Difference between revisions of "Language/German/Grammar/Two-Way-Prepositions/bg"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{German-Page-Top}}
{{German-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/German/bg|Немски]] </span> → <span cat>[[Language/German/Grammar/bg|Граматика]]</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/bg|0 до A1 курс]]</span> → <span title>Двупосочни предлози</span></div>
== Въведение ==
Добре дошли в урока за '''двупосочните предлози''' в немския език! Тази тема е изключително важна, тъй като те са основен елемент от граматиката и помагат за точното изразяване на местоположение и движение. Двупосочните предлози в немския могат да означават както статично местоположение, така и движение към определено място. В този урок ще се запознаем с основните двупосочни предлози, как да ги използваме в контекст и ще предоставим много примери и упражнения, за да затвърдите знанията си.


<div class="pg_page_title"><span lang>Немски</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/bg|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Двупосочни предлози</span></div>
== Съдържание ==


__TOC__
__TOC__


== Разбиране на понятието за двупосочни предлози ==
=== Какво представляват двупосочните предлози? ===
 
Двупосочните предлози в немския език могат да се използват за изразяване на:
 
* '''Местоположение''' (статично) - когато говорим за нещо, което е на определено място.
 
* '''Движение''' (динамично) - когато говорим за движение към определено място.
 
Някои от основните двупосочни предлози са:
 
* an (на)
 
* auf (на, върху)
 
* hinter (зад)
 
* in (в)
 
* neben (до)
 
* über (над)
 
* unter (под)
 
* vor (пред)
 
* zwischen (между)
 
=== Използване на двупосочни предлози ===
 
В зависимост от контекста, двупосочните предлози изискват различни падежи:
 
* '''Именителен падеж''' (Nominativ) - когато се говори за статично местоположение.
 
* '''Винителен падеж''' (Akkusativ) - когато се говори за движение.


Двупосочните предлози са предлози, които могат да се използват както с винителен, така и с дателен падеж на същото съществително. Това означава, че те могат да означават две различни идеи - движение към нещо и оставане на нещо.
==== Примери за употреба на двупосочни предлози ====


Примери за двупосочни предлози в немски език:
В таблицата по-долу ще видите примери за употребата на двупосочни предлози в немския език:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Немски !! Произношение !! Български
! Немски !! Произношение !! Български
|-
|-
| in || [ɪn] || във/върху
 
| Ich bin an der Schule. || Иш бин ан дер Шуле. || Аз съм на училище.
 
|-
|-
| auf || [aʊf] || на/върху
 
| Ich gehe an die Schule. || Иш ге е ан ди Шуле. || Аз отивам на училище.
 
|-
|-
| an || [an] || до/при
 
| Das Buch liegt auf dem Tisch. || Дас Бух лийт ауф дем Тиш. || Книгата е на масата.
 
|-
|-
| neben || [neːbn̩] || до/край
 
| Ich lege das Buch auf den Tisch. || Иш леге дас Бух ауф ден Тиш. || Аз слагам книгата на масата.
 
|-
|-
| über || [ˈyːbɐ] || над/над главата
 
| Die Katze sitzt hinter dem Sofa. || Ди Каце зѝтц хинтер дем Софа. || Котката седи зад дивана.
 
|-
|-
| unter || [ˈʊntɐ] || под/под главата
 
| Ich stelle die Katze hinter das Sofa. || Иш штеле ди Каце хинтер дас Софа. || Аз слагам котката зад дивана.
 
|-
 
| Die Lampe hängt über dem Tisch. || Ди Лампе хенкт юбер дем Тиш. || Лампата виси над масата.
 
|-
|-
| zwischen || [ˈʦvɪʃn̩] || между
 
| Ich hänge die Lampe über den Tisch. || Иш хенге ди Лампе юбер ден Тиш. || Аз вися лампата над масата.
 
|-
|-
| vor || [foːɐ̯] || преди/пред
 
| Der Hund ist unter dem Tisch. || Дер Хунд ист унтер дем Тиш. || Кучето е под масата.
 
