Difference between revisions of "Language/French/Vocabulary/Time-and-Dates/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/cs|Francouzština]] </span> → <span cat>[[Language/French/Vocabulary/cs|Slovní zásoba]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 kurzu]]</span> → <span title>Čas a data</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang="fr">Vokabulář francouzštiny</span> → <span cat="Vocabulary">Vokabulář</span> → <span level="0 to A1 Course">Kurz 0 do A1 francouzštiny</span> → <span title="Time and Dates">Čas a data</span></div>
Vítejte v lekci zaměřené na '''čas a data''' v francouzštině! Tento tematický blok je nesmírně důležitý, neboť nám pomáhá orientovat se v každodenním životě, plánovat aktivity a komunikovat s ostatními. V této lekci se ponoříme do slovní zásoby týkající se času a dat, abychom si osvojili základy, které nám pomohou v praktických situacích.


__TOC__
Naším cílem je, aby se studenti stali sebevědomými při používání francouzského jazyka v oblasti času a dat, a to i jako začátečníci. Tato lekce bude rozdělena do několika částí:


== Úvod ==
1. '''Základní pojmy a slovní zásoba týkající se času'''.


V&nbsp;tomto kurzu se naučíte francouzská slova, která souvisí s&nbsp;časem a daty. Vzdálenosti mezi zeměmi, regiony a městy mohou být jiné, a&nbsp;také způsoby, jak se vyjadřujeme. V&nbsp;této lekci se naučíte, jak se vyjádřit o&nbsp;dnech, týdnech, měsících, ročních obdobích a&nbsp;o&nbsp;čase v&nbsp;různých formách a&nbsp;situacích.
2. '''Základní pojmy a slovní zásoba týkající se dat'''.


== Dny v týdnu ==
3. '''Příklady a cvičení pro upevnění znalostí'''.


V&nbsp;francouzštině existuje 7&nbsp;dní v&nbsp;týdnu, které vám můžou být užitečné při plánování schůzek a&nbsp;jiných událostí.
Těšíme se na společné objevování francouzštiny, tak pojďme začít!


{| class="wikitable"
__TOC__
! Francouzsky !! Výslovnost !! Česky
|-
| Lundi || lyndi || Pondělí
|-
| Mardi || mardy || Úterý
|-
| Mercredi || měrkredi || Středa
|-
| Jeudi || žödi || Čtvrtek
|-
| Vendredi || vendredi || Pátek
|-
| Samedi || samdi || Sobota
|-
| Dimanche || dimanč || Neděle
|}


== Měsíce v roce ==
=== Základní pojmy a slovní zásoba týkající se času ===


Tyto měsíce zahrnují celý rok a jsou užitečné pro plánování, včetně cestování.
Čas je v každodenním životě klíčovým faktorem. V této části se naučíme některé základní výrazy a fráze, které se používají k vyjádření času.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francouzsky !! Výslovnost !! Česky
! Francouzsky !! Výslovnost !! Česky
|-
|-
| Janvier || žanvié || Leden
 
| une heure || yn œʁ || hodina
 
|-
|-
| Février || fevrié || Únor
 
| deux heures || døz œʁ || dvě hodiny
 
|-
|-
| Mars || mar || Březen
 
| trois heures || tʁwa œʁ || tři hodiny
 
|-
|-
| Avril || avríl || Duben
 
| quatre heures || katʁ œʁ || čtyři hodiny
 
|-
|-
| Mai || me || Květen
 
| cinq heures || sɛ̃k œʁ || pět hodin
 
|-
|-
| Juin || žen || Červen
 
| midi || midi || poledne
 
|-
|-
| Juillet || žijé || Červenec
 
| minuit || minɥi || půlnoc
 
|-
|-
| Août || ú || Srpen
 
| le matin || lə matɛ̃ || ráno
 
|-
|-
| Septembre || septãbr || Září
 
| l'après-midi || lapʁɛ midi || odpoledne
 
|-
|-
| Octobre || októbr || Říjen
 
| le soir || lə swaʁ || večer
 
|}
 
Další důležitou částí je vyjádření konkrétních časových údajů, jako jsou minuty a sekundy:
 
