Difference between revisions of "Language/Spanish/Grammar/Subject-Pronouns/iw"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{Spanish-Page-Top}} | {{Spanish-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang=""> | <div class="pg_page_title"><span lang="he">גרמטיקה בספרדית</span> → <span cat="he">קורס 0 עד A1</span> → <span title="he">זמני הנסתרים</span></div> | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | == הקדמה == | ||
בשפה הספרדית, זיהוי הזמן והמצב בו מתרחשת הפעולה מבוצע על ידי זמני הפועלים. בשיעור זה נלמד את זמני הפועלים הנסתרים ואת שימושם במשפטים. | |||
== | == זמני הפועלים הנסתרים == | ||
זמני הפועלים הנסתרים מתארים פעולות שאינן מסומנות בצורה ישירה. במקום זאת, הם מסמנים פעולות שאינן סיימו או שעומדות להתרחש בעתיד. זמני הפועלים הנסתרים משמשים לרוב עם פועלי עזר כגון haber ו-estar. | |||
=== הווה מתמשך === | |||
הווה מתמשך מתאר פעולה שמתרחשת כעת ועדיין לא סיימה. זהו הזמן המתאים לפעולות המתרחשות עכשיו, כמו למשל "אני מדבר" או "הוא כותב". | |||
{| class="wikitable" | |||
! ספרדית !! הגייה !! עברית | |||
|- | |||
| Yo estoy hablando || יו אסטוי הבלנדו || אני מדבר | |||
|- | |||
| Tú estás comiendo || טו אסטאס קומיינדו || אתה אוכל | |||
|- | |||
| Él está leyendo || אל אסטא ליינדו || הוא קורא | |||
|- | |||
| Nosotros estamos corriendo || נוסוטרוס אסטאמוס קוריינדו || אנחנו רצים | |||
|- | |||
| Ellos están escuchando || אלוס אסטאן אסקוצ'נדו || הם מקשיבים | |||
|} | |||
=== הווה פשוט === | |||
הווה פשוט מתאר פעולה שמתרחשת כעת וכבר סיימה. זהו הזמן המתאים לפעולות המתרחשות עכשיו וסיימו, כמו למשל "אני כותב" או "היא שרה". | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! ספרדית !! הגייה !! | ! ספרדית !! הגייה !! עברית | ||
|- | |- | ||
| Yo || יו || אני | | Yo escribo || יו אסקריבו || אני כותב | ||
|- | |- | ||
| Tú || | | Tú comes || טו קומס || אתה אוכל | ||
|- | |- | ||
| Él || | | Él lee || אל ליי || הוא קורא | ||
|- | |- | ||
| | | Nosotros corremos || נוסוטרוס קורמוס || אנחנו רצים | ||
|- | |||
| Ellos escuchan || אלוס אסקוצ'ן || הם מקשיבים | |||
|} | |||
=== עתיד === | |||
עתיד מתאר פעולה שתתרחש בעתיד, והוא משמש לתאר פעולות שיקרו מאוחר יותר. זהו הזמן המתאים לפעולות המתכננות לקרות בעתיד, כמו למשל "אני אכתוב" או "הוא ישיר". | |||
{| class="wikitable" | |||
! ספרדית !! הגייה !! עברית | |||
|- | |- | ||
| | | Yo hablaré || יו אבלארה || אני אדבר | ||
|- | |- | ||
| | | Tú comerás || טו קומראס || אתה תאכל | ||
|- | |- | ||
| | | Él leerá || אל לירה || הוא יקרא | ||
|- | |- | ||
| | | Nosotros correremos || נוסוטרוס קוררמוס || אנחנו נרוץ | ||
|- | |- | ||
| | | Ellos escucharán || אלוס אסקוצ'ראן || הם יקשיבו | ||
|} | |} | ||
== שימוש בזמני הפועלים הנסתרים == | |||
כמו כל זמן פועל, זמני הפועלים הנסתרים משמשים לתאר פעולות במשפטים. עם זאת, זמני הפועלים הנסתרים משתמשים גם בתור עזר לפועלים אחרים ובכך משפיעים על המשמעות של המשפטים. | |||
=== זמן הווה מתמשך === | |||
זמן הווה המתמשך משמש לתאר פעולות שמתרחשות כעת ועדיין לא סיימו. הוא משתמש בפועל העזר "estar" ובפועל הראשי המסומן בצורת הגרון המתאימה. | |||
לדוגמה: | |||
* | * Estoy viendo la televisión. (אני צופה בטלוויזיה.) | ||
=== זמן הווה פשוט === | |||
זמן הווה הפשוט משמש לתאר פעולות שמתרחשות כעת וכבר סיימו. הוא משתמש בפועל העזר "haber" ובפועל הראשי המסומן בצורת הגרון המתאימה. | |||
לדוגמה: | |||
* | * He terminado mi tarea. (סיימתי את המטלה שלי.) | ||
=== זמן העתיד === | |||
זמן העתיד משמש לתאר פעולות שיקרו בעתיד וכן פעולות שתתרחש מאוחר יותר. הוא משתמש בפועל העזר "haber" ובפועל הראשי המסומן בצורת הגרון המתאימה. | |||
לדוגמה: | |||
* | * Mañana escribiré una carta. (מחר אכתוב מכתב.) | ||
== | == חשיבות זמני הפועלים הנסתרים == | ||
זמני הפועלים הנסתרים משמשים לתאר פעולות במשפטים וגם כדי להוסיף משמעות לפעולות של פועלים אחרים. זה חשוב להבין את זמני הפועלים הנסתרים כדי להשתמש בהם בצורה נכונה ומדוייקת יותר. | |||
== סיכום == | == סיכום == | ||
בשיעור זה למדנו את זמני הפועלים הנסתרים בספרדית ואת השימוש בהם. זמני הפועלים הנסתרים משמשים לתאר פעולות שסיימו או שעומדות להתרחש, וכן לתאר פעולות שיקרו בעתיד. חשוב להבין את זמני הפועלים הנסתרים כדי להשתמש בהם בצורה נכונה ומדוייקת יותר. | |||
{{Spanish-0-to-A1-Course-TOC-iw}} | {{Spanish-0-to-A1-Course-TOC-iw}} | ||
Line 94: | Line 110: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]] | [[Category:Spanish-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature= | <span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
{{Spanish-Page-Bottom}} | {{Spanish-Page-Bottom}} |
Revision as of 23:23, 4 May 2023
הקדמה
בשפה הספרדית, זיהוי הזמן והמצב בו מתרחשת הפעולה מבוצע על ידי זמני הפועלים. בשיעור זה נלמד את זמני הפועלים הנסתרים ואת שימושם במשפטים.
