Difference between revisions of "Language/German/Vocabulary/Introducing-Yourself/uk"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{German-Page-Top}} | {{German-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/German/uk|Німецька]] </span> → <span cat>[[Language/German/Vocabulary/uk|Лексика]]</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Представлення себе</span></div> | |||
== Вступ == | |||
У цьому уроці ми розглянемо, як правильно представляти себе німецькою мовою. Це дуже важливий етап у вивченні мови, адже вміння представити себе — це перший крок до спілкування з іншими людьми. Ви дізнаєтеся, як задати запитання про особисту інформацію та як відповідати на них. Це допоможе вам не лише у повсякденному житті, але й у подорожах, знайомствах та нових дружбах. | |||
Урок складатиметься з кількох частин: | |||
1. Основні фрази для представлення. | |||
2. Приклади діалогів. | |||
3. Практичні вправи для закріплення знань. | |||
__TOC__ | |||
== | === Основні фрази для представлення === | ||
Ось | Представлення себе німецькою мовою є простим, якщо знати кілька основних фраз. Ось деякі з них: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Німецька !! Вимова !! Український переклад | ! Німецька !! Вимова !! Український переклад | ||
|- | |- | ||
| | |||
| Ich heiße... || Іх хайсе... || Мене звати... | |||
|- | |- | ||
| Ich | |||
| Ich komme aus... || Іх коме аус... || Я з... | |||
|- | |- | ||
| Ich | |||
| Ich bin... Jahre alt. || Іх бін... яре альт. || Мені ... років. | |||
|- | |- | ||
| Ich | |||
| Ich wohne in... || Іх воне ін... || Я живу в... | |||
|- | |- | ||
| Ich | |||
| Ich spreche... || Іх шпрехе... || Я говорю... | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Was machst du beruflich? || Вас махст ду беруфліх? || Чим ти займаєшся? | |||
|- | |||
| Ich bin Student/Schülerin. || Іх бін Штудент/Шюлерін. || Я студент/студентка. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Hast du Geschwister? || Хаст ду Гешвістєр? || У тебе є брати або сестри? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester. || Я, іх хабе айнен Брудера унд айне Швестер. || Так, у мене є брат і сестра. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Nein, ich habe keine Geschwister. || Найн, іх хабе кайне Гешвістєр. || Ні, у мене немає братів і сестер. | |||
|} | |} | ||
== | Тепер, коли ви знаєте основні фрази, спробуємо їх використати в діалогах. | ||
=== Приклади діалогів === | |||
Діалоги допоможуть вам зрозуміти, як використовувати ці фрази в реальних ситуаціях. Ось кілька прикладів: | |||
==== Діалог 1 ==== | |||
* A: Hallo, ich heiße Anna. Und wie heißt du? | |||
* B: Ich heiße Max. Woher kommst du? | |||
* A: Ich komme aus der Ukraine. Und du? | |||
* B: Ich komme aus Deutschland. | |||
==== Діалог 2 ==== | |||
* A: Wie alt bist du? | |||
* B: Ich bin 20 Jahre alt. Und du? | |||
* A: Ich bin 22 Jahre alt. | |||
==== Діалог 3 ==== | |||
* A: Was machst du beruflich? | |||
* B: Ich bin Student. Und du? | |||
* A: Ich arbeite als Lehrer. | |||
=== Практичні вправи === | |||
Тепер, коли ви ознайомилися з фразами та прикладами, давайте перейдемо до вправ, щоб закріпити знання. | |||
==== Вправа 1: Заповніть пропуски ==== | |||
Заповніть пропуски у реченнях, використовуючи слова з таблиці. | |||
1. Ich heiße ____. (Ваше ім'я) | |||
2. Ich komme aus ____. (Ваша країна) | |||
3. Ich bin ____ Jahre alt. (Ваш вік) | |||
4. Ich wohne in ____. (Ваше місто) | |||
'''Рішення:''' | |||
1. Ich heiße [ваше ім'я]. | |||
2. Ich komme aus [ваша країна]. | |||
3. Ich bin [ваш вік] Jahre alt. | |||
4. Ich wohne in [ваше місто]. | |||
==== Вправа 2: Діалоги ==== | |||
Напишіть короткий діалог між двома людьми, використовуючи фрази з уроку. | |||
'''Рішення:''' | |||
Діалог може бути таким: | |||
* A: Hallo, ich heiße [ім'я]. Und wie heißt du? | |||
