Difference between revisions of "Language/Indonesian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Indonesian-Page-Top}}
{{Indonesian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Indonesian/lt|Indonezija]] </span> → <span cat>[[Language/Indonesian/Vocabulary/lt|Žodynas]]</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kurso]]</span> → <span title>Sveikinimai ir pažintys</span></div>
Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie '''sveikinimus ir pažintis''' indonezų kalba! Ši tema yra labai svarbi kiekvienam, norinčiam bendrauti su indonezų kalbos vartotojais. Pirmieji žodžiai, kuriuos išmokstate, yra dažniausiai vartojami, o sveikinimai ir prisistatymas yra pirmieji žingsniai link sėkmingos komunikacijos. Ši pamoka padės jums suprasti, kaip pasveikinti kitus ir kaip pristatyti save indonezų kalba, todėl būkite pasiruošę naujiems iššūkiams ir atradimams!
__TOC__
=== Sveikinimai ===


<div class="pg_page_title"><span lang>Indonezijos</span> → <span cat>Žodynas</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|Nuo 0 iki A1 lygio kursas]]</span> → <span title>Pasveikinimai ir Pristatymas</span></div>
Sveikinimo žodžiai Indonezijoje yra labai svarbūs, nes jie parodo pagarbą ir draugiškumą. Štai keli pagrindiniai sveikinimai, kuriuos dažnai galite išgirsti:


Sveiki atvykę į "Nuo 0 iki A1 lygio Indonezijos kursą"! Ši pamoka skirta pradedantiesiems, kurie nori išmokti, kaip pasisveikinti ir prisistatyti Indonezijos kalba. Pamokos metu susipažinsite su keliomis frazėmis, kurios padės jums bendrauti su indoneziečiais.
{| class="wikitable"
 
! Indonezų !! Tarimas !! Lietuvių
 
|-


__TOC__
| Selamat pagi  || səˈlamat ˈpaɡi || Labas rytas


== Pasveikinimai ==
|-


Pasveikinimai yra labai svarbūs, kai susipažįstate su naujais žmonėmis. Indoneziečiai naudoja skirtingas frazes priklausomai nuo laiko, kada susitinka.
| Selamat siang || səˈlamat ˈsi.aŋ || Labas diena


=== Selamat Pagi ===
|-


"Selamat pagi" reiškia "labas rytas". Šią frazę naudojame nuo 6:00 iki 11:00 valandos ryte.
| Selamat sore  || səˈlamat ˈso.re || Labas vakaras


{| class="wikitable"
! Indoneziečių kalba !! Tarimas !! Lietuvių kalba
|-
|-
| Selamat pagi || .la.mat pa.ɡi || labas rytas
 
| Selamat malam  || səˈlamat ˈma.lam || Labas vakaras (vėlai)
 
|}
|}


=== Selamat Siang ===
== 1. Selamat pagi
 
Tai yra sveikinimas, kurį naudojame ryte, paprastai iki 11 valandos. Tai puikus būdas pradėti dieną su šypsena!
 
== 2. Selamat siang
 
Šis sveikinimas naudojamas per dieną, paprastai nuo 11 iki 17 valandos. Tai draugiškas būdas pasveikinti žmones, su kuriais susiduriate dienos metu.
 
== 3. Selamat sore
 
Naudojamas vakare, kai saulė jau leidžiasi, paprastai nuo 17 iki 19 valandos. Tai puikus būdas pabaigti dieną ir pasveikinti draugus.


"Selamat siang" reiškia "labas diena". Šią frazę naudojame nuo 11:00 iki 15:00 valandos dieną.
== 4. Selamat malam
 
Šis sveikinimas naudojamas vėlai vakare, po 19 valandos. Tai atspindi pagarbą ir norą, kad kiti jaustųsi gerai, net ir vėlyvą vakarą.
 
=== Prisistatymas ===
 
Kai susitinkate su naujais žmonėmis, svarbu ne tik pasveikinti, bet ir prisistatyti. Štai keletas frazių, kurias galite naudoti:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Indoneziečių kalba !! Tarimas !! Lietuvių kalba
 
! Indonezų !! Tarimas !! Lietuvių
 
|-
 
| Nama saya... || ˈnama ˈsa.ja || Mano vardas...
 
|-
 
| Saya berasal dari... || ˈsa.ja beˈra.saldɾi || Aš esu iš...
 
|-
 
| Senang bertemu dengan Anda || səˈnaŋ bərˈte.mu dəŋan ˈan.da || Malonu susipažinti su jumis
 
|-
|-
| Selamat siang || sə.la.mat siaŋ || laba diena
 
| Apa kabar? || ˈapa kaˈbar || Kaip sekasi?
 
|}
|}


=== Selamat Sore ===
== 1. Nama saya...
 
