Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Third-conditional-and-mixed-conditionals/bg"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{Standard-arabic-Page-Top}}
{{Standard-arabic-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>Standard Arabic</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/bg|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Трето условно изречение и комбинирани условни изречения</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>Стандартен арабски език</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/bg|0 до A1 курс]]</span> → <span title>Трето условно наклонение и смесени условни изречения</span></div>


__TOC__
__TOC__


== Раздел 1: Въведение ==
== Ниво на урока ==


В този урок ще се занимаваме с трето условно изречение и комбинирани условни изречения на стандартен арабски език. Те са полезни за изразяване на условия и събития, които са могли да се случат в миналото, но не са се случили.
Този урок е за начинаещи студенти, които желаят да научат как да образуват и използват третото условно наклонение и смесени условни изречения на арабски език. В края на урока, студентите ще могат да използват тези изречения на арабски език на ниво А1.


== Раздел 2: Трето условно изречение ==
== Трето условно наклонение ==


Третото условно изречение се използва, за да се изрази събитие, което не се е случило в миналото. То използва формата "ако + беше + глагол в минало извършено време, щеше да + глагол в минало извършено време".
Третото условно наклонение се използва, за да се говори за нещо, което се е случило в миналото, но не може да бъде променено. Формира се като се използва "لَوْ" в началото на изречението и глаголът в прошло време в края на изречението.


Примери:
Примери:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Стандартен арабски !! Произношение !! Английски
! Стандартен арабски !! Произношение !! Български
|-
|-
| إذا كنت قد حضرت، لكنت قابلته. || idha kunt qad ḥaḍḍart, lakuntu qabiltahu. || If I had attended, I would have met him.
| لَوْ كُنْتُ قَدْ شَرِبْتُ القَهْوَةَ || law kunta qad sharibtu al-qahwa || Ако бях пил кафето...
|-
|-
| إذا رأيت والدي، لكنت شفته. || idha ra'aytu walidi, lakuntu shafthu. || If I had seen my father, I would have hugged him.
| لَوْ رَأَيْتُهُ قَبْلَ أَسْبُوعٍ || law ra'aytuhu qabla 'asbuun || Ако бях го видял преди седмица...
|-
|-
| لو كان الجو أكثر برودة، لبقيت في المنزل. || law kana al-jawu akthar barūda, labaqītu fī al-manzil. || If the weather had been colder, I would have stayed at home.
| لَوْ كُنْتُ واعِدًا لَحَضَرْتُ || law kunta waa'idan laHadaratu || Ако бях бил на срещата...
|-
| لو حسبت الوقت بطريقة أفضل، لحضرت الموعد. || law ḥasabtu al-waqt biṭarīqah 'afḍal, laḥaḍḍart al-muwa'd. || If I had managed my time better, I would have made it to the appointment.
|}
|}


== Раздел 3: Комбинирани условни изречения ==
== Смесени условни изречения ==


Комбинираните условни изречения използват два или повече условия да обяснят резултата. Те използват формата "ако + беше + глагол в минало извършено време, щеше да + глагол в минало извършено време. И ако + глагол в настояще извършено време, ще + глагол в настояще извършено време".
Смесените условни изречения се използват, за да се говори за нещо, което може да се случи в бъдеще, но е малко вероятно. Формира се като се използва "لَوْ" в началото на изречението и глаголът в настояще време в края на изречението.


Примери:
Примери:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Стандартен арабски !! Произношение !! Английски
! Стандартен арабски !! Произношение !! Български
|-
|-
| إذا كان الوقت سيسمح، سأذهب إلى السينما. ولكن، إذا كانت التذاكر مبالغ فيها، لن أذهب. || idha kan al-waqt sayasamah, sa'adhhab 'iilaa al-sinima. walakin, idha kānat al-tadhakir mumalaghan fiiha, lan 'adhhab. || If the time allows, I will go to cinema. But, if the tickets are too expensive, I won't go.
| لَوْ يَمْطَرُ ، سَأَبْقَى فِي الْبَيْتِ || law yamtaru, sa'baqaa fi al-bayt || Ако вали, ще остана вкъщи...
|-
|-
| إذا كان الجو حاراً، سأقرر البقاء في المنزل. لكن، إذا كان الطقس لطيفاً، سأخرج للقيام بالنزهة. || idha kaana al-jaw huuraa, sa'aqrir al-baqa' fii al-manzil. lakun, idha kaana al-taqs latiiifan, sa'akhruj lilqiam bil-nuzhah. || If the weather is hot, I will decide to stay at home. But, if the weather is nice, I will go out for a walk.
| لَوْ يَكُونُ الْجَوُّ جَمِيلًا ، سَنَذْهَبُ إِلَى الْحَدِيقَةِ || law yakunu al-jawwu jamiilan, sanadhhabu 'ilaa al-Hadiiqati || Ако времето е хубаво, ще отидем в градината...
|-
| لَوْ يَفْوِزُ الْفَريقُ ، سَنَحْتَفِلُ || law yafwiizu al-fariiqu, sanahTafilu || Ако отборът спечели, ще празнуваме...
|}
|}