* B: Ich heiße [ім'я]. Woher kommst du? | |||
* A: Ich komme aus [країна]. | |||
==== Вправа 3: Переклад ==== | |||
Перекладіть наступні речення на німецьку мову: | |||
1. Мене звати Олег. | |||
2. Я живу в Києві. | |||
3. Мені 25 років. | |||
'''Рішення:''' | |||
1. Ich heiße Oleg. | |||
2. Ich wohne in Kiew. | |||
3. Ich bin 25 Jahre alt. | |||
==== Вправа 4: Запитання ==== | |||
Складіть 5 запитань, які ви можете задати новому знайомому. | |||
'''Рішення:''' | |||
1. Wie heißt du? | |||
2. Woher kommst du? | |||
3. Wie alt bist du? | |||
4. Was machst du beruflich? | |||
5. Hast du Geschwister? | |||
==== Вправа 5: Паралельний діалог ==== | |||
Скопіюйте діалог 1, але замініть імена та країни. | |||
'''Рішення:''' | |||
* A: Hallo, ich heiße [нове ім'я]. Und wie heißt du? | |||
* B: Ich heiße [нове ім'я]. Woher kommst du? | |||
* A: Ich komme aus [нова країна]. Und du? | |||
* B: Ich komme aus [нова країна]. | |||
==== Вправа 6: Групування ==== | |||
Розділіть фрази на дві категорії: запитання та відповіді. | |||
'''Рішення:''' | |||
* Запитання: | |||
* Wie heißt du? | |||
* Woher kommst du? | |||
* Wie alt bist du? | |||
* Was machst du beruflich? | |||
* Hast du Geschwister? | |||
* Відповіді: | |||
* Ich heiße [ваше ім'я]. | |||
* Ich komme aus [ваша країна]. | |||
* Ich bin [ваш вік] Jahre alt. | |||
* Ich bin Student/Schülerin. | |||
* Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester. | |||
==== Вправа 7: Оцінка ==== | |||
Оцініть свій рівень знань, відповівши на запитання: | |||
1. Чи можете ви представити себе німецькою? | |||
2. Чи можете ви задати запитання про особисту інформацію? | |||
'''Рішення:''' | |||
Відповіді можуть бути "так" або "ні". | |||
==== Вправа 8: Додаткова інформація ==== | |||
Напишіть про свою родину за допомогою фраз з уроку. | |||
'''Рішення:''' | |||
* Ich habe einen Bruder und eine Schwester. Mein Bruder heißt [ім'я], und meine Schwester heißt [ім'я]. Мій брат/сестра живе в [місто]. | |||
==== Вправа 9: Розширення діалогу ==== | |||
Розширте діалог 2, додавши більше деталей про себе. | |||
'''Рішення:''' | |||
* A: Wie alt bist du? | |||
* B: Ich bin 20 Jahre alt. Ich wohne in [місто], und ich studiere an [університет]. Und du? | |||
* A: Ich bin 22 Jahre alt. Ich arbeite als [професія]. | |||
==== Вправа 10: Повторення ==== | |||
Пройдіть через всі фрази з уроку та спробуйте їх повторити вголос. | |||
'''Рішення:''' | |||
Слухайте та повторюйте фрази, доки не відчуєте впевненість у своєму вимові. | |||
На цьому уроці ви дізналися, як представляти себе німецькою мовою. Це важливе вміння, яке допоможе вам у спілкуванні з новими людьми. Практикуйтеся з друзями або вчителями, щоб покращити свої навички. | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords=німецька мова, | |title=Представлення себе німецькою мовою | ||
|description= | |||
|keywords=німецька мова, представлення, знайомства, навчання, уроки німецької | |||
|description=У цьому уроці ви дізнаєтеся, як правильно представляти себе німецькою мовою та задавати запитання про особисту інформацію. | |||
}} | }} | ||
{{German-0-to-A1-Course-TOC-uk}} | {{Template:German-0-to-A1-Course-TOC-uk}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 82: | Line 277: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:German-0-to-A1-Course]] | [[Category:German-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
Latest revision as of 07:05, 12 August 2024
Вступ[edit | edit source]
У цьому уроці ми розглянемо, як правильно представляти себе німецькою мовою. Це дуже важливий етап у вивченні мови, адже вміння представити себе — це перший крок до спілкування з іншими людьми. Ви дізнаєтеся, як задати запитання про особисту інформацію та як відповідати на них. Це допоможе вам не лише у повсякденному житті, але й у подорожах, знайомствах та нових дружбах.