Tai frazė, kurią galite naudoti pristatydami save. Tiesiog pridėkite savo vardą po "Nama saya".
 
== 2. Saya berasal dari...
 
Naudojama, kai norite pasakyti, iš kur esate. Tai puikus būdas pasidalinti savo kilme su kitais.
 
== 3. Senang bertemu dengan Anda
 
Tai malonus būdas pasakyti, kad jums džiaugiasi sutikti kitą žmogų. Tai suteikia šilumos ir draugiškumo jūsų pokalbiui.
 
== 4. Apa kabar?
 
Ši frazė naudojama klausiant, kaip sekasi. Tai puikus būdas parodyti susidomėjimą kitu žmogumi ir pradėti pokalbį.
 
=== Pavyzdžiai ===


"Selamat sore" reiškia "labai popietę". Šią frazę naudojame nuo 15:00 iki 18:00 valandos popietę.
Dabar, kai išmokote pagrindinius sveikinimus ir prisistatymo frazes, pažiūrėkime į kelis pavyzdžius, kaip galite juos naudoti kasdieniame gyvenime:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Indoneziečių kalba !! Tarimas !! Lietuvių kalba
 
! Situacija !! Pavyzdys
 
|-
 
| Susitikimas ryte || Selamat pagi! Nama saya Andri. Saya berasal dari Jakarta.
 
|-
|-
| Selamat sore || sə.la.mat so.re || labai popietę
|}


=== Selamat Malam ===
| Susitikimas dieną || Selamat siang! Senang bertemu dengan Anda.


"Selamat malam" reiškia "labas vakaras". Šią frazę naudojame nuo 18:00 iki 6:00 valandos vakare.
|-
 
| Susitikimas vakare || Selamat sore! Apa kabar?


{| class="wikitable"
! Indoneziečių kalba !! Tarimas !! Lietuvių kalba
|-
|-
| Selamat malam || sə.la.mat ma.lam || labas vakaras
 
| Susitikimas vėlai vakare || Selamat malam! Nama saya Sari.
 
|}
|}


== Pristatymas ==
=== Praktikos užduotys ===
 
Dabar atėjo laikas pritaikyti tai, ką išmokote! Štai keletas užduočių, kurios padės jums įtvirtinti savo žinias:
 
1. '''Sukurkite penkis sakinius, kuriose būtų naudojami sveikinimai "Selamat pagi", "Selamat siang", "Selamat sore" ir "Selamat malam".'''
 
2. '''Pristatykite save draugui, naudodami frazes "Nama saya..." ir "Saya berasal dari...".'''
 
3. '''Pasakykite, kaip sekasi, naudodami frazę "Apa kabar?" trejose skirtingose situacijose.'''
 
4. '''Sukurkite dialogą, kuriame būtų naudojamos visos keturios sveikinimų frazės ir prisistatymo frazės.'''
 
5. '''Išmokite ir pakartokite kiekvieną frazę su draugu, kad įtvirtintumėte žinias.'''
 
== Sprendimai ir paaiškinimai
 
1. '''Pavyzdžiai:'''
 
* Selamat pagi! Labai džiaugiuosi matydamas tave šiandien.
 
* Selamat siang! Kaip sekasi šiandien?
 
* Selamat sore! Tikiuosi, kad tavo diena buvo puiki.
 
* Selamat malam! Ar galiu paklausti, kaip sekasi?
 
2. '''Pavyzdys:'''
 
* Nama saya Tomas. Saya berasal dari Vilnius.
 
3. '''Pavyzdžiai:'''
 
* Apa kabar? Aš džiaugiuosi, kad tave matau.
 
* Apa kabar? Kaip sekasi su tavo darbais?
 
* Apa kabar? Tikiuosi, kad viskas gerai.
 
4. '''Pavyzdys dialogas:'''
 
* A: Selamat pagi! Nama saya Andri.