== Раздел 4: Упражнения ==
== Различни видове изречения ==
 
Ето някои различни видове изречения, които могат да се използват за образуване на смесени условни изречения:
 
* لَوْ + глагол в настояще време + فَعْلٌ ماضٍ (law + glagol v nastoyashto vreme + fa'lan maadin) - Ако сега правиш нещо, ще се случи нещо друго.
* لَوْ + глагол в прошло време + فَعْلٌ ماضٍ (law + glagol v proshlo vreme + fa'lan maadin) - Ако бях направил нещо в миналото, нещо друго щеше да се случи.
* لَوْ + глагол в настояще време + سَوْفَ + فَعْلٌ مضارعٌ (law + glagol v nastoyashto vreme + sawfa + fa'lan mudari'un) - Ако направиш нещо сега, нещо друго ще се случи в бъдеще.
* لَوْ + глагол в прошло време + سَوْفَ + فَعْلٌ مضارعٌ (law + glagol v proshlo vreme + sawfa + fa'lan mudari'un) - Ако бях направил нещо в миналото, нещо друго щеше да се случи в бъдеще.
 
== Упражнения ==
 
Опитайте да образувате смесени условни изречения, използвайки глаголите и предложенията по-долу:


Напишете по 5 примера за трето условно изречение и комбинирани условни изречения.
# يَشْرَبُ الطَّالِبُ الْمَاءَ (yashrabu al-taalibu al-maa'a) - Ученикът пие вода.
# يَمْشِي الطَّالِبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ (yamshii al-taalibu 'ilaa al-madrasati) - Ученикът отива до училище.
# يَشْتَرِي الطَّالِبُ الْكِتَابَ (yashtrii al-taalibu al-kitaba) - Ученикът купува книга.


== Раздел 5: Заключение ==
== Заключение ==


Третото условно изречение и комбинираните условни изречения са важни знания за комуникация на стандартен арабски. Следвайте тези правила за по-добро изразяване на идеите си.
Сега знаете как да образувате и използвате третото условно наклонение и смесени условни изречения на арабски език. Продължавайте да упражнявате тези изречения, за да станете още по-добри в арабския език.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Граматика на стандартен арабски език: Трето условно изречение и комбинирани условни изречения
|title=Стандартен арабски език - Граматика - 0 до A1 курс - Трето условно наклонение и смесени условни изречения
|keywords=страндартен аарабски език, трето условно изречение, комбинирани условни изречения, граматика на стандартен арабски език, за начинаещи
|keywords=арабски език, граматика, трето условно наклонение, смесени условни изречения, начинаещи, A1 ниво
|description=По време на този урок за граматика на стандартен арабски език ще научите как да формирате и използвате третото условно изречение и комбинирани условни изречения. За начинаещи от нулево до ниво A1.
|description=Научете как да образувате и използвате третото условно наклонение и смесени условни изречения на арабски език в този урок за начинаещи студенти на ниво A1.
}}
}}


Line 62: Line 75:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Standard-arabic-Page-Bottom}}
{{Standard-arabic-Page-Bottom}}

Revision as of 17:53, 4 May 2023

Arabic-Language-PolyglotClub.png
Стандартен арабски език → Граматика → 0 до A1 курс → Трето условно наклонение и смесени условни изречения

Ниво на урока

Този урок е за начинаещи студенти, които желаят да научат как да образуват и използват третото условно наклонение и смесени условни изречения на арабски език. В края на урока, студентите ще могат да използват тези изречения на арабски език на ниво А1.

Трето условно наклонение

Третото условно наклонение се използва, за да се говори за нещо, което се е случило в миналото, но не може да бъде променено. Формира се като се използва "لَوْ" в началото на изречението и глаголът в прошло време в края на изречението.

