Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/el"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{Standard-arabic-Page-Top}}
{{Standard-arabic-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>Τυπική Αραβική</span> → <span cat>Γραμματική</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/el|Μαθήματα 0-Α1]]</span> → <span title>Προθέσεις τόπου και χρόνου</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>Standard Arabic</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/el|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Prepositions of time and place</span></div>


__TOC__
__TOC__
Line 8: Line 8:
== Εισαγωγή ==
== Εισαγωγή ==


Στο μάθημα αυτό, θα μάθετε τις πιο συνηθισμένες προθέσεις τόπου και χρόνου στα Αραβικά καθώς και τη χρήση τους στην καθημερινή γλώσσα.  
Στο μάθημα αυτό, θα μάθετε τις πιο συνηθισμένες προθέσεις του χρόνου και του χώρου στα Αραβικά και τη χρήση τους. Η κατανόηση των προθέσεων είναι σημαντική για να μπορείτε να εκφράζετε σωστά την ώρα και τη θέση κάτι που είναι απαραίτητο για την επικοινωνία στα Αραβικά.


== Προθέσεις τόπου ==
== Προθέσεις του Χρόνου ==


Οι προθέσεις τόπου στα Αραβικά μπορούν να εκφραστούν με διάφορους τρόπους, ανάλογα με την ανθρώπινη δραστηριότητα ή το σημείο αναφοράς.  
Οι προθέσεις του χρόνου στα Αραβικά βοηθούν στην εκφραστικότητα των χρονικών πλαισίων στις οποίες γίνονται διάφορες ενέργειες. Παρακάτω παρατίθενται οι πιο συνηθισμένες προθέσεις του χρόνου στα Αραβικά:
 
Οι πιο συνηθισμένες προθέσεις τόπου είναι:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Τυπική Αραβικά !! Προφορά !! Αγγλικά
! Προθέσεις του Χρόνου !! Προφορά !! Μετάφραση
|-
|-
|في || /fi:/ || in 
| قَبْلَ || qabl || πριν
|-
|-
|على || /ʕalaa/ || on 
| بَعْدَ || baʿd || μετά
|-
|-
|تحت || /taħatta/ || under 
| خِلَالَ || khilal || κατά τη διάρκεια του
|-
|-
|جانب || /dʒaanib/ || next to 
| بَيْنَ || bayn || μεταξύ
|-
|-
|فوق || /fuuk/ || above 
| فِي || fi || σε
|-
|-
|خلف || /khalf/ || behind 
| عِنْدَ || ʿinda || όταν
|}
|}


Παραδείγματα:
Παραδείγματα:


* Το βιβλίο είναι __στο__ τραπέζι.  
* Θα πάω στο σχολείο πριν το μεσημέρι.
--> __الكتاب في الطاولة.__
** سَأَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ قَبْلَ الظُهْرِ.
 
** sádhhabu 'ilaa al-madrasati qabl al-ẓuhri.
* Το κλειδί είναι __κάτω από__ το κρεβάτι.
--> __المفتاح تحت السرير.__
 
* Το σχολείο είναι __δίπλα στην__ τράπεζα.
--> __المدرسة بجانب البنك.__


== Προθέσεις χρόνου ==
* Έχω εξετάσεις μετά από μία εβδομάδα.
** لدي اختبارات بعد أسبوع.
** ladayya iktibaraat baʿd usbuʿ.


Οι προθέσεις χρόνου στα Αραβικά χρησιμοποιούνται για να εκφράσουν το χρόνο κάποιας δραστηριότητας.
== Προθέσεις του Χώρου ==


Οι πιο συνηθισμένες προθέσεις χρόνου είναι:
Οι προθέσεις του χώρου στα Αραβικά βοηθούν στην εκφραστικότητα της θέσης κάτι που είναι απαραίτητο για την επικοινωνία στα Αραβικά. Παρακάτω παρατίθενται οι πιο συνηθισμένες προθέσεις του χώρου στα Αραβικά:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Τυπική Αραβικά !! Προφορά !! Αγγλικά
! Προθέσεις του Χώρου !! Προφορά !! Μετάφραση
|-
| فِي || fi || σε
|-
|-
|في || /fi:/ || in 
| عَلَى || ʿalaa || πάνω σε
|-
|-
|في الصباح || /fi. əs.sabaaħ/ || in the morning 
| تَحْتَ || taḥta || κάτω από
|-
|-
|منذ || /mundhu/ || since 
| جَانِبَ || jānib || δίπλα σε
|-
|-
|قبل || /qabla/ || before 
| وَسَطَ || wasṭa || στη μέση του
|-
|-
|بعد || /baʕd/ || after 
| بَيْنَ || bayn || μεταξύ
|-
|-
|في الليل || /fi. əl.layl/ || at night 
| خَارِجَ || khārij || έξω από
|-
| دَاخِلَ || dākhil || μέσα σε
|-
| أَمَامَ || ʾamāma || μπροστά από
|-
| خَلْفَ || khalf || πίσω από
|}
|}


Παραδείγματα:
Παραδείγματα:


* Συνήθως τοποθετούμε τον καφέ __πριν από__ το πρωινό.  
* Το βιβλίο είναι πάνω στο τραπέζι.
--> __عادة ما نضع القهوة قبل الإفطار.__
** الْكِتَابُ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
 
** al-kitābu ʿalaa aṭ-ṭāwila.
* Η παράσταση ξεκινά __στις__ 8 το βράδυ.
--> __تبدأ العرض في الثامنة مساءً.__
 
* Τα παιδιά πάνε σχολείο __κάθε πρωί__.
--> __يذهب الأطفال إلى المدرسة كل صباح.__
 
== Συμπέρασμα ==
 
Μετά από αυτό το μάθημα, πρέπει να μπορείτε να αναγνωρίζετε και να χρησιμοποιείτε τις πιο συνηθισμένες προθέσεις τόπου και χρόνου στα Αραβικά. Μην ξεχνάτε να τις εξασκείτε μέχρι να τις μάθετε απ' έξω!