Урок складатиметься з кількох частин:
1. Основні фрази для представлення.
2. Приклади діалогів.
3. Практичні вправи для закріплення знань.
Основні фрази для представлення[edit | edit source]
Представлення себе німецькою мовою є простим, якщо знати кілька основних фраз. Ось деякі з них:
Німецька | Вимова | Український переклад |
---|---|---|
Ich heiße... | Іх хайсе... | Мене звати... |
Ich komme aus... | Іх коме аус... | Я з... |
Ich bin... Jahre alt. | Іх бін... яре альт. | Мені ... років. |
Ich wohne in... | Іх воне ін... | Я живу в... |
Ich spreche... | Іх шпрехе... | Я говорю... |
Was machst du beruflich? | Вас махст ду беруфліх? | Чим ти займаєшся? |
Ich bin Student/Schülerin. | Іх бін Штудент/Шюлерін. | Я студент/студентка. |
Hast du Geschwister? | Хаст ду Гешвістєр? | У тебе є брати або сестри? |
Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester. | Я, іх хабе айнен Брудера унд айне Швестер. | Так, у мене є брат і сестра. |
Nein, ich habe keine Geschwister. | Найн, іх хабе кайне Гешвістєр. | Ні, у мене немає братів і сестер. |
Тепер, коли ви знаєте основні фрази, спробуємо їх використати в діалогах.
Приклади діалогів[edit | edit source]
Діалоги допоможуть вам зрозуміти, як використовувати ці фрази в реальних ситуаціях. Ось кілька прикладів:
Діалог 1[edit | edit source]
- A: Hallo, ich heiße Anna. Und wie heißt du?
- B: Ich heiße Max. Woher kommst du?
- A: Ich komme aus der Ukraine. Und du?
- B: Ich komme aus Deutschland.
Діалог 2[edit | edit source]
- A: Wie alt bist du?
- B: Ich bin 20 Jahre alt. Und du?
- A: Ich bin 22 Jahre alt.
Діалог 3[edit | edit source]
- A: Was machst du beruflich?
- B: Ich bin Student. Und du?
- A: Ich arbeite als Lehrer.
Практичні вправи[edit | edit source]
Тепер, коли ви ознайомилися з фразами та прикладами, давайте перейдемо до вправ, щоб закріпити знання.
Вправа 1: Заповніть пропуски[edit | edit source]
Заповніть пропуски у реченнях, використовуючи слова з таблиці.
1. Ich heiße ____. (Ваше ім'я)
2. Ich komme aus ____. (Ваша країна)
3. Ich bin ____ Jahre alt. (Ваш вік)
4. Ich wohne in ____. (Ваше місто)
Рішення:
1. Ich heiße [ваше ім'я].
2. Ich komme aus [ваша країна].
3. Ich bin [ваш вік] Jahre alt.
4. Ich wohne in [ваше місто].
Вправа 2: Діалоги[edit | edit source]
Напишіть короткий діалог між двома людьми, використовуючи фрази з уроку.
Рішення:
Діалог може бути таким:
- A: Hallo, ich heiße [ім'я]. Und wie heißt du?
