Difference between revisions of "Language/German/Vocabulary/Greetings-and-Goodbyes/az"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{German-Page-Top}} | {{German-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/German/az|Alman]] </span> → <span cat>[[Language/German/Vocabulary/az|İzahlı sözlük]]</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/az|0 to A1 Kursu]]</span> → <span title>Salamlaşma və Vida</span></div> | |||
== Giriş == | |||
Salamlaşma və vida, hər bir dilin əsasını təşkil edən, insanlarla ünsiyyətin başlanğıc nöqtəsidir. Alman dilində düzgün salamlaşma formaları və vida ifadələri öyrənmək, yeni dostlar qazanmağı, sosial mühitdə rahat olmağı və mədəniyyəti anlamağı asanlaşdırır. Bu dərs, alman dilində salamlaşma və vida ifadələrini öyrənməyə yönəlib. Dərsimiz aşağıdakı struktura əsaslanır: | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === Salamlaşma İfadələri === | ||
Salamlaşma, bir insanla ilk görüşdə və ya qarşılaşmada istifadə olunan ifadələrdir. Alman dilində salamlaşma bir neçə fərqli şəkildə mümkündür. Aşağıda ən populyar salamlaşma ifadələri verilmişdir. | |||
= | {| class="wikitable" | ||
! Alman !! Tələffüz !! Şimali Azərbaycan Tərcihi | |||
|- | |||
| Hallo || [ˈha.lo] || Salam | |||
|- | |||
| Guten Morgen || [ˈɡuː.tən ˈmɔʁ.ɡn̩] || Xeyirli səhər | |||
|- | |||
| Guten Tag || [ˈɡuː.tən taːk] || Xeyirli gün | |||
|- | |||
| Guten Abend || [ˈɡuː.tən ˈaː.bənt] || Xeyirli axşam | |||
|- | |||
| Wie geht's? || [viː ɡeːts] || Necəsən? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Servus || [ˈzɛʁ.vʊs] || Salam (Cənubi Almaniyada) | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Moin || [mɔɪ̯n] || Salam (Şimali Almaniyada) | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Grüß Gott || [ɡʁyːs ˈɡɔt] || Salam (Cənubi Almaniyada, dini kontekstdə) | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Hi || [haɪ̯] || Salam (informal) | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Na? || [naː] || Necəsən? (informal) | |||
|} | |} | ||
=== Vida İfadələri === | |||
Vida ifadələri, bir insanla görüşü bitirdikdə, ayrılarkən istifadə olunur. Bu ifadələr, dostluq və hörmətin göstəricisidir. Alman dilində vida ifadələrinin nümunələri aşağıda verilmişdir. | |||
{| class="wikitable" | |||
! Alman !! Tələffüz !! Şimali Azərbaycan Tərcihi | |||
|- | |||
| Auf Wiedersehen || [aʊ̯f ˈviː.dɐˌzeːn] || Görüşənədək | |||
|- | |||
| Tschüss || [tʃʏs] || Sağ ol | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Bis bald || [bɪs balt] || Gələn görüşə qədər | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Mach's gut || [maχs ɡuːt] || Yaxşı ol | |||
|- | |- | ||
| Bis später || bɪs | |||
| Gute Nacht || [ˈɡuː.tə naχt] || Xeyirli gecə | |||
|- | |||
| Bis später || [bɪs ˈʃpeː.təʁ] || Sonra görüşərik | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Leb wohl || [leːb voːl] || Sağ ol (rəsmi) | |||
|- | |- | ||
| Bis dann || bɪs dan || | |||