{| class="wikitable"
 
! Francouzsky !! Výslovnost !! Česky
 
|-
|-
| Novembre || novãbr || Listopad
 
| une minute || yn minyt || minuta
 
|-
|-
| Décembre || desãbr || Prosinec
 
| une seconde || yn səɡɔnd || sekunda
 
|}
|}


== Roční období ==
Také se podíváme na to, jak se ptát na čas:


Francouzská slova, která popisují roční období, vám pomohou popsat počasí a přírodu.
{| class="wikitable"


* Le printemps = Jaro
! Francouzsky !! Výslovnost !! Česky
* L'été = Léto
* L'automne = Podzim
* L'hiver = Zima


== Čas dne ==
|-


Nejčastěji používané frace týkající se času dne jsou:
| Quelle heure est-il ? || kɛl œʁ e t'il ? || Kolik je hodin?


* Du matin = Ráno
|-
* De l'après-midi = Odpoledne
* Du soir = Večer
* De la nuit = Nocem


== Čas na hodinách ==
| Il est... heures. || il e... œʁ || Je... hodin.


Naučte se číst čas v&nbsp;francouzštině:
|}
 
=== Základní pojmy a slovní zásoba týkající se dat ===
 
Nyní se přesuneme k datům. Je důležité umět říct, kdy se něco stalo nebo kdy něco bude.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francouzsky !! Výslovnost !! Anglicky !! Česky
 
! Francouzsky !! Výslovnost !! Česky
 
|-
|-
| Il est une heure || il ê tun œr || It is one o'clock || Je hodina
 
| un jour || ɛ̃ ʒuʁ || den
 
|-
|-
| Il est deux heures || il ê döz œr || It is two o'clock || Jsou dvě hodiny
 
| une semaine || yn səmɛn || týden
 
|-
|-
| Il est trois heures || il ê trwä œr || It is three o'clock || Jsou tři hodiny
 
| un mois || ɛ̃ mwa || měsíc
 
|-
|-
| Il est quatre heures || il ê katr œr || It is four o'clock || Jsou čtyři hodiny
 
| une année || yn ane || rok
 
|-
|-
| Il est cinq heures || il ê sänk œr || It is five o'clock || Jsou pět hodin
 
| aujourd'hui || oʒuʁdɥi || dnes
 
|-
|-
| Il est six heures || il ê siz œr || It is six o'clock || Jsou šest hodin
 
| demain || dəmɛ̃ || zítra
 
|-
|-
| Il est sept heures || il ê sèt œr || It is seven o'clock || Jsou sedm hodin
 
| hier || jɛʁ || včera
 
|-
|-
| Il est huit heures || il ê huit œr || It is eight o'clock || Jsou osm hodin
 
| le lundi || lə lɛ̃di || v pondělí
 
|-
|-
| Il est neuf heures || il ê nof œr || It is nine o'clock || Jsou devět hodin
 
| le mardi || lə maʁdi || v úterý
 
|-
|-
| Il est dix heures || il ê diz œr || It is ten o'clock || Jsou deset hodin
 
| le mercredi || lə mɛʁkʁədi || ve středu
 
|
 
| le jeudi || lə ʒødi || ve čtvrtek
 
|-
|-
| Il est onze heures || il ê õz œr || It is eleven o'clock || Jsou jedenáct hodin
 
| le vendredi || lə vɑ̃dʁədi || v pátek
 
|-
|-
| Il est midi || il ê midi || It is noon || Je poledne
 
| le samedi || lə samədi || v sobotu
 
|-
|-
| Il est minuit || il ê minü || It is midnight || Je půlnoc
 
| le dimanche || lə dimɑ̃ʃ || v neděli
 
|}
|}


== Datum ==
Kromě toho se naučíme, jak vyjádřit konkrétní datum:


Když mluvíme o&nbsp;datumu, nejprve uvádíme den, pak měsíc a&nbsp;nakonec rok. Například "25.&nbsp;prosince&nbsp;2008" se v&nbsp;francouzštině řekne "le 25 décembre 2008".
{| class="wikitable"


