Difference between revisions of "Language/Indonesian/Grammar/Can-and-Must/kk"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Indonesian-Page-Top}}
{{Indonesian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Indonesian/kk|Индонезия]] </span> → <span cat>[[Language/Indonesian/Grammar/kk|Грамматика]]</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/kk|0-ден A1-ге дейінгі курс]]</span> → <span title>Болады және міндетті</span></div>
== Кіріспе ==
Сәлем, құрметті студенттер! Бүгінгі сабағымызда біз индонезиялық грамматиканың маңызды аспектілерінің бірі - модальді етістіктерді, атап айтқанда "bisa" (болады) және "harus" (міндетті) қарастырамыз. Бұл етістіктер күнделікті сөйлеу мен жазуда өте жиі қолданылады, сондықтан оларды дұрыс пайдалану сіздің индонезиялық тіліңізді жақсартуға көмектеседі.


<div class="pg_page_title"><span lang>Indonesian</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/kk|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Can and Must</span></div>
Біз "bisa" және "harus" етістіктерінің мағынасы, қолдану ережелері, сондай-ақ практикалық мысалдар мен жаттығулар арқылы түсінеміз. Сабақтың соңында сіз бұл етістіктерді пайдаланып, өз ойларыңызды білдіре алатын боласыз.


__TOC__
__TOC__


== Bisa and Harus ==
=== Модальді етістіктердің мағынасы ===
In Indonesian, we use modal verbs to express ability and obligation. The two most common modal verbs are "bisa" and "harus".
 
Модальді етістіктер - бұл әрекеттің мүмкіндігі мен міндеттілігін білдіретін сөздер. Индонезиялық тілінде "bisa" және "harus" модальді етістіктері өте маңызды рөл атқарады.
 
* "Bisa" - '''мүмкіндік''' немесе '''қабілет''' білдіреді.
 
* "Harus" - '''міндеттілік''' немесе '''қажеттілік''' білдіреді.  


=== Bisa ===
=== "Bisa" етістігі ===
"Bisa" means "can" or "able to" in English. It is used to express ability or possibility.


Here is the table of "bisa" conjugation:
"Bisa" етістігін қолдану үшін, біз мыналарды ескеруіміз керек:
 
* "Bisa" - бұл әрекеттің орындалуы мүмкін екенін білдіреді (яғни, сіз не істей аласыз).
 
* "Bisa" сөзінің алдында келетін етістік инфинитивті түрде жазылады.
 
==== Мысалдар ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Indonesian !! Pronunciation !! Kazakh
 
! Индонезиялық !! Транскрипция !! Қазақша
 
|-
|-
| bisa || [bi.sa] || болуы мүмкін
 
| Saya bisa berbicara bahasa Indonesia. || Сая біса бербічара бахаса Індонезія. || Мен индонезия тілінде сөйлей аламын.
 
|-
 
| Dia bisa menyanyi dengan baik. || Диа біса менйангі дэнган байк. || Ол жақсы ән айта алады.
 
|-
 
| Kami bisa pergi ke pantai. || Ками біса пергі ке пантай. || Біз жағажайға бара аламыз.
 
|-
 
| Mereka bisa membantu satu sama lain. || Мерека біса мэмбантү сату сама лайн. || Олар бір-біріне көмектесе алады.
 
|-
 
| Apakah kamu bisa memasak? || Апахкаму біса мэмасак? || Сен аспаздық жасай аласың ба?
 
|}
|}


Examples:
=== "Harus" етістігі ===
* Saya bisa berbicara bahasa Indonesia. (I can speak Indonesian.)
* Kamu bisa datang ke pesta saya? (Can you come to my party?)
* Mereka bisa memasak masakan Indonesia. (They can cook Indonesian dishes.)


=== Harus ===
"Harus" етістігі міндеттілікті білдіреді. Оны қолдану кезінде, мына нәрселерді ескеруіміз керек:
"Harus" means "must" or "have to" in English. It is used to express obligation or necessity.


Here is the table of "harus" conjugation:
* "Harus" - әрекетті орындаудың міндетті екенін білдіреді.
 
