Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/hr"
m (Quick edit) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
<span pgnav> | |||
{| class="wikitable pg_template_nav" | |||
|[[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/hr|◀️ Trapassato Prossimo — Prethodna lekcija]] | |||
|[[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/hr|Sljedeća lekcija — Futuro Anteriore ▶️]] | |||
|} | |||
</span> | |||
{{Italian-Page-Top}} | {{Italian-Page-Top}} | ||
| Line 105: | Line 112: | ||
{{Italian-Page-Bottom}} | {{Italian-Page-Bottom}} | ||
<span pgnav> | |||
{| class="wikitable pg_template_nav" | |||
|[[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/hr|◀️ Trapassato Prossimo — Prethodna lekcija]] | |||
|[[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/hr|Sljedeća lekcija — Futuro Anteriore ▶️]] | |||
|} | |||
</span> | |||
Revision as of 11:57, 29 April 2023
| ◀️ Trapassato Prossimo — Prethodna lekcija | Sljedeća lekcija — Futuro Anteriore ▶️ |
Naučite kako tvoriti i koristiti složene vremenske oblike Trapassato Remoto u talijanskom jeziku
Tražili ste Duolingo, a dobili Ateneum. Pa, zdravo! Dobro došli na lekciju koji će vas naučiti upotrebljavati glagolsko složeno vrijeme Trapassato Remoto. Kroz ovu lekciju će studenti naučiti koristiti Trapassato Remoto za izraziti radnju koja se dogodila prije neke druge prošle radnje. Uživajte u ovom izazovu!
Što je Trapassato Remoto?
Trapassato Remoto je vremenski oblik koji se koristi u talijanskom jeziku za izraziti radnju koja se dogodila prije neke prošle radnje. Koristimo ga kad želimo izraziti radnje koje su se dogodile u prošlosti prije neke druge radnje u prezentnom ili prošlom vremenu. Oblik se koristi samo u književnom ili formalnom jeziku, pa ga nećemo često susretati u uobičajenom govoru.
Kako tvorimo Trapassato Remoto?
Trapassato Remoto se tvori pomoću pomoćnog glagola Avere ili Essere i Past Participa. Evo formule:
Avere/Essere Conjugated to trapassato prošlo vrijeme + Past Participa Na primjer:
- Io ebbi parlato con il mio amico. (I had talked to my friend.)
- Noi fummo cresciuti insieme. (We had grown up together.)
Molto facile, giusto?
Iznimke
Kao i kod drugih talijanskih glagolskih vremena, postoje neki neredoviti glagoli u Trapassato Remoto:
| italiano | English | Participio Passato | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| io ebbi | I had | avere | tu avesti | you had | avere | egli/ella/esso ebbe | he/she/it had | avere | noi avemmo | we had | avere | voi aveste | you all had | avere | essi/esse ebbero | they had | avere | andare | go | andato/a/i/e | essere | be | stato/a/i/e | bere | drink | bevuto/a/i/e | fare | do | fatto/a/i/e | stare | stay | stato/a/i/e | venire | come | venuto/a/i/e | vedere | see | veduto/a/i/e |
Primjeri Trapassato Remoto
Evo nekoliko primjera Trapassato Remoto:
| italiano | english |
|---|---|
| Io ebbi trovato una chiave. | I had found a key. |
| Tu avesti studiato fino a tardi. | You had studied until late. |
| Loro ebbero vinto la partita. | They had won the game. |
Vježba
Testirajte svoje znanje talijanskog jezika pomoću sljedećih primjera s pomoćnim glagolom Avere u Trapassato Remoto:
- 1. (io/vedere/il film) = "Io ebbi visto il film." (I had seen the movie.)
- 2. (tu/leggere/il libro) = "Tu avesti letto il libro." (You had read the book.)
- 3. (lui/vendere/la macchina) = "Lui ebbe venduto la macchina." (He had sold the car.)
Zaključak
Čestitamo, sad znate kako koristiti Trapassato Remoto! Unatoč nedostatku u uobičajenom talijanskom jeziku, ovaj vremenski oblik je vrlo važan kako bi se izrazili određeni događaji u prošlosti. S obzirom da ste savladali složeni vremenski oblik, ostanite uz nas za sljedeće lekcije iz ovog tečaja.
Video
Pluperfect Tense in Italian: Trapassato Prossimo - YouTube
Learn PAST PERFECT ITALIAN (TRAPASSATO PROSSIMO) in ...
Il trapassato prossimo | B1 Italian Grammar
How to use Italian past tense TRAPASSATO PROSSIMO in a ...
| ◀️ Trapassato Prossimo — Prethodna lekcija | Sljedeća lekcija — Futuro Anteriore ▶️ |