Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/lt|Italų]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/lt|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 Kurso]]</span> → <span title>Praeities sudarytas laiko būdas</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Italų</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|Nuosavo mandato laipsnis]]</span></div>
== Įvadas ==
 
Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie itališką gramatiką, konkrečiai apie '''Praeities sudarytą laiką (Passato Prossimo)'''. Tai labai svarbus laikotarpis, nes jis leidžia mums kalbėti apie įvykius, kurie įvyko praeityje. Mūsų šiandieninė pamoka padės jums suprasti, kaip sukurti ir naudoti šį laiką, kad galėtumėte pasakoti apie savo patirtis, įvykius ir kasdienes veiklas.
 
Pamoka prasidės nuo teorijos, o vėliau pateiksime daug pavyzdžių ir pratimo užduočių, kad galėtumėte praktikuoti tai, ką išmokote. Laikykite šią pamoką kaip savo kelionės pradžią į itališką kalbą, ir pajusite, kad jūsų galimybės bendrauti plečiasi!


__TOC__
__TOC__


== Lyginamojo laipsnio samplaikos formavimas ==
=== Kas yra Praeities sudarytas laiko būdas? ===
 
'''Praeities sudarytas laiko būdas (Passato Prossimo)''' yra vienas iš pagrindinių itališkos gramatikos elementų, naudojamas kalbėti apie įvykius, kurie įvyko ir jau pasibaigė. Šis laikas sudarytas iš dviejų komponentų:
 
1. '''Būti arba turėti''' (a seconda del verbo) – pagal tai, ar veiksmažodis yra pereinamas ar neperėjimas.
 
2. '''Participo passato''' (praeities dalyvis) – veiksmažodžio forma, kuri nurodo, kas įvyko.
 
Šis laikas yra labai svarbus, nes jis leidžia pasakoti apie praeitį ir dalintis savo patirtimi. Taigi, kaip mes jį naudojame?
 
=== Kaip sudaryti Praeities sudarytą laiką? ===
 
1. '''Pasirinkite tinkamą pagalbinį veiksmažodį''':


Lyginamojo laipsnio samplaikos sudarymui italų kalboje naudojamas nuosavo mandato laipsnis. Jo sudarymui būtina suderinti prielinksnius su veiksmažodžiu ir sujungti jų formą.
* '''Avere''' (turėti) - naudojamas su daugeliu veiksmažodžių.


Štai keli pavyzdžiai:
* '''Essere''' (būti) - naudojamas su neperėjimais ir kai kuriais pereinamaisiais veiksmažodžiais, tokiais kaip judėjimo ar būsenos veiksmažodžiai.
 
2. '''Pasirinkite praėjusio laiko dalyvį''':
 
* Sužinokite, kaip keičiasi veiksmažodžių galūnės pagal subjektą.
 
* Taip pat reikia atsižvelgti į lyčių ir skaičiaus atitikimą.
 
=== Pavyzdžiai ===
 
Pateikiame 20 pavyzdžių, kaip naudoti '''Praeities sudarytą laiką''':


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italų !! Tarimas !! Lietuvių kalba
 
! Italian !! Pronunciation !! Lithuanian
 
|-
 
| Ho mangiato || o manˈdʒaːto || Aš valgiau
 
|-
 
| Sei andato || seːi anˈdaːto || Tu nuėjai
 
|-
 
| Abbiamo visto || abˈbjaːmo ˈviːsto || Mes matėme
 
|-
 
| Hai comprato || ai komˈpraːto || Tu pirkai
 
|-
 
| Sono arrivati || ˈsoːno arriˈvaːti || Jie atvyko
 
|-
 
| È stata felice || ɛ ˈstaːta feˈliːtʃe || Ji buvo laiminga
 
|-
 
| Ho scritto una lettera || o ˈskritto ˈuna ˈletːeɾa || Aš parašiau laišką
 
|-
 
| Hai parlato con lui || ai parˈlato kɔn lui || Tu kalbėjai su juo
 
|-
 
| Abbiamo viaggiato in Italia || abˈbjaːmo viˈadʒːato in iˈtaːlja || Mes keliavome į Italiją
 
