Difference between revisions of "Language/Belarusian/Grammar/Present-Tense"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 9: Line 9:


{{Belarusian-Page-Top}}
{{Belarusian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title">[[Language/Belarusian|Belarusian]]  → [[Language/Belarusian/Grammar|Grammar]] → [[Language/Belarusian/Grammar/0-to-A1-Course|0 to A1 Course]] → Verbs → Present Tense</div>
<div class="pg_page_title">[[Language/Belarusian|Belarusian]]  → [[Language/Belarusian/Grammar|Grammar]] → [[Language/Belarusian/Grammar/0-to-A1-Course|0 to A1 Course]] → Present Tense</div>
 
In this lesson, we will dive into the fascinating world of the '''present tense''' in Belarusian. Understanding the present tense is crucial for beginners, as it serves as the foundation for expressing actions that are happening now or habitual actions. Whether you’re talking about your daily routine, your hobbies, or simply what you are doing at this very moment, mastering the present tense is essential.
 
This lesson is structured as follows:


__TOC__
__TOC__


== Introduction ==
=== Importance of the Present Tense ===
 
The present tense allows us to communicate clearly and effectively about ongoing actions. It’s not just about verbs; it's about conveying feelings, intentions, and daily life. In Belarusian, the present tense is formed differently compared to English, which makes it interesting and essential for learners.
 
=== Overview of Present Tense Conjugation ===
 
In Belarusian, verbs are categorized into two main groups based on their conjugation patterns: '''first conjugation''' and '''second conjugation'''. Let's explore these categories in detail.
 
==== First Conjugation ====


In this lesson, we will delve into the Belarusian present tense, an essential aspect of the language that will allow you to express actions and states of being in the present. The present tense is used to describe what is happening now, habitual actions, and general truths. Understanding how to conjugate verbs in the present tense is crucial for building a strong foundation in Belarusian grammar.
The first conjugation includes most verbs ending in -аць, -яць, -іць. The endings change slightly depending on the subject.


Throughout this lesson, we will explore the various aspects of the present tense, including the conjugation patterns for different verb classes, irregular verbs, and exceptions. We will also provide plenty of examples to help you grasp the concepts more easily. By the end of this lesson, you will have a solid understanding of how to use the present tense in Belarusian and be able to confidently form sentences in the present.
==== Second Conjugation ====


== Conjugation Patterns ==
The second conjugation typically comprises verbs ending in -іць, -ець, -аваць. These verbs will also have unique endings for each subject.


Belarusian verbs follow regular patterns when conjugated in the present tense. These patterns depend on the verb class, which is determined by the ending of the infinitive form of the verb. There are three verb classes in Belarusian: first, second, and third.
=== Present Tense Conjugation Patterns ===


=== First Class Verbs ===
Now, let’s take a closer look at the conjugation patterns for both groups:


First class verbs are characterized by the infinitive ending in -аць (-ats'). To conjugate first class verbs in the present tense, remove the -аць (-ats') ending and add the appropriate suffix based on the subject pronoun. Here is a table illustrating the conjugation of the first class verb "гаварыць" (to speak):
==== First Conjugation Example Table ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Belarusian !! Pronunciation !! English
! Belarusian !! Pronunciation !! English
|-
|-
| гаварыць || hava-rits' || to speak
 
| я працую || ja pracuju || I work
 
|-
|-
| Я гавору || ya havo-ru || I speak
 
| ты працуеш || ty pracueš || you (singular) work
 
|-
|-
| Ты гаворыш || ty havo-rysh || You speak (informal)
 
| ён/яна працуе || jon/jana pracuje || he/she works
 
|-
|-
| Ён/Яна/Яно гаворыць || yon/ya-na/ya-no ha-va-rits' || He/She/It speaks
 
| мы працуем || my pracujem || we work
 
|-
|-
| Мы гаворым || my havo-rym || We speak
 
| вы працуеце || vy pracujecie || you (plural/formal) work
 
|-
|-
| Вы гаворыце || vy havo-ry-tse || You speak (formal/plural)
 
|-
| яны працуюць || jany pracujuc || they work
| Яны гавораць || ya-ny hava-rats' || They speak
 
|}
|}


=== Second Class Verbs ===
==== Second Conjugation Example Table ====


Second class verbs have an infinitive ending in -іць (-its'). To conjugate second class verbs in the present tense, remove the -іць (-its') ending and add the appropriate suffix. Here is a table illustrating the conjugation of the second class verb "пісаць" (to write):
{| class="wikitable"


