Difference between revisions of "Language/Moroccan-arabic/Grammar/Demonstratives/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Moroccan-arabic-Page-Top}}
{{Moroccan-arabic-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Moroccan-arabic/ur|عربی مراکشی]] </span> → <span cat>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/ur|گرامر]]</span> → <span level>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/ur|کورس 0 سے A1]]</span> → <span title>اشارۃ کلمات</span></div>
== تعارف ==


<div class="pg_page_title"><span lang>مغربی عربی زبان</span> → <span cat>نحو</span> → <span level>[[Language/Moroccan-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>اشارہ کلمات</span></div>
مرکشی عربی زبان سیکھنے کے سفر میں، اشارہ کلمات ایک اہم جزو ہیں۔ یہ کلمات ہمیں اپنی بات چیت میں وضاحت اور تفصیل دینے میں مدد کرتی ہیں۔ "یہ" یا "وہ" جیسے الفاظ کو صحیح طریقے سے استعمال کرنا زبان سیکھنے والوں کے لیے ضروری ہے، تاکہ وہ اپنے خیالات کو بہتر انداز میں بیان کر سکیں۔ اس سبق میں، ہم اشارہ کلمات کی مختلف اقسام، ان کے استعمال، اور کچھ عملی مثالوں کا جائزہ لیں گے۔


__TOC__
__TOC__


== سرخی 1 ==
=== اشارہ کلمات کی اقسام ===
=== سرخی 2 ===
==== سرخی 3 ====
==== سرخی 3 ====
=== سرخی 2 ===
== سرخی 1 ==


اشارہ کلمات کیا ہیں؟
اشارہ کلمات بنیادی طور پر دو قسم کی ہوتی ہیں: '''قریب''' (یہ) اور '''دور''' (وہ)۔


اشارہ کلمات وہ کلمات ہوتے ہیں جنہیں استعمال کرتے ہوئے کسی چیز کی وضاحت دی جاتی ہے۔ یہ کلمات تعین کرتے ہیں کہ وہ چیز کہاں ہے جو ذکر کی جا رہی ہے۔
* '''قریب''': جب کوئی چیز ہماری قریب ہو تو ہم "یہ" کا استعمال کرتے ہیں۔
 
* '''دور''': جب کوئی چیز ہم سے دور ہو تو ہم "وہ" کا استعمال کرتے ہیں۔
 
=== اشارہ کلمات کی تفصیل ===
 
مرکشی عربی میں اشارہ کلمات کو مختلف طریقوں سے استعمال کیا جا سکتا ہے، اور یہ کسی اسم، فعل، یا صفت کے ساتھ بھی استعمال کی جا سکتی ہیں۔
 
==== قریب کی اشارہ کلمات ====
 
'''یہ''' (هَاد) کا استعمال قریب کی چیزوں کے لیے کیا جاتا ہے۔  
 
مثال کے طور پر:
 
* '''یہ کتاب''' (هَاد الكتاب)
 
* '''یہ گھر''' (هَاد الدار)
 
==== دور کی اشارہ کلمات ====
 
'''وہ''' (هَيك) کا استعمال دور کی چیزوں کے لیے کیا جاتا ہے۔  


مثال کے طور پر:
مثال کے طور پر:


* ہذا: یہ (مذکور چیز نزدیک ہے)
* '''وہ کتاب''' (هَيك الكتاب)  
* ذلک: وہ (مذکور چیز دور ہے)


عربی زبان میں اشارہ کلمات کا استعمال بہت اہم ہے۔
* '''وہ گھر''' (هَيك الدار)


== سرخی 1 ==
=== اشارہ کلمات کے استعمال کی مثالیں ===
=== اشارہ کلمات کی اقسام ===


عربی زبان میں دو قسم کے اشارہ کلمات استعمال کیے جاتے ہیں:
ہم اشارہ کلمات کو مختلف جملوں میں استعمال کرنے کا طریقہ سیکھیں گے۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں:


* اشارہ کلماتِ نزدیکی
{| class="wikitable"
* اشارہ کلماتِ دوری


ہم ان دونوں کے بارے میں غور کریں گے۔
! Moroccan Arabic !! Pronunciation !! Urdu


=== سرخی 2 ===
|-
==== اشارہ کلماتِ نزدیکی ====


اس قسم کے اشارہ کلمات ذیل میں دیے گئے ہیں:
| هَاد الكتاب زوين !! hād l-kitāb zwin !! یہ کتاب اچھی ہے


