Language/Belarusian/Grammar/Past-Tense

◀️ Infinitives — Previous Lesson

Next Lesson — Imperative ▶️

Belarusian → Grammar → 0 to A1 Course → Verbs → Past Tense

Introduction

In this lesson, we will dive into the fascinating world of Belarusian past tense verbs. The past tense is a vital aspect of the Belarusian language as it allows us to talk about actions that have already happened in the past. Understanding how to conjugate verbs in the past tense will greatly expand your ability to communicate and express yourself in Belarusian. By the end of this lesson, you will be able to confidently form and use past tense verbs in various contexts.

Basic Formation

To form the past tense in Belarusian, we generally add specific endings to the stem of the verb. The endings depend on the gender, number, and person of the subject. Let's take a look at the basic formation of past tense verbs in Belarusian:

Masculine Verbs

For masculine verbs ending in a consonant, we add the following endings:

Belarusian	Pronunciation	English
аў	aŭ	I
аў	aŭ	you (singular)
аў	aŭ	he
ыў	yŭ	we
ылі	yli	you (plural)
ылі	yli	they

For example:

• гаварыць (to speak) becomes гаварыў (I spoke)
• чытаць (to read) becomes чытаў (he read)

For masculine verbs ending in -ыць, the endings are slightly different:

Belarusian	Pronunciation	English
ыў	yŭ	I
ыў	yŭ	you (singular)
ыў	yŭ	he
ылі	yli	we
ылі	yli	you (plural)
ылі	yli	they

For example:

• вучыць (to learn) becomes вучыў (I learned)
• пісаць (to write) becomes пісаў (he wrote)

Feminine Verbs

For feminine verbs ending in -ла, we add the following endings:

Belarusian	Pronunciation	English
ла	la	I
ла	la	you (singular)
ла	la	she
лі	li	we
лі	li	you (plural)
лі	li	they

For example:

• гаварыць (to speak) becomes гаварыла (she spoke)
• чытаць (to read) becomes чытала (we read)

For feminine verbs ending in -ць, the endings are slightly different:

Belarusian	Pronunciation	English
ла	la	I
ла	la	you (singular)
ла	la	she
лі	li	we
лі	li	you (plural)
лі	li	they

For example:

• вучыць (to learn) becomes вучыла (she learned)
• пісаць (to write) becomes пісала (we wrote)

Neuter Verbs

For neuter verbs ending in -ла, -лаў, or -лаўла, we add the following endings:

Belarusian	Pronunciation	English
ла	la	I
ла	la	you (singular)
ла	la	it
лі	li	we
лі	li	you (plural)
лі	li	they

For example:

• гаварыць (to speak) becomes гаварыла (it spoke)
• чытаць (to read) becomes чытала (they read)

For neuter verbs ending in -ць, the endings are slightly different:

Belarusian	Pronunciation	English
ла	la	I
ла	la	you (singular)
ла	la	it
лі	li	we
лі	li	you (plural)
лі	li	they

For example:

• вучыць (to learn) becomes вучыла (it learned)
• пісаць (to write) becomes пісала (they wrote)

Irregular Verbs

While most verbs follow the regular pattern of conjugation in the past tense, there are a few irregular verbs that have unique forms. Here are some commonly used irregular verbs in the past tense:

Быць (to be)

Belarusian	Pronunciation	English
быў	bŭ	I was
быў	bŭ	you were (singular)
быў	bŭ	he was
былі	bŭli	we were
былі	bŭli	you were (plural)
былі	bŭli	they were

Мець (to have)

Belarusian	Pronunciation	English
меў	mew	I had
меў	mew	you had (singular)
меў	mew	he had
мелі	mėli	we had
мелі	mėli	you had (plural)
мелі	mėli	they had

Робіць (to do)

Belarusian	Pronunciation	English
робіў	robĭŭ	I did
робіў	robĭŭ	you did (singular)
робіў	robĭŭ	he did
робілі	robili	we did
робілі	robili	you did (plural)
робілі	robili	they did

Cultural Insights

In Belarusian culture, the past tense is often used to recount historical events and personal stories. It allows speakers to transport themselves and their listeners to a different time and place. The past tense is also employed in folklore and traditional songs, where it adds a sense of nostalgia and authenticity. Additionally, understanding the past tense in Belarusian can help you appreciate and interpret historical documents, literature, and other cultural artifacts.

Practice Exercises

Now it's time to put your knowledge of the past tense into practice. Complete the following exercises, and then check your answers below:

Exercise 1: Conjugate the following verbs in the past tense:

1. гаварыць (to speak) - she spoke 2. чытаць (to read) - we read 3. вучыць (to learn) - you (plural) learned 4. пісаць (to write) - I wrote 5. быць (to be) - he was 6. мець (to have) - they had 7. робіць (to do) - you (singular) did

Exercise 2: Translate the following sentences into Belarusian using the past tense:

1. I went to the store yesterday. 2. Did you read that book? 3. He wrote a letter to his friend. 4. We had a great time at the party. 5. They were happy to see each other.

Exercise 3: Create five sentences of your own using past tense verbs. Be creative and use different subjects and objects.

Exercise Solutions

Exercise 1: 1. гаварыла 2. чыталі 3. вучылі 4. пісаў 5. быў 6. мелі 7. робіў

Exercise 2: 1. Я пайшоў у магазін учора. 2. Ты чытаў тую кнігу? 3. Ён напісаў ліст свайму сябру. 4. Мы прыемна прабылі час на вечарынцы. 5. Яны былі ўдаволеныя ўбачыць адзін аднаго.

Exercise 3: 1. Мая сястра нарадзілася ў 1990 годзе. 2. Мы з'елі найвялікую піццу ўчора. 3. Учора я паехаў у горад на аўтобусе. 4. Яны наведалі музей і ўбачылі шмат цікавых экспанатаў. 5. Мой бацька працаваў на фабрыцы ўсю сваю даросць.

Conclusion

Congratulations! You have successfully learned how to conjugate Belarusian verbs in the past tense. This new skill will greatly enhance your ability to communicate in Belarusian, whether you are recounting personal experiences, discussing historical events, or simply engaging in everyday conversations. Keep practicing and exploring the rich culture and language of Belarus, and you will continue to progress on your language learning journey.

Table of Contents - Belarusian Course - 0 to A1

• Course Presentation

  ---

Basics

• Introducing Yourself
• Numbers and Time

  ---

Nouns

• Gender
• Cases
• Plurals

  ---

Family

• Family Members
• Family Events

  ---

Verbs

• Present Tense
• Infinitives
• Past Tense
• Imperative

  ---

Food

• Ingredients
• Traditional Dishes

  ---

Belarusian Holidays

• New Year's
• Kupalle

  ---

Adjectives

• Gender Agreement
• Comparatives
• Superlatives

  ---

Transportation

• Public Transportation
• Traveling by Car

  ---

Belarusian Folklore

• Belarusian Mythology
• Famous Folktales

  ---

Prepositions

• Locative Prepositions
• Prepositional Case

  ---

Environment

• Nature
• Climate
• National Symbols

Other Lessons

• Adverbs
• Future Tense
• Adjectives
• Cases
• Give your Opinion
• Gender Agreement
• Gender
• Plurals
• Prepositions
• Pronouns

◀️ Infinitives — Previous Lesson

Next Lesson — Imperative ▶️