Difference between revisions of "Language/Spanish/Grammar/Reflexive-Verbs/ko"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{Spanish-Page-Top}}
{{Spanish-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang="es">Español</span> → <span cat="gramática">Gramática</span> → <span level="Curso de nivel 0 a A1">Verbos reflexivos</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>스페인어</span> → <span cat>문법</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/ko|0 to A1 Course]]</span> → <span title>반사동사</span></div>


__TOC__
__TOC__


== 수동태 동사란 무엇인가? ==
=== Heading level 2 ===


- 스페인어의 수동태 동사를 사용하는 방법과 때를 배웁니다.
스페인어에서 반사동사를 사용하는 방법과 사용 시기를 배우세요.


=== 수동태 동사란? ===
==== Heading level 3 ====


- 수동태 동사는 주어와 서로 함께 작동하는 동사입니다. 이 동사를 사용하면 주어가 작업을 수행하는 대신 자신에게 작업이 수행됩니다. 예를 들어:
반사동사란 주어가 동사의 대상이 되는 행동을 자신에게 적용하는 동사입니다. 예를 들어, "나는 머리를 감고 있어요"라는 문장에서 "머리를 감다"라는 행동이 주어인 "나"에게 적용됩니다. 이때, "감다"라는 동사가 반사동사입니다.


: * 나는 나를 씻는다. (저는 저를 씻습니다.)
==== Heading level 3 ====
: * 그는 그것을 입는다. (그는 자신을 입힙니다.)


- 이를테면, 나는 무언가를 수행하지 않고, 나를 대신해서 누군가 나를 씻습니다. "상태전환"에서 발생한 것입니다. 그의 경우도 마찬가지입니다. 자신 대신에 누구런가 그를 돕고 있다는 것을 의미합니다.
반사동사에는 몇 가지 규칙이 있습니다. 반사동사는 대개 "-se"로 끝나는데, 이는 주어가 자신에게 행동을 적용하는 것을 나타냅니다. 예를 들어, "나는 머리를 감고 있어요"를 스페인어로 말할 때, "Yo me estoy peinando"이라고 합니다. 여기서 "me"는 "나에게"를 나타내고, "peinando"는 "머리를 감다"라는 동사의 현재 진행형입니다.


=== 수동태 동사의 생긴 대로 사용일까? ===
반사동사를 사용할 때, 주어와 동사의 형태가 일치해야 합니다. 예를 들어, "나는 얼굴을 씻고 있어요"를 스페인어로 말할 때, "Yo me estoy lavando la cara"라고 합니다. 여기서 "lavando"는 동사의 현재 진행형이며, "la cara"는 "얼굴"을 의미합니다.


- 그렇지 않습니다. 수동태 동사를 사용하는 것은 무엇을 위해 수행하는지에 따라 다릅니다. 예를 들어, 아래와 같이 구성이라면:
반사동사는 보통 일상 생활에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, "나는 이불을 덮고 있어요"를 스페인어로 말할 때, "Yo me estoy tapando con la cobija"라고 합니다. 여기서 "tapando"는 "덮다"라는 동사의 현재 진행형이며, "con la cobija"는 "이불로"를 의미합니다.


: 나는 물건을 취급한다. (나는 물건을 다룹니다.)
==== Heading level 3 ====
: 나는 물건의 취급대장을 작성한다. (나는 물건을 다루는 것을 기록합니다.)
: 나는 물건을 다루기 위해서 어려움을 겪었다. (나는 나 자신을 다루지 못했을 뿐입니다.)


- 마지막 예시에는 나를 취급하는 것이 아니라, 나 자신과의 상황을 본다는 의미로 사용된 것입니다. 이렇게, 수동태 동사의 사용은 맥락에 따라 달라집니다.
스페인어의 반사동사는 다양한 형태로 사용됩니다. 예를 들어, 다음과 같은 형태가 있습니다.
 
=== 어떤 경우에 수동태 동사를 사용할까? ===
 
- 대답은 다음과 같습니다: "복수 행위". 즉, 주어와 목적어가 모두 같은 경우입니다. 예를 들면:
 
: 나는 나를 씻는다.
: 그는 그것을 입는다.
: 우리는 서로를 아끼고 있다.
 
- 세 번째 예시처럼, 두 명 이상의 주어와 목적어가 있을 경우도 있습니다. 이런 경우, 수동태 동사는 "상호작용"을 강조하기 위해서 사용됩니다. 아래 예시와 같습니다:
 
: 아이들은 서로를 보호합니다.
 