| Ciao || [tʃaʊ̯] || Sağ ol (informal, italyan dilindən) | |||
|- | |||
| Adieu || [aˈdjøː] || Sağ ol (rəsmi) | |||
|- | |||
| Bis dann || [bɪs dan] || O zaman görüşərik | |||
|} | |} | ||
=== Salamlaşma və Vida Konteksləri === | |||
Salamlaşma və vida ifadələrinin istifadəsi, kontekstə görə dəyişə bilər. Məsələn, bir iş mühitində daha rəsmi ifadələrdən istifadə etmək lazım ola bilər, lakin dostlar arasında daha qeyri-rəsmi ifadələr seçilir. | |||
== Praktik Tapşırıqlar == | |||
İndi öyrəndiklərimizi tətbiq etmək üçün bir neçə tapşırıq təqdim edirik. | |||
=== Tapşırıq 1: Salamlaşma === | |||
Aşağıdakı vəziyyətlərdə uyğun salamlaşma ifadəsini seçin: | |||
1. Səhər iş yerinə gəldiyiniz zaman. | |||
2. Bir dostunuzu gördüyünüz zaman. | |||
3. Bir tanışla qarşılaşdığınız zaman. | |||
'''Cavablar:''' | |||
1. Guten Morgen | |||
2. Hallo | |||
3. Wie geht's? | |||
=== Tapşırıq 2: Vida === | |||
Aşağıdakı vəziyyətlərdə uyğun vida ifadəsini seçin: | |||
1. Bir dostunuzla ayrılarkən. | |||
2. İş yerindən çıxarkən. | |||
3. Bir tanışın evindən ayrılarkən. | |||
'''Cavablar:''' | |||
1. Tschüss | |||
2. Auf Wiedersehen | |||
3. Bis bald | |||
=== Tapşırıq 3: Salamlaşma və Vida Cütləri === | |||
Aşağıdakı ifadələri uyğun cütlər halında birləşdirin: | |||
1. Guten Tag - a. Mach's gut | |||
2. Tschüss - b. Wie geht's? | |||
3. Auf Wiedersehen - c. Guten Abend | |||
'''Cavablar:''' | |||
1 - c, 2 - a, 3 - b | |||
=== Tapşırıq 4: Qeyri-rəsmi Salamlaşma === | |||
Hansı ifadələr qeyri-rəsmi salamlaşma üçün uyğundur? Aşağıdakılardan birini seçin: | |||
* a. Guten Tag | |||
* b. Hallo | |||
* c. Auf Wiedersehen | |||
'''Cavab:''' b. Hallo | |||
=== Tapşırıq 5: Salamlaşma Vəziyyətləri === | |||
Hər bir vəziyyətdə uyğun salamlaşma ifadəsini yazın: | |||
1. Səhər saat 8-də dostunuza zəng edirsiniz. | |||
2. Gecə saat 10-da bir tanışla yolda qarşılaşırsınız. | |||
'''Cavablar:''' | |||
1. Guten Morgen | |||
2. Gute Nacht | |||
=== Tapşırıq 6: Vida İfadələri === | |||
Aşağıdakı ifadələri doğru tələffüz ilə yazın: | |||
1. Auf Wiedersehen | |||
2. Tschüss | |||
'''Cavablar:''' | |||
1. [aʊ̯f ˈviː.dɐˌzeːn] | |||
2. [tʃʏs] | |||
=== Tapşırıq 7: Salamlaşma və Vida İfadələrinin Genişləndirilməsi === | |||
Hər bir salamlaşma və vida ifadəsi üçün bir sinonim yazın. | |||
1. Hallo - __________ | |||
2. Auf Wiedersehen - __________ | |||
'''Cavablar:''' | |||
1. Hi | |||
2. Leb wohl | |||
=== Tapşırıq 8: Salamlaşma və Vida İfadələrinin Sırası === | |||
Aşağıdakı ifadələri düzgün sıraya düzün: | |||
1. Guten Abend | |||
2. Tschüss | |||
3. Guten Morgen | |||
'''Cavab:''' 1. Guten Morgen, 2. Guten Abend, 3. Tschüss | |||
=== Tapşırıq 9: Salamlaşma Konteksləri === | |||
Aşağıdakı cümlədəki boşluğu uyğun ifadə ilə doldurun: | |||
"_______, wie geht's?" | |||
'''Cavab:''' Hallo | |||
=== Tapşırıq 10: Vida Cümlələri Yazın === | |||
Hər bir ifadə ilə bir cümlə yazın: | |||
1. Mach's gut | |||
2. Bis bald | |||
'''Cavablar:''' | |||
1. Mach's gut, görüşənədək! | |||
