Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/de"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/de|◀️ Trapassato Prossimo — Vorherige Lektion]]
|[[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/de|Nächste Lektion — Futuro Anteriore ▶️]]
|}
</span>


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
Line 13: Line 6:
__TOC__
__TOC__


== Trapassato Remoto ==
== Grundlagen ==
 
Willkommen zurück zu unserem "Italienisch: 0 bis A1 Kurs". Diese Lektion konzentriert sich auf die Verwendung von Trapassato Remoto, einer zusammengesetzten Zeitform im Italienischen. In dieser Lektion werden Sie lernen, wie man die Zeitform bildet und wann man sie verwendet.


=== Was ist Trapassato Remoto? ===
In diesem Lektion werden wir uns mit dem "Trapassato Remoto" beschäftigen. Es handelt sich um eine zusammengesetzte Zeitform, die in der Vergangenheit verwendet wird. Wie der Name schon sagt, handelt es sich um eine "vergangene Vergangenheit". Das bedeutet, dass die Aktion in der Vergangenheit vor einer anderen Aktion in der Vergangenheit stattgefunden hat.


Trapassato Remoto ist eine zusammengesetzte Zeitform im Italienischen, die verwendet wird, um über Ereignisse zu sprechen, die vor einer anderen vergangenen Zeit stattgefunden haben. Es entspricht im Deutschen dem Plusquamperfekt und im Englischen dem Past Perfect.
== Bildung ==


=== Bildung von Trapassato Remoto ===
Um das "Trapassato Remoto" zu bilden, benötigen wir das Hilfsverb "avere" oder "essere" im Imperfekt und das Partizip Perfekt des Verbs, das wir konjugieren möchten.


Trapassato Remoto wird gebildet, indem man das Hilfsverb "avere" oder "essere" im Trapassato Prossimo benutzt und das Partizip Perfekt des Hauptverbs hinzufügt.
=== Verben mit "avere" ===


=== Trapassato Remoto von "avere" und "essere" ===
Wir verwenden "avere" als Hilfsverb für die meisten Verben. Die Bildung lautet wie folgt:
 
Um Trapassato Remoto von "avere" und "essere" zu bilden, müssen Sie das Trapassato Prossimo des Hilfsverbs verwenden und das Partizip Perfekt des Hauptverbs anhängen.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italienisch !! Aussprache !! Deutsch
! Italienisch !! Aussprache !! Deutsch
|-
|-
| Io avevo avuto || /io avevo a'vuto/ || Ich hatte gehabt
| Io avevo parlato || io a-veh-vo par-lah-toh || Ich hatte gesprochen
|-
|-
| Tu avevi avuto || /tu avevi a'vuto/ || Du hattest gehabt
| Tu avevi parlato || tu a-veh-vee par-lah-toh || Du hattest gesprochen
|-
|-
| Lui/lei aveva avuto || /lui/lei aveva a'vuto/ || Er/sie hatte gehabt
| Lui/Lei aveva parlato || loo-ee/lay a-veh-va par-lah-toh || Er/Sie hatte gesprochen
|-
|-
| Noi avevamo avuto || /noi avevamo a'vuto/ || Wir hatten gehabt
| Noi avevamo parlato || noy a-veh-va-moh par-lah-toh || Wir hatten gesprochen
|-
|-
| Voi avevate avuto || /voi avevate a'vuto/ || Ihr hattet gehabt
| Voi avevate parlato || voy a-veh-va-teh par-lah-toh || Ihr hattet gesprochen
|-
|-
| Loro avevano avuto || /loro avevano a'vuto/ || Sie hatten gehabt
| Loro avevano parlato || loh-roh a-veh-va-noh par-lah-toh || Sie hatten gesprochen
|-
| Io ero stato/a || /io ero stə'to/a/ || Ich war gewesen
|-
| Tu eri stato/a || /tu eri stə'to/a/ || Du warst gewesen
|-
| Lui/lei era stato/a || /lui/lei era stə'to/a/ || Er/sie war gewesen
|-
| Noi eravamo stati/e || /noi eravamo sta'ti/e/ || Wir waren gewesen
|-
| Voi eravate stati/e || /voi eravate sta'ti/e/ || Ihr wart gewesen
|-
| Loro erano stati/e || /loro erano sta'ti/e/ || Sie waren gewesen
|}
|}