Kai susipažįstate su nauju žmogumi, svarbu pasakyti savo vardą. Štai kelios frazės, kurias galite naudoti, kad pristatytumėte save:
* B: Selamat pagi, Andri! Senang bertemu dengan Anda.


* Perkenalkan, nama saya <vardas> - "Leiskite man pristatyti save, mano vardas yra <vardas>".
* A: Selamat siang! Apa kabar?
* Nama saya <vardas> - "Mano vardas yra <vardas>".
* Saya <vardas> - "<vardas>"


Paprastai, kai susipažįstate su nauju žmogumi, pakanka pasakyti savo vardą ir pasisveikinti pagal laiką.
* B: Selamat sore! Viskas gerai, ačiū.


== Užduotys ==
5. '''Patarimas:''' Kartokite frazes garsiai, kol jausitės patogiai jas naudodami.


1. Atsakykite į klausimus: kas reiškia "selamat pagi"? Kada naudojame frazę "selamat malam"?
Dabar, kai išmokote sveikinimus ir prisistatymus indonezų kalba, esate žingsniu arčiau gebėjimo bendrauti su indonezų kalbos vartotojais. Pradėkite praktikuoti šias frazes ir stebėkite, kaip jūsų pasitikėjimas auga!
2. Pasirinkite vieną iš pristatymo būdų ir pasakykite savo vardą.
3. Susipažinkite su savo draugu ar kolega naudodami frazes iš šios pamokos.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Indonezijos kursas: Pasveikinimai ir Pristatymas
 
|keywords=indoneziečių kalba, indonezijos žodynas, pasveikinimai, pristatymas, pamoka
|title=Indonezų kalbos pamoka: Sveikinimai ir pažintys
|description=Šioje pamokoje išmoksite, kaip pasisveikinti ir prisistatyti indoneziečių kalba. Pamokos metu susipažinsite su keliomis frazėmis, kurios padės jums bendrauti su indoneziečiais.
 
|keywords=sveikinimai, pažintys, indonezų kalba, kalbos pamoka, A1 lygis
 
|description=Šioje pamokoje išmoksite, kaip pasveikinti ir pristatyti save indonezų kalba, naudodami pagrindinius sveikinimus ir frazes.
 
}}
}}


{{Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
{{Template:Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 80: Line 187:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 03:07, 13 August 2024


Indonesian-flag-polyglotclub.png
Indonezija Žodynas0 iki A1 kursoSveikinimai ir pažintys

Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie sveikinimus ir pažintis indonezų kalba! Ši tema yra labai svarbi kiekvienam, norinčiam bendrauti su indonezų kalbos vartotojais. Pirmieji žodžiai, kuriuos išmokstate, yra dažniausiai vartojami, o sveikinimai ir prisistatymas yra pirmieji žingsniai link sėkmingos komunikacijos. Ši pamoka padės jums suprasti, kaip pasveikinti kitus ir kaip pristatyti save indonezų kalba, todėl būkite pasiruošę naujiems iššūkiams ir atradimams!

Sveikinimai[edit | edit source]

Sveikinimo žodžiai Indonezijoje yra labai svarbūs, nes jie parodo pagarbą ir draugiškumą. Štai keli pagrindiniai sveikinimai, kuriuos dažnai galite išgirsti:

Indonezų Tarimas Lietuvių
Selamat pagi səˈlamat ˈpaɡi Labas rytas
Selamat siang səˈlamat ˈsi.aŋ Labas diena
Selamat sore səˈlamat ˈso.re Labas vakaras
Selamat malam səˈlamat ˈma.lam Labas vakaras (vėlai)

== 1. Selamat pagi

Tai yra sveikinimas, kurį naudojame ryte, paprastai iki 11 valandos. Tai puikus būdas pradėti dieną su šypsena!

== 2. Selamat siang

Šis sveikinimas naudojamas per dieną, paprastai nuo 11 iki 17 valandos. Tai draugiškas būdas pasveikinti žmones, su kuriais susiduriate dienos metu.

== 3. Selamat sore

Naudojamas vakare, kai saulė jau leidžiasi, paprastai nuo 17 iki 19 valandos. Tai puikus būdas pabaigti dieną ir pasveikinti draugus.