2. Bis bald, dostum! | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=Alman Dili: Salamlaşma və Vida İfadələri | ||
|description= | |||
|keywords=Alman, salamlaşma, vida, ifadələr, dil öyrənmək | |||
|description=Bu dərsdə alman dilində salamlaşma və vida ifadələrini öyrənəcəksiniz. Yeni dostlar qazanmaq və sosial mühitdə rahat olmaq üçün bu ifadələr əhəmiyyətlidir. | |||
}} | }} | ||
{{German-0-to-A1-Course-TOC-az}} | {{Template:German-0-to-A1-Course-TOC-az}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 76: | Line 273: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:German-0-to-A1-Course]] | [[Category:German-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
Latest revision as of 06:42, 12 August 2024
Giriş[edit | edit source]
Salamlaşma və vida, hər bir dilin əsasını təşkil edən, insanlarla ünsiyyətin başlanğıc nöqtəsidir. Alman dilində düzgün salamlaşma formaları və vida ifadələri öyrənmək, yeni dostlar qazanmağı, sosial mühitdə rahat olmağı və mədəniyyəti anlamağı asanlaşdırır. Bu dərs, alman dilində salamlaşma və vida ifadələrini öyrənməyə yönəlib. Dərsimiz aşağıdakı struktura əsaslanır:
Salamlaşma İfadələri[edit | edit source]
Salamlaşma, bir insanla ilk görüşdə və ya qarşılaşmada istifadə olunan ifadələrdir. Alman dilində salamlaşma bir neçə fərqli şəkildə mümkündür. Aşağıda ən populyar salamlaşma ifadələri verilmişdir.
Alman | Tələffüz | Şimali Azərbaycan Tərcihi |
---|---|---|
Hallo | [ˈha.lo] | Salam |
Guten Morgen | [ˈɡuː.tən ˈmɔʁ.ɡn̩] | Xeyirli səhər |
Guten Tag | [ˈɡuː.tən taːk] | Xeyirli gün |
Guten Abend | [ˈɡuː.tən ˈaː.bənt] | Xeyirli axşam |
Wie geht's? | [viː ɡeːts] | Necəsən? |
Servus | [ˈzɛʁ.vʊs] | Salam (Cənubi Almaniyada) |
Moin | [mɔɪ̯n] | Salam (Şimali Almaniyada) |
Grüß Gott | [ɡʁyːs ˈɡɔt] | Salam (Cənubi Almaniyada, dini kontekstdə) |
Hi | [haɪ̯] | Salam (informal) |
Na? | [naː] | Necəsən? (informal) |
Vida İfadələri[edit | edit source]
Vida ifadələri, bir insanla görüşü bitirdikdə, ayrılarkən istifadə olunur. Bu ifadələr, dostluq və hörmətin göstəricisidir. Alman dilində vida ifadələrinin nümunələri aşağıda verilmişdir.
Alman | Tələffüz | Şimali Azərbaycan Tərcihi |
---|---|---|
Auf Wiedersehen | [aʊ̯f ˈviː.dɐˌzeːn] | Görüşənədək |
Tschüss | [tʃʏs] | Sağ ol |
Bis bald | [bɪs balt] | Gələn görüşə qədər |
Mach's gut | [maχs ɡuːt] | Yaxşı ol |
Gute Nacht | [ˈɡuː.tə naχt] | Xeyirli gecə |
Bis später | [bɪs ˈʃpeː.təʁ] | Sonra görüşərik |
Leb wohl | [leːb voːl] | Sağ ol (rəsmi) |
Ciao | [tʃaʊ̯] | Sağ ol (informal, italyan dilindən) |
Adieu | [aˈdjøː] | Sağ ol (rəsmi) |
Bis dann | [bɪs dan] | O zaman görüşərik |
Salamlaşma və Vida Konteksləri[edit | edit source]
Salamlaşma və vida ifadələrinin istifadəsi, kontekstə görə dəyişə bilər. Məsələn, bir iş mühitində daha rəsmi ifadələrdən istifadə etmək lazım ola bilər, lakin dostlar arasında daha qeyri-rəsmi ifadələr seçilir.
Praktik Tapşırıqlar[edit | edit source]
İndi öyrəndiklərimizi tətbiq etmək üçün bir neçə tapşırıq təqdim edirik.
