Difference between revisions of "Language/Portuguese/Vocabulary/Flight"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "thumb {| class="wikitable" !Portuguese / Português !English / Inglês |- |English |Portuguese |- |I would like to book a roundtrip flight. |Gostaria de marcar uma passagem de ida e volta. |- |I would like to book a one-way flight. |Gostaria de marcar uma passagem só de ida. |- |I am leaving from São Paulo. |Parto de São Paulo. |- |I am going to Rio de Janeiro. |Vou para o Rio de Janeiro. |- |I want to leave on March 10th and return on April 2nd....")
 
Line 3: Line 3:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Portuguese / Português
!'''English'''
!English / Inglês
!'''Portuguese'''
|-
|English
|Portuguese
|-
|-
|Gostaria de marcar uma passagem de ida e volta.
|I would like to book a roundtrip flight.
|I would like to book a roundtrip flight.
|Gostaria de marcar uma passagem de ida e volta.
|-
|-
|Gostaria de marcar uma passagem só de ida.
|I would like to book a one-way flight.
|I would like to book a one-way flight.
|Gostaria de marcar uma passagem só de ida.
|-
|-
|Vou para o São Paulo.
|I am going to São Paulo.
|-
|Parto de São Paulo.
|I am leaving from São Paulo.
|I am leaving from São Paulo.
|Parto de São Paulo.
|-
|I am going to Rio de Janeiro.
|Vou para o Rio de Janeiro.
|-
|-
|Quero sair dia 10 de março e voltar no dia 2 de abril.
|I want to leave on March 10th and return on April 2nd.
|I want to leave on March 10th and return on April 2nd.
|Quero sair dia 10 de março e voltar no dia 2 de abril.
|-
|-
|Minhas datas são flexiveis.
|My dates are flexible.
|My dates are flexible.
|Minhas datas são flexiveis.
|-
|-
|Qual é o vôo mais cedo que tem?
|What is the earliest flight you have?
|What is the earliest flight you have?
|Qual é o vôo mais cedo que tem?
|-
|-
|Qual é o vôo mais tarde que tem?
|What is the latest flight you have?
|What is the latest flight you have?
|Qual é o vôo mais tarde que tem?
|-
|-
|Gostaria de um vôo direto.
|I would like a non-stop flight.
|I would like a non-stop flight.
|Gostaria de um vôo direto.
|-
|How many connections?
|Quantas conexões?
|-
|How long is the flight?
|Quanto tempo de viagem?
|-
|-
|Preciso modificar minha reserva.
|I need to modify my reservation.
|I need to modify my reservation.
|Preciso modificar minha reserva.
|-
|-
|Gostaria de cancelar minha reserva.
|I would like to cancel my reservation.
|I would like to cancel my reservation.
|Gostaria de cancelar minha reserva.
|-
|-
|Minha passagem é reembolsável?
|Is my flight refundable?
|Is my flight refundable?
|Minha passagem é reembolsável?
|-
|-
|Quanto custa a passagem?
|How much is the airfare?
|How much is the airfare?
|Quanto custa a passagem?
|-
|How many bags can I check in?
|Quantas malas posso levar?
|-
|What are the weight limits?
|Qual é o limite de peso?
|-
|-
|Gostaria de um assento na janela.
|I would like a window seat.
|I would like a window seat.
|Gostaria de um assento na janela.
|-
|-
|Gostaria de um assento no corredor.
|I would like an aisle seat.
|I would like an aisle seat.
|Gostaria de um assento no corredor.
|-
|-
|Posso pedir uma refeição vegetariana?
|Can I request a vegetarian meal?
|Can I request a vegetarian meal?
|Posso pedir uma refeição vegetariana?
|}
|}

Revision as of 11:54, 21 August 2022

Imagf.jpg


English Portuguese
Gostaria de marcar uma passagem de ida e volta. I would like to book a roundtrip flight.
Gostaria de marcar uma passagem só de ida. I would like to book a one-way flight.
Vou para o São Paulo. I am going to São Paulo.
Parto de São Paulo. I am leaving from São Paulo.
Quero sair dia 10 de março e voltar no dia 2 de abril. I want to leave on March 10th and return on April 2nd.
Minhas datas são flexiveis. My dates are flexible.
Qual é o vôo mais cedo que tem? What is the earliest flight you have?
Qual é o vôo mais tarde que tem? What is the latest flight you have?
Gostaria de um vôo direto. I would like a non-stop flight.
Preciso modificar minha reserva. I need to modify my reservation.
Gostaria de cancelar minha reserva. I would like to cancel my reservation.
Minha passagem é reembolsável? Is my flight refundable?
Quanto custa a passagem? How much is the airfare?
Gostaria de um assento na janela. I would like a window seat.
Gostaria de um assento no corredor. I would like an aisle seat.
Posso pedir uma refeição vegetariana? Can I request a vegetarian meal?