{| class="wikitable"
! Belarusian !! Pronunciation !! English
! Belarusian !! Pronunciation !! English
|-
|-
| пісаць || pee-sats' || to write
 
| я чытаю || ja čytaju || I read
 
|-
|-
| Я пішу || ya pee-shu || I write
 
| ты читаеш || ty čytaješ || you (singular) read
 
|-
|-
| Ты пішаш || ty pee-shash || You write (informal)
 
| ён/яна чытае || jon/jana čytae || he/she reads
 
|-
|-
| Ён/Яна/Яно пішае || yon/ya-na/ya-no pee-sha-ye || He/She/It writes
 
| мы чытаем || my čytaем || we read
 
|-
|-
| Мы пішам || my pee-sham || We write
 
| вы чытаеце || vy čytaecie || you (plural/formal) read
 
|-
|-
| Вы пішаце || vy pee-sha-tse || You write (formal/plural)
 
|-
| яны чытаюць || jany čytajuc || they read
| Яны пішуць || ya-ny pee-shuts' || They write
 
|}
|}


=== Third Class Verbs ===
=== Common Verbs in the Present Tense ===


Third class verbs have an infinitive ending in a consonant or a nasal vowel followed by a consonant. To conjugate third class verbs in the present tense, remove the infinitive ending and add the appropriate suffix. Here is a table illustrating the conjugation of the third class verb "робіць" (to do/make):
Here are 20 commonly used verbs in the present tense with their conjugations:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Belarusian !! Pronunciation !! English
! Belarusian !! Pronunciation !! English
|-
|-
| робіць || ro-bits' || to do/make
 
| я маю || ja majũ || I have
 
|-
|-
| Я роблю || ya rob-lyu || I do/make
 
| я хачу || ja haču || I want
 
|-
|-
| Ты робіш || ty ro-bish || You do/make (informal)
 
| я люблю || ja ljubliu || I love
 
|-
|-
| Ён/Яна/Яно робіць || yon/ya-na/ya-no ro-bits' || He/She/It does/makes
 
| я гуляю || ja huljaju || I play
 
|-
|-
| Мы робім || my ro-bim || We do/make
 
| я пішу || ja pišu || I write
 
|-
|-
| Вы робіце || vy ro-bi-tse || You do/make (formal/plural)
 
| я бачу || ja baču || I see
 
|-
|-
| Яны робяць || ya-ny ro-byats' || They do/make
|}


== Irregular Verbs ==
| я еду || ja jedu || I go (by vehicle)
 
|-


Not all Belarusian verbs follow the regular conjugation patterns in the present tense. Some verbs have irregular forms that need to be memorized. Let's look at a few common irregular verbs in the present tense:
| я лячу || ja liaču || I fly


=== Быць (to be) ===
|-


The verb "быць" (to be) is irregular in the present tense. Here is its conjugation:
| я слухаю || ja sluchaju || I listen


{| class="wikitable"
! Belarusian !! Pronunciation !! English
|-
|-
| Я ёсць || ya yosts' || I am
 
| я сплю || ja spliu || I sleep
 
|-
|-
| Ты ёсць || ty yosts' || You are (informal)
 
| я думаю || ja dumaju || I think
 
|-
|-
| Ён/Яна/Яно ёсць || yon/ya-na/ya-no yosts' || He/She/It is
 
| я працую || ja pracuju || I work
 
|-
|-
| Мы ёсць || my yosts' || We are
 
| я куплю || ja kuplju || I buy
 
|-
|-
| Вы ёсць || vy yosts' || You are (formal/plural)
 
| я размаўляю || ja razmaŭlaju || I talk
 
|-
|-
| Яны ёсць || ya-ny yosts' || They are
|}


=== Хацець (to want) ===
| я спяваю || ja spjaju || I sing
 
|-


The verb "хацець" (to want) also has an irregular conjugation in the present tense:
| я гатую || ja hatuju || I cook


