Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/hu"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>Franciául</span> → <span cat>Nyelvtan</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/hu|Kezdő A1 tanfolyam]]</span> → <span title>Melléknévutánozók kialakítása és használata</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang="hu">Francia</span> → <span cat="hu">Nyelvtan</span> → <span level="hu">0-tól A1 szintig</span> → <span title="hu">Határozók Képzése és Használata</span></div>


__TOC__
__TOC__


== 1. Az adverbium definíciója és funkciói ==
== 1. Bevezető ==


Az adverbium egy szótípus, amely a főnév, a melléknév, az ige és egy másik adverbium jelentését módosítja, pontosítja. Az adverbiumok a mondatban számos feladatot láthatnak el, például:
Üdvözöljük a "0-tól A1 szintig" francia tanfolyamon. Ebben a leckében a határozók képzésének és használatának megtanulására fogunk koncentrálni.


* időpont közlése (ma, holnap, tegnap, stb.)
A határozók azok a szavak, amelyeket egy főnévvel vagy egy melléknévvel kapcsolunk össze, és amelyek meghatározzák, hogyan történik valami. A határozók nagyon fontosak a franciában, mivel segítenek kifejezni a helyet, az időt, az okot és a módját a cselekvésnek.


* helymeghatározás (erre, arra, ide, oda, stb.)
== 2. A határozók típusai ==


* mennyiség kifejezése (sok, kevés, elég, alig, stb.)
A határozók két nagy csoportra oszthatók:


* mód közlése (helyesen, jól, gyorsan, lassan, stb.)
=== 2.1 Határozók képzése ===


* kérdésfeltevés (hol, mikor, miért, hogyan, stb.)
A határozók képzése egyszerű, mivel általában csak egy melléknévből készülnek. Ez a melléknév általában "-ment" végződéssel rendelkezik.  


Az adverbiumok gyakran a téma mondat végére kerülnek, bár előfordulhat, hogy egy mondatban többször is előfordulnak.
Például:
 
* gyors - rapidement (gyorsan)
* lassú - lentement (lassan)
* szép - joliment (szépen)
 
Azonban, vannak kivételek is, amelyeknek nincs "-ment" végződésük:


== 2. Az adverbiumképzés ==
* bien (jól) - bien
* mal (rosszul) - mal
* beaucoup (sok) - beaucoup


Az adverbiumokat kialakíthatjuk kifejezésekkel, vagy a következőképpen:
=== 2.2 Határozók használata ===


* A melléknévhez az -mentes ragot adjuk (például: elég → eléggé).
A határozók franciában a mondatok végén vagy az igék előtt helyezkednek el.  


* Néhány adverbium -módon végződik (például: jól → jól főzni).
Például:


* A többi adverbium -an vagy -en végződik (például: nyugodtan, lassan).
* Pierre s'est habillé rapidement. (Pierre gyorsan felöltözött.)
* Elle parle lentement. (Lassan beszél.)
* Le chat court rapidement. (A macska gyorsan fut.)
* Elle travaille beaucoup. (Sokat dolgozik.)


== 3. Az adverbiumok használata ==
== 3. Kivételek ==


Az adverbiumok nagyon fontosak a francia nyelvben, mert lehetővé teszik, hogy hangsúlyozzuk a mondatban a legfontosabb gondolatokat.
Vannak kivételek a határozók használatában. Például, ha az adott melléknév vége "-ant", akkor a határozó "-amment" végződéssel képződik.


Például:
Például:


* Franciaul: Il parle bien anglais. (Jól beszél angolul.)
* courant (futó) - couramment (futás közben)
* étonnant (meglepő) - étonnamment (meglepő módon)


* Fordítás: Il parle anglais très bien. (Nagyon jól beszél angolul.)
== 4. Példák ==


Ahhoz, hogy az adverbiumokat jól használjuk a franciában, érdemes memorizálni néhány közülük:
Az alábbi táblázatban néhány gyakori határozó található:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francia !! Kiejtés !! Magyar
! French !! Kiejtés !! Magyar
|-
| rapidement || /ʁa.pi.də.mɑ̃/ || gyorsan
|-
| lentement || /lɑ̃t.mɑ̃/ || lassan
|-
| joliment || /ʒɔ.li.mɑ̃/ || szépen
|-
|-
| toujours || tu·llúr || mindig
| bien || /bjɛ̃/ || jól
|-
|-
| vraiment || vrémán || igazán
| mal || /mal/ || rosszul
|-
|-
| beaucoup || bo·kú || sokkal
| beaucoup || /boku/ || sok
|}
|}


== 4. Konklúzió ==
== 5. Gyakorlás ==
 
Most, hogy áttekintettük, hogyan képezhetünk és használhatunk határozókat, itt az ideje, hogy gyakoroljunk.
 
