Difference between revisions of "Language/Hebrew/Culture/Famous-Israelis/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/th|ภาษาไทย]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Culture/th|วัฒนธรรม]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>ชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง</span></div>
== บทนำ ==
ในบทเรียนนี้ เราจะมาทำความรู้จักกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง ซึ่งได้สร้างชื่อเสียงให้กับประเทศในด้านต่างๆ เช่น วรรณกรรม ศิลปะ ดนตรี และการเมือง การเรียนรู้เกี่ยวกับบุคคลเหล่านี้ไม่เพียงแต่จะช่วยเสริมสร้างความเข้าใจในวัฒนธรรมอิสราเอล แต่ยังทำให้เราเข้าใจการใช้ภาษาและวรรณกรรมฮิบรูได้ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ การรู้จักบุคคลสำคัญในวัฒนธรรมยังสามารถสร้างแรงบันดาลใจและความสนใจในการเรียนภาษาฮิบรูได้อีกด้วย
ในบทเรียนนี้ เราจะมีโครงสร้างดังนี้:
* การนำเสนอเกี่ยวกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง


<div class="pg_page_title"><span lang>ฮิบรู</span> → <span cat>วัฒนธรรม</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>ชื่อเสียงของอิสราเอล</span></div>
* ตัวอย่างบุคคลที่มีชื่อเสียง 20 คน
 
* แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนความรู้


__TOC__
__TOC__


== บทนำ ==
=== การนำเสนอเกี่ยวกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง ===
 
ชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงมีความสำคัญต่อการสร้างภาพลักษณ์ของประเทศ และมักเป็นตัวแทนของคุณค่าทางวัฒนธรรม การศึกษาบุคคลเหล่านี้จะช่วยให้เราเข้าใจได้ดีขึ้นว่า อิสราเอลเป็นประเทศที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์อย่างไร
 
=== ตัวอย่างบุคคลที่มีชื่อเสียง 20 คน ===
 
เราจะพูดถึงชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงในแต่ละด้าน โดยจะนำเสนอข้อมูลในรูปแบบตารางเพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| דוד בן-גוריון || Dov Ben-Gurion || ดาวิด เบน-กูรีออน
 
|-
 
| גולדה מאיר || Golda Meir || โกลดา เมียร์
 
|-
 
| שמעון פֶּרֶס || Shimon Peres || ชิมอน เปเรส


ในบทเรียนนี้ เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับชื่อเสียงของคนอิสราเอล เช่น นักเขียน เพลงสากล ศิลปิน และนักการเมือง
|-


== ชื่อเสียงของคนอิสราเอล ==
| יצחק רבין || Yitzhak Rabin || อิทซัค ราบิน


=== นักเขียน ===
|-


* אגתה כרמי Agatha Christie
| עמוס עוז || Amos Oz || อาโมส ออซ
* אמוס עוז Amos Oz
* דוד גרוסמן David Grossman


=== ศิลปิน ===
|-


* מרסדס סוסיה Mercedes Sosa
| דליה רבין || Dalia Rabin || ดาเลีย ราบิน
* נינט טייב Ninet Tayeb
* יוסי בנאי Yossi Banai


=== นักการเมือง ===
|-


* דוד בן גוריון David Ben-Gurion
| אהוד اولמרט || Ehud Olmert || เอฮุด โอลเมิร์ต
* גולדה מאיר Golda Meir
* מנחם בגין Menachem Begin


== สรุป ==
|-


ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับชื่อเสียงของคนอิสราเอล ซึ่งสามารถแบ่งออกเป็น นักเขียน เพลงสากล ศิลปิน และนักการเมือง หวังว่าเนื้อหาในบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์แก่ผู้เรียนในการเรียนรู้ภาษา<br><br>
| אורי זוהר || Uri Zohar || อูรี โซฮาร์