{| class="wikitable"
! Belarusian !! Pronunciation !! English
|-
|-
| Я хачу || ya kha-choo || I want
 
| я гляджу || ja hljačuju || I watch
 
|-
|-
| Ты хочаш || ty kho-chash || You want (informal)
 
| я шию || ja šiju || I sew
 
|-
|-
| Ён/Яна/Яно хоча || yon/ya-na/ya-no kho-cha || He/She/It wants
 
| я малюю || ja maljuju || I draw
 
|-
|-
| Мы хочам || my kho-cham || We want
 
| я чую || ja čuju || I hear
 
|-
|-
| Вы хочаце || vy kho-cha-tse || You want (formal/plural)
 
|-
| я ведаю || ja vedaju || I know
| Яны хочуць || ya-ny kho-chuts' || They want
 
|}
|}


== Exceptions ==
=== Exercises ===
 
Now that you have a better understanding of the present tense, let’s reinforce your learning with some exercises.
 
==== Exercise 1: Fill in the Blanks ====


In addition to irregular verbs, there are a few exceptions to the regular conjugation patterns in the present tense. These exceptions occur when the stem of the verb undergoes changes due to phonetic or morphological reasons. Let's look at a couple of examples:
Fill in the blanks with the correct form of the verb in parenthesis.


=== Чытаць (to read) ===
1. Я (чытаць) __________ кнігу.


The verb "чытаць" (to read) is an exception to the regular conjugation patterns. Here is its conjugation:
2. Ты (працаваць) __________ у офісе.


{| class="wikitable"
3. Ён (граць) __________ на гітары.
! Belarusian !! Pronunciation !! English
 
|-
4. Мы (гатаваць) __________ абед.
| чытаць || chi-tats' || to read
 
|-
5. Яны (слухаць) __________ музыку.
| Я чытаю || ya chi-ta-yu || I read
 
|-
''Solutions:''
| Ты чытаеш || ty chi-ta-yesh || You read (informal)
 
|-
1. я чытаю
| Ён/Яна/Яно чытае || yon/ya-na/ya-no chi-ta-ye || He/She/It reads
 
|-
2. ты працуеш
| Мы чытаем || my chi-ta-yem || We read
 
|-
3. ён грае
| Вы чытаеце || vy chi-ta-ye-tse || You read (formal/plural)
 
|-
4. мы гатуем
| Яны чытаюць || ya-ny chi-ta-yuts' || They read
 
|}
5. яны слухаюць
 
==== Exercise 2: Translate the Sentences ====
 
Translate the following sentences from English to Belarusian.
 
1. I see the car.
 
2. We love nature.
 
3. They want to travel.
 
4. She listens to music.
 
5. You read a book.
 
''Solutions:''
 
1. Я бачу аўтамабіль.
 
2. Мы любім прыроду.
 
3. Яны хочуць падарожнічаць.
 
4. Яна слухае музыку.
 
5. Ты чытаеш кнігу.
 
==== Exercise 3: Match the Subject with the Correct Verb Form ====
 
Match the subjects with the correct present tense form of the verb "to write" (пісаць).
 
1. Я
 
2. Ты
 
3. Ён
 
4. Мы
 
5. Яны
 
a. піша
 
b. пішаш
 
c. пішам
 
d. пішуць
 
e. пішу
 
''Solutions:''
 
1 - e
 
2 - b
 
3 - a
 
4 - c
 
5 - d
 
==== Exercise 4: Conjugate the Verb ====
 
Conjugate the following verbs in present tense for all persons.
 
1. танцаваць (to dance)
 
2. гуляць (to play)
 
''Solutions:''
 
1. я танцую, ты танцуеш, ён/яна танцуе, мы танцуем, вы танцуеце, яны танцуюць
 
2. я гуляю, ты гуляеш, ён/яна гуляе, мы гуляем, вы гуляеце, яны гуляюць
 
==== Exercise 5: Negative Sentences ====
 
Create negative sentences using the following verbs in present tense.
 
1. любіць (to love)
 
2. пісаць (to write)
 
''Solutions:''
 
1. Я не люблю.
 