|-
 
| Sono tornati a casa || ˈsoːno torˈnaːti a ˈkaːza || Jie grįžo namo
 
|-
 
| Ho letto un libro || o ˈletːo un ˈliːbro || Aš perskaičiau knygą
 
|-
 
| Sei rimasta a casa || seːi riˈmaːsta a ˈkaːza || Tu likai namuose
 
|-
 
| Abbiamo mangiato la pasta || abˈbjaːmo manˈdʒaːto la ˈpasta || Mes valgėme makaronus
 
|-
|-
| Ho mangiato || /ɔ ˈmændʒato/ || Aš valgiau
 
| Hai fatto i compiti || ai ˈfatto i ˈkɔmpiti || Tu padarei namų darbus
 
|-
 
| Sono partiti presto || ˈsoːno parˈtiːti ˈprɛsto || Jie išvyko anksti
 
|-
 
| Ho visto il film || o ˈviːsto il ˈfilm || Aš mačiau filmą
 
|-
|-
| Hai bevuto || /ai beˈvuːto/ || Tu gėrei
 
| È diventato famoso || ɛ diʋenˈtaːto faˈmoːzo || Jis tapo garsus
 
|-
|-
| Ha dormito || /a dorˈmiːto/ || Jis miegojo
 
| Abbiamo giocato a calcio || abˈbjaːmo dʒoˈkaːto a ˈkalʧo || Mes žaidėme futbolą
 
|-
|-
| Abbiamo camminato || /abˈbjamo kammɪˈnaːto/ || Mes vaikščiojome
 
| Hai scelto un bel vestito || ai ˈʃelto un bɛl veˈstiːto || Tu pasirinkai gražią suknelę
 
|-
|-
| Avete visto || /aˈvete ˈvisto/ || Jūs matėte
 
| Sono rimasti in città || ˈsoːno riˈmaːsti in tʃitˈta || Jie liko mieste
 
|-
|-
| Hanno aperto || /ˈanno aˈperto/ || Jie atidarė
 
| Ho bevuto un caffè || o beˈvuːto un kaˈfɛ || Aš išgėriau kavą
 
|}
|}


== Pastabos ==
=== Pratimai ===
 
Dabar, kai turite supratimą apie '''Praeities sudarytą laiką''', išbandykite šiuos pratimus!
 
==== 1. Pasirinkite teisingą pagalbinį veiksmažodį (Avere arba Essere) ====
 
Užpildykite tuščias vietas teisingu pagalbiniu veiksmažodžiu:
 
1. Io ___ mangiato la pizza.
 
2. Loro ___ andati al cinema.
 
=== Atsakymai ===
 
1. Ho
 
2. Sono
 
==== 2. Sukurkite sakinius su Praeities sudarytu laiku ====
 
Pasirinkite veiksmažodžius ir sukurkite sakinius:
 
1. (leggere) / io
 
2. (partire) / noi
 
=== Atsakymai ===
 
1. Io ho letto.
 
2. Noi siamo partiti.
 
==== 3. Paverskite šiuos sakinius į Praeities sudarytą laiką ====
 
1. Tu parli italiano.
 
2. Lei scrive una lettera.
 
=== Atsakymai ===
 
1. Tu hai parlato italiano.
 
2. Lei ha scritto una lettera.
 
==== 4. Papildykite sakinius, pasirinkdami tinkamą praėjusio laiko dalyvį ====
 
1. Noi ___ (arrivare) a casa tamsiai.
 
2. Lei ___ (essere) felice.
 
=== Atsakymai ===
 
1. Noi siamo arrivati.
 
2. Lei è stata felice.
 
==== 5. Paversti iš lietuvių į italų kalbą ====
 
Paverskite šiuos sakinius iš lietuvių į italų:
 
1. Aš nuėjau į parduotuvę.
 
2. Mes valgėme ledus.
 
=== Atsakymai ===
 
1. Io sono andato al negozio.
 
2. Noi abbiamo mangiato il gelato.
 
==== 6. Išvardinkite 5 veiksmažodžius, kurie naudoja "essere" ====
 
1. ______
 
2. ______
 
3. ______
 
4. ______
 
5. ______
 
=== Atsakymai ===
 
1. Andare
 
2. Venire
 
3. Arrivare
 
4. Partire
 
5. Stare
 
==== 7. Pasirinkite teisingą praėjusio laiko dalyvį (masculino arba feminino) ====
 
1. (masculino) - Lui è ___ (felice)
 
2. (feminino) - Lei è ___ (triste)
 
=== Atsakymai ===
 
1. Lui è stato felice.
 
2. Lei è stata triste.
 
==== 8. Parašykite trumpą pasakojimą apie tai, ką darėte vakar, naudodami Praeities sudarytą laiką ====
 
Pavyzdys: Išgėriau kavą, nuėjau į parką, pamačiau draugus...
 