{| class="wikitable"
! عربی زبان !! تلفظ !! اردو ترجمہ
|-
|-
| هذا || hādhā || یہ
 
| هَاد الدار كبيرة !! hād d-dār kbīra !! یہ گھر بڑا ہے
 
|-
|-
| هذه || hādhī || یہ
 
| هَيك الكتاب قديم !! hāyk l-kitāb qdīm !! وہ کتاب پرانی ہے
 
|-
|-
| هذان || hādhān || یہ دونوں
 
| هَيك الدار صغيرة !! hāyk d-dār ṣghīra !! وہ گھر چھوٹا ہے
 
|-
|-
| هؤلاء || hā'ulā' || یہ لوگ
|}


اس قسم کے اشارہ کلمات استعمال کرتے ہوئے نزدیک واقع چیزوں کی وضاحت کی جاتی ہے۔
| هَاد الولد ذكي !! hād l-wld dhakī !! یہ لڑکا ذہین ہے


مثال کے طور پر:
|-


* هذا كِتَابٌ (یہ کتاب)
| هَاد البنت جميلة !! hād l-bint jamīla !! یہ لڑکی خوبصورت ہے
* هذه سَبّورَةٌ (یہ بورڈ)
* هذانِ طالِبانِ جَدیدانِ (یہ دو نئے طالب علم)
* هؤلاءِ الأولادِ (یہ بچے)


=== سرخی 2 ===
|-
==== اشارہ کلماتِ دوری ====


اس قسم کے اشارہ کلمات ذیل میں دیے گئے ہیں:
| هَيك الولد كسول !! hāyk l-wld kasūl !! وہ لڑکا سست ہے


{| class="wikitable"
! عربی زبان !! تلفظ !! اردو ترجمہ
|-
|-
| ذلك || dhālik || وہ
 
| هَيك البنت شاطرة !! hāyk l-bint shāṭra !! وہ لڑکی محنتی ہے
 
|-
|-
| تلك || tilka || وہ
 
| هَاد السرير مريح !! hād s-sarīr murīḥ !! یہ بستر آرام دہ ہے
 
|-
|-
| أولئك || 'ulā'ika || وہ لوگ
 
| هَيك السرير قديم !! hāyk s-sarīr qdīm !! وہ بستر پرانا ہے
 
|}
|}


اس قسم کے اشارہ کلمات استعمال کرتے ہوئے دور واقع چیزوں کی وضاحت کی جاتی ہے۔
=== اشارہ کلمات کی اہمیت ===
 
اشارہ کلمات کا استعمال زبان کی خوبیوں کو اجاگر کرتا ہے اور گفتگو میں وضاحت پیدا کرتا ہے۔ یہ نہ صرف روزمرہ کی بات چیت میں مدد کرتی ہیں بلکہ لکھائی میں بھی اہم کردار ادا کرتی ہیں۔
 
== عملی مشقیں ==
 
اب وقت ہے کہ آپ اشارہ کلمات کا استعمال کریں۔ آپ کو نیچے دی گئی مشقوں میں اشارہ کلمات کو درست طریقے سے استعمال کرنا ہے۔
 
=== مشق 1 ===
 
ذیل میں دی گئی جملوں میں "یہ" یا "وہ" کا استعمال کریں:
 
1. _____ کتاب میری ہے۔
 
2. _____ گھر بڑا ہے۔
 
3. _____ لڑکا کھیل رہا ہے۔
 
4. _____ درخت بہت اونچا ہے۔
 
=== مشق 2 ===
 
درست الفاظ کا انتخاب کریں:
 
1. _____ (یہ / وہ) میرے دوست ہیں۔


مثال کے طور پر:
2. _____ (یہ / وہ) باغ بہت خوبصورت ہے۔
 
=== مشق 3 ===
 
ایک جملہ بنائیں جس میں "یہ" اور "وہ" دونوں استعمال ہوں:
 
1. _____ کتاب ہے، اور _____ کتاب پرانی ہے۔
 
=== مشق 4 ===
 
نیچے دی گئی تصاویر کی وضاحت کریں:
 
1. تصویر میں دکھائی گئی چیز کو "یہ" سے بیان کریں۔
 
2. دور کی چیز کو "وہ" سے بیان کریں۔
 
=== مشق 5 ===
 
مکمل جملے بنائیں:
 
1. _____ (یہ / وہ) میرا کتا ہے۔
 
2. _____ (یہ / وہ) میری بہن ہے۔
 
=== مشق 6 ===
 
ایک دوست سے گفتگو کریں اور اشارہ کلمات کا استعمال کریں۔
 
=== مشق 7 ===
 
ہر جملے میں اشارہ کلمات کا درست استعمال کریں:
 
1. ہَاد (کتاب / كتابت) زوين.
 
