Difference between revisions of "Language/French/Vocabulary/Gage-Gager"
< Language | French | Vocabulary
Jump to navigation
Jump to search
| Line 21: | Line 21: | ||
salaires ou appointements reçus par les employés (salary of employées) | salaires ou appointements reçus par les employés (salary of employées) | ||
== | |||
==être le gage de (garantie de)== | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|Gage d'amitiés | |Gage d'amitiés | ||
| Line 43: | Line 46: | ||
|Proof of Goodwill | |Proof of Goodwill | ||
|} | |} | ||
*Ex : Cet orchestre est le gage de passer une bonne soirée ( This orchestra is guarantee to have a good evening) | *Ex : Cet orchestre est le gage de passer une bonne soirée ( This orchestra is guarantee to have a good evening) | ||
Revision as of 17:27, 15 May 2021
GAGE, GAGER
Gage, mettre en gage
objet de valeur remis pour garantir le paiement d'une dette ( Value object remitted to guarentie the payment of the debt )
- Ex: Mettre sa montre en gage ( pawn your watch )
In France, they are municipal credits populary called " Ma Tante"wich lend money against the remittence of an object of value.
When the borrower has repaid, his property is returned to him,for a commission.
Jeux de société ( Board Games )
Le gage , c'est l'action ou la pénitence que le joueur perdant doit exécuter.
The piedge is a action or penance that the losing player must perform.
Gages
salaires ou appointements reçus par les employés (salary of employées)
être le gage de (garantie de)
| Gage d'amitiés | Promesse d'amitiés | Promises ofFriendships |
| Gage de sympathie | Témoignages de sympathie | Expressions of sympathy |
| Gage de bonne foi | Preuve de bonne foi | Proof of good faith |
| Gage de bonne santé | Promesse de bonne santé | Promises of health |
| Gage de bonne volonté. | Preuve de bonne volonté | Proof of Goodwill |
- Ex : Cet orchestre est le gage de passer une bonne soirée ( This orchestra is guarantee to have a good evening)