Difference between revisions of "Language/Multiple-languages/Culture/Traditional-Musical-Instruments:-Eastern-Asia"

Revision as of 03:29, 17 May 2023

This page features translations of traditional musical instrument terms in different languages from Eastern Asia, accompanied by pictures and videos.

Japanese
비파 琵琶

Korean:

Japanese
琵琶びわ

Yamato:

Chinese
二胡ㄦˋ ㄏㄨˊ; ji⁶ wu⁴

Han:

Chinese
古琴ㄍㄨˇ ㄑㄧㄣˊ; gu² kam⁴

Han:

Korean
해금 奚琴

Korean:

Mongolian
Морин хуур ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠬᠣᠭᠣᠷ

Mongolian:

Chinese
琵琶ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ; pei⁴ paa⁴

Han:

Chinese
揚琴／扬琴ㄧㄤˊ ㄑㄧㄣˊ; joeng⁴ kam⁴

Han:

@@ Line 30: / Line 30: @@
 <youtube>gHi53yewcZs</youtube>
+=== ''Èrhú'' ===
+{| class="wikitable"
+!Chinese
+|-
+|二胡
+ㄦˋ ㄏㄨˊ; ji<sup>6</sup> wu<sup>4</sup>
+|}
+Han:
+https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/ZhongNiShi.jpg/800px-ZhongNiShi.jpg
+<youtube>nt-cE6c7n3c</youtube>
 === ''Gǔqín'' ===
@@ Line 56: / Line 69: @@
 <youtube>PKXzIv7jA2k</youtube>
+=== ''Morin Khuur'' ===
+{| class="wikitable"
+!Mongolian
+|-
+|Морин хуур
+<span style="writing-mode:vertical-lr">ᠮᠣᠷᠢᠨ ᠬᠣᠭᠣᠷ</span>
+|}
+Mongolian:
+https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3d/Morin_khuur_in_one_of_the_Buryat_villages_in_the_Zakamensky_district_of_Buryatia.jpg/322px-Morin_khuur_in_one_of_the_Buryat_villages_in_the_Zakamensky_district_of_Buryatia.jpg
+<youtube>jLQCYE-BE8s</youtube>
 === ''Pípá'' ===

Architectures	Costumes	Foods	Miscellaneous Handicrafts	Musical Instruments	Symbols and Motifs	Visual Arts	Vehicles	Weapons and Armours	Writings
Calendars and Clocks	Performing Arts	Economic Systems	Festivals	Games	Literatures	Martial Arts	Music	Religions and Folklores	Political Systems	Units of Measurement