{| class="wikitable"
! Francouzsky !! Výslovnost !! Česky
! Francouzsky !! Výslovnost !! Česky
|-
| le premier janvier || lə pʁəmjɛʁ ʒɑ̃vje || 1. ledna
|-
|-
| Lundi 1 janvier || lyndi 1 žanvié || Pondělí 1. ledna
 
| le deux février || lə dø fevʁje || 2. února
 
|-
|-
| Mercredi 14 février || měrkredi 14 fevrié || Středa 14. února
 
| le trois mars || lə tʁwa maʁs || 3. března
 
|-
|-
| Vendredi 30 mars || vendredi 30 mar || Pátek 30. března
 
| le quatre avril || lə katʁ avʁil || 4. dubna
 
|-
|-
| Dimanche 1 avril || dimanč 1 avríl || Neděle 1. dubna
 
| le cinq mai || lə sɛ̃k mɛ || 5. května
 
|-
|-
| Mardi 8 mai || mardy 8 me || Úterý 8. května
 
| le six juin || lə siʁ ʒɥɛ̃ || 6. června
 
|-
|-
| Dimanche 17 juin || dimanč 17 žen || Neděle 17. června
 
| le sept juillet || lə sɛt ʒɥɛ || 7. července
 
|-
|-
| Mardi 14 juillet || mardy 14 žijé || Úterý 14. července
 
| le huit août || lə ɥɥit u || 8. srpna
 
|-
|-
| Vendredi 14 septembre || vendredi 14 septãbr || Pátek 14. září
 
| le neuf septembre || lə nœf sɛptɑ̃bʁ || 9. září
 
|-
|-
| Mardi 25 décembre || mardy 25 desãbr || Úterý 25. prosince
 
| le dix octobre || lə dis ɔktoʁ || 10. října
 
|-
 
| le onze novembre || lə ɔ̃z nɔvɑ̃bʁ || 11. listopadu
 
|-
 
| le douze décembre || lə duz deʁɑ̃bʁ || 12. prosince
 
|}
|}


== Závěr ==
=== Příklady a cvičení pro upevnění znalostí ===
 
Nyní, když jsme se seznámili se základní slovní zásobou, je čas vyzkoušet si to v praxi. Zde je několik cvičení, která vám pomohou upevnit znalosti.
 
==== Cvičení 1: Vyplňte prázdná místa ====
 
Vyplňte prázdná místa ve větách níže správnými francouzskými výrazy pro čas nebo datum.
 
1. Il est ___ heures. (pět)
 
2. Aujourd'hui, c'est le ___ janvier. (první)
 
3. Je vais au cinéma ___ soir. (večer)
 
4. Demain, c'est ___ jeudi. (čtvrtek)
 
5. Il est midi et ___ minutes. (pět)
 
'''Řešení:'''
 
1. Il est cinq heures.
 
2. Aujourd'hui, c'est le premier janvier.
 
3. Je vais au cinéma le soir.


V tuto chvíli byste měli být schopni popsat čas, dny a&nbsp;měsíce, roční období a&nbsp;data v&nbsp;francouzštině. Praktikujte tento vokabulář v&nbsp;klasických situacích, jako jsou například schůzky, plánování výletů a&nbsp;každodenní rozpravy. V&nbsp;brzké době si oblíbíte používat tato francouzská slova!
4. Demain, c'est jeudi.
 
5. Il est midi et cinq minutes.
 
==== Cvičení 2: Přeložte do francouzštiny ====
 
Přeložte následující věty do francouzštiny.
 
1. Kolik je hodin?
 
2. Dnes je pátek.
 
3. Zítra je 10. října.
 
4. Včera bylo úterý.
 
5. Je to 1. března.
 
'''Řešení:'''
 
1. Quelle heure est-il?
 
2. Aujourd'hui, c'est vendredi.
 
3. Demain, c'est le 10 octobre.
 
4. Hier, c'était mardi.
 
5. C'est le 1er mars.
 
==== Cvičení 3: Přiřaďte výrazy ====
 
Přiřaďte francouzské výrazy k jejich českým překladům.
 