|-
|-
| hinter || [ˈhɪntɐ] || зад/отзад
 
| Ich schiebe den Hund unter den Tisch. || Иш шиебе ден Хунд унтер ден Тиш. || Аз бутам кучето под масата.
 
|-
 
| Die Schule ist vor dem Park. || Ди Шуле ист фор дем Парк. || Училището е пред парка.
 
|-
 
| Ich gehe vor die Schule. || Иш ге е фор ди Шуле. || Аз отивам пред училището.
 
|-
 
| Der Ball ist zwischen den Stühlen. || Дер Бал ист цвишен ден Щюлен. || Топката е между столовете.
 
|-
 
| Ich lege den Ball zwischen die Stühle. || Иш леге ден Бал цвишен ди Щюле. || Аз слагам топката между столовете.
 
|}
|}


== Как се използват двупосочните предлози ==
=== Упражнения ===
 
Сега, когато сте запознати с двупосочните предлози, е време да приложите знанията си на практика! По-долу ще намерите упражнения, които ще ви помогнат да затвърдите наученото.
 
==== Упражнение 1: Попълнете пропуските ====
 
Попълнете пропуските с подходящия двупосочен предлог (ан, ауф, хинтер, ин, нибен, юбер, унтер, фор, цвишен).


Както вече споменахме, двупосочните предлози могат да означават две различни идеи - движение към нещо и оставане на нещо. Затова е важно да имаме предвид тази разлика, когато ги използваме в контекст.
1. Die Katze sitzt ___ dem Tisch.


Ето примери:
2. Ich gehe ___ die Schule.


* Движение към нещо:
3. Das Buch liegt ___ dem Tisch.


** Ich gehe in den Park. (Аз отивам в парка.)
4. Der Hund ist ___ dem Sofa.
** Sie stellt das Glas auf den Tisch. (Тя слага чашата върху масата.)
** Er hängt das Bild an die Wand. (Той закача картината на стената.)


* Оставане на нещо:
5. Ich stelle die Lampe ___ den Tisch.


** Ich bin im Park. (Аз съм в парка.)
==== Упражнение 2: Преобразувайте изреченията ====
** Das Buch liegt auf dem Tisch. (Книгата лежи на масата.)
** Das Bild hängt an der Wand. (Картината виси на стената.)


== Практикувайте сами ==
Преобразувайте изреченията от статично положение в движение, като промените падежа.


Използвайте следните двупосочни предлози в контекст:
1. Ich bin in der Wohnung. (Ich gehe ___ die Wohnung.)


* in
2. Der Stuhl steht neben dem Tisch. (Ich stelle ___ den Tisch.)
* auf
* an
* neben


# Ich lege die Tasse _____ den Tisch.
3. Die Katze sitzt auf dem Sofa. (Ich lege ___ das Sofa.)
# Er fährt _____ die Stadt.
 
# Das Bild hängt _____ der Tür.
==== Упражнение 3: Направете изречения ====
# Sie sitzt _____ mir.
 
Използвайте двупосочни предлози, за да съставите свои изречения.
 
1. ____________________________
 
2. ____________________________
 
3. ____________________________
 
=== Решения на упражненията ===
 
==== Решение на упражнение 1 ====
 
1. Die Katze sitzt '''unter''' dem Tisch.
 
2. Ich gehe '''an''' die Schule.
 
3. Das Buch liegt '''auf''' dem Tisch.
 
4. Der Hund ist '''hinter''' dem Sofa.
 
5. Ich stelle die Lampe '''auf''' den Tisch.
 
==== Решение на упражнение 2 ====
 
1. Ich bin in der Wohnung. (Ich gehe '''in''' die Wohnung.)
 
2. Der Stuhl steht neben dem Tisch. (Ich stelle '''neben''' den Tisch.)
 
3. Die Katze sitzt auf dem Sofa. (Ich lege '''auf''' das Sofa.)
 
==== Решение на упражнение 3 ====
 
(Тук учениците могат да напишат свои изречения.)
 
