|
|
Line 1: |
Line 1: |
| <table class="wikitable"><tr>
| | {| class="wikitable" |
| <td width="10%"><h4>Colour</h4></td>
| | | |
| <td width="35%"><h4>Zarma</h4></td>
| | ==== Zarma ==== |
| <td><h4>English</h4></td>
| | | |
| </tr>
| | ==== English ==== |
| <tr>
| | |- |
| <td>
| | |bi, biyo |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| | |black |
| <tbody>
| | |- |
| <tr>
| | |boosu-boosu |
| <td bgcolor="#000000"> </td>
| | |gray |
| </tr>
| | |- |
| </tbody>
| | |kwaaray, kwaarayo |
| </table></td>
| | |white |
| <td>bi, biyo</td>
| | |- |
| <td>black</td>
| | |ciray, cira |
| </tr>
| | |(blood) red, brown red |
| <tr>
| | |- |
| <td>
| | |ciray coy (cuy) |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| | |scarlet |
| <tbody>
| | |- |
| <tr>
| | |ciray gina |
| <td bgcolor="#827F7F"> </td>
| | |pink |
| </tr>
| | |- |
| </tbody>
| | |boogu, booga |
| </table></td>
| | (SKd) yargay, yarga |
| <td>boosu-boosu</td>
| | |green; green-blue, hyacinth blue |
| <td>gray</td>
| | |- |
| </tr>
| | |yeeri, yeero |
| <tr>
| | |gray-green |
| <td>
| | |- |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| | |suudi, suudiyo; |
| <tbody>
| | buula (F) |
| <tr>
| | |blue |
| <td bgcolor="#FFFFFF"> </td>
| | (also: bluing, laundry blue) |
| </tr>
| | |- |
| </tbody>
| | |siini, siino |
| </table></td>
| | |indigo blue |
| <td>kwaaray, kwaarayo</td>
| | |- |
| <td>white</td>
| | |hansi kuri, hansi kuro; |
| </tr>
| | buguda-buguda |
| <tr>
| | |violet (lit. dog's blood) |
| <td>
| | |- |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| | |suniya |
| <tbody>
| | |purple |
| <tr>
| | |- |
| <td bgcolor="#EB0714"> </td>
| | |say, sayo; |
| </tr>
| | (SKd) oole, oola |
| </tbody>
| | |yellow |
| </table></td>
| | |- |
| <td>ciray, cira</td>
| | |gooro hari, gooro haro <sup>1</sup> |
| <td>(blood) red, brown red </td>
| | |orange (lit. cola nut's colour) |
| </tr>
| | |- |
| <tr>
| | |daara; guraw, gurawo |
| <td>
| | |brown |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| | |- |
| <tbody>
| | |haama |
| <tr>
| | |dark brown |
| <td bgcolor="#FF2400"> </td>
| | |} |
| </tr>
| |
| </tbody>
| |
| </table></td>
| |
| <td>ciray coy (cuy)</td>
| |
| <td> scarlet</td>
| |
| </tr>
| |
| <tr>
| |
| <td>
| |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| |
| <tbody>
| |
| <tr>
| |
| <td bgcolor="#FFC0CB"> </td>
| |
| </tr>
| |
| </tbody>
| |
| </table></td>
| |
| <td>ciray gina</td>
| |
| <td>pink</td>
| |
| </tr>
| |
| <tr>
| |
| <td>
| |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| |
| <tbody>
| |
| <tr>
| |
| <td bgcolor="#10EC6D"> </td>
| |
| </tr>
| |
| </tbody>
| |
| </table></td>
| |
| <td>boogu, booga (SKd) yargay, yarga</td>
| |
| <td>green; green-blue, hyacinth blue</td>
| |
| </tr>
| |
| <tr>
| |
| <td>
| |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| |
| <tbody>
| |
| <tr>
| |
| <td bgcolor="#5DA37B"> </td>
| |
| </tr>
| |
| </tbody>
| |
| </table></td>
| |
| <td>yeeri, yeero</td>
| |
| <td>gray-green</td>
| |
| </tr>
| |
| <tr>
| |
| <td>
| |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| |
| <tbody>
| |
| <tr>
| |
| <td bgcolor="#0000FF"> </td>
| |
| </tr>
| |
| </tbody>
| |
| </table></td>
| |
| <td>suudi, suudiyo; buula (F)</td>
| |
| <td>blue <br></td>
| |
| </tr>
| |
| <tr>
| |
| <td>
| |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| |
| <tbody>
| |
| <tr>
| |
| <td bgcolor="#6F00FF"> </td>
| |
| </tr>
| |
| </tbody>
| |
| </table></td>
| |
| <td>siini, siino</td>
| |
| <td>indigo blue</td>
| |
| </tr>
| |
| <tr>
| |
| <td>
| |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| |
| <tbody>
| |
| <tr>
| |
| <td bgcolor="#9F00FF"> </td>
| |
| </tr>
| |
| </tbody>
| |
| </table></td>
| |
| <td>hansi kuri, hansi kuro; buguda-buguda</td>
| |
| <td>violet (lit. dog's blood)</td>
| |
| </tr>
| |
| <tr>
| |
| <td>
| |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| |
| <tbody>
| |
| <tr>
| |
| <td bgcolor="#E817ED"> </td>
| |
| </tr>
| |
| </tbody>
| |
| </table></td>
| |
| <td>suniya</td>
| |
| <td>purple</td>
| |
| </tr>
| |
| <tr>
| |
| <td>
| |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| |
| <tbody>
| |
| <tr>
| |
| <td bgcolor="#F9F129"> </td>
| |
| </tr>
| |
| </tbody>
| |
| </table></td>
| |
| <td>say, sayo; (SKd) oole, oola</td>
| |
| <td>yellow</td>
| |
| </tr>
| |
| <tr>
| |
| <td>
| |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| |
| <tbody>
| |
| <tr>
| |
| <td bgcolor="#F87431"> </td>
| |
| </tr>
| |
| </tbody>
| |
| </table></td>
| |
| <td>gooro hari, gooro haro </td>
| |
| <td>orange (lit. cola nut's colour)</td>
| |
| </tr>
| |
| <tr>
| |
| <td>
| |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| |
| <tbody>
| |
| <tr>
| |
| <td bgcolor="#CA6309"> </td>
| |
| </tr>
| |
| </tbody>
| |
| </table></td>
| |
| <td>daara; guraw, gurawo</td>
| |
| <td>brown</td>
| |
| </tr>
| |
| <tr>
| |
| <td>
| |
| <table width="80%" border="1" cellspacing="1" cellpadding="2">
| |
| <tbody>
| |
| <tr>
| |
| <td bgcolor="#834005"> </td>
| |
| </tr>
| |
| </tbody>
| |
| </table></td>
| |
| <td>haama</td>
| |
| <td>dark brown</td>
| |
| </tr></table>
| |