- B: Ich heiße [ім'я]. Woher kommst du?
- A: Ich komme aus [країна].
Вправа 3: Переклад[edit | edit source]
Перекладіть наступні речення на німецьку мову:
1. Мене звати Олег.
2. Я живу в Києві.
3. Мені 25 років.
Рішення:
1. Ich heiße Oleg.
2. Ich wohne in Kiew.
3. Ich bin 25 Jahre alt.
Вправа 4: Запитання[edit | edit source]
Складіть 5 запитань, які ви можете задати новому знайомому.
Рішення:
1. Wie heißt du?
2. Woher kommst du?
3. Wie alt bist du?
4. Was machst du beruflich?
5. Hast du Geschwister?
Вправа 5: Паралельний діалог[edit | edit source]
Скопіюйте діалог 1, але замініть імена та країни.
Рішення:
- A: Hallo, ich heiße [нове ім'я]. Und wie heißt du?
- B: Ich heiße [нове ім'я]. Woher kommst du?
- A: Ich komme aus [нова країна]. Und du?
- B: Ich komme aus [нова країна].
Вправа 6: Групування[edit | edit source]
Розділіть фрази на дві категорії: запитання та відповіді.
Рішення:
- Запитання:
- Wie heißt du?
- Woher kommst du?
- Wie alt bist du?
- Was machst du beruflich?
- Hast du Geschwister?
- Відповіді:
- Ich heiße [ваше ім'я].
- Ich komme aus [ваша країна].
- Ich bin [ваш вік] Jahre alt.
- Ich bin Student/Schülerin.
- Ja, ich habe einen Bruder und eine Schwester.
Вправа 7: Оцінка[edit | edit source]
Оцініть свій рівень знань, відповівши на запитання:
1. Чи можете ви представити себе німецькою?
2. Чи можете ви задати запитання про особисту інформацію?
Рішення:
Відповіді можуть бути "так" або "ні".
Вправа 8: Додаткова інформація[edit | edit source]
Напишіть про свою родину за допомогою фраз з уроку.
Рішення:
- Ich habe einen Bruder und eine Schwester. Mein Bruder heißt [ім'я], und meine Schwester heißt [ім'я]. Мій брат/сестра живе в [місто].
Вправа 9: Розширення діалогу[edit | edit source]
Розширте діалог 2, додавши більше деталей про себе.
Рішення:
- A: Wie alt bist du?
- B: Ich bin 20 Jahre alt. Ich wohne in [місто], und ich studiere an [університет]. Und du?
- A: Ich bin 22 Jahre alt. Ich arbeite als [професія].
Вправа 10: Повторення[edit | edit source]
Пройдіть через всі фрази з уроку та спробуйте їх повторити вголос.
Рішення:
Слухайте та повторюйте фрази, доки не відчуєте впевненість у своєму вимові.
На цьому уроці ви дізналися, як представляти себе німецькою мовою. Це важливе вміння, яке допоможе вам у спілкуванні з новими людьми. Практикуйтеся з друзями або вчителями, щоб покращити свої навички.
Інші уроки[edit | edit source]
- Курс 0 до А1 → Словник → Бронювання подорожі
- Курс 0 до А1 → Словник → Привітання та прощання
- Курс 0-А1 → Словник → Частини тіла
- Курс від 0 до A1 → Словник → Числа від 1 до 100
- Курс 0-А1 → Словник → Їжа та страви
- Курс від 0 до А1 → Словник → Покупка продуктів
- Курс від 0 до А1 → Словниковий запас → Дні тижня та місяці
- Курс 0 до A1 → Словник → Покупка одягу
- Курс від 0 до A1 → Словник → Час
- Курс 0-А1 → Словник → Напої та напої
- Курс від 0 до A1 → Словник → Громадський транспорт
- Курс 0-А1 → Словник → Розмова про здоров'я
- Курс 0 до A1 → Словник → Члени родини
- Курс від 0 до A1 → Словниковий запас → Говоримо про своїх друзів