=== Atsakymai ===
 
Tai bus jūsų asmeninis pasakojimas.
 
==== 9. Priskirkite šiuos veiksmažodžius prie Avere arba Essere ====
 
1. Arrivare
 
2. Mangiare
 
3. Partire
 
4. Essere
 
5. Vedere


Pastaruoju metu italų kalboje yra didelis pasirinkimas naudoti tarp lyginamojo laipsnio formos ir būtojo laiko. Todėl netgi gimtųjų italų kalbėtojų dažnai kyla erdvės suprasti, kurių laiko būsena yra tikrai nurodoma. Tuo tarpu, ne pats geriausias sprendimas yra naudoti tik vieną iš jų. Tam, kad jūsų žodžiai būtų aiškesni ir sklandesni klausantis, geriau naudoti lyginamojo laipsnio formas. 
=== Atsakymai ===


== Testas ==
Avere: 2, 4


Testo formoje patikrinkite, ar gerai supratote, kaip naudoti nuosvąjį mandatą.
Essere: 1, 3, 5


# Kaip sudaromas lyginamojo laipsnio samplaikos formavimas?
==== 10. Sukurkite klausimus naudojant Praeities sudarytą laiką ====
# Kokiomis formomis reikia suderinti prielinksnius?
# Kodėl pastaruoju metu italų kalboje yra didelis pasirinkimas tarp lyginamojo laipsnio formos ir būtojo laiko?


== Atsakymai ==
1. (andare) / tu


# Lyginamojo laipsnio samplaikos formavimo sudarymui būtina suderinti prielinksnius su veiksmažodžiu ir sujungti jų formą.
2. (vedere) / noi
# Būtina suderinti prielinksnius su veiksmažodžiu.
 
# Pastaruoju metu italų kalboje yra didelis pasirinkimas naudoti tarp lyginamojo laipsnio formos ir būtojo laiko. Todėl netgi gimtųjų italų kalbėtojų dažnai kyla erdvės suprasti, kurių laiko būsena yra tikrai nurodoma.
=== Atsakymai ===
 
1. Sei andato?
 
2. Abbiamo visto?
 
Džiaugiuosi, kad galėjote prisijungti prie šios pamokos. Dabar turite geresnį supratimą apie '''Praeities sudarytą laiką''' ir kaip jį naudoti kasdieniame gyvenime. Nepamirškite praktikuoti, nes tai padės jums geriau įsisavinti šią svarbią kalbos dalį!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Italų kalbos gramatika: nuosavo mandato laipsnis | Complete 0 to A1 Italian Course
 
|keywords=italų kalbos gramatika, nuosavas mandato laipsnis, lyginamojo laipsnio samplaikos formavimas, italų kalbos kursai pradedantiesiems
|title=Italų kalbos pamoka apie Praeities sudarytą laiką
|description=Skaitykite mūsų pavyzdžius ir išmokite, kaip konjuguoti ir naudoti lyginamojo laipsnio samplaikos formą italų kalboje.
 
|keywords=italų kalba, gramatika, praėjęs laikas, Passato Prossimo, itališka kalba
 
|description=Pamokoje sužinosite, kaip sudaryti ir naudoti Praeities sudarytą laiką italų kalboje. Išmoksite praktiškų pavyzdžių ir užduočių, kad galėtumėte geriau suprasti temą.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 58: Line 293:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 17:38, 3 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
Italų Gramatika0 iki A1 KursoPraeities sudarytas laiko būdas

Įvadas[edit | edit source]

Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie itališką gramatiką, konkrečiai apie Praeities sudarytą laiką (Passato Prossimo). Tai labai svarbus laikotarpis, nes jis leidžia mums kalbėti apie įvykius, kurie įvyko praeityje. Mūsų šiandieninė pamoka padės jums suprasti, kaip sukurti ir naudoti šį laiką, kad galėtumėte pasakoti apie savo patirtis, įvykius ir kasdienes veiklas.