זמני הפועלים הנסתרים
זמני הפועלים הנסתרים מתארים פעולות שאינן מסומנות בצורה ישירה. במקום זאת, הם מסמנים פעולות שאינן סיימו או שעומדות להתרחש בעתיד. זמני הפועלים הנסתרים משמשים לרוב עם פועלי עזר כגון haber ו-estar.
הווה מתמשך
הווה מתמשך מתאר פעולה שמתרחשת כעת ועדיין לא סיימה. זהו הזמן המתאים לפעולות המתרחשות עכשיו, כמו למשל "אני מדבר" או "הוא כותב".
ספרדית | הגייה | עברית |
---|---|---|
Yo estoy hablando | יו אסטוי הבלנדו | אני מדבר |
Tú estás comiendo | טו אסטאס קומיינדו | אתה אוכל |
Él está leyendo | אל אסטא ליינדו | הוא קורא |
Nosotros estamos corriendo | נוסוטרוס אסטאמוס קוריינדו | אנחנו רצים |
Ellos están escuchando | אלוס אסטאן אסקוצ'נדו | הם מקשיבים |
הווה פשוט
הווה פשוט מתאר פעולה שמתרחשת כעת וכבר סיימה. זהו הזמן המתאים לפעולות המתרחשות עכשיו וסיימו, כמו למשל "אני כותב" או "היא שרה".
ספרדית | הגייה | עברית |
---|---|---|
Yo escribo | יו אסקריבו | אני כותב |
Tú comes | טו קומס | אתה אוכל |
Él lee | אל ליי | הוא קורא |
Nosotros corremos | נוסוטרוס קורמוס | אנחנו רצים |
Ellos escuchan | אלוס אסקוצ'ן | הם מקשיבים |
עתיד
עתיד מתאר פעולה שתתרחש בעתיד, והוא משמש לתאר פעולות שיקרו מאוחר יותר. זהו הזמן המתאים לפעולות המתכננות לקרות בעתיד, כמו למשל "אני אכתוב" או "הוא ישיר".
ספרדית | הגייה | עברית |
---|---|---|
Yo hablaré | יו אבלארה | אני אדבר |
Tú comerás | טו קומראס | אתה תאכל |
Él leerá | אל לירה | הוא יקרא |
Nosotros correremos | נוסוטרוס קוררמוס | אנחנו נרוץ |
Ellos escucharán | אלוס אסקוצ'ראן | הם יקשיבו |
שימוש בזמני הפועלים הנסתרים
כמו כל זמן פועל, זמני הפועלים הנסתרים משמשים לתאר פעולות במשפטים. עם זאת, זמני הפועלים הנסתרים משתמשים גם בתור עזר לפועלים אחרים ובכך משפיעים על המשמעות של המשפטים.
זמן הווה מתמשך
זמן הווה המתמשך משמש לתאר פעולות שמתרחשות כעת ועדיין לא סיימו. הוא משתמש בפועל העזר "estar" ובפועל הראשי המסומן בצורת הגרון המתאימה.
לדוגמה:
- Estoy viendo la televisión. (אני צופה בטלוויזיה.)
זמן הווה פשוט
זמן הווה הפשוט משמש לתאר פעולות שמתרחשות כעת וכבר סיימו. הוא משתמש בפועל העזר "haber" ובפועל הראשי המסומן בצורת הגרון המתאימה.
לדוגמה:
- He terminado mi tarea. (סיימתי את המטלה שלי.)
זמן העתיד
זמן העתיד משמש לתאר פעולות שיקרו בעתיד וכן פעולות שתתרחש מאוחר יותר. הוא משתמש בפועל העזר "haber" ובפועל הראשי המסומן בצורת הגרון המתאימה.
לדוגמה:
- Mañana escribiré una carta. (מחר אכתוב מכתב.)
חשיבות זמני הפועלים הנסתרים
זמני הפועלים הנסתרים משמשים לתאר פעולות במשפטים וגם כדי להוסיף משמעות לפעולות של פועלים אחרים. זה חשוב להבין את זמני הפועלים הנסתרים כדי להשתמש בהם בצורה נכונה ומדוייקת יותר.
סיכום
בשיעור זה למדנו את זמני הפועלים הנסתרים בספרדית ואת השימוש בהם. זמני הפועלים הנסתרים משמשים לתאר פעולות שסיימו או שעומדות להתרחש, וכן לתאר פעולות שיקרו בעתיד. חשוב להבין את זמני הפועלים הנסתרים כדי להשתמש בהם בצורה נכונה ומדוייקת יותר.