2. هَيك (دار / دارة) كبيرة.
 
=== مشق 8 ===
 
اپنی روزمرہ کی زندگی میں استعمال ہونے والی اشیاء کا ذکر کریں:
 
1. _____ (یہ / وہ) میرا فون ہے۔
 
2. _____ (یہ / وہ) میرا پانی ہے۔
 
=== مشق 9 ===
 
نیچے دی گئی اشارہ کلمات کو مکمل کریں:
 
1. _____ (یہ / وہ) بہت اہم ہے۔
 
2. _____ (یہ / وہ) میری پسندیدہ چیز ہے۔
 
=== مشق 10 ===
 
اپنی پسندیدہ چیزوں کے بارے میں ایک چھوٹا سا پیراگراف لکھیں، اشارہ کلمات کا استعمال کرتے ہوئے۔
 
== حل اور وضاحتیں ==
 
=== مشق 1 ===
 
1. یہ کتاب میری ہے۔
 
2. یہ گھر بڑا ہے۔
 
3. وہ لڑکا کھیل رہا ہے۔
 
4. وہ درخت بہت اونچا ہے۔
 
=== مشق 2 ===
 
1. یہ میرے دوست ہیں۔
 
2. وہ باغ بہت خوبصورت ہے۔
 
=== مشق 3 ===
 
یہ کتاب ہے، اور وہ کتاب پرانی ہے۔
 
=== مشق 4 ===
 
1. یہ میرے کمرے میں ہے، وہ باہر ہے۔
 
=== مشق 5 ===
 
1. یہ میرا کتا ہے۔
 
2. یہ میری بہن ہے۔
 
=== مشق 6 ===
 
آپ اپنے دوست سے گفتگو کرتے وقت یہ سوالات پوچھ سکتے ہیں:


* ذلك الكِتابُ (وہ کتاب)
=== مشق 7 ===
* تلك السَّيَّارَةُ (وہ گاڑی)
* أولئك الرِّجالُ (وہ لوگ)


== سرخی 1 ==
1. ہَاد الكتاب زوين.
=== مشق ===


اشارہ کلمات کا استعمال سیکھنے کے لئے، اس مشق کو مکمل کریں۔
2. هَيك الدار كبيرة.


# ہذا __________ کِتَابٌ۔
=== مشق 8 ===
# تلك __________ سَبّورَةٌ۔
# أولئك __________ طَلَّابٌ جُدُدٌ۔
# ذَٰلِك __________ بَنَايَةٌ۔
# تِلْكَ __________ سَاعَةٌ۔
# أُولَٰئِكَ __________ رِجَالٌ۔


جوابات:
1. یہ میرا فون ہے۔


# ہذا الکِتَابُ کِتَابٌ۔
2. یہ میرا پانی ہے۔
# تلك السَّبُّورَةُ سَبُّورَةٌ۔
# أولئك الطَّلَّابُ الجُدُدُ طَلَّابٌ۔
# ذَٰلِك البَنَايَةُ بَنَايَةٌ۔
# تِلْكَ السَّاعَةُ سَاعَةٌ۔
# أُولَٰئِكَ الرِّجَالُ رِجَالٌ۔


== سرخی 1 ==
=== مشق 9 ===
=== خلاصہ ===


اس درس میں آپ نے اشارہ کلمات کے استعمال کے بارے میں سیکھا۔ امید ہے کہ آپ کو یہ درس پسند آیا ہوگا۔
1. یہ بہت اہم ہے۔


== سرخی 1 ==
2. یہ میری پسندیدہ چیز ہے۔
=== مزید مطالعہ ===


اگر آپ مزید سیکھنا چاہتے ہیں تو درج ذیل مصادر کا استعمال کر سکتے ہیں:
=== مشق 10 ===


* [https://en.wikipedia.org/wiki/Demonstrative آپ ویکیپیڈیا کا مضمون]
آپ کا پیراگراف یہاں ہوگا، جیسے کہ "یہ کتاب میری پسندیدہ ہے، اور وہ میرے دوست کی کتاب ہے۔"
* [https://www.youtube.com/watch?v=Qa0q7jI1Nsc یوٹیوب ویڈیو]


{{#seo:
{{#seo:
|title=مغربی عربی زبان → نحو → 0 سے A1 کورس → اشارہ کلمات
 
|keywords=مغربی عربی زبان، نحو، اشارہ کلمات
|title=اشارۃ کلمات کی تعلیم
|description=اس درس میں آپ نے اشارہ کلمات کے استعمال کے بارے میں سیکھا۔
 
|keywords=اشارۃ کلمات, عربی مراکشی, زبان سیکھنا, اشارہ کلمات کا استعمال
 
|description=اس سبق میں آپ اشارہ کلمات کے استعمال کا طریقہ سیکھیں گے، تاکہ آپ اپنی بات چیت کو بہتر بنا سکیں۔
 