Pamoka prasidės nuo teorijos, o vėliau pateiksime daug pavyzdžių ir pratimo užduočių, kad galėtumėte praktikuoti tai, ką išmokote. Laikykite šią pamoką kaip savo kelionės pradžią į itališką kalbą, ir pajusite, kad jūsų galimybės bendrauti plečiasi!

Kas yra Praeities sudarytas laiko būdas?[edit | edit source]

Praeities sudarytas laiko būdas (Passato Prossimo) yra vienas iš pagrindinių itališkos gramatikos elementų, naudojamas kalbėti apie įvykius, kurie įvyko ir jau pasibaigė. Šis laikas sudarytas iš dviejų komponentų:

1. Būti arba turėti (a seconda del verbo) – pagal tai, ar veiksmažodis yra pereinamas ar neperėjimas.

2. Participo passato (praeities dalyvis) – veiksmažodžio forma, kuri nurodo, kas įvyko.

Šis laikas yra labai svarbus, nes jis leidžia pasakoti apie praeitį ir dalintis savo patirtimi. Taigi, kaip mes jį naudojame?

Kaip sudaryti Praeities sudarytą laiką?[edit | edit source]

1. Pasirinkite tinkamą pagalbinį veiksmažodį:

  • Avere (turėti) - naudojamas su daugeliu veiksmažodžių.
  • Essere (būti) - naudojamas su neperėjimais ir kai kuriais pereinamaisiais veiksmažodžiais, tokiais kaip judėjimo ar būsenos veiksmažodžiai.

2. Pasirinkite praėjusio laiko dalyvį:

  • Sužinokite, kaip keičiasi veiksmažodžių galūnės pagal subjektą.
  • Taip pat reikia atsižvelgti į lyčių ir skaičiaus atitikimą.

Pavyzdžiai[edit | edit source]

Pateikiame 20 pavyzdžių, kaip naudoti Praeities sudarytą laiką:

Italian Pronunciation Lithuanian
Ho mangiato o manˈdʒaːto Aš valgiau
Sei andato seːi anˈdaːto Tu nuėjai
Abbiamo visto abˈbjaːmo ˈviːsto Mes matėme
Hai comprato ai komˈpraːto Tu pirkai
Sono arrivati ˈsoːno arriˈvaːti Jie atvyko
È stata felice ɛ ˈstaːta feˈliːtʃe Ji buvo laiminga
Ho scritto una lettera o ˈskritto ˈuna ˈletːeɾa Aš parašiau laišką
Hai parlato con lui ai parˈlato kɔn lui Tu kalbėjai su juo
Abbiamo viaggiato in Italia abˈbjaːmo viˈadʒːato in iˈtaːlja Mes keliavome į Italiją
Sono tornati a casa ˈsoːno torˈnaːti a ˈkaːza Jie grįžo namo
Ho letto un libro o ˈletːo un ˈliːbro Aš perskaičiau knygą
Sei rimasta a casa seːi riˈmaːsta a ˈkaːza Tu likai namuose
Abbiamo mangiato la pasta abˈbjaːmo manˈdʒaːto la ˈpasta Mes valgėme makaronus
Hai fatto i compiti ai ˈfatto i ˈkɔmpiti Tu padarei namų darbus
Sono partiti presto ˈsoːno parˈtiːti ˈprɛsto Jie išvyko anksti
Ho visto il film o ˈviːsto il ˈfilm Aš mačiau filmą
È diventato famoso ɛ diʋenˈtaːto faˈmoːzo Jis tapo garsus
Abbiamo giocato a calcio abˈbjaːmo dʒoˈkaːto a ˈkalʧo Mes žaidėme futbolą
Hai scelto un bel vestito ai ˈʃelto un bɛl veˈstiːto Tu pasirinkai gražią suknelę
Sono rimasti in città ˈsoːno riˈmaːsti in tʃitˈta Jie liko mieste
Ho bevuto un caffè o beˈvuːto un kaˈfɛ Aš išgėriau kavą

Pratimai[edit | edit source]

Dabar, kai turite supratimą apie Praeities sudarytą laiką, išbandykite šiuos pratimus!

