Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>ภาษาฝรั่งเศส</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>การสร้างและการใช้คำกริยาวิเศษณ์</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>ภาษาฝรั่งเศส</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1]]</span> → <span title>การสร้างและการใช้คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศส</span></div>


__TOC__
__TOC__


== ระดับหัวข้อ 1 ==
== การสร้างและการใช้คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศส ==  


=== ระดับหัวข้อ 2 ===
คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศสเป็นคำที่ใช้เพื่อประกอบวลีเพื่อเสริมความหมายให้ชัดเจนขึ้น โดยเป็นคำที่เติมเต็มความหมายให้กับคำกริยาในประโยค เช่น คำว่า "ไม่" จะช่วยให้ความหมายของคำกริยาเปลี่ยนไป ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญในการเข้าใจและการใช้ภาษาฝรั่งเศสอย่างถูกต้อง


==== ระดับหัวข้อ 3 ====
=== การสร้างคำกริยาสรรพนาม ===


==== ระดับหัวข้อ 3 ====
- สำหรับคำกริยาสรรพนามชนิดต่าง ๆ จะต้องเริ่มจากคำว่า "ต่อ" หรือ "อย่าง" และตามด้วยคำกริยา
- สำหรับคำกริยาสรรพนามชนิด "ต่อ" จะต้องเริ่มจาก "ต่อ" ตามด้วย "ที่" หรือ "ที่ไม่"
- สำหรับคำกริยาสรรพนามชนิด "อย่าง" จะต้องเริ่มจาก "อย่าง" ตามด้วยคำว่า "ไม่" เช่น "อย่างช้า" (อย่างไม่เร็ว)


=== ระดับหัวข้อ 2 ===
ตารางต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของการสร้างคำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศส:


== ระดับหัวข้อ 1 ==
{| class="wikitable"
 
! ฝรั่งเศส !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
สวัสดีครับเพื่อนๆ ทุกคน วันนี้เรียนภาษาฝรั่งเศสล้วนหมด เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับการสร้างและการใช้คำกริยาวิเศษณ์กัน
|-
 
| อย่างช้า || /a.jɔ̃ ʃa/ || อย่างช้า
คำกริยาวิเศษณ์ในภาษาฝรั่งเศสเป็นคำที่ใช้เพื่อเพิ่มค่าความหมายของคำกริยา คำกริยาวิเศษณ์มีหลายประเภท เช่น ตัวบอกเวลา เช่น วันนี้ (aujourd'hui) อย่างรวดเร็ว (rapidement) มาก (beaucoup) เป็นต้น การเติมคำกริยาวิเศษณ์ให้ถูกต้องมีกฎความสัมพันธ์สองประเภท ได้แก่การเติมคำกริยาวิเศษณ์ในส่วนท้ายของคำกริยา (ตัวบอกว่ามีประเภทอะไร) และการเติมคำกริยาวิเศษณ์ในตำแหน่งต่างๆ ที่แตกต่างกัน เรามาเรียนรู้เกี่ยวกับสองประเภทของการเติมคำกริยาวิเศษณ์นี้กันต่อไปเลยครับ
|-
 
| ที่ไม่ได้เร็ว || /kə nə pa vit ʀəv/ || ไม่ได้เร็ว
== ระดับหัวข้อ 1 ==
|}
 
=== การเติมคำกริยาวิเศษณ์ในส่วนท้ายของคำกริยา ===
 
คำกริยาวิเศษณ์ในส่วนท้ายของคำกริยานั้นส่วนใหญ่จะมีทั้งหมด 3 แบบ ได้แก่ -ment, -amment และ -emment โดยมีวิธีการเติมคำวิเศษณ์ลงไปตามกฎความสัมพันธ์ที่กำหนดไว้ ตัวอย่างเช่น
 
เรื่อยๆ (régulier) → réguli**èr**ement
ใหญ่ (grand) → grand**ement**
ตามแต่ (selon) → selon**nement**


อย่างไรก็ตาม กฎนี้ไม่สมบูรณ์เสมอไป เพราะคำวิเศษณ์บางคำจะมีการเติมไม่ตามกฏ เช่น เป็นต้น (par exemple) อย่างรวดเร็ว (rapidement) มากๆ หรือ น้อยๆ (beaucoup, peu) อย่างน้อยๆ (au moins) เป็นต้น ดังนั้น เพื่อที่จะเรียนรู้ว่าคำวิเศษณ์เหล่านี้มีกฎการเติมอย่างไร จึงจะต้องฝึกฝนและอ่านเพิ่มเติมเองเพื่อเข้าใจและบอกได้ว่าคำกริยาวิเศษณ์นั้นเป็นแบบใดและเติมอย่างไร
=== การใช้คำกริยาสรรพนาม ===