Tapşırıq 1: Salamlaşma[edit | edit source]
Aşağıdakı vəziyyətlərdə uyğun salamlaşma ifadəsini seçin:
1. Səhər iş yerinə gəldiyiniz zaman.
2. Bir dostunuzu gördüyünüz zaman.
3. Bir tanışla qarşılaşdığınız zaman.
Cavablar:
1. Guten Morgen
2. Hallo
3. Wie geht's?
Tapşırıq 2: Vida[edit | edit source]
Aşağıdakı vəziyyətlərdə uyğun vida ifadəsini seçin:
1. Bir dostunuzla ayrılarkən.
2. İş yerindən çıxarkən.
3. Bir tanışın evindən ayrılarkən.
Cavablar:
1. Tschüss
2. Auf Wiedersehen
3. Bis bald
Tapşırıq 3: Salamlaşma və Vida Cütləri[edit | edit source]
Aşağıdakı ifadələri uyğun cütlər halında birləşdirin:
1. Guten Tag - a. Mach's gut
2. Tschüss - b. Wie geht's?
3. Auf Wiedersehen - c. Guten Abend
Cavablar:
1 - c, 2 - a, 3 - b
Tapşırıq 4: Qeyri-rəsmi Salamlaşma[edit | edit source]
Hansı ifadələr qeyri-rəsmi salamlaşma üçün uyğundur? Aşağıdakılardan birini seçin:
- a. Guten Tag
- b. Hallo
- c. Auf Wiedersehen
Cavab: b. Hallo
Tapşırıq 5: Salamlaşma Vəziyyətləri[edit | edit source]
Hər bir vəziyyətdə uyğun salamlaşma ifadəsini yazın:
1. Səhər saat 8-də dostunuza zəng edirsiniz.
2. Gecə saat 10-da bir tanışla yolda qarşılaşırsınız.
Cavablar:
1. Guten Morgen
2. Gute Nacht
Tapşırıq 6: Vida İfadələri[edit | edit source]
Aşağıdakı ifadələri doğru tələffüz ilə yazın:
1. Auf Wiedersehen
2. Tschüss
Cavablar:
1. [aʊ̯f ˈviː.dɐˌzeːn]
2. [tʃʏs]
Tapşırıq 7: Salamlaşma və Vida İfadələrinin Genişləndirilməsi[edit | edit source]
Hər bir salamlaşma və vida ifadəsi üçün bir sinonim yazın.
1. Hallo - __________
2. Auf Wiedersehen - __________
Cavablar:
1. Hi
2. Leb wohl
Tapşırıq 8: Salamlaşma və Vida İfadələrinin Sırası[edit | edit source]
Aşağıdakı ifadələri düzgün sıraya düzün:
1. Guten Abend
2. Tschüss
3. Guten Morgen
Cavab: 1. Guten Morgen, 2. Guten Abend, 3. Tschüss
Tapşırıq 9: Salamlaşma Konteksləri[edit | edit source]
Aşağıdakı cümlədəki boşluğu uyğun ifadə ilə doldurun:
"_______, wie geht's?"
Cavab: Hallo
Tapşırıq 10: Vida Cümlələri Yazın[edit | edit source]
Hər bir ifadə ilə bir cümlə yazın:
1. Mach's gut
2. Bis bald
Cavablar:
1. Mach's gut, görüşənədək!
2. Bis bald, dostum!
Other lessons[edit | edit source]
- 0 to A1 Kursu → Qrammatika → Həftə günü və ayların adları
- 0'dan A1'e Kursu → Sözlük → Bir Tatil Rezervasyonu Yapmak
- 0dan A1e Kursu → Sözlük → Kendinizi Tanıtma
- 0-dan A1-ə qədər kurs → Lüğət → 1-100 rəqəmləri
- دوره 0 تا A1 → لغت → حمل و نقل عمومی
- 0 to A1 Kursu → Oruc → Ailə Üzvləri
- 0 to A1 Course → Vocabulary → Talking About Your Friends
- 0- A1 Kursu → Lüğət → Vaxtı göstərmək
- 0- A1 Kursu → Lüğət → Geyimlər üçün alış-veriş
- 0'dan A1'e Kurs → Qovluq → Böyük Hisslər
- 0'dan A1'e Almanca Kursu → Sözlük → Gıda Alışverişi
- Food and Meals
- 0 dan A1 kursuna qədər → Qrammatika → Sağlamlıq haqqında danışmaq