=== Trapassato Remoto von regelmäßigen Verben ===
=== Verben mit "essere" ===


Um die Trapassato Remoto von regelmäßigen Verben zu bilden, nehmen Sie das Partizip Perfekt des Verbs und fügen Sie die entsprechenden Endungen hinzu.
Wir verwenden "essere" als Hilfsverb für reflexive Verben und Verben der Bewegung. Die Bildung lautet wie folgt:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Infinitiv !! Partizip Perfekt !! Trapassato Remoto
! Italienisch !! Aussprache !! Deutsch
|-
| Guardare || Guardato || Avevo guardato
|-
| Cercare || Cercato || Avevo cercato
|-
|-
| Parlare || Parlato || Avevo parlato
| Io ero andato/a || io eh-roh ahn-dah-toh/ah || Ich war gegangen
|-
|-
| Viaggiare || Viaggiato || Avevo viaggiato
| Tu eri andato/a || too eh-ree ahn-dah-toh/ah || Du warst gegangen
|-
|-
| Ascoltare || Ascoltato || Avevo ascoltato
| Lui/Lei era andato/a || loo-ee/lay eh-rah ahn-dah-toh/ah || Er/Sie war gegangen
|}
 
=== Trapassato Remoto von unregelmäßigen Verben ===
 
Unregelmäßige Verben haben unterschiedliche Formen für das Partizip Perfekt und das Trapassato Remoto. Hier sind einige Beispiele:
 
{| class="wikitable"
! Infinitiv !! Partizip Perfekt !! Trapassato Remoto
|-
|-
| Essere || Stato || Ero stato
| Noi eravamo andati/e || noy eh-rah-va-moh ahn-dah-tee/eh || Wir waren gegangen
|-
|-
| Fare || Fatto || Avevo fatto
| Voi eravate andati/e || voy eh-rah-va-teh ahn-dah-tee/eh || Ihr wart gegangen
|-
|-
| Bere || Bevuto || Avevo bevuto
| Loro erano andati/e || loh-roh eh-rah-noh ahn-dah-tee/eh || Sie waren gegangen
|-
| Venire || Venuto || Ero venuto
|-
| Dire || Detto || Avevo detto
|}
|}


=== Verwendung von Trapassato Remoto ===
== Verwendung ==


Trapassato Remoto wird verwendet, um über ein Ereignis zu sprechen, das vor einer anderen vergangenen Zeit stattgefunden hat. Zum Beispiel:
Das "Trapassato Remoto" wird verwendet, um eine Aktion auszudrücken, die in der Vergangenheit vor einer anderen Aktion in der Vergangenheit stattgefunden hat. Zum Beispiel:


* Quando sono arrivato a casa, mia moglie aveva già cucinato la cena. (Als ich nach Hause kam, hatte meine Frau das Abendessen schon gekocht.)
* Ich hatte bereits gegessen, als der Telefon klingelte.
* Sie waren schon weggegangen, als ich ankam.


* Avevo visto il film prima di andare a letto. (Ich hatte den Film vor dem Schlafengehen gesehen.)
== Übungen ==


* Eravamo già partiti quando ha cominciato a piovere. (Wir waren schon weg, als es anfing zu regnen.)
* Bilden Sie das "Trapassato Remoto" der folgenden Verben:
# mangiare (avere)
# scrivere (avere)
# parlare (essere)
# andare (essere)


=== Übungen ===
* Übersetzen Sie ins Italienische:
# Ich hatte geschlafen, als er kam.
# Sie waren schon gegangen, als wir ankamen.
# Du hattest bereits gegessen, als ich kam.


* Bilden Sie das Trapassato Remoto von "avere" und "essere".
== Zusätzliche Informationen ==


* Bilden Sie das Trapassato Remoto von den folgenden Verben: parlare, scrivere, vedere, mangiare, sapere.
In Italien wird das "Trapassato Remoto" selten verwendet. Es wird hauptsächlich in der Literatur und in einigen Dialekten verwendet. In der gesprochenen Sprache wird meistens das "Passato Prossimo" verwendet.  
 
* Verwenden Sie das Trapassato Remoto in Sätzen: erzählen Sie von Ihrem letzten Urlaub oder von einem Film, den Sie gesehen haben.
 
== Zusammenfassung ==
 
In dieser Lektion haben wir gelernt, wie man Trapassato Remoto bildet und wann man es verwendet. Wir haben auch einige Übungen gemacht, um das Gelernte zu festigen.
 
Wir hoffen, dass Sie diese Lektion genossen haben und wir sehen uns in der nächsten Lektion!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Trapassato Remoto: Italienische Grammatik für Anfänger
|title=Trapassato Remoto - Italienische Grammatik für Anfänger
|keywords=Italienisch, Grammatik, Trapassato Remoto, Plusquamperfekt, Partizip Perfekt, unregelmäßige Verben, regelmäßige Verben
|keywords=Italienisch, Grammatik, Trapassato Remoto, Italienisch lernen, Anfänger
|description=Lernen Sie in diesem Italienischkurs für Anfänger, wie man das Trapassato Remoto verwendet, eine zusammengesetzte Zeitform im Italienischen, die dem Plusquamperfekt im Deutschen entspricht.
|description=Lernen Sie in diesem Italienischkurs für Anfänger, wie man das Trapassato Remoto bildet und verwendet. Inklusive Übungen und zusätzlichen Informationen über die Verwendung dieser zusammengesetzten Zeitform.
}}
}}