* Fordítsa le a következő mondatokat franciáról magyarra:
** Elle parle lentement.
** Il travaille beaucoup.
** J'aime bien ce livre.
 
* Készítsen 5 mondatot különböző határozókkal.
 
== 6. Összefoglalás ==
 
Ebben a leckében megtanultuk, hogyan képezhetjük és használhatjuk a határozókat a franciában. Tanuljon tovább a következő leckével, és javítsa nyelvtudását!


Az adverbiumok használata az egyik legfontosabb része a francia nyelvtanulásnak, különösen akkor, ha segítséget szeretnénk kapni a mondataink hangsúlyozásához, vagy ha pontosan kifejezéseket akarunk használni. Az adverbiumokat kifejezésekkel, ragokkal és kiemeléssel készíthetjük el, és ezeket a különböző típusú adverbiumokat az időpont, a helymeghatározás, az időtartam, a mód és a kérdések közléséhez használhatjuk.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Francia nyelv- Melléknévutánozók kialakítása és használata
|title=Francia Nyelvtan 0-tól A1 szintig - Határozók Képzése és Használata
|keywords=francia, nyelvtan, kezdő, adverbium
|keywords=francia, nyelvtan, határozók, képzés, használat, tanfolyam, kezdő
|description=Ismerkedjünk meg a franciában a melléknévutánozókkal, az által, hogy szófajuk és funkciójuk szétszedésén túlmutatóan, azaz a formáik kialakításával és használatukkal is foglalkozunk.
|description=Tanulja meg, hogyan képezheti és használhatja a határozókat a franciában ezen a 0-tól A1 szintig tartó tanfolyamon. Készítse fel magát a hatékony kommunikációra!
}}
}}


Line 70: Line 100:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Revision as of 20:59, 3 May 2023

French-Language-PolyglotClub.png
FranciaNyelvtan0-tól A1 szintigHatározók Képzése és Használata

1. Bevezető

Üdvözöljük a "0-tól A1 szintig" francia tanfolyamon. Ebben a leckében a határozók képzésének és használatának megtanulására fogunk koncentrálni.

A határozók azok a szavak, amelyeket egy főnévvel vagy egy melléknévvel kapcsolunk össze, és amelyek meghatározzák, hogyan történik valami. A határozók nagyon fontosak a franciában, mivel segítenek kifejezni a helyet, az időt, az okot és a módját a cselekvésnek.

2. A határozók típusai

A határozók két nagy csoportra oszthatók:

2.1 Határozók képzése

A határozók képzése egyszerű, mivel általában csak egy melléknévből készülnek. Ez a melléknév általában "-ment" végződéssel rendelkezik.

Például:

  • gyors - rapidement (gyorsan)
  • lassú - lentement (lassan)
  • szép - joliment (szépen)

Azonban, vannak kivételek is, amelyeknek nincs "-ment" végződésük:

  • bien (jól) - bien
  • mal (rosszul) - mal
  • beaucoup (sok) - beaucoup

2.2 Határozók használata

A határozók franciában a mondatok végén vagy az igék előtt helyezkednek el.

Például:

  • Pierre s'est habillé rapidement. (Pierre gyorsan felöltözött.)
  • Elle parle lentement. (Lassan beszél.)
  • Le chat court rapidement. (A macska gyorsan fut.)
  • Elle travaille beaucoup. (Sokat dolgozik.)

3. Kivételek

Vannak kivételek a határozók használatában. Például, ha az adott melléknév vége "-ant", akkor a határozó "-amment" végződéssel képződik.

Például:

  • courant (futó) - couramment (futás közben)
  • étonnant (meglepő) - étonnamment (meglepő módon)

4. Példák

Az alábbi táblázatban néhány gyakori határozó található:

French Kiejtés Magyar
rapidement /ʁa.pi.də.mɑ̃/ gyorsan
lentement /lɑ̃t.mɑ̃/ lassan
joliment /ʒɔ.li.mɑ̃/ szépen
bien /bjɛ̃/ jól
mal /mal/ rosszul
beaucoup /boku/ sok

5. Gyakorlás

Most, hogy áttekintettük, hogyan képezhetünk és használhatunk határozókat, itt az ideje, hogy gyakoroljunk.

  • Fordítsa le a következő mondatokat franciáról magyarra:
    • Elle parle lentement.
    • Il travaille beaucoup.
    • J'aime bien ce livre.
  • Készítsen 5 mondatot különböző határozókkal.

6. Összefoglalás

Ebben a leckében megtanultuk, hogyan képezhetjük és használhatjuk a határozókat a franciában. Tanuljon tovább a következő leckével, és javítsa nyelvtudását!