}}
}}


{{Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 129: Line 249:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Moroccan-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 00:10, 16 August 2024


Morocco-flag-PolyglotClub.png
عربی مراکشی گرامرکورس 0 سے A1اشارۃ کلمات

تعارف[edit | edit source]

مرکشی عربی زبان سیکھنے کے سفر میں، اشارہ کلمات ایک اہم جزو ہیں۔ یہ کلمات ہمیں اپنی بات چیت میں وضاحت اور تفصیل دینے میں مدد کرتی ہیں۔ "یہ" یا "وہ" جیسے الفاظ کو صحیح طریقے سے استعمال کرنا زبان سیکھنے والوں کے لیے ضروری ہے، تاکہ وہ اپنے خیالات کو بہتر انداز میں بیان کر سکیں۔ اس سبق میں، ہم اشارہ کلمات کی مختلف اقسام، ان کے استعمال، اور کچھ عملی مثالوں کا جائزہ لیں گے۔

اشارہ کلمات کی اقسام[edit | edit source]

اشارہ کلمات بنیادی طور پر دو قسم کی ہوتی ہیں: قریب (یہ) اور دور (وہ)۔

  • قریب: جب کوئی چیز ہماری قریب ہو تو ہم "یہ" کا استعمال کرتے ہیں۔
  • دور: جب کوئی چیز ہم سے دور ہو تو ہم "وہ" کا استعمال کرتے ہیں۔

اشارہ کلمات کی تفصیل[edit | edit source]

مرکشی عربی میں اشارہ کلمات کو مختلف طریقوں سے استعمال کیا جا سکتا ہے، اور یہ کسی اسم، فعل، یا صفت کے ساتھ بھی استعمال کی جا سکتی ہیں۔

قریب کی اشارہ کلمات[edit | edit source]

یہ (هَاد) کا استعمال قریب کی چیزوں کے لیے کیا جاتا ہے۔

مثال کے طور پر:

  • یہ کتاب (هَاد الكتاب)
  • یہ گھر (هَاد الدار)

دور کی اشارہ کلمات[edit | edit source]

وہ (هَيك) کا استعمال دور کی چیزوں کے لیے کیا جاتا ہے۔

مثال کے طور پر:

  • وہ کتاب (هَيك الكتاب)
  • وہ گھر (هَيك الدار)

اشارہ کلمات کے استعمال کی مثالیں[edit | edit source]

ہم اشارہ کلمات کو مختلف جملوں میں استعمال کرنے کا طریقہ سیکھیں گے۔ یہاں کچھ مثالیں ہیں:

Moroccan Arabic Pronunciation Urdu
هَاد الكتاب زوين !! hād l-kitāb zwin !! یہ کتاب اچھی ہے
هَاد الدار كبيرة !! hād d-dār kbīra !! یہ گھر بڑا ہے
هَيك الكتاب قديم !! hāyk l-kitāb qdīm !! وہ کتاب پرانی ہے
هَيك الدار صغيرة !! hāyk d-dār ṣghīra !! وہ گھر چھوٹا ہے
هَاد الولد ذكي !! hād l-wld dhakī !! یہ لڑکا ذہین ہے
هَاد البنت جميلة !! hād l-bint jamīla !! یہ لڑکی خوبصورت ہے
هَيك الولد كسول !! hāyk l-wld kasūl !! وہ لڑکا سست ہے
هَيك البنت شاطرة !! hāyk l-bint shāṭra !! وہ لڑکی محنتی ہے
هَاد السرير مريح !! hād s-sarīr murīḥ !! یہ بستر آرام دہ ہے
هَيك السرير قديم !! hāyk s-sarīr qdīm !! وہ بستر پرانا ہے

اشارہ کلمات کی اہمیت[edit | edit source]

اشارہ کلمات کا استعمال زبان کی خوبیوں کو اجاگر کرتا ہے اور گفتگو میں وضاحت پیدا کرتا ہے۔ یہ نہ صرف روزمرہ کی بات چیت میں مدد کرتی ہیں بلکہ لکھائی میں بھی اہم کردار ادا کرتی ہیں۔

عملی مشقیں[edit | edit source]

اب وقت ہے کہ آپ اشارہ کلمات کا استعمال کریں۔ آپ کو نیچے دی گئی مشقوں میں اشارہ کلمات کو درست طریقے سے استعمال کرنا ہے۔