* "Harus" сөзінен кейін етістік инфинитивті түрде жазылады.
 
==== Мысалдар ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Indonesian !! Pronunciation !! Kazakh
 
! Индонезиялық !! Транскрипция !! Қазақша
 
|-
 
| Kamu harus belajar setiap hari. || Кама харус беладжар сетяп харі. || Сен күн сайын оқу керек.
 
|-
 
| Dia harus pergi sekarang. || Диа харус пергі сэкаранг. || Ол қазір шығу керек.
 
|-
|-
| harus || [ha.rus] || қажет
 
| Kita harus menjaga kebersihan. || Кита харус мэндзяга кеберсіхан. || Біз тазалықты сақтауымыз керек.
 
|-
 
| Mereka harus menyelesaikan tugas ini. || Мерека харус мэнэлісайкан тугас іні. || Олар бұл тапсырманы аяқтауы тиіс.
 
|-
 
| Saya harus pulang sebelum malam. || Сая харус пүланг сэбелум малам. || Мен түннен бұрын үйге қайтуым керек.
 
|}
|}


Examples:
== Қорытынды ==
* Saya harus belajar bahasa Indonesia. (I have to study Indonesian.)
* Kamu harus datang tepat waktu. (You must come on time.)
* Mereka harus membayar tagihan ini. (They have to pay this bill.)


== Negation ==
Бүгінгі сабақта "bisa" және "harus" модальді етістіктерінің мағынасы мен қолданылуын қарастырдық. Енді сіз индонезиялық тілінде мүмкіндіктер мен міндеттерді білдіру үшін бұл етістіктерді қолдана аласыз.  
To make a negative sentence using modal verbs, we add the word "tidak" before the modal verb.


Examples:
== Жаттығулар ==
* Saya tidak bisa berbicara bahasa Indonesia. (I can't speak Indonesian.)
* Kamu tidak harus datang ke pesta saya. (You don't have to come to my party.)
* Mereka tidak bisa memasak masakan Indonesia. (They can't cook Indonesian dishes.)


== Exercises ==
Осы бөлімде сіз алған білімдеріңізді қолдану үшін 10 жаттығу ұсынамыз. Әр жаттығудың шешімі мен түсіндірмесі берілген.
Translate the following sentences into Indonesian:


# I can swim in the pool.
=== Жаттығу 1 ===
# You must finish your homework.
# They can't speak English.
# We have to buy groceries.
# She can play the guitar.


Translate the following sentences into Kazakh:
* Тапсырма: "bisa" етістігін пайдаланып, келесі сөйлемдерді толықтырыңыз.


# Saya bisa memasak nasi goreng.
1. Saya ___ bermain sepak bola. (болады)
# Mereka harus pergi ke kantor hari ini.
# Kamu tidak bisa mengendarai mobil.
# Saya harus belajar bahasa Inggris.
# Dia bisa bermain bola basket.


== Conclusion ==
2. Dia ___ menyelesaikan pekerjaannya. (болады)
In this lesson, you have learned how to use the modal verbs "bisa" (can) and "harus" (must) in Indonesian. Keep practicing to improve your language skills!
 
* Шешім:
 
1. Saya bisa bermain sepak bola.
 
2. Dia bisa menyelesaikan pekerjaannya.
 
=== Жаттығу 2 ===
 
* Тапсырма: "harus" етістігін пайдаланып, келесі сөйлемдерді толықтырыңыз.
 
1. Kami ___ pergi sebelum jam 5. (міндетті)
 
2. Anda ___ membaca buku ini. (міндетті)
 
* Шешім:
 
1. Kami harus pergi sebelum jam 5.
 
2. Anda harus membaca buku ini.
 
=== Жаттығу 3 ===
 
* Тапсырма: "bisa" және "harus" сөздерін дұрыс орналастырыңыз.
 
1. Kamu ___ datang ke pesta. (міндетті)
 
2. Saya ___ mendengar musik. (болады)
 
* Шешім:
 
1. Kamu harus datang ke pesta.
 
2. Saya bisa mendengar musik.
 
=== Жаттығу 4 ===
 
* Тапсырма: Келесі сөйлемдерді "bisa" немесе "harus" етістіктерін пайдаланып, қайта жазыңыз.
 
