Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Relative-pronouns"

From Polyglot Club WIKI
< Language‎ | French‎ | Grammar
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Language/French/Grammar/Relative pronouns}}
{{DISPLAYTITLE:Language/French/Grammar/Relative pronouns}}
<div style="font-size:300%;">Relative pronouns : lequel, laquelle, lesquels, lesquelles</div>


= Relative pronouns : lequel, laquelle, lesquels, lesquelles =
The relative pronouns "lequel, laquelle, lesquels, lesquelles" can be used as subjects or direct objects.


The relative pronouns "lequel, laquelle, lesquels, lesquelles" can be used as subjects or direct objects. They're also used after the following prepositions : sur, sous, avec, sans, pour, dans, chez, par...
They're also used after the following prepositions : sur, sous, avec, sans, pour, dans, chez, par...


After a preposition, the relative pronoun agrees in gender and number with the noun to which it relates. As subject, agreement (singular or plural) depends on the sense of the sentence.
After a preposition, the relative pronoun agrees in gender and number with the noun to which it relates. As subject, agreement (singular or plural) depends on the sense of the sentence.


'''Note :''' duquel, desquels, desquelles are contractions of ''de + lequel'', ''de + lesquels'', ''de + lesquelles''
*'''Note :''' duquel, desquels, desquelles are contractions of ''de + lequel'', ''de + lesquels'', ''de + lesquelles''


auquel, auxquels, auxquelles are contractions of ''à + lequel'', ''à + lesquels'', ''à + lesquelles''
* auquel, auxquels, auxquelles are contractions of ''à + lequel'', ''à + lesquels'', ''à + lesquelles''


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!
!
! colspan="2" |                                 '''''Singular'''''
! colspan="2" |'''''Singular'''''
! colspan="2" |                                       '''''Plural'''''
! colspan="2" |'''''Plural'''''
|-
|-
|
|
Line 41: Line 42:
|}
|}


'''Examples :'''
==Examples==


*Parmi ces objets, ''lequel'' choisissez-vous ? (lit. : Among these objects, which ''one'' do you choose ?)
*Parmi ces objets, ''lequel'' choisissez-vous ? (lit. : Among these objects, which ''one'' do you choose ?)

Revision as of 12:38, 16 May 2021

Relative pronouns : lequel, laquelle, lesquels, lesquelles

The relative pronouns "lequel, laquelle, lesquels, lesquelles" can be used as subjects or direct objects.

They're also used after the following prepositions : sur, sous, avec, sans, pour, dans, chez, par...

After a preposition, the relative pronoun agrees in gender and number with the noun to which it relates. As subject, agreement (singular or plural) depends on the sense of the sentence.

  • Note : duquel, desquels, desquelles are contractions of de + lequel, de + lesquels, de + lesquelles
  • auquel, auxquels, auxquelles are contractions of à + lequel, à + lesquels, à + lesquelles
Singular Plural
Masculine Feminine Masculine Feminine
lequel laquelle lesquels lesquelles
à + auquel à laquelle auxquels auxquelles
de + duquel de laquelle desquels desquelles

Examples

  • Parmi ces objets, lequel choisissez-vous ? (lit. : Among these objects, which one do you choose ?)
  • Les toiles accrochées au mur sont jolies. Lesquelles avez-vous peintes ? (lit. : The paintings on the wall are pretty. Which ones did you paint ?)
  • La table sur laquelle est posé le livre (lit. : The table on which the book lies)
  • Le chanteur auquel (à lequel) je pense est français (lit. : The singer of which I'm thinking ==> The singer I'm thinking of is french)
  • Les fleurs ? Je ne sais pas desquelles (de lesquelles) tu parles (lit. : Flowers ? I don't know which ones you're talking about)
  • Les documents auxquels (à lesquels) je fais référence sont sur le bureau (lit. : The documents to which I'm referring ==> The documents I'm referring to are on the desk)