Difference between revisions of "Language/German/Grammar/Separable-Verbs/az"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{German-Page-Top}}
{{German-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/German/az|Alman]] </span> → <span cat>[[Language/German/Grammar/az|Qrammatika]]</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/az|0-dan A1-ə Kurs]]</span> → <span title>Ayrılan Fiillər</span></div>
== Giriş ==


<div class="pg_page_title"><span lang>German</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/az|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Separable Verbs</span></div>
Alman dilində ayrılan fiillər çox vacib bir mövzudur. Onlar gündəlik danışıqda geniş istifadə olunur və cümlələri daha ifadəli edir. Bu dərsdə, ayrılan fiillərin nə olduğunu, necə işlədiklərini və onları düzgün cümlələrdə necə istifadə edəcəyinizi öyrənəcəksiniz. Dərsimiz aşağıdakı başlıqlara bölünəcək:


__TOC__
__TOC__


== Separable Verbs ==
=== Ayrılan Fiillərin Anlayışı ===
 
Ayrılan fiillər, iki hissədən ibarət olan fiillərdir. Bu fiillərin bir hissəsi (prefiks) cümlədə xüsusi bir yerə keçərək, mənasını dəyişir. Məsələn, "anrufen" fiilində "an" prefiksi fiilin mənasını genişləndirir. Onları tanımaq üçün əvvəlcə onların strukturu ilə tanış olmalıyıq.
 
=== Ayrılan Fiillərin İstifadəsi ===
 
Ayrılan fiillər cümlədəki yerinə görə dəyişir. Onların cümlədəki yeri fiilin zamanına və cümlənin strukturuna bağlıdır. Məsələn, "Ich rufe dich an" (Mən səni çağırıram) cümləsində "an" prefiksi fiil sözünün əvvəlindədir, amma cümlənin ikinci hissəsində "an" ayrılır.
 
== Ayrılan Fiillərin Nümunələri ==
 
Aşağıda 20 ayrılan fiilin nümunəsi verilmişdir:
 
{| class="wikitable"
 
! Alman !! Tələffüz !! Şimal Azərbaycanı
 
|-
 
| anrufen  || [ˈanˌʁuːfən] || çağırmaq
 
|-
 
| aufstehen  || [ˈaʊfˌʃteːən] || qalxmaq
 
|-


In German, separable verbs are a type of verb that consists of two parts: a prefix and a base verb. The prefix can be separated from the base verb and moved to the end of the sentence, depending on the sentence structure.
| einkaufen  || [ˈaɪnˌkaʊfn̩] || alış-veriş etmək


For example, consider the separable verb "anfangen" which means "to begin". In its infinitive form, the verb is "anfangen". However, in a sentence, the prefix "an" can be separated and moved to the end of the sentence, like this:
|-


''Ich fange um 8 Uhr an.'' (I begin at 8 o'clock.)
| mitbringen  || [ˈmɪtˌbʁɪŋən] || gətirmək


In this sentence, "an" is the separable prefix, and it has been separated from the base verb "fangen" and moved to the end of the sentence.
|-


=== Rules for Separable Verbs ===
| fernsehen  || [ˈfɛʁnˌzeːən] || televiziya izləmək


There are a few rules to keep in mind when using separable verbs in German:
|-


* In the present tense, the separable prefix is usually placed at the end of the sentence.
| losfahren  || [ˈloːsˌfaːʁən] || yola çıxmaq


* In the past tense, the separable prefix is placed at the end of the sentence, or it can be attached to the base verb.
|-


* In the infinitive form, the separable prefix is attached to the base verb.
| umziehen  || [ʊmˈtsiːən] || köçmək


* In subordinate clauses, the separable prefix is placed at the end of the sentence.
|-