== 4. Selamat malam

Šis sveikinimas naudojamas vėlai vakare, po 19 valandos. Tai atspindi pagarbą ir norą, kad kiti jaustųsi gerai, net ir vėlyvą vakarą.

Prisistatymas[edit | edit source]

Kai susitinkate su naujais žmonėmis, svarbu ne tik pasveikinti, bet ir prisistatyti. Štai keletas frazių, kurias galite naudoti:

Indonezų Tarimas Lietuvių
Nama saya... ˈnama ˈsa.ja Mano vardas...
Saya berasal dari... ˈsa.ja beˈra.saldɾi Aš esu iš...
Senang bertemu dengan Anda səˈnaŋ bərˈte.mu dəŋan ˈan.da Malonu susipažinti su jumis
Apa kabar? ˈapa kaˈbar Kaip sekasi?

== 1. Nama saya...

Tai frazė, kurią galite naudoti pristatydami save. Tiesiog pridėkite savo vardą po "Nama saya".

== 2. Saya berasal dari...

Naudojama, kai norite pasakyti, iš kur esate. Tai puikus būdas pasidalinti savo kilme su kitais.

== 3. Senang bertemu dengan Anda

Tai malonus būdas pasakyti, kad jums džiaugiasi sutikti kitą žmogų. Tai suteikia šilumos ir draugiškumo jūsų pokalbiui.

== 4. Apa kabar?

Ši frazė naudojama klausiant, kaip sekasi. Tai puikus būdas parodyti susidomėjimą kitu žmogumi ir pradėti pokalbį.

Pavyzdžiai[edit | edit source]

Dabar, kai išmokote pagrindinius sveikinimus ir prisistatymo frazes, pažiūrėkime į kelis pavyzdžius, kaip galite juos naudoti kasdieniame gyvenime:

Situacija Pavyzdys
Susitikimas ryte Selamat pagi! Nama saya Andri. Saya berasal dari Jakarta.
Susitikimas dieną Selamat siang! Senang bertemu dengan Anda.
Susitikimas vakare Selamat sore! Apa kabar?
Susitikimas vėlai vakare Selamat malam! Nama saya Sari.

Praktikos užduotys[edit | edit source]

Dabar atėjo laikas pritaikyti tai, ką išmokote! Štai keletas užduočių, kurios padės jums įtvirtinti savo žinias:

1. Sukurkite penkis sakinius, kuriose būtų naudojami sveikinimai "Selamat pagi", "Selamat siang", "Selamat sore" ir "Selamat malam".

2. Pristatykite save draugui, naudodami frazes "Nama saya..." ir "Saya berasal dari...".

3. Pasakykite, kaip sekasi, naudodami frazę "Apa kabar?" trejose skirtingose situacijose.

4. Sukurkite dialogą, kuriame būtų naudojamos visos keturios sveikinimų frazės ir prisistatymo frazės.

5. Išmokite ir pakartokite kiekvieną frazę su draugu, kad įtvirtintumėte žinias.

== Sprendimai ir paaiškinimai

1. Pavyzdžiai:

  • Selamat pagi! Labai džiaugiuosi matydamas tave šiandien.
  • Selamat siang! Kaip sekasi šiandien?
  • Selamat sore! Tikiuosi, kad tavo diena buvo puiki.
  • Selamat malam! Ar galiu paklausti, kaip sekasi?

2. Pavyzdys:

  • Nama saya Tomas. Saya berasal dari Vilnius.

3. Pavyzdžiai:

  • Apa kabar? Aš džiaugiuosi, kad tave matau.
  • Apa kabar? Kaip sekasi su tavo darbais?
  • Apa kabar? Tikiuosi, kad viskas gerai.

4. Pavyzdys dialogas:

  • A: Selamat pagi! Nama saya Andri.
  • B: Selamat pagi, Andri! Senang bertemu dengan Anda.
  • A: Selamat siang! Apa kabar?
  • B: Selamat sore! Viskas gerai, ačiū.

5. Patarimas: Kartokite frazes garsiai, kol jausitės patogiai jas naudodami.

Dabar, kai išmokote sveikinimus ir prisistatymus indonezų kalba, esate žingsniu arčiau gebėjimo bendrauti su indonezų kalbos vartotojais. Pradėkite praktikuoti šias frazes ir stebėkite, kaip jūsų pasitikėjimas auga!


Kitos pamokos[edit | edit source]