Difference between revisions of "Language/Mandarin-chinese/Grammar/Pinyin-Introduction/fa"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 65: | Line 65: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==دروس دیگر== | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Superlative-Form-and-Usage/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → فرم و کاربرد استفاده از عالی]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Complex-Verb-Phrases/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → عبارات فعل پیچیده]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Personal-Pronouns-and-Possessive-Pronouns/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → ضمایر فاعلی و ضمایر ملکی]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Time/fa|Time]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Common-and-Proper-Nouns/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → اسم های عمومی و خاص]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Particles-and-Structure-Particles/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → ذرات و ذرات ساختاری]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Demonstrative-Pronouns-and-Interrogative-Pronouns/fa|Demonstrative Pronouns and Interrogative Pronouns]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Subject-Verb-Object-Structure/fa|دوره صفر تا A1 → دستور زبان → ساختار موضوع-فعل-مفعول]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Comparative-Form-and-Usage/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تشکیل و کاربرد صفت و قید تفضیلی]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Negation-and-Conjunctions/fa|دوره صفر تا A1 → دستور زبان → منفی و اتصالات]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Action-Verbs-and-Stative-Verbs/fa|دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → فعل های عملی و فعل های حالتی]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/0-to-A1-Course/fa|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Modal-Verbs-and-Auxiliary-Verbs/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → فعل های کمکی و مودال]] | |||
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Question-Words-and-Question-Structure/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → کلمات پرسشی و ساختار سوالات]] | |||
{{Mandarin-chinese-Page-Bottom}} | {{Mandarin-chinese-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 13:53, 13 May 2023
سطح ۱: مقدمه
در این درس، با پین‌یین آشنا خواهید شد. پین‌یین یک سیستم تبدیل حروف چینی به حروف لاتین است که در تلفظ زبان چینی ماندارین استفاده می‌شود. پس از پایان این درس، شما قادر خواهید بود کلمات چینی را به صورت لاتین بنویسید و تلفظ صحیح آنها را بیاموزید.
سطح ۲: چیستی پین‌یین؟
پین‌یین یک سیستم تبدیل حروف چینی به حروف لاتین است که در تلفظ زبان چینی ماندارین استفاده می‌شود. این سیستم برای اولین بار در سال ۱۹۵۸ میلادی توسط دولت چین معرفی شد. پین‌یین شامل ۲۱۵۰ کلمه پرکاربرد و ۴ تا ۵ نشانگر تلفظی است که برای نشان دادن تلفظ صحیح کلمات چینی مورد استفاده قرار می‌گیرد.
سطح ۲: چگونه پین‌یین کار می‌کند؟
پین‌یین بر اساس تلفظ کلمات چینی است. در پین‌یین، هر نشانگر تلفظی معمولاً از حرف لاتین و یک عدد تشکیل شده است.
برای مثال، کلمه "你好" به معنی "سلام" به صورت "nǐ hǎo" نوشته می‌شود. در اینجا، "nǐ" نشانگر تلفظی برای حرفو "你" است و "hǎo" نشانگر تلفظی برای حرفو "好" است.
سطح ۲: جدول پین‌یین
در زیر، چند مثال از کلمات چینی با ترجمه فارسی و نشانگر تلفظی آنها در پین‌یین آمده است.
| چینی ماندارین | تلفظ | ترجمه فارسی |
|---|---|---|
| 你好 | nǐ hǎo | سلام |
| 谢谢 | xiè xiè | ممنون |
| 对不起 | duì bù qǐ | متاسفم |
| 没关系 | méi guān xi | مهم نیست |
سطح ۲: تمرین
- تمرین ۱: ترجمه کلمه‌های زیر به فارسی و نوشتن تلفظ آنها به صورت پین‌یین:
- 你好
- 谢谢
- 对不起
- 没关系
- تمرین ۲: نوشتن ۵ جمله با استفاده از کلماتی که در جدول پین‌یین آمده‌اند.
سطح ۱: خلاصه
در این درس، با پین‌یین آشنا شدیم و یاد گرفتیم که چگونه از آن در تلفظ کلمات چینی ماندارین استفاده کنیم. برای تمرین بیشتر، به تمرین‌های پیشنهادی این درس توجه کنید.
دروس دیگر
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → فرم و کاربرد استفاده از عالی
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → عبارات فعل پیچیده
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → ضمایر فاعلی و ضمایر ملکی
- Time
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → اسم های عمومی و خاص
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → ذرات و ذرات ساختاری
- Demonstrative Pronouns and Interrogative Pronouns
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان → ساختار موضوع-فعل-مفعول
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تشکیل و کاربرد صفت و قید تفضیلی
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان → منفی و اتصالات
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → فعل های عملی و فعل های حالتی
- 0 to A1 Course
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → فعل های کمکی و مودال
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → کلمات پرسشی و ساختار سوالات