* Το κινητό μου είναι κάτω από το κρεβάτι.
** هَاتِفِي تَحْتَ السَّرِيرِ.
** hātifī taḥta as-sarīri.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Τυπική Αραβική → Γραμματική → Μαθήματα 0-Α1 → Προθέσεις τόπου και χρόνου
|title=Standard Arabic Grammar → Prepositions of time and place
|keywords=Αραβικά, προθέσεις, τόπος, χρόνος, μαθήματα, νέοι
|keywords=Αραβικά, Προθέσεις, Χρόνος, Χώρος, Μαθήματα Αραβικών
|description=Μάθετε τις πιο συνηθισμένες προθέσεις τόπου και χρόνου στα Αραβικά και τη σωστή τους χρήση. Αρχίστε την προετοιμασία για τη μετάβασή σας από το μηδέν στο επίπεδο Α1!
|description=Στο μάθημα αυτό, θα μάθετε τις πιο συνηθισμένες προθέσεις του χρόνου και του χώρου στα Αραβικά και τη χρήση τους. Η κατανόηση των προθέσεων είναι σημαντική για να μπορείτε να εκφράζετε σωστά την ώρα και τη θέση κάτι που είναι απαραίτητο για την επικοινωνία στα Αραβικά.
}}
}}


Line 93: Line 90:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Standard-arabic-Page-Bottom}}
{{Standard-arabic-Page-Bottom}}

Revision as of 11:09, 4 May 2023

Arabic-Language-PolyglotClub.png
Standard Arabic → Grammar → 0 to A1 Course → Prepositions of time and place

Εισαγωγή

Στο μάθημα αυτό, θα μάθετε τις πιο συνηθισμένες προθέσεις του χρόνου και του χώρου στα Αραβικά και τη χρήση τους. Η κατανόηση των προθέσεων είναι σημαντική για να μπορείτε να εκφράζετε σωστά την ώρα και τη θέση κάτι που είναι απαραίτητο για την επικοινωνία στα Αραβικά.

Προθέσεις του Χρόνου

Οι προθέσεις του χρόνου στα Αραβικά βοηθούν στην εκφραστικότητα των χρονικών πλαισίων στις οποίες γίνονται διάφορες ενέργειες. Παρακάτω παρατίθενται οι πιο συνηθισμένες προθέσεις του χρόνου στα Αραβικά:

Προθέσεις του Χρόνου Προφορά Μετάφραση
قَبْلَ qabl πριν
بَعْدَ baʿd μετά
خِلَالَ khilal κατά τη διάρκεια του
بَيْنَ bayn μεταξύ
فِي fi σε
عِنْدَ ʿinda όταν

Παραδείγματα:

  • Θα πάω στο σχολείο πριν το μεσημέρι.
    • سَأَذْهَبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ قَبْلَ الظُهْرِ.
    • sádhhabu 'ilaa al-madrasati qabl al-ẓuhri.
  • Έχω εξετάσεις μετά από μία εβδομάδα.
    • لدي اختبارات بعد أسبوع.
    • ladayya iktibaraat baʿd usbuʿ.

Προθέσεις του Χώρου

Οι προθέσεις του χώρου στα Αραβικά βοηθούν στην εκφραστικότητα της θέσης κάτι που είναι απαραίτητο για την επικοινωνία στα Αραβικά. Παρακάτω παρατίθενται οι πιο συνηθισμένες προθέσεις του χώρου στα Αραβικά:

Προθέσεις του Χώρου Προφορά Μετάφραση
فِي fi σε
عَلَى ʿalaa πάνω σε
تَحْتَ taḥta κάτω από
جَانِبَ jānib δίπλα σε
وَسَطَ wasṭa στη μέση του
بَيْنَ bayn μεταξύ
خَارِجَ khārij έξω από
دَاخِلَ dākhil μέσα σε
أَمَامَ ʾamāma μπροστά από
خَلْفَ khalf πίσω από

Παραδείγματα:

  • Το βιβλίο είναι πάνω στο τραπέζι.
    • الْكِتَابُ عَلَى الطَّاوِلَةِ.
    • al-kitābu ʿalaa aṭ-ṭāwila.
  • Το κινητό μου είναι κάτω από το κρεβάτι.
    • هَاتِفِي تَحْتَ السَّرِيرِ.
    • hātifī taḥta as-sarīri.

Πίνακας περιεχομένων - Τυπικό μάθημα Αραβικής γλώσσας - 0 μέχρι Α1


Εισαγωγή στο αραβικό αλφάβητο


Ουσιαστικά και γένος στα Αραβικά


Ρήματα και κλίση στα Αραβικά


Αριθμοί και μέτρηση στα Αραβικά


Καθημερινός αραβικός λεξιλόγιο


Λεξιλόγιο φαγητού και ποτού


Μουσική και ψυχαγωγία στα Αραβικά


Επίθετα στα Αραβικά


Αντωνυμίες στα Αραβικά


Προθέσεις στα Αραβικά


Ερωτηματικά στα Αραβικά


Επιρρήματα στα Αραβικά


Λεξιλόγιο μεταφορών


Λεξιλόγιο για τα ψώνια και τα χρήματα


Αραβική λογοτεχνία και ποίηση


Αραβική καλλιτεχνία και γραφικά


Λεξιλόγιο για τον καιρό


Υποθετικές προτάσεις στα Αραβικά


Παθητική φωνή στα Αραβικά



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/el&oldid=228164"