=== Examples of Separable Verbs ===
| vorbereiten  || [ˈfoːʁbəˌʁaɪ̯tən] || hazırlamaq
 
|-
 
| zurückkommen  || [tsuˈʁʊkˌkɔmən] || geri dönmək
 
|-
 
| herkommen  || [ˈheːʁˌkɔmən] || gəlmək
 
|-
 
| aufmachen  || [ˈaʊfˌmaχən] || açmaq
 
|-
 
| anziehen  || [ˈanˌtsiːən] || geyinmək
 
|-
 
| abfahren  || [ˈapˌfaːʁən] || yola düşmək
 
|-
 
| umdrehen  || [ʊmˈdʁeːən] || çevirmək
 
|-
 
| weggehen  || [ˈvɛkˌɡeːən] || getmək
 
|-
 
| nachdenken  || [ˈnaχˌdɛŋkən] || düşünmək


{| class="wikitable"
! German !! Pronunciation !! North Azerbaijani
|-
|-
| anfangen || [ˈan.fan.ɡən] || başlamaq
 
| mitkommen  || [ˈmɪtˌkɔmən] || gəlmək
 
|-
|-
| aufhören || [ˈaʊ̯f.høː.rən] || dayandırmaq
 
| vorbereiten  || [ˈfoːʁbəˌʁaɪ̯tən] || hazırlamaq
 
|-
|-
| umsteigen || [ˈʊm.ʃtaɪ̯.ɡən] || dəyişmək
 
| ankommen  || [ˈanˌkɔmən] || çatmaq
 
|-
|-
| aussteigen || [ˈaʊ̯s.ʃtaɪ̯.ɡən] || çıxmaq
 
| aufräumen  || [ˈaʊfˌʁɔʏ̯mən] || təmizləmək
 
|}
|}


=== Exercises ===
=== Ayrılan Fiillərin Yerləri ===
 
Ayrılan fiillərin cümlədəki yeri çox önəmlidir. Onlar cümlənin başında, sonunda və ya ortasında yerləşə bilər. Məsələn:
 
1. '''Cümlənin başında''': "Anrufen möchte ich dich." (Mən səni çağırmaq istəyirəm.)
 
2. '''Cümlənin ortasında''': "Ich möchte dich anrufen." (Mən səni çağırmaq istəyirəm.)
 
3. '''Cümlənin sonunda''': "Ich rufe dich an." (Mən səni çağırıram.)
 
Bu nümunələrdən göründüyü kimi, ayrılan fiil cümlənin strukturuna görə dəyişir.
 
== Tətbiq Məşqləri ==
 
Aşağıda ayrılan fiilləri düzgün istifadə etmək üçün 10 məşq təqdim edilir. Hər bir məşq üçün cavablar veriləcəkdir.
 
=== Məşq 1 ===
 
Cümləni tamamlayın: "Ich _____ (einkaufen) im Supermarkt."
 
'''Cavab:''' "Ich kaufe im Supermarkt ein."
 
=== Məşq 2 ===
 
Cümləni tamamlayın: "Wir _____ (aufstehen) früh."
 
'''Cavab:''' "Wir stehen früh auf."
 
=== Məşq 3 ===
 
Cümləni tamamlayın: "Sie _____ (anrufen) ihren Freund."
 
'''Cavab:''' "Sie ruft ihren Freund an."
 
=== Məşq 4 ===
 
Cümləni tamamlayın: "Du _____ (aufmachen) das Fenster."
 
'''Cavab:''' "Du machst das Fenster auf."
 
=== Məşq 5 ===
 
Cümləni tamamlayın: "Er _____ (mitbringen) ein Geschenk."
 
'''Cavab:''' "Er bringt ein Geschenk mit."
 
=== Məşq 6 ===


* Complete the following sentences using the correct separable verb:
Cümləni tamamlayın: "Ich _____ (fernsehen) am Abend."


# Ich ____ um 7 Uhr auf. (aufstehen)
'''Cavab:''' "Ich sehe am Abend fern."
# Wir ____ in der Stadt um. (umsteigen)
# Er ____ am Montag an. (anfangen)
# Sie ____ am Bahnhof aus. (aussteigen)


* Translate the following sentences into German using a separable verb:
=== Məşq 7 ===


# I am starting a new job today. (anfangen)
Cümləni tamamlayın: "Wir _____ (losfahren) morgen."
# We are changing our plans. (ändern)
# She is getting off the bus. (aussteigen)
# They are stopping the car. (anhalten)


== Conclusion ==
'''Cavab:''' "Wir fahren morgen los."


In conclusion, understanding separable verbs is an important part of learning German grammar. By practicing with examples and exercises, you can improve your ability to use separable verbs in appropriate sentences.
=== Məşq 8 ===
 
Cümləni tamamlayın: "Ich _____ (umziehen) nächste Woche."
 
'''Cavab:''' "Ich ziehe nächste Woche um."
 