1. (примерно) Die Bücher stehen auf dem Regal.
 
2. (примерно) Ich lege die Stifte in die Schublade.
 
3. (примерно) Die Kinder spielen unter dem Baum.


== Заключение ==
== Заключение ==


Двупосочните предлози са важни за научаването на немски език. Те могат да бъдат малко объркващи, но с практика и опит ще стане все по-лесно да ги използвате правилно.
В този урок разгледахме основите на '''двупосочните предлози''' в немския език. Научихте как да ги използвате в контекст, както и как да разпознавате статичното местоположение и движението. Надявам се, че предоставените примери и упражнения ще ви помогнат да усвоите темата и да се чувствате уверени при употребата на тези предлози. Не забравяйте да практикувате редовно, за да подобрите уменията си. Успех в учението!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Немски граматика: Двупосочни предлози - Курс от 0 до A1
|keywords=немски, граматика, двупосочни предлози, курс, A1, урок
|description=Научете как се използват двупосочните предлози в немски език. Курс за начинаещи от 0 до A1.}}


|title=Двупосочни предлози в немския език
|keywords=двупосочни предлози, немски граматика, учене на немски, предлози в немския
|description=В този урок ще научите как да използвате двупосочни предлози в немския език с примери и упражнения.
}}


{{German-0-to-A1-Course-TOC-bg}}
{{Template:German-0-to-A1-Course-TOC-bg}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 82: Line 205:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 10:41, 12 August 2024


German-Language-PolyglotClub.jpg
Немски Граматика0 до A1 курсДвупосочни предлози

Въведение[edit | edit source]

Добре дошли в урока за двупосочните предлози в немския език! Тази тема е изключително важна, тъй като те са основен елемент от граматиката и помагат за точното изразяване на местоположение и движение. Двупосочните предлози в немския могат да означават както статично местоположение, така и движение към определено място. В този урок ще се запознаем с основните двупосочни предлози, как да ги използваме в контекст и ще предоставим много примери и упражнения, за да затвърдите знанията си.

Съдържание[edit | edit source]

Какво представляват двупосочните предлози?[edit | edit source]

Двупосочните предлози в немския език могат да се използват за изразяване на:

  • Местоположение (статично) - когато говорим за нещо, което е на определено място.
  • Движение (динамично) - когато говорим за движение към определено място.

Някои от основните двупосочни предлози са:

  • an (на)
  • auf (на, върху)
  • hinter (зад)
  • in (в)
  • neben (до)
  • über (над)
  • unter (под)
  • vor (пред)
  • zwischen (между)

Използване на двупосочни предлози[edit | edit source]

В зависимост от контекста, двупосочните предлози изискват различни падежи:

  • Именителен падеж (Nominativ) - когато се говори за статично местоположение.
  • Винителен падеж (Akkusativ) - когато се говори за движение.

Примери за употреба на двупосочни предлози[edit | edit source]

В таблицата по-долу ще видите примери за употребата на двупосочни предлози в немския език:

Немски Произношение Български
Ich bin an der Schule. Иш бин ан дер Шуле. Аз съм на училище.
Ich gehe an die Schule. Иш ге е ан ди Шуле. Аз отивам на училище.
Das Buch liegt auf dem Tisch. Дас Бух лийт ауф дем Тиш. Книгата е на масата.
Ich lege das Buch auf den Tisch. Иш леге дас Бух ауф ден Тиш. Аз слагам книгата на масата.
Die Katze sitzt hinter dem Sofa. Ди Каце зѝтц хинтер дем Софа. Котката седи зад дивана.
Ich stelle die Katze hinter das Sofa. Иш штеле ди Каце хинтер дас Софа. Аз слагам котката зад дивана.
Die Lampe hängt über dem Tisch. Ди Лампе хенкт юбер дем Тиш. Лампата виси над масата.
Ich hänge die Lampe über den Tisch. Иш хенге ди Лампе юбер ден Тиш. Аз вися лампата над масата.
Der Hund ist unter dem Tisch. Дер Хунд ист унтер дем Тиш. Кучето е под масата.
Ich schiebe den Hund unter den Tisch. Иш шиебе ден Хунд унтер ден Тиш. Аз бутам кучето под масата.
Die Schule ist vor dem Park. Ди Шуле ист фор дем Парк. Училището е пред парка.
Ich gehe vor die Schule. Иш ге е фор ди Шуле. Аз отивам пред училището.
Der Ball ist zwischen den Stühlen. Дер Бал ист цвишен ден Щюлен. Топката е между столовете.
Ich lege den Ball zwischen die Stühle. Иш леге ден Бал цвишен ди Щюле. Аз слагам топката между столовете.