1. le matin
 
2. une semaine
 
3. une heure
 
4. demain
 
5. le soir
 
'''Řešení:'''
 
1. ráno
 
2. týden
 
3. hodina
 
4. zítra
 
5. večer
 
==== Cvičení 4: Odpovězte na otázky ====
 
Odpovězte na následující otázky francouzsky.
 
1. Quelle heure est-il maintenant?
 
2. Quel jour sommes-nous aujourd'hui?
 
3. Quand est votre anniversaire?
 
'''Řešení:''' (Odpovědi se liší podle osobních údajů studentů.)
 
1. Il est [vaše odpověď] heures.
 
2. Aujourd'hui, nous sommes [vaše odpověď].
 
3. Mon anniversaire est le [vaše odpověď].
 
==== Cvičení 5: Vyjmenujte dny v týdnu ====
 
Napište všechny dny v týdnu ve správném pořadí francouzsky.
 
'''Řešení:'''
 
1. lundi
 
2. mardi
 
3. mercredi
 
4. jeudi
 
5. vendredi
 
6. samedi
 
7. dimanche
 
Tato cvičení vám pomohou upevnit to, co jste se naučili, a připraví vás na praktické použití francouzštiny v kontextu času a dat. Nebojte se opakovat a cvičit, dokud se nebudete cítit pohodlně!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Vokabulář francouzštiny → Vokabulář → Kurz 0 do A1 francouzštiny → Čas a data
 
|keywords=francouzština, vokabulář, kurz
|title=Francouzská slovní zásoba: Čas a data
|description=Naučte se francouzské slova a fráze týkající se času a data jako jsou dny v týdnu, čas dne, čas na hodinách a data.
 
|keywords=francouzština, čas, data, slovní zásoba, začátečníci, výuka
 
|description=Tato lekce se zaměřuje na základní slovní zásobu týkající se času a dat ve francouzštině pro začátečníky.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 158: Line 361:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 20:58, 8 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png

Vítejte v lekci zaměřené na čas a data v francouzštině! Tento tematický blok je nesmírně důležitý, neboť nám pomáhá orientovat se v každodenním životě, plánovat aktivity a komunikovat s ostatními. V této lekci se ponoříme do slovní zásoby týkající se času a dat, abychom si osvojili základy, které nám pomohou v praktických situacích.

Naším cílem je, aby se studenti stali sebevědomými při používání francouzského jazyka v oblasti času a dat, a to i jako začátečníci. Tato lekce bude rozdělena do několika částí:

1. Základní pojmy a slovní zásoba týkající se času.

2. Základní pojmy a slovní zásoba týkající se dat.

3. Příklady a cvičení pro upevnění znalostí.

Těšíme se na společné objevování francouzštiny, tak pojďme začít!

Základní pojmy a slovní zásoba týkající se času[edit | edit source]

Čas je v každodenním životě klíčovým faktorem. V této části se naučíme některé základní výrazy a fráze, které se používají k vyjádření času.

Francouzsky Výslovnost Česky
une heure yn œʁ hodina
deux heures døz œʁ dvě hodiny
trois heures tʁwa œʁ tři hodiny
quatre heures katʁ œʁ čtyři hodiny
cinq heures sɛ̃k œʁ pět hodin
midi midi poledne
minuit minɥi půlnoc
le matin lə matɛ̃ ráno
l'après-midi lapʁɛ midi odpoledne
le soir lə swaʁ večer

Další důležitou částí je vyjádření konkrétních časových údajů, jako jsou minuty a sekundy:

Francouzsky Výslovnost Česky
une minute yn minyt minuta
une seconde yn səɡɔnd sekunda

Také se podíváme na to, jak se ptát na čas:

Francouzsky Výslovnost Česky
Quelle heure est-il ? kɛl œʁ e t'il ? Kolik je hodin?
Il est... heures. il e... œʁ Je... hodin.

Základní pojmy a slovní zásoba týkající se dat[edit | edit source]

Nyní se přesuneme k datům. Je důležité umět říct, kdy se něco stalo nebo kdy něco bude.