2. Я не пішу.
 
==== Exercise 6: Identify the Verb Tense ====
 
Identify the tense of the following sentences.
 
1. Я чытаю кнігу.
 
2. Ён глядзіць фільм.
 
3. Мы спяваем песню.
 
''Solutions:''
 
All sentences are in the present tense.
 
==== Exercise 7: Correct the Mistakes ====
 
Find and correct the mistakes in the following sentences.
 
1. Яна чытае кнігі. (кніга)
 
2. Мы слухаем музыкі. (музыка)
 
''Solutions:''
 
1. Яна чытае кнігу.
 
2. Мы слухаем музыку.
 
==== Exercise 8: Create Sentences ====
 
Create your own sentences in present tense using the following verbs.
 
1. працаваць
 
2. гуляць
 
''Solutions: (examples)''


=== Везці (to drive) ===
1. Я працую ў школе.


The verb "везці" (to drive) also deviates from the regular conjugation patterns:
2. Мы гуляем у парку.


{| class="wikitable"
==== Exercise 9: Choose the Right Verb ====
! Belarusian !! Pronunciation !! English
|-
| везці || vyet-si || to drive
|-
| Я вожу || ya vo-zhu || I drive
|-
| Ты возіш || ty vo-zish || You drive (informal)
|-
| Ён/Яна/Яно вожае || yon/ya-na/ya-no vo-zha-ye || He/She/It drives
|-
| Мы возім || my vo-zim || We drive
|-
| Вы вожаце || vy vo-za-tse || You drive (formal/plural)
|-
| Яны во́жаць || ya-ny vó-zhat's || They drive
|}


== Cultural Insights ==
Choose the correct verb form for the sentences below.


The present tense is an integral part of everyday communication in Belarusian. It allows speakers to express actions and states of being in the present, making it essential for effective communication. Understanding the present tense is not only crucial for mastering the language but also for immersing oneself in Belarusian culture.
1. Ты (піць) __________ ваду.  


Belarusian culture is rich with traditions, customs, and a unique history that has shaped the language. The present tense is used to describe daily routines, express opinions, and share experiences, allowing individuals to connect and engage with each other on a deeper level. Whether it's discussing current events, describing personal interests, or sharing stories, the present tense is an invaluable tool for expressing oneself in Belarusian.
2. Мы (жыць) __________ у Мінску.


== Practice Exercises ==
''Solutions:''


Now that we have explored the conjugation patterns, irregular verbs, and exceptions, it's time to put your knowledge into practice. Here are some exercises to help you reinforce what you've learned:
1. Ты п'еш.


1. Conjugate the verb "працаваць" (to work) in the present tense for the pronouns: "ты" (you, informal) and "мы" (we).
2. Мы жывем.
2. Fill in the blanks with the appropriate form of the verb "быць" (to be) in the present tense: "Я ___ студэнт" (I am a student), "Ты ___ настаўнік" (You are a teacher).
3. Rewrite the following sentences in Belarusian using the present tense: "I read books every day" and "He wants to learn Belarusian".


== Solutions ==
==== Exercise 10: Write a Short Paragraph ====


1. Conjugation of "працаваць" (to work):
Write a short paragraph about your daily routine in the present tense.
  - Ты працуеш (You work, informal)
  - Мы працуем (We work)
2. Filling in the blanks with "быць" (to be):
  - Я ёсць студэнт (I am a student)
  - Ты ёсць настаўнік (You are a teacher)
3. Rewritten sentences:
  - Я чытаю кнігі кожны дзень (I read books every day)
  - Ён хоча вучыць беларускую мову (He wants to learn Belarusian)


== Conclusion ==
''Solution: (example)''


Congratulations! You have now learned how to conjugate Belarusian verbs in the present tense. This essential aspect of the language allows you to express actions and states of being in the present, making it a vital tool for effective communication. Remember to practice regularly and immerse yourself in Belarusian culture to further enhance your language skills.
Кожны дзень я прачынаюся рана. Я еду на працу і працую там. Увечары я чытаю кнігу і гляджу фільмы.