- 출처: https://spanish.yourdictionary.com/spanish-language/spanish-grammar-and-vocabulary/reflexive-verbs.html
 
== 스페인어 수동태 동사 종류 ==
 
- 다음은 스페인어에서 가장 흔하게 쓰이는 수동태 동사의 종류입니다.
 
=== 일반 수동태 동사 ===
 
- 스페인어의 수동태 동사는 "동작"에 붙는 접두사가 "me", "te", "se", "os", "se" 입니다. 이 접두사는 순차적, 반복적이며, 수동태의 "상호작용"을 강조합니다. 단, 접두사 "se"는 "조동사" 뒤에와 "전치사" 뒤에 사용됩니다. 예를 들면:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! 스페인어 !! 발음 !! 영어
! 스페인어 !! 발음 !! 한국어
|-
| levantarse || le.βanˈtaɾ.se || 일어나다
|-
|-
| Me baño. || 메 바뇨. || 나는 씻습니다.
| acostarse || a.kosˈtaɾ.se || 눕다
|-
|-
| Te afeitas. || 테 아페이터스. || 당신은 면도합니다.
| vestirse || besˈtiɾ.se || 옷을 입다
|-
|-
| Se mira en el espejo. || 세 미라 엔 엘 에스페호. || 그는 거울에 비춰봅니다.
| peinarse || pei̯ˈnaɾ.se || 머리를 빗다
|-
|-
| Nos acostamos. || 노스 아코스타모스. || 우리는 서로 눕습니다.
| lavarse || laˈβaɾ.se || 씻다
|-
|-
| Se divierten. || 세 디비엔테르. || 그들은 즐납니다.
| maquillarse || ma.kiˈʝaɾ.se || 화장하다
|-
| sentarse || senˈtaɾ.se || 앉다
|}
|}


- 출처: https://www.realfastspanish.com/grammar/reflexive-verbs-in-spanish
이들 동사는 모두 반사동사이며, "-se"로 끝나는 공통점이 있습니다.
 
=== 수동태 동사 사용 예시 ===
 
1. 다음 문장에 수동태 동사 넣어요.
 
: 나는 지난주에 (#1) 화장실에서 (#2) 코를 골랐습니다.
 
- (#1): 당신이 만든 미래 시제 동사를 사용해 봅시다.
- (#2):  "뒤에서", "앞에서", "내 앞에서", "다른 사람 앞에서" 등 다양한 부사를 사용해서 시도해 봅시다.
 
--> 답변:
 
: 나는 지난주에 무엇을 했는지 기억이 안 납니다. 감기 증세가 있었거든요.
: ……
: 금요일 아침, (#1) 아파트에서 내려오는 길, (#2) 거울이 있는 층에서, 코를 골랐습니다.
 
2. 또 다른 문장에 수동태 동사 넣어요.
 
: 우리는 매일 (#1) 방에서 (#2) 노트북을 사용합니다.
 
- (#1): 다음 옵션 중 하나를 사용해 봅시다: "퇴근 후", "꿈 속에서", "재택 근무 할 때", "쉬는 시간 같은 공간에서"
- (#2): "침대 위에서", "책상 앞에서", "회의 중에"라는 다양한 선택지에서 선택해 봅시다.
 
--> 답변:
 
: 우리는 매일 작업을위한 노트북을 사용합니다.
: ……
: 또는 침대에서, 노래 듣는 동안 또는 가족과 대화하기 위해 방에서 노트북을 사용하기도합니다! 
 
- 출처: https://www.e-spanyol.hu/en/intermediate-online-spanish-course/lessons/verbs/media/presentation.pdf
 
== 직접목적어와 수동태 동사 ==
 
- 목적어가 "자신"임을 나타내기 위해, 수동태 동사를 사용하는 경우가 많습니다. 예시는 아래와 같습니다:


: * 나는 내가 만든 샌드위치를 먹었다. vs 나는 내가 만든 샌드위치를 먹게 되었다.
=== Heading level 2 ===


- 이렇게 되면, 수동태 동사 '먹게 되었다'는 "먹는 것이 강제되었다"를 의미합니다. 출처: https://spanish.yourdictionary.com/spanish-language/spanish-grammar-and-vocabulary/reflexive-verbs.html
이제 반사동사를 사용하는 방법을 이해했으니, 다양한 문장을 만들어 보세요. 연습을 통해 반사동사를 자유롭게 사용할 수 있게 될 것입니다!