Упражнения[edit | edit source]

Сега, когато сте запознати с двупосочните предлози, е време да приложите знанията си на практика! По-долу ще намерите упражнения, които ще ви помогнат да затвърдите наученото.

Упражнение 1: Попълнете пропуските[edit | edit source]

Попълнете пропуските с подходящия двупосочен предлог (ан, ауф, хинтер, ин, нибен, юбер, унтер, фор, цвишен).

1. Die Katze sitzt ___ dem Tisch.

2. Ich gehe ___ die Schule.

3. Das Buch liegt ___ dem Tisch.

4. Der Hund ist ___ dem Sofa.

5. Ich stelle die Lampe ___ den Tisch.

Упражнение 2: Преобразувайте изреченията[edit | edit source]

Преобразувайте изреченията от статично положение в движение, като промените падежа.

1. Ich bin in der Wohnung. (Ich gehe ___ die Wohnung.)

2. Der Stuhl steht neben dem Tisch. (Ich stelle ___ den Tisch.)

3. Die Katze sitzt auf dem Sofa. (Ich lege ___ das Sofa.)

Упражнение 3: Направете изречения[edit | edit source]

Използвайте двупосочни предлози, за да съставите свои изречения.

1. ____________________________

2. ____________________________

3. ____________________________

Решения на упражненията[edit | edit source]

Решение на упражнение 1[edit | edit source]

1. Die Katze sitzt unter dem Tisch.

2. Ich gehe an die Schule.

3. Das Buch liegt auf dem Tisch.

4. Der Hund ist hinter dem Sofa.

5. Ich stelle die Lampe auf den Tisch.

Решение на упражнение 2[edit | edit source]

1. Ich bin in der Wohnung. (Ich gehe in die Wohnung.)

2. Der Stuhl steht neben dem Tisch. (Ich stelle neben den Tisch.)

3. Die Katze sitzt auf dem Sofa. (Ich lege auf das Sofa.)

Решение на упражнение 3[edit | edit source]

(Тук учениците могат да напишат свои изречения.)

1. (примерно) Die Bücher stehen auf dem Regal.

2. (примерно) Ich lege die Stifte in die Schublade.

3. (примерно) Die Kinder spielen unter dem Baum.

Заключение[edit | edit source]

В този урок разгледахме основите на двупосочните предлози в немския език. Научихте как да ги използвате в контекст, както и как да разпознавате статичното местоположение и движението. Надявам се, че предоставените примери и упражнения ще ви помогнат да усвоите темата и да се чувствате уверени при употребата на тези предлози. Не забравяйте да практикувате редовно, за да подобрите уменията си. Успех в учението!

Таблица със съдържание - Немски курс - 0 до A1[edit source]


Основни структури на изреченията


Поздрави и представяне


Определени и неопределени членове


Числа, дати и време


Глаголи и спрягане


Семейство и приятели


Предлози


Храна и напитки


Германия и говорещите немски


Местоимения и притежателни местоимения


Пътувания и транспорт


Модални глаголи


Пазаруване и дрехи


Музика и забавление


Прилагателни и именни


Здраве и тяло


Време и временни предлози


Други уроци[edit | edit source]