In the next lesson, we will explore the use of infinitives in Belarusian, which will expand your vocabulary and allow you to express more complex ideas. Keep up the great work!
This concludes our lesson on the present tense in Belarusian. Remember, practice makes perfect! Keep using these verbs in different contexts to improve your fluency. See you next time as we continue our journey through the beautiful Belarusian language!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Belarusian Grammar → Verbs → Present Tense
 
|keywords=Belarusian grammar, present tense, Belarusian verbs, verb conjugation, irregular verbs, Belarusian language, Belarusian culture
|title=Learn Belarusian Present Tense
|description=In this lesson, you will learn how to conjugate Belarusian verbs in the present tense. We will explore the conjugation patterns, irregular verbs, exceptions, and provide plenty of examples to help you grasp the concepts. Join us on this journey to master the present tense in Belarusian!
 
|keywords=Belarusian, Present Tense, Conjugation, Language Learning, Verbs, Beginners
 
|description=In this lesson, you will learn how to conjugate Belarusian verbs in the present tense with examples and exercises to reinforce your understanding.
 
}}
}}


{{Belarusian-0-to-A1-Course-TOC}}
{{Template:Belarusian-0-to-A1-Course-TOC}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 225: Line 397:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Belarusian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Belarusian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo-16k></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Sources==
==Sources==

Latest revision as of 16:21, 1 August 2024

◀️ Family Events — Previous Lesson Next Lesson — Infinitives ▶️

Belarus-Timeline-PolyglotClub.png
Belarusian → Grammar → 0 to A1 Course → Present Tense

In this lesson, we will dive into the fascinating world of the present tense in Belarusian. Understanding the present tense is crucial for beginners, as it serves as the foundation for expressing actions that are happening now or habitual actions. Whether you’re talking about your daily routine, your hobbies, or simply what you are doing at this very moment, mastering the present tense is essential.

This lesson is structured as follows:

Importance of the Present Tense[edit | edit source]

The present tense allows us to communicate clearly and effectively about ongoing actions. It’s not just about verbs; it's about conveying feelings, intentions, and daily life. In Belarusian, the present tense is formed differently compared to English, which makes it interesting and essential for learners.

Overview of Present Tense Conjugation[edit | edit source]

In Belarusian, verbs are categorized into two main groups based on their conjugation patterns: first conjugation and second conjugation. Let's explore these categories in detail.

First Conjugation[edit | edit source]

The first conjugation includes most verbs ending in -аць, -яць, -іць. The endings change slightly depending on the subject.

Second Conjugation[edit | edit source]

The second conjugation typically comprises verbs ending in -іць, -ець, -аваць. These verbs will also have unique endings for each subject.

Present Tense Conjugation Patterns[edit | edit source]

Now, let’s take a closer look at the conjugation patterns for both groups:

First Conjugation Example Table[edit | edit source]

Belarusian Pronunciation English
я працую ja pracuju I work
ты працуеш ty pracueš you (singular) work
ён/яна працуе jon/jana pracuje he/she works
мы працуем my pracujem we work
вы працуеце vy pracujecie you (plural/formal) work
яны працуюць jany pracujuc they work

Second Conjugation Example Table[edit | edit source]

Belarusian Pronunciation English
я чытаю ja čytaju I read
ты читаеш ty čytaješ you (singular) read
ён/яна чытае jon/jana čytae he/she reads
мы чытаем my čytaем we read
вы чытаеце vy čytaecie you (plural/formal) read
яны чытаюць jany čytajuc they read

Common Verbs in the Present Tense[edit | edit source]

Here are 20 commonly used verbs in the present tense with their conjugations:

Belarusian Pronunciation English
я маю ja majũ I have
я хачу ja haču I want
я люблю ja ljubliu I love
я гуляю ja huljaju I play
я пішу ja pišu I write
я бачу ja baču I see
я еду ja jedu I go (by vehicle)
я лячу ja liaču I fly
я слухаю ja sluchaju I listen
я сплю ja spliu I sleep
я думаю ja dumaju I think
я працую ja pracuju I work
я куплю ja kuplju I buy
я размаўляю ja razmaŭlaju I talk
я спяваю ja spjaju I sing
я гатую ja hatuju I cook
я гляджу ja hljačuju I watch
я шию ja šiju I sew
я малюю ja maljuju I draw
я чую ja čuju I hear
я ведаю ja vedaju I know

Exercises[edit | edit source]

Now that you have a better understanding of the present tense, let’s reinforce your learning with some exercises.