Line 129: Line 90:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>


==Videos==
===73 - Historisches Plusquamperfekt | Il trapassato remoto | Italienisch ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=SCOmTJ-g8kY</youtube>
===58 - Das Plusquamperfekt | Il trapassato prossimo | Italienisch leicht ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=Lt9nnJyEiR8</youtube>
===65 | Cong. imperfetto/trapassato | Italienisch leicht gemacht===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=EKM14kMxPpw</youtube>


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/de|◀️ Trapassato Prossimo — Vorherige Lektion]]
|[[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/de|Nächste Lektion — Futuro Anteriore ▶️]]
|}
</span>

Revision as of 12:07, 3 May 2023

Italian-polyglot-club.jpg
Italienisch → Grammatik → 0 bis A1 Kurs → Trapassato Remoto

Grundlagen

In diesem Lektion werden wir uns mit dem "Trapassato Remoto" beschäftigen. Es handelt sich um eine zusammengesetzte Zeitform, die in der Vergangenheit verwendet wird. Wie der Name schon sagt, handelt es sich um eine "vergangene Vergangenheit". Das bedeutet, dass die Aktion in der Vergangenheit vor einer anderen Aktion in der Vergangenheit stattgefunden hat.

Bildung

Um das "Trapassato Remoto" zu bilden, benötigen wir das Hilfsverb "avere" oder "essere" im Imperfekt und das Partizip Perfekt des Verbs, das wir konjugieren möchten.

Verben mit "avere"

Wir verwenden "avere" als Hilfsverb für die meisten Verben. Die Bildung lautet wie folgt:

Italienisch Aussprache Deutsch
Io avevo parlato io a-veh-vo par-lah-toh Ich hatte gesprochen
Tu avevi parlato tu a-veh-vee par-lah-toh Du hattest gesprochen
Lui/Lei aveva parlato loo-ee/lay a-veh-va par-lah-toh Er/Sie hatte gesprochen
Noi avevamo parlato noy a-veh-va-moh par-lah-toh Wir hatten gesprochen
Voi avevate parlato voy a-veh-va-teh par-lah-toh Ihr hattet gesprochen
Loro avevano parlato loh-roh a-veh-va-noh par-lah-toh Sie hatten gesprochen

Verben mit "essere"

Wir verwenden "essere" als Hilfsverb für reflexive Verben und Verben der Bewegung. Die Bildung lautet wie folgt:

Italienisch Aussprache Deutsch
Io ero andato/a io eh-roh ahn-dah-toh/ah Ich war gegangen
Tu eri andato/a too eh-ree ahn-dah-toh/ah Du warst gegangen
Lui/Lei era andato/a loo-ee/lay eh-rah ahn-dah-toh/ah Er/Sie war gegangen
Noi eravamo andati/e noy eh-rah-va-moh ahn-dah-tee/eh Wir waren gegangen
Voi eravate andati/e voy eh-rah-va-teh ahn-dah-tee/eh Ihr wart gegangen
Loro erano andati/e loh-roh eh-rah-noh ahn-dah-tee/eh Sie waren gegangen

Verwendung

Das "Trapassato Remoto" wird verwendet, um eine Aktion auszudrücken, die in der Vergangenheit vor einer anderen Aktion in der Vergangenheit stattgefunden hat. Zum Beispiel:

  • Ich hatte bereits gegessen, als der Telefon klingelte.
  • Sie waren schon weggegangen, als ich ankam.

Übungen

  • Bilden Sie das "Trapassato Remoto" der folgenden Verben:
  1. mangiare (avere)
  2. scrivere (avere)
  3. parlare (essere)
  4. andare (essere)
  • Übersetzen Sie ins Italienische:
  1. Ich hatte geschlafen, als er kam.
  2. Sie waren schon gegangen, als wir ankamen.
  3. Du hattest bereits gegessen, als ich kam.

Zusätzliche Informationen

In Italien wird das "Trapassato Remoto" selten verwendet. Es wird hauptsächlich in der Literatur und in einigen Dialekten verwendet. In der gesprochenen Sprache wird meistens das "Passato Prossimo" verwendet.

Inhaltsverzeichnis - Italienisch-Kurs - 0 bis A1

Einführung in die italienische Sprache


Ausdrücke des täglichen Lebens


Italienische Kultur und Tradition


Zeiten der Vergangenheit und Zukunft


Gesellschaftliches und Berufsleben


Italienische Literatur und Kino


Konjunktiv- und Imperativformen


Wissenschaft und Technologie


Italienische Politik und Gesellschaft


Komponierte Zeiten


Kunst und Design


Italienische Sprache und Dialekte



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/de&oldid=226630"