== 결론 ==
== Heading level 1 ==


- 이번 수업에서는 수동태 동사의 의미와 활용 방법을 배웠습니다. 수동태 동사를 쓰는 것은 작업 대신 자신에게 작업이 수행되는 것을 의미합니다. 이 수업에서는 주어와 목적어가 모두 같을 경우, 상호작용을 강조하기 위해 수동태 동사를 사용하는 방법도 배웠습니다.
이상으로 스페인어의 반사동사에 대해 배웠습니다. 이번 레슨을 통해 새로운 것을 배웠는데, 이것이 미래의 학습에 도움이 되길 바랍니다!


{{#seo:
{{#seo:
|title=스페인어 수동태 동사에 대해서 알아보자
|title=스페인어 문법 → 0 to A1 Course → 반사동사
|keywords=스페인어,수동태,동사,설명
|keywords=스페인어, 문법, 0 to A1 Course, 반사동사
|description=이 수업에서는 수동태 동사의 의미와 사용 방법을 배울 수 있습니다. 이 수업에서 주어와 목적어가 모두 같은 경우 상호작용을 강조하기 위해 수동태 동사를 사용하는 방법도 배울 수 있습니다.
|description=스페인어에서 반사동사를 사용하는 방법과 사용 시기를 배우세요.
}}
}}


Line 121: Line 66:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Spanish-Page-Bottom}}
{{Spanish-Page-Bottom}}

Revision as of 00:27, 5 May 2023

Spanish-Language-PolyglotClub.png
Spanish-Countries-PolyglotClub.jpg
스페인어 → 문법 → 0 to A1 Course → 반사동사

Heading level 2

스페인어에서 반사동사를 사용하는 방법과 사용 시기를 배우세요.

Heading level 3

반사동사란 주어가 동사의 대상이 되는 행동을 자신에게 적용하는 동사입니다. 예를 들어, "나는 머리를 감고 있어요"라는 문장에서 "머리를 감다"라는 행동이 주어인 "나"에게 적용됩니다. 이때, "감다"라는 동사가 반사동사입니다.

Heading level 3

반사동사에는 몇 가지 규칙이 있습니다. 반사동사는 대개 "-se"로 끝나는데, 이는 주어가 자신에게 행동을 적용하는 것을 나타냅니다. 예를 들어, "나는 머리를 감고 있어요"를 스페인어로 말할 때, "Yo me estoy peinando"이라고 합니다. 여기서 "me"는 "나에게"를 나타내고, "peinando"는 "머리를 감다"라는 동사의 현재 진행형입니다.

반사동사를 사용할 때, 주어와 동사의 형태가 일치해야 합니다. 예를 들어, "나는 얼굴을 씻고 있어요"를 스페인어로 말할 때, "Yo me estoy lavando la cara"라고 합니다. 여기서 "lavando"는 동사의 현재 진행형이며, "la cara"는 "얼굴"을 의미합니다.

반사동사는 보통 일상 생활에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, "나는 이불을 덮고 있어요"를 스페인어로 말할 때, "Yo me estoy tapando con la cobija"라고 합니다. 여기서 "tapando"는 "덮다"라는 동사의 현재 진행형이며, "con la cobija"는 "이불로"를 의미합니다.

Heading level 3

스페인어의 반사동사는 다양한 형태로 사용됩니다. 예를 들어, 다음과 같은 형태가 있습니다.

스페인어 발음 한국어
levantarse le.βanˈtaɾ.se 일어나다
acostarse a.kosˈtaɾ.se 눕다
vestirse besˈtiɾ.se 옷을 입다
peinarse pei̯ˈnaɾ.se 머리를 빗다
lavarse laˈβaɾ.se 씻다
maquillarse ma.kiˈʝaɾ.se 화장하다
sentarse senˈtaɾ.se 앉다

이들 동사는 모두 반사동사이며, "-se"로 끝나는 공통점이 있습니다.

Heading level 2

이제 반사동사를 사용하는 방법을 이해했으니, 다양한 문장을 만들어 보세요. 연습을 통해 반사동사를 자유롭게 사용할 수 있게 될 것입니다!

Heading level 1

이상으로 스페인어의 반사동사에 대해 배웠습니다. 이번 레슨을 통해 새로운 것을 배웠는데, 이것이 미래의 학습에 도움이 되길 바랍니다!

스페인어 과정 - 0에서 A1까지 테이블 목차


스페인어 소개


동사


형용사


대명사


일상어휘


음식과 음료


여행과 방향


스페인어권 국가


축하와 축제


라틴계 문화유산 달



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Spanish/Grammar/Reflexive-Verbs/ko&oldid=229065"