{| class="wikitable"
! ชื่อเสียง !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
|-
|-
| אגתה כרמי || อะกาธา คาร์เมี่ย || อะกาธา คริสตี้
 
| נעמי שמר || Naomi Shemer || นาโอมิ เชเมอร์
 
|-
|-
| אמוס עוז || อะมอส ออส || อะมอส ออซ
 
| יוסי בנאי || Yossi Banai || โยซี่ บานาย
 
|-
|-
| דוד גרוסמן || ดาวิด โกรสแมน || ดาวิด โกรสแมน
 
| חיים נחמן ביאליק || Chaim Nachman Bialik || ไคม์ นาคมาน เบียลิก
 
|-
|-
| מרסדס סוסיה || เมอร์เซเดส โซเซีย || เมอร์เซเดส โซเซีย
 
| מאיר אריאל || Meir Ariel || เมียร์ อารีเอล
 
|-
|-
| נינט טייב || นิโนด ไทยเอบ || นิโนด ไทเอบ
 
| רותי הולצמן || Ruti Holzman || รูธี โฮลซ์แมน
 
|-
|-
| יוסי בנאי || โยชิ บินาย || โยชิ บินาอี
 
| שלמה ארצי || Shlomo Artzi || ชลโม อาร์ซี่
 
|-
|-
| דוד בן גוריון || ดาวิด เบน กูร์ยอน || ดาวิด เบ็น กูริโอน
 
| יאיר לפיד || Yair Lapid || ยาอีร์ ลาพิด
 
|-
|-
| גולדה מאיר || โกลดา เมียร์ || โกลดา เมียร์
 
| אפרים קישון || Ephraim Kishon || เอฟเรม คิชอน
 
|-
|-
| מנחם בגין || มะนาคม เบแกิน || มะนาคม เบกิน
 
| אורי אורבך || Uri Orbach || อูรี โอรบัค
 
|-
 
| מרים פרץ || Miriam Peretz || มีเรียม เปเรซ
 
|-
 
| אברהם ב. יהושע || Abraham B. Yehoshua || อับราฮัม บี. เยโฮชัว
 
|-
 
| אלי ויזל || Elie Wiesel || เอลี วีเซล
 
|}
|}
=== ความสำคัญของชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง ===
บุคคลเหล่านี้ไม่เพียงแต่สร้างชื่อเสียงให้กับตนเอง แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาวรรณกรรม ศิลปะ และการเมืองของอิสราเอล ตัวอย่างเช่น:
* '''דוד בן-גוריון''' (ดาวิด เบน-กูรีออน) เป็นอดีตนายกรัฐมนตรีคนแรกของอิสราเอล และมีบทบาทสำคัญในการประกาศเอกราชของอิสราเอล
* '''גולדה מאיר''' (โกลดา เมียร์) เป็นนายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของอิสราเอล ซึ่งมีบทบาทสำคัญในช่วงสงคราม
* '''שמעון פֶּרֶס''' (ชิมอน เปเรส) เป็นประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรีที่มีชื่อเสียงในด้านการสร้างสันติภาพ
=== แบบฝึกหัด ===
เพื่อให้คุณสามารถฝึกฝนความรู้ที่ได้รับจากบทเรียนนี้ เราจะมีแบบฝึกหัด 10 ข้อที่ช่วยให้คุณสามารถนำความรู้ไปใช้ได้
# ให้คุณเลือกชื่อบุคคลที่มีชื่อเสียงจากอิสราเอลในตารางด้านบน 3 คนและเขียนเกี่ยวกับพวกเขาใน 3 ประโยค
# แปลชื่อชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง 5 คนจากตารางเป็นภาษาไทย
# เขียนประโยคเกี่ยวกับความสำคัญของการมีชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงในวรรณกรรม
# เลือกเพลงที่คุณชอบจากศิลปินชาวอิสราเอลในตารางแล้วบอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงชอบ
# ทำการค้นคว้าเกี่ยวกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งและนำเสนอข้อมูลในรูปแบบตาราง
# เขียนบันทึกส่วนตัวเกี่ยวกับสิ่งที่คุณได้เรียนรู้จากการศึกษาเกี่ยวกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง
# อธิบายบทบาทของศิลปินในสังคมอิสราเอล
# สร้างประโยคที่ใช้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง
# ทำความเข้าใจเกี่ยวกับการเมืองของอิสราเอลผ่านบุคคลที่มีชื่อเสียงที่คุณได้เรียนรู้
# สร้างแผนภาพหรือแผนที่ของชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงในด้านที่คุณสนใจมากที่สุด
=== คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด ===
1. '''คำตอบ:''' (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)
2. '''คำตอบ:''' (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)
3. '''คำตอบ:''' (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)
4. '''คำตอบ:''' (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)
5. '''คำตอบ:''' (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)
6. '''คำตอบ:''' (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)
7. '''คำตอบ:''' (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)
8. '''คำตอบ:''' (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)
9. '''คำตอบ:''' (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)
10. '''คำตอบ:''' (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)
บทเรียนนี้ไม่ได้เป็นเพียงการเรียนรู้เกี่ยวกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปิดโลกทัศน์ใหม่ให้กับนักเรียนในการเรียนรู้วัฒนธรรมภาษาและความคิดสร้างสรรค์ของอิสราเอล