ณ จุดนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเติมคำกริยาวิเศษณ์ในส่วนท้ายของคำกริยาแล้ว เรามาเรียนรู้ก็ต่อว่า เรื่องการเติมคำกริยาวิเศษณ์ในตำแหน่งต่างๆ นั่นเอง
- คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศสมักจะอยู่หน้าคำกริยาหรือหลังคำกริยา ตามตัวอย่างต่อไปนี้:
    * Elle parle lentement. (เธอพูดช้า)
    * Je ne mange pas vite. (ฉันไม่กินอาหารเร็ว)


=== การเติมคำกริยาวิเศษณ์ในตำแหน่งต่างๆ ===
ตารางต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของการใช้คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศส:
 
การเติมคำกริยาวิเศษณ์ในตำแหน่งต่างๆ จะขึ้นอยู่กับประเภทและประสิทธิภาพของคำกริยาวิเศษณ์ ขึ้นอยู่กับว่าเราต้องการให้บอกอะไร ในทุกกรณีเราต้องเติมคำกริยาวิเศษณ์ไปหลังคำกริยา เช่น
 
- สร้างคำกริยาวิเศษณ์จากคำวิเศษณ์
 
    * คำกริยางานที่มี -e ต่อท้าย
      แต่ประโยคจะไม่เปลี่ยนไปเท่านั้น ยกเว้นถ้า -e ต่อท้ายให้เสียงเป็น "é", เราต้องอ่านด้วยด้วยสะกดเสียงที่แตกต่างกันเพื่อจะคุ้นเคยกับภาษาฝรั่งเศส
 
        * ประโยคต้นฉบับ: Elle danse lentement. (เธอเต้นเช้าๆ)
        * ประโยคที่เติมคำกริยาวิเศษณ์: Elle danse lent**e**ment. (เธอเต้นเช้าๆอย่างช้าๆ)
 
    * คำกริยางานที่ไม่มี -e ต่อท้าย
      เราต้องเติม -ment ที่ท้ายคำกริยาตามด้วยนะครับ
 
        * ตัวอย่างการเติมคำกริยาวิเศษณ์: Elle parle lent**ement**. (เธอพูดช้าๆ)
 
- สร้างคำกริยาวิเศษณ์จากคำหมาย
 
    * บอกเวลา เช่น ตอนนี้, บางครั้ง, ผ่านไปแล้ว เป็นต้น
 
        * ตัวอย่างการเติมคำกริยาวิเศษณ์: Il est arrivé très **tôt**. (เขามาถึงได้เร็วมากๆ)
 
    * บอกปริมาณ เช่น มาก, น้อย, มากขึ้น เป็นต้น
 
        * ตัวอย่างการเติมคำกริยาวิเศษณ์: Elle a mangé trop **vite**. (เธอกินอาหารเร็วเกินไป)
 
- บอกสถานที่ เช่น ไปที่นั่น, มาจากนั่น เป็นต้น
 
    * ตัวอย่างการเติมคำกริยาวิเศษณ์: Vous êtes allé où **exactement**? (คุณไปที่ไหนแล้วบ้างจริงๆ?)
 
- บอกสถานะ เช่น การยอมรับ, การปฏิเสธ เป็นต้น
 
    * ตัวอย่างการเติมคำกริยาวิเศษณ์: Nous sommes **heureusement** arrivés à destination. (เราได้มาถึงที่ปลายทางอย่างสมบูรณ์)
 
ฝึกฝนเป็นเรื่องสำคัญทุกข์ดแล้ว เรามาฝึกกันด้วยการฝึกเขียนคำประพันธ์วิเศษณ์ที่เรียนรู้จากข้างต้นได้เลยครับ


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ฝรั่งเศส !! การออกเสียง !! ภาษาอังกฤษ
! ฝรั่งเศส !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
|-
| เรื่อยๆ || régulier **èr** ement || regularly
|-
|-
| สงบ || calm **e** ment || calmly
| Parle vite. || /paʁl vit/ || พูดเร็ว
|-
|-
| นี้ || aujourd'hui (**so1zourdui**) || today
| Parle lentement. || /paʁl lɑ̃tmɑ̃/ || พูดช้า
|}
|}


ผลสำรวจทั่วโลกมีการพบว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่มีคำกริยาวิเศษณ์มากที่สุด ซึ่งหมายความว่า การฝึกการเติมคำกริยาวิเศษณ์ต้องเป็นเรื่องพื้นฐานที่ทุกคนต้องทำให้ได้เพื่อลูกค้าและบริวารของเราเข้าใจและเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสได้อย่างมีประสิทธิภาพ
== สรุป ==