=== Məşq 9 ===
 
Cümləni tamamlayın: "Sie _____ (herkommen) zu mir."
 
'''Cavab:''' "Sie kommt zu mir her."
 
=== Məşq 10 ===
 
Cümləni tamamlayın: "Er _____ (weggehen) jetzt."
 
'''Cavab:''' "Er geht jetzt weg."
 
Bu məşqlər sizə ayrılan fiilləri daha yaxşı anlamağa və istifadə etməyə kömək edəcəkdir. Dərslərimizdə öyrəndiklərinizi gündəlik həyatda tətbiq etməyə çalışın. Unutmayın ki, alman dilini öyrənmək, praktika ilə daha asanlaşır!


{{#seo:
{{#seo:
|title=German Grammar 0 to A1 Course Separable Verbs
 
|keywords=German, grammar, separable verbs, beginners, North Azerbaijani, language
|title=Ayrılan Fiillər - Alman Qrammatika Dərsi
|description=In this lesson, you will learn how to understand separable verb concept and learn how to use them in appropriate sentences. This lesson is part of a larger course titled "Complete 0 to A1 German Course".
 
|keywords=Ayrılan fiillər, Alman dili, Qrammatika, Dil öyrənmək, Dil dərsləri, Alman dilində fiillər
 
|description=Bu dərsdə ayrılan fiillərin nə olduğunu, necə istifadə edildiklərini öyrənəcəksiniz. Həmçinin, praktik məşqlər ilə öyrəndiklərinizi tətbiq edə bilərsiniz.
 
}}
}}


{{German-0-to-A1-Course-TOC-az}}
{{Template:German-0-to-A1-Course-TOC-az}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 74: Line 203:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 09:28, 12 August 2024


German-Language-PolyglotClub.jpg
Alman → Qrammatika → 0-dan A1-ə Kurs → Ayrılan Fiillər

Giriş[edit | edit source]

Alman dilində ayrılan fiillər çox vacib bir mövzudur. Onlar gündəlik danışıqda geniş istifadə olunur və cümlələri daha ifadəli edir. Bu dərsdə, ayrılan fiillərin nə olduğunu, necə işlədiklərini və onları düzgün cümlələrdə necə istifadə edəcəyinizi öyrənəcəksiniz. Dərsimiz aşağıdakı başlıqlara bölünəcək:

Ayrılan Fiillərin Anlayışı[edit | edit source]

Ayrılan fiillər, iki hissədən ibarət olan fiillərdir. Bu fiillərin bir hissəsi (prefiks) cümlədə xüsusi bir yerə keçərək, mənasını dəyişir. Məsələn, "anrufen" fiilində "an" prefiksi fiilin mənasını genişləndirir. Onları tanımaq üçün əvvəlcə onların strukturu ilə tanış olmalıyıq.

Ayrılan Fiillərin İstifadəsi[edit | edit source]

Ayrılan fiillər cümlədəki yerinə görə dəyişir. Onların cümlədəki yeri fiilin zamanına və cümlənin strukturuna bağlıdır. Məsələn, "Ich rufe dich an" (Mən səni çağırıram) cümləsində "an" prefiksi fiil sözünün əvvəlindədir, amma cümlənin ikinci hissəsində "an" ayrılır.

Ayrılan Fiillərin Nümunələri[edit | edit source]

Aşağıda 20 ayrılan fiilin nümunəsi verilmişdir:

Alman Tələffüz Şimal Azərbaycanı
anrufen [ˈanˌʁuːfən] çağırmaq
aufstehen [ˈaʊfˌʃteːən] qalxmaq
einkaufen [ˈaɪnˌkaʊfn̩] alış-veriş etmək
mitbringen [ˈmɪtˌbʁɪŋən] gətirmək
fernsehen [ˈfɛʁnˌzeːən] televiziya izləmək
losfahren [ˈloːsˌfaːʁən] yola çıxmaq
umziehen [ʊmˈtsiːən] köçmək
vorbereiten [ˈfoːʁbəˌʁaɪ̯tən] hazırlamaq
zurückkommen [tsuˈʁʊkˌkɔmən] geri dönmək
herkommen [ˈheːʁˌkɔmən] gəlmək
aufmachen [ˈaʊfˌmaχən] açmaq
anziehen [ˈanˌtsiːən] geyinmək
abfahren [ˈapˌfaːʁən] yola düşmək
umdrehen [ʊmˈdʁeːən] çevirmək
weggehen [ˈvɛkˌɡeːən] getmək
nachdenken [ˈnaχˌdɛŋkən] düşünmək
mitkommen [ˈmɪtˌkɔmən] gəlmək
vorbereiten [ˈfoːʁbəˌʁaɪ̯tən] hazırlamaq
ankommen [ˈanˌkɔmən] çatmaq
aufräumen [ˈaʊfˌʁɔʏ̯mən] təmizləmək