Exercise 1: Fill in the Blanks[edit | edit source]

Fill in the blanks with the correct form of the verb in parenthesis.

1. Я (чытаць) __________ кнігу.

2. Ты (працаваць) __________ у офісе.

3. Ён (граць) __________ на гітары.

4. Мы (гатаваць) __________ абед.

5. Яны (слухаць) __________ музыку.

Solutions:

1. я чытаю

2. ты працуеш

3. ён грае

4. мы гатуем

5. яны слухаюць

Exercise 2: Translate the Sentences[edit | edit source]

Translate the following sentences from English to Belarusian.

1. I see the car.

2. We love nature.

3. They want to travel.

4. She listens to music.

5. You read a book.

Solutions:

1. Я бачу аўтамабіль.

2. Мы любім прыроду.

3. Яны хочуць падарожнічаць.

4. Яна слухае музыку.

5. Ты чытаеш кнігу.

Exercise 3: Match the Subject with the Correct Verb Form[edit | edit source]

Match the subjects with the correct present tense form of the verb "to write" (пісаць).

1. Я

2. Ты

3. Ён

4. Мы

5. Яны

a. піша

b. пішаш

c. пішам

d. пішуць

e. пішу

Solutions:

1 - e

2 - b

3 - a

4 - c

5 - d

Exercise 4: Conjugate the Verb[edit | edit source]

Conjugate the following verbs in present tense for all persons.

1. танцаваць (to dance)

2. гуляць (to play)

Solutions:

1. я танцую, ты танцуеш, ён/яна танцуе, мы танцуем, вы танцуеце, яны танцуюць

2. я гуляю, ты гуляеш, ён/яна гуляе, мы гуляем, вы гуляеце, яны гуляюць

Exercise 5: Negative Sentences[edit | edit source]

Create negative sentences using the following verbs in present tense.

1. любіць (to love)

2. пісаць (to write)

Solutions:

1. Я не люблю.

2. Я не пішу.

Exercise 6: Identify the Verb Tense[edit | edit source]

Identify the tense of the following sentences.

1. Я чытаю кнігу.

2. Ён глядзіць фільм.

3. Мы спяваем песню.

Solutions:

All sentences are in the present tense.

Exercise 7: Correct the Mistakes[edit | edit source]

Find and correct the mistakes in the following sentences.

1. Яна чытае кнігі. (кніга)

2. Мы слухаем музыкі. (музыка)

Solutions:

1. Яна чытае кнігу.

2. Мы слухаем музыку.

Exercise 8: Create Sentences[edit | edit source]

Create your own sentences in present tense using the following verbs.

1. працаваць

2. гуляць

Solutions: (examples)

1. Я працую ў школе.

2. Мы гуляем у парку.

Exercise 9: Choose the Right Verb[edit | edit source]

Choose the correct verb form for the sentences below.

1. Ты (піць) __________ ваду.

2. Мы (жыць) __________ у Мінску.

Solutions:

1. Ты п'еш.

2. Мы жывем.

Exercise 10: Write a Short Paragraph[edit | edit source]

Write a short paragraph about your daily routine in the present tense.

Solution: (example)

Кожны дзень я прачынаюся рана. Я еду на працу і працую там. Увечары я чытаю кнігу і гляджу фільмы.

This concludes our lesson on the present tense in Belarusian. Remember, practice makes perfect! Keep using these verbs in different contexts to improve your fluency. See you next time as we continue our journey through the beautiful Belarusian language!

Table of Contents - Belarusian Course - 0 to A1[edit source]


Basics


Nouns


Family


Verbs


Food


Belarusian Holidays


Adjectives


Transportation


Belarusian Folklore


Prepositions


Environment

Sources[edit | edit source]


Other Lessons[edit | edit source]



◀️ Family Events — Previous Lesson Next Lesson — Infinitives ▶️

Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Belarusian/Grammar/Present-Tense&oldid=296183"