1. Saya pergi ke sekolah. (міндетті)
 
2. Dia membaca buku. (болады)
 
* Шешім:
 
1. Saya harus pergi ke sekolah.
 
2. Dia bisa membaca buku.
 
=== Жаттығу 5 ===
 
* Тапсырма: Сөйлемдер құрастырыңыз.
 
1. (Сен) ___ (болады) bermain gitar.
 
2. (Ол) ___ (міндетті) menyelesaikan tugas.
 
* Шешім:
 
1. Kamu bisa bermain gitar.
 
2. Dia harus menyelesaikan tugas.
 
=== Жаттығу 6 ===
 
* Тапсырма: Келесі сөйлемдердегі қателерді табыңыз.
 
1. Saya harsu pergi sekarang.
 
2. Dia bisа menyanyi dengan baik.
 
* Шешім:
 
1. Мен "harus" деп жазуым керек: "Saya harus pergi sekarang."
 
2. Мен "bisa" деп жазуым керек: "Dia bisa menyanyi dengan baik."
 
=== Жаттығу 7 ===
 
* Тапсырма: Сөздерді дұрыс орналастырыңыз.
 
1. _____ (болады) belajar bahasa asing.
 
2. _____ (міндетті) mematuhi aturan.
 
* Шешім:
 
1. Bisa belajar bahasa asing.
 
2. Harus mematuhi aturan.
 
=== Жаттығу 8 ===
 
* Тапсырма: Сөйлемдер құрастырыңыз.
 
1. (Олар) ___ (міндетті) menjaga kebersihan.
 
2. (Мен) ___ (болады) berbicara dengan teman.
 
* Шешім:
 
1. Mereka harus menjaga kebersihan.
 
2. Saya bisa berbicara dengan teman.
 
=== Жаттығу 9 ===
 
* Тапсырма: "bisa" және "harus" сөздерін пайдаланып, сұрақтар қойыңыз.
 
1. Kamu ___ (болады) belajar di rumah?
 
2. Dia ___ (міндетті) datang tepat waktu?
 
* Шешім:
 
1. Kamu bisa belajar di rumah?
 
2. Dia harus datang tepat waktu?
 
=== Жаттығу 10 ===
 
* Тапсырма: Модальді етістіктерді пайдаланып, 5 сөйлем жазыңыз.
 
* Шешім:
 
1. Saya bisa memasak makanan Indonesia.
 
2. Dia harus belajar lebih giat.
 
3. Kami bisa bermain bola di taman.
 
4. Mereka harus menyelesaikan pekerjaan tepat waktu.
 
5. Anda bisa datang ke acara tersebut.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Indonesian Grammar → Can and Must
 
|keywords=Indonesian, grammar, bisa, harus, modal verbs, beginners, language course
|title=Индонезиялық грамматика - Болады және міндетті
|description=Learn how to use the modal verbs in Indonesian: bisa, harus. This lesson is part of the Complete 0 to A1 Indonesian Course for beginners.
 
|keywords=Индонезия, грамматика, етістіктер, болады, міндетті, сабақ
 
|description=Бұл сабақта сіз индонезиялық тілінде "bisa" және "harus" модальді етістіктерін қалай қолдануды үйренесіз.
 
}}
}}


{{Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-kk}}
{{Template:Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-kk}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 81: Line 259:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 09:02, 13 August 2024


Indonesian-flag-polyglotclub.png
Индонезия Грамматика0-ден A1-ге дейінгі курсБолады және міндетті

Кіріспе[edit | edit source]

Сәлем, құрметті студенттер! Бүгінгі сабағымызда біз индонезиялық грамматиканың маңызды аспектілерінің бірі - модальді етістіктерді, атап айтқанда "bisa" (болады) және "harus" (міндетті) қарастырамыз. Бұл етістіктер күнделікті сөйлеу мен жазуда өте жиі қолданылады, сондықтан оларды дұрыс пайдалану сіздің индонезиялық тіліңізді жақсартуға көмектеседі.