Ayrılan Fiillərin Yerləri[edit | edit source]

Ayrılan fiillərin cümlədəki yeri çox önəmlidir. Onlar cümlənin başında, sonunda və ya ortasında yerləşə bilər. Məsələn:

1. Cümlənin başında: "Anrufen möchte ich dich." (Mən səni çağırmaq istəyirəm.)

2. Cümlənin ortasında: "Ich möchte dich anrufen." (Mən səni çağırmaq istəyirəm.)

3. Cümlənin sonunda: "Ich rufe dich an." (Mən səni çağırıram.)

Bu nümunələrdən göründüyü kimi, ayrılan fiil cümlənin strukturuna görə dəyişir.

Tətbiq Məşqləri[edit | edit source]

Aşağıda ayrılan fiilləri düzgün istifadə etmək üçün 10 məşq təqdim edilir. Hər bir məşq üçün cavablar veriləcəkdir.

Məşq 1[edit | edit source]

Cümləni tamamlayın: "Ich _____ (einkaufen) im Supermarkt."

Cavab: "Ich kaufe im Supermarkt ein."

Məşq 2[edit | edit source]

Cümləni tamamlayın: "Wir _____ (aufstehen) früh."

Cavab: "Wir stehen früh auf."

Məşq 3[edit | edit source]

Cümləni tamamlayın: "Sie _____ (anrufen) ihren Freund."

Cavab: "Sie ruft ihren Freund an."

Məşq 4[edit | edit source]

Cümləni tamamlayın: "Du _____ (aufmachen) das Fenster."

Cavab: "Du machst das Fenster auf."

Məşq 5[edit | edit source]

Cümləni tamamlayın: "Er _____ (mitbringen) ein Geschenk."

Cavab: "Er bringt ein Geschenk mit."

Məşq 6[edit | edit source]

Cümləni tamamlayın: "Ich _____ (fernsehen) am Abend."

Cavab: "Ich sehe am Abend fern."

Məşq 7[edit | edit source]

Cümləni tamamlayın: "Wir _____ (losfahren) morgen."

Cavab: "Wir fahren morgen los."

Məşq 8[edit | edit source]

Cümləni tamamlayın: "Ich _____ (umziehen) nächste Woche."

Cavab: "Ich ziehe nächste Woche um."

Məşq 9[edit | edit source]

Cümləni tamamlayın: "Sie _____ (herkommen) zu mir."

Cavab: "Sie kommt zu mir her."

Məşq 10[edit | edit source]

Cümləni tamamlayın: "Er _____ (weggehen) jetzt."

Cavab: "Er geht jetzt weg."

Bu məşqlər sizə ayrılan fiilləri daha yaxşı anlamağa və istifadə etməyə kömək edəcəkdir. Dərslərimizdə öyrəndiklərinizi gündəlik həyatda tətbiq etməyə çalışın. Unutmayın ki, alman dilini öyrənmək, praktika ilə daha asanlaşır!

Alman Dili Kursu - 0'dan A1'e Tablo[edit source]


Əsas Cümlə Strukturları


Tərəfdaşlıq və Üsullar


Definitiv və İndefinitiv Madədlər


Rəqəmlər, Tarix və Vaxt


Fiillər və Qarışıq Şəkildəllər


Ailə və Dostlar


Prepozisiyalar


Yemək və İçki


Almaniya və Alman Dilində danşan Ölkələr


İsdəfətlər və Mənsubiyyət-Mənimlər


Səyahət və Nəqliyyat


Modal Fiillər


Alış-Veriş və Geyimlər


Musiqi və Əyləncə


Sifət və Sifət mənası olan kiplər


Sağlamlıq və Bədən


Vaxt və Zaman Prepositionları


Other lessons[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/German/Grammar/Separable-Verbs/az&oldid=308459"