Примери:

Стандартен арабски Произношение Български
لَوْ كُنْتُ قَدْ شَرِبْتُ القَهْوَةَ law kunta qad sharibtu al-qahwa Ако бях пил кафето...
لَوْ رَأَيْتُهُ قَبْلَ أَسْبُوعٍ law ra'aytuhu qabla 'asbuun Ако бях го видял преди седмица...
لَوْ كُنْتُ واعِدًا لَحَضَرْتُ law kunta waa'idan laHadaratu Ако бях бил на срещата...

Смесени условни изречения

Смесените условни изречения се използват, за да се говори за нещо, което може да се случи в бъдеще, но е малко вероятно. Формира се като се използва "لَوْ" в началото на изречението и глаголът в настояще време в края на изречението.

Примери:

Стандартен арабски Произношение Български
لَوْ يَمْطَرُ ، سَأَبْقَى فِي الْبَيْتِ law yamtaru, sa'baqaa fi al-bayt Ако вали, ще остана вкъщи...
لَوْ يَكُونُ الْجَوُّ جَمِيلًا ، سَنَذْهَبُ إِلَى الْحَدِيقَةِ law yakunu al-jawwu jamiilan, sanadhhabu 'ilaa al-Hadiiqati Ако времето е хубаво, ще отидем в градината...
لَوْ يَفْوِزُ الْفَريقُ ، سَنَحْتَفِلُ law yafwiizu al-fariiqu, sanahTafilu Ако отборът спечели, ще празнуваме...

Различни видове изречения

Ето някои различни видове изречения, които могат да се използват за образуване на смесени условни изречения:

  • لَوْ + глагол в настояще време + فَعْلٌ ماضٍ (law + glagol v nastoyashto vreme + fa'lan maadin) - Ако сега правиш нещо, ще се случи нещо друго.
  • لَوْ + глагол в прошло време + فَعْلٌ ماضٍ (law + glagol v proshlo vreme + fa'lan maadin) - Ако бях направил нещо в миналото, нещо друго щеше да се случи.
  • لَوْ + глагол в настояще време + سَوْفَ + فَعْلٌ مضارعٌ (law + glagol v nastoyashto vreme + sawfa + fa'lan mudari'un) - Ако направиш нещо сега, нещо друго ще се случи в бъдеще.
  • لَوْ + глагол в прошло време + سَوْفَ + فَعْلٌ مضارعٌ (law + glagol v proshlo vreme + sawfa + fa'lan mudari'un) - Ако бях направил нещо в миналото, нещо друго щеше да се случи в бъдеще.

Упражнения

Опитайте да образувате смесени условни изречения, използвайки глаголите и предложенията по-долу:

  1. يَشْرَبُ الطَّالِبُ الْمَاءَ (yashrabu al-taalibu al-maa'a) - Ученикът пие вода.
  2. يَمْشِي الطَّالِبُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ (yamshii al-taalibu 'ilaa al-madrasati) - Ученикът отива до училище.
  3. يَشْتَرِي الطَّالِبُ الْكِتَابَ (yashtrii al-taalibu al-kitaba) - Ученикът купува книга.

Заключение

Сега знаете как да образувате и използвате третото условно наклонение и смесени условни изречения на арабски език. Продължавайте да упражнявате тези изречения, за да станете още по-добри в арабския език.

Съдържание - Курс по стандартен арабски - от 0 до A1


Въведение в арабската азбука


Съществителни и род в арабския език


Глаголи и спрягане в арабския език


Броеве и броене на арабски


Ежедневна арабска лексика


Лексика за храна и напитки


Арабски обичаи и традиции


Арабска музика и забавления


Прилагателни в арабския език


Местоимения в арабския език


Предлози в арабския език


Въпросни думи в арабския език


Наречия в арабския език


Лексика за транспорт


Лексика за пазаруване и пари


Арабска литература и поезия


Арабска калиграфия и изкуство


Лексика за времето


Условни изречения в арабския език


Страдателен залог в арабския език


Относителни изречения в арабския език


Арабски прилагателни и съществителни


Арабски кинематограф и телевизия


Арабска мода и красота


Лексика за спорт и свободно време



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Standard-arabic/Grammar/Third-conditional-and-mixed-conditionals/bg&oldid=228575"