Біз "bisa" және "harus" етістіктерінің мағынасы, қолдану ережелері, сондай-ақ практикалық мысалдар мен жаттығулар арқылы түсінеміз. Сабақтың соңында сіз бұл етістіктерді пайдаланып, өз ойларыңызды білдіре алатын боласыз.

Модальді етістіктердің мағынасы[edit | edit source]

Модальді етістіктер - бұл әрекеттің мүмкіндігі мен міндеттілігін білдіретін сөздер. Индонезиялық тілінде "bisa" және "harus" модальді етістіктері өте маңызды рөл атқарады.

  • "Bisa" - мүмкіндік немесе қабілет білдіреді.
  • "Harus" - міндеттілік немесе қажеттілік білдіреді.

"Bisa" етістігі[edit | edit source]

"Bisa" етістігін қолдану үшін, біз мыналарды ескеруіміз керек:

  • "Bisa" - бұл әрекеттің орындалуы мүмкін екенін білдіреді (яғни, сіз не істей аласыз).
  • "Bisa" сөзінің алдында келетін етістік инфинитивті түрде жазылады.

Мысалдар[edit | edit source]

Индонезиялық Транскрипция Қазақша
Saya bisa berbicara bahasa Indonesia. Сая біса бербічара бахаса Індонезія. Мен индонезия тілінде сөйлей аламын.
Dia bisa menyanyi dengan baik. Диа біса менйангі дэнган байк. Ол жақсы ән айта алады.
Kami bisa pergi ke pantai. Ками біса пергі ке пантай. Біз жағажайға бара аламыз.
Mereka bisa membantu satu sama lain. Мерека біса мэмбантү сату сама лайн. Олар бір-біріне көмектесе алады.
Apakah kamu bisa memasak? Апахкаму біса мэмасак? Сен аспаздық жасай аласың ба?

"Harus" етістігі[edit | edit source]

"Harus" етістігі міндеттілікті білдіреді. Оны қолдану кезінде, мына нәрселерді ескеруіміз керек:

  • "Harus" - әрекетті орындаудың міндетті екенін білдіреді.
  • "Harus" сөзінен кейін етістік инфинитивті түрде жазылады.

Мысалдар[edit | edit source]

Индонезиялық Транскрипция Қазақша
Kamu harus belajar setiap hari. Кама харус беладжар сетяп харі. Сен күн сайын оқу керек.
Dia harus pergi sekarang. Диа харус пергі сэкаранг. Ол қазір шығу керек.
Kita harus menjaga kebersihan. Кита харус мэндзяга кеберсіхан. Біз тазалықты сақтауымыз керек.
Mereka harus menyelesaikan tugas ini. Мерека харус мэнэлісайкан тугас іні. Олар бұл тапсырманы аяқтауы тиіс.
Saya harus pulang sebelum malam. Сая харус пүланг сэбелум малам. Мен түннен бұрын үйге қайтуым керек.

Қорытынды[edit | edit source]

Бүгінгі сабақта "bisa" және "harus" модальді етістіктерінің мағынасы мен қолданылуын қарастырдық. Енді сіз индонезиялық тілінде мүмкіндіктер мен міндеттерді білдіру үшін бұл етістіктерді қолдана аласыз.

Жаттығулар[edit | edit source]

Осы бөлімде сіз алған білімдеріңізді қолдану үшін 10 жаттығу ұсынамыз. Әр жаттығудың шешімі мен түсіндірмесі берілген.

Жаттығу 1[edit | edit source]

  • Тапсырма: "bisa" етістігін пайдаланып, келесі сөйлемдерді толықтырыңыз.

1. Saya ___ bermain sepak bola. (болады)

2. Dia ___ menyelesaikan pekerjaannya. (болады)

  • Шешім:

1. Saya bisa bermain sepak bola.

2. Dia bisa menyelesaikan pekerjaannya.

Жаттығу 2[edit | edit source]

  • Тапсырма: "harus" етістігін пайдаланып, келесі сөйлемдерді толықтырыңыз.