Francouzsky Výslovnost Česky
un jour ɛ̃ ʒuʁ den
une semaine yn səmɛn týden
un mois ɛ̃ mwa měsíc
une année yn ane rok
aujourd'hui oʒuʁdɥi dnes
demain dəmɛ̃ zítra
hier jɛʁ včera
le lundi lə lɛ̃di v pondělí
le mardi lə maʁdi v úterý
le mercredi lə mɛʁkʁədi ve středu le jeudi lə ʒødi ve čtvrtek
le vendredi lə vɑ̃dʁədi v pátek
le samedi lə samədi v sobotu
le dimanche lə dimɑ̃ʃ v neděli

Kromě toho se naučíme, jak vyjádřit konkrétní datum:

Francouzsky Výslovnost Česky
le premier janvier lə pʁəmjɛʁ ʒɑ̃vje 1. ledna
le deux février lə dø fevʁje 2. února
le trois mars lə tʁwa maʁs 3. března
le quatre avril lə katʁ avʁil 4. dubna
le cinq mai lə sɛ̃k mɛ 5. května
le six juin lə siʁ ʒɥɛ̃ 6. června
le sept juillet lə sɛt ʒɥɛ 7. července
le huit août lə ɥɥit u 8. srpna
le neuf septembre lə nœf sɛptɑ̃bʁ 9. září
le dix octobre lə dis ɔktoʁ 10. října
le onze novembre lə ɔ̃z nɔvɑ̃bʁ 11. listopadu
le douze décembre lə duz deʁɑ̃bʁ 12. prosince

Příklady a cvičení pro upevnění znalostí[edit | edit source]

Nyní, když jsme se seznámili se základní slovní zásobou, je čas vyzkoušet si to v praxi. Zde je několik cvičení, která vám pomohou upevnit znalosti.

Cvičení 1: Vyplňte prázdná místa[edit | edit source]

Vyplňte prázdná místa ve větách níže správnými francouzskými výrazy pro čas nebo datum.

1. Il est ___ heures. (pět)

2. Aujourd'hui, c'est le ___ janvier. (první)

3. Je vais au cinéma ___ soir. (večer)

4. Demain, c'est ___ jeudi. (čtvrtek)

5. Il est midi et ___ minutes. (pět)

Řešení:

1. Il est cinq heures.

2. Aujourd'hui, c'est le premier janvier.

3. Je vais au cinéma le soir.

4. Demain, c'est jeudi.

5. Il est midi et cinq minutes.

Cvičení 2: Přeložte do francouzštiny[edit | edit source]

Přeložte následující věty do francouzštiny.

1. Kolik je hodin?

2. Dnes je pátek.

3. Zítra je 10. října.

4. Včera bylo úterý.

5. Je to 1. března.

Řešení:

1. Quelle heure est-il?

2. Aujourd'hui, c'est vendredi.

3. Demain, c'est le 10 octobre.

4. Hier, c'était mardi.

5. C'est le 1er mars.

Cvičení 3: Přiřaďte výrazy[edit | edit source]

Přiřaďte francouzské výrazy k jejich českým překladům.

1. le matin

2. une semaine

3. une heure

4. demain

5. le soir

Řešení:

1. ráno

2. týden

3. hodina

4. zítra

5. večer

Cvičení 4: Odpovězte na otázky[edit | edit source]

Odpovězte na následující otázky francouzsky.

1. Quelle heure est-il maintenant?

2. Quel jour sommes-nous aujourd'hui?

3. Quand est votre anniversaire?

Řešení: (Odpovědi se liší podle osobních údajů studentů.)

1. Il est [vaše odpověď] heures.

2. Aujourd'hui, nous sommes [vaše odpověď].

3. Mon anniversaire est le [vaše odpověď].

Cvičení 5: Vyjmenujte dny v týdnu[edit | edit source]

Napište všechny dny v týdnu ve správném pořadí francouzsky.

Řešení:

1. lundi

2. mardi

3. mercredi

4. jeudi

5. vendredi

6. samedi

7. dimanche

Tato cvičení vám pomohou upevnit to, co jste se naučili, a připraví vás na praktické použití francouzštiny v kontextu času a dat. Nebojte se opakovat a cvičit, dokud se nebudete cítit pohodlně!


Další lekce[edit | edit source]