مشق 1[edit | edit source]

ذیل میں دی گئی جملوں میں "یہ" یا "وہ" کا استعمال کریں:

1. _____ کتاب میری ہے۔

2. _____ گھر بڑا ہے۔

3. _____ لڑکا کھیل رہا ہے۔

4. _____ درخت بہت اونچا ہے۔

مشق 2[edit | edit source]

درست الفاظ کا انتخاب کریں:

1. _____ (یہ / وہ) میرے دوست ہیں۔

2. _____ (یہ / وہ) باغ بہت خوبصورت ہے۔

مشق 3[edit | edit source]

ایک جملہ بنائیں جس میں "یہ" اور "وہ" دونوں استعمال ہوں:

1. _____ کتاب ہے، اور _____ کتاب پرانی ہے۔

مشق 4[edit | edit source]

نیچے دی گئی تصاویر کی وضاحت کریں:

1. تصویر میں دکھائی گئی چیز کو "یہ" سے بیان کریں۔

2. دور کی چیز کو "وہ" سے بیان کریں۔

مشق 5[edit | edit source]

مکمل جملے بنائیں:

1. _____ (یہ / وہ) میرا کتا ہے۔

2. _____ (یہ / وہ) میری بہن ہے۔

مشق 6[edit | edit source]

ایک دوست سے گفتگو کریں اور اشارہ کلمات کا استعمال کریں۔

مشق 7[edit | edit source]

ہر جملے میں اشارہ کلمات کا درست استعمال کریں:

1. ہَاد (کتاب / كتابت) زوين.

2. هَيك (دار / دارة) كبيرة.

مشق 8[edit | edit source]

اپنی روزمرہ کی زندگی میں استعمال ہونے والی اشیاء کا ذکر کریں:

1. _____ (یہ / وہ) میرا فون ہے۔

2. _____ (یہ / وہ) میرا پانی ہے۔

مشق 9[edit | edit source]

نیچے دی گئی اشارہ کلمات کو مکمل کریں:

1. _____ (یہ / وہ) بہت اہم ہے۔

2. _____ (یہ / وہ) میری پسندیدہ چیز ہے۔

مشق 10[edit | edit source]

اپنی پسندیدہ چیزوں کے بارے میں ایک چھوٹا سا پیراگراف لکھیں، اشارہ کلمات کا استعمال کرتے ہوئے۔

حل اور وضاحتیں[edit | edit source]

مشق 1[edit | edit source]

1. یہ کتاب میری ہے۔

2. یہ گھر بڑا ہے۔

3. وہ لڑکا کھیل رہا ہے۔

4. وہ درخت بہت اونچا ہے۔

مشق 2[edit | edit source]

1. یہ میرے دوست ہیں۔

2. وہ باغ بہت خوبصورت ہے۔

مشق 3[edit | edit source]

یہ کتاب ہے، اور وہ کتاب پرانی ہے۔

مشق 4[edit | edit source]

1. یہ میرے کمرے میں ہے، وہ باہر ہے۔

مشق 5[edit | edit source]

1. یہ میرا کتا ہے۔

2. یہ میری بہن ہے۔

مشق 6[edit | edit source]

آپ اپنے دوست سے گفتگو کرتے وقت یہ سوالات پوچھ سکتے ہیں:

مشق 7[edit | edit source]

1. ہَاد الكتاب زوين.

2. هَيك الدار كبيرة.

مشق 8[edit | edit source]

1. یہ میرا فون ہے۔

2. یہ میرا پانی ہے۔

مشق 9[edit | edit source]

1. یہ بہت اہم ہے۔

2. یہ میری پسندیدہ چیز ہے۔

مشق 10[edit | edit source]

آپ کا پیراگراف یہاں ہوگا، جیسے کہ "یہ کتاب میری پسندیدہ ہے، اور وہ میرے دوست کی کتاب ہے۔"

معرفہ - مغربی عربی کورس - 0 سے A1 تک[edit source]


تعارف


تحیات اور بنیادی جملے


اسماء اور ضمائر


کھانے پینے


فعل


گھر اور رہائش


صفات


رواج اور رسومات


حروف جر


سواری


انتظامیہ کلام


خریداری اور قیمت معاملے


تاریخی مقامات اور مشہور نشانیاں


نسبتی جملے


صحت اور حادثات


ساکن و سمتی فعل


تفریح اور تسلی


تہوار اور تقریبات


علاقائی بولی


غیر مستقیم کلام


موسم و بادلیاں


Other lessons[edit | edit source]