1. Kami ___ pergi sebelum jam 5. (міндетті)

2. Anda ___ membaca buku ini. (міндетті)

  • Шешім:

1. Kami harus pergi sebelum jam 5.

2. Anda harus membaca buku ini.

Жаттығу 3[edit | edit source]

  • Тапсырма: "bisa" және "harus" сөздерін дұрыс орналастырыңыз.

1. Kamu ___ datang ke pesta. (міндетті)

2. Saya ___ mendengar musik. (болады)

  • Шешім:

1. Kamu harus datang ke pesta.

2. Saya bisa mendengar musik.

Жаттығу 4[edit | edit source]

  • Тапсырма: Келесі сөйлемдерді "bisa" немесе "harus" етістіктерін пайдаланып, қайта жазыңыз.

1. Saya pergi ke sekolah. (міндетті)

2. Dia membaca buku. (болады)

  • Шешім:

1. Saya harus pergi ke sekolah.

2. Dia bisa membaca buku.

Жаттығу 5[edit | edit source]

  • Тапсырма: Сөйлемдер құрастырыңыз.

1. (Сен) ___ (болады) bermain gitar.

2. (Ол) ___ (міндетті) menyelesaikan tugas.

  • Шешім:

1. Kamu bisa bermain gitar.

2. Dia harus menyelesaikan tugas.

Жаттығу 6[edit | edit source]

  • Тапсырма: Келесі сөйлемдердегі қателерді табыңыз.

1. Saya harsu pergi sekarang.

2. Dia bisа menyanyi dengan baik.

  • Шешім:

1. Мен "harus" деп жазуым керек: "Saya harus pergi sekarang."

2. Мен "bisa" деп жазуым керек: "Dia bisa menyanyi dengan baik."

Жаттығу 7[edit | edit source]

  • Тапсырма: Сөздерді дұрыс орналастырыңыз.

1. _____ (болады) belajar bahasa asing.

2. _____ (міндетті) mematuhi aturan.

  • Шешім:

1. Bisa belajar bahasa asing.

2. Harus mematuhi aturan.

Жаттығу 8[edit | edit source]

  • Тапсырма: Сөйлемдер құрастырыңыз.

1. (Олар) ___ (міндетті) menjaga kebersihan.

2. (Мен) ___ (болады) berbicara dengan teman.

  • Шешім:

1. Mereka harus menjaga kebersihan.

2. Saya bisa berbicara dengan teman.

Жаттығу 9[edit | edit source]

  • Тапсырма: "bisa" және "harus" сөздерін пайдаланып, сұрақтар қойыңыз.

1. Kamu ___ (болады) belajar di rumah?

2. Dia ___ (міндетті) datang tepat waktu?

  • Шешім:

1. Kamu bisa belajar di rumah?

2. Dia harus datang tepat waktu?

Жаттығу 10[edit | edit source]

  • Тапсырма: Модальді етістіктерді пайдаланып, 5 сөйлем жазыңыз.
  • Шешім:

1. Saya bisa memasak makanan Indonesia.

2. Dia harus belajar lebih giat.

3. Kami bisa bermain bola di taman.

4. Mereka harus menyelesaikan pekerjaan tepat waktu.

5. Anda bisa datang ke acara tersebut.

Indonesian оқу курсы - 0-ден A1-ге[edit source]


Ерекшеліктер мен сәлемдесулер


Негізгі ғрамматикалық түрлер


Күнделікті және тәжірибелер


Төртікке қарағандағы құрылыс


Індонезиядық күнтізбелер


Саяхат және тасымалдау


Құрылыс түрлері


Сауда және торговля


Індонезия мәдениеті


Мүмкіндіктерді білдіру және қабілеттерді көрсету


Түсініктемелер мен формалары


Салыстырулық және еңістіктік түрлер


Індонезиядық тұрақтар


Жарақаттандыруы керек мәселелер


(Тыңдау мен жауап айту


Жұмыс және профессиялар


Індонезия тауарлары


Басқа сабақтар[edit | edit source]