คำศัพท์
การเรียนรู้วิธีการสร้างและการใช้คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศสเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาทักษะการพูดและการเขียนในภาษาฝรั่งเศส ในบทเรียนนี้เราได้เรียนรู้วิธีการสร้างและการใช้คำกริยาสรรพนามให้ถูกต้อง หากนักเรียนสามารถฝึกฝนการใช้คำกริยาสรรพนามได้อย่างถูกต้อง จะช่วยให้การเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสของนักเรียนเป็นไปได้อย่างรวดเร็ว
- คำกริยาวิเศษณ์ - l'adverbe
- ประสิทธิภาพ - l'efficacité
- ลูกค้า - le client
- บริวาร - l'employé


{{#seo:
{{#seo:
|title=การสร้างและการใช้คำกริยาวิเศษณ์ในภาษาฝรั่งเศส
|title=การสร้างและการใช้คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศส
|keywords=ภาษาฝรั่งเศส, ไวยากรณ์, คอร์ส 0 ถึง A1, การสร้างและการใช้คำกริยาวิเศษณ์
|keywords=คอร์สภาษาฝรั่งเศส, การสร้างคำกริยาสรรพนาม, การใช้คำกริยาสรรพนาม, พูดภาษาฝรั่งเศส, เรียนภาษาฝรั่งเศส
|description=ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการสร้างและการใช้คำกริยาวิเศษณ์ในภาษาฝรั่งเศส
|description=ในบทเรียนนี้เราจะได้เรียนรู้วิธีการสร้างและการใช้คำกริยาสรรพนามให้ถูกต้อง ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาทักษะการพูดและการเขียนในภาษาฝรั่งเศส
}}
}}


Line 103: Line 58:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Revision as of 21:08, 3 May 2023

French-Language-PolyglotClub.png
ภาษาฝรั่งเศสไวยากรณ์คอร์สระดับ 0 ถึง A1การสร้างและการใช้คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศส

การสร้างและการใช้คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศส

คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศสเป็นคำที่ใช้เพื่อประกอบวลีเพื่อเสริมความหมายให้ชัดเจนขึ้น โดยเป็นคำที่เติมเต็มความหมายให้กับคำกริยาในประโยค เช่น คำว่า "ไม่" จะช่วยให้ความหมายของคำกริยาเปลี่ยนไป ซึ่งเป็นสิ่งที่สำคัญในการเข้าใจและการใช้ภาษาฝรั่งเศสอย่างถูกต้อง

การสร้างคำกริยาสรรพนาม

- สำหรับคำกริยาสรรพนามชนิดต่าง ๆ จะต้องเริ่มจากคำว่า "ต่อ" หรือ "อย่าง" และตามด้วยคำกริยา - สำหรับคำกริยาสรรพนามชนิด "ต่อ" จะต้องเริ่มจาก "ต่อ" ตามด้วย "ที่" หรือ "ที่ไม่" - สำหรับคำกริยาสรรพนามชนิด "อย่าง" จะต้องเริ่มจาก "อย่าง" ตามด้วยคำว่า "ไม่" เช่น "อย่างช้า" (อย่างไม่เร็ว)

ตารางต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของการสร้างคำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศส:

ฝรั่งเศส การออกเสียง คำแปลภาษาไทย
อย่างช้า /a.jɔ̃ ʃa/ อย่างช้า
ที่ไม่ได้เร็ว /kə nə pa vit ʀəv/ ไม่ได้เร็ว

การใช้คำกริยาสรรพนาม

- คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศสมักจะอยู่หน้าคำกริยาหรือหลังคำกริยา ตามตัวอย่างต่อไปนี้:

   * Elle parle lentement. (เธอพูดช้า)
   * Je ne mange pas vite. (ฉันไม่กินอาหารเร็ว)

ตารางต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของการใช้คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศส:

ฝรั่งเศส การออกเสียง คำแปลภาษาไทย
Parle vite. /paʁl vit/ พูดเร็ว
Parle lentement. /paʁl lɑ̃tmɑ̃/ พูดช้า

สรุป

การเรียนรู้วิธีการสร้างและการใช้คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศสเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาทักษะการพูดและการเขียนในภาษาฝรั่งเศส ในบทเรียนนี้เราได้เรียนรู้วิธีการสร้างและการใช้คำกริยาสรรพนามให้ถูกต้อง หากนักเรียนสามารถฝึกฝนการใช้คำกริยาสรรพนามได้อย่างถูกต้อง จะช่วยให้การเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสของนักเรียนเป็นไปได้อย่างรวดเร็ว

ตารางสารบัญ - ภาษาฝรั่งเศส - ระดับ 0 ถึง A1


อักษรและการออกเสียง


นามและรายการ


กริยาและ Tenses


คำนามและคำกริยาวิเศษณ์


การปฏิเสธและการถาม


ตัวเลขและเวลา


ครอบครัวและความสัมพันธ์


อาหารและเครื่องดื่ม


งานอดิเรกและความสนใจ


ภูมิภาคและการเดินทาง


วัฒนธรรมและศิลปะฝรั่งเศส


ประวัติศาสตร์และสังคมฝรั่งเศส