1. Pasirinkite teisingą pagalbinį veiksmažodį (Avere arba Essere)[edit | edit source]

Užpildykite tuščias vietas teisingu pagalbiniu veiksmažodžiu:

1. Io ___ mangiato la pizza.

2. Loro ___ andati al cinema.

Atsakymai[edit | edit source]

1. Ho

2. Sono

2. Sukurkite sakinius su Praeities sudarytu laiku[edit | edit source]

Pasirinkite veiksmažodžius ir sukurkite sakinius:

1. (leggere) / io

2. (partire) / noi

Atsakymai[edit | edit source]

1. Io ho letto.

2. Noi siamo partiti.

3. Paverskite šiuos sakinius į Praeities sudarytą laiką[edit | edit source]

1. Tu parli italiano.

2. Lei scrive una lettera.

Atsakymai[edit | edit source]

1. Tu hai parlato italiano.

2. Lei ha scritto una lettera.

4. Papildykite sakinius, pasirinkdami tinkamą praėjusio laiko dalyvį[edit | edit source]

1. Noi ___ (arrivare) a casa tamsiai.

2. Lei ___ (essere) felice.

Atsakymai[edit | edit source]

1. Noi siamo arrivati.

2. Lei è stata felice.

5. Paversti iš lietuvių į italų kalbą[edit | edit source]

Paverskite šiuos sakinius iš lietuvių į italų:

1. Aš nuėjau į parduotuvę.

2. Mes valgėme ledus.

Atsakymai[edit | edit source]

1. Io sono andato al negozio.

2. Noi abbiamo mangiato il gelato.

6. Išvardinkite 5 veiksmažodžius, kurie naudoja "essere"[edit | edit source]

1. ______

2. ______

3. ______

4. ______

5. ______

Atsakymai[edit | edit source]

1. Andare

2. Venire

3. Arrivare

4. Partire

5. Stare

7. Pasirinkite teisingą praėjusio laiko dalyvį (masculino arba feminino)[edit | edit source]

1. (masculino) - Lui è ___ (felice)

2. (feminino) - Lei è ___ (triste)

Atsakymai[edit | edit source]

1. Lui è stato felice.

2. Lei è stata triste.

8. Parašykite trumpą pasakojimą apie tai, ką darėte vakar, naudodami Praeities sudarytą laiką[edit | edit source]

Pavyzdys: Išgėriau kavą, nuėjau į parką, pamačiau draugus...

Atsakymai[edit | edit source]

Tai bus jūsų asmeninis pasakojimas.

9. Priskirkite šiuos veiksmažodžius prie Avere arba Essere[edit | edit source]

1. Arrivare

2. Mangiare

3. Partire

4. Essere

5. Vedere

Atsakymai[edit | edit source]

Avere: 2, 4

Essere: 1, 3, 5

10. Sukurkite klausimus naudojant Praeities sudarytą laiką[edit | edit source]

1. (andare) / tu

2. (vedere) / noi

Atsakymai[edit | edit source]

1. Sei andato?

2. Abbiamo visto?

Džiaugiuosi, kad galėjote prisijungti prie šios pamokos. Dabar turite geresnį supratimą apie Praeities sudarytą laiką ir kaip jį naudoti kasdieniame gyvenime. Nepamirškite praktikuoti, nes tai padės jums geriau įsisavinti šią svarbią kalbos dalį!

Italų kalbos kursas nuo 0 iki A1[edit source]

Italų kalbos įvadas


Kasdieninės išsireiškimo formos


Italų kultūra ir tradicijos


Praeities ir ateities laiko būdai


Socialinis ir darbinis gyvenimas


Italų literatūra ir kinas


Priklausomas ir įsakomasis būdai


Mokslo ir technologijų termai


Italų politika ir visuomenė


Sudėtiniai laiko būdai


Menas ir dizainas


Italų kalba ir tarmės


Kitos pamokos[edit | edit source]