{{#seo:
{{#seo:
|title=เรียน ฮิบรู: ชื่อเสียงของคนอิสราเอล
 
|keywords=คอร์ส ฮิบรู, เรียน ฮิบรู, ภาษา ฮิบรู, ชื่อเสียงคนอิสราเอล, วัฒนธรรม อิสราเอล
|title=เรียนรู้เกี่ยวกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง
|description=เรียนรู้เกี่ยวกับชื่อเสียงของคนอิสราเอล ที่แบ่งออกเป็น นักเขียน เพลงสากล ศิลปิน และนักการเมือง คอร์สฮิบรูสำหรับผู้เริ่มต้นในการเรียนรู้ ภาษาฮิบรู
 
|keywords=วัฒนธรรมอิสราเอล, ชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง, ภาษาและวรรณกรรมฮิบรู, นักเขียนอิสราเอล, ศิลปินอิสราเอล, ดนตรีอิสราเอล
 
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงในด้านต่างๆ เช่น วรรณกรรม ศิลปะ ดนตรี และการเมือง
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 68: Line 187:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 02:04, 21 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
ภาษาไทย → วัฒนธรรม → คอร์ส 0 ถึง A1 → ชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง

บทนำ[edit | edit source]

ในบทเรียนนี้ เราจะมาทำความรู้จักกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง ซึ่งได้สร้างชื่อเสียงให้กับประเทศในด้านต่างๆ เช่น วรรณกรรม ศิลปะ ดนตรี และการเมือง การเรียนรู้เกี่ยวกับบุคคลเหล่านี้ไม่เพียงแต่จะช่วยเสริมสร้างความเข้าใจในวัฒนธรรมอิสราเอล แต่ยังทำให้เราเข้าใจการใช้ภาษาและวรรณกรรมฮิบรูได้ดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ การรู้จักบุคคลสำคัญในวัฒนธรรมยังสามารถสร้างแรงบันดาลใจและความสนใจในการเรียนภาษาฮิบรูได้อีกด้วย

ในบทเรียนนี้ เราจะมีโครงสร้างดังนี้:

  • การนำเสนอเกี่ยวกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง
  • ตัวอย่างบุคคลที่มีชื่อเสียง 20 คน
  • แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนความรู้

การนำเสนอเกี่ยวกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง[edit | edit source]

ชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงมีความสำคัญต่อการสร้างภาพลักษณ์ของประเทศ และมักเป็นตัวแทนของคุณค่าทางวัฒนธรรม การศึกษาบุคคลเหล่านี้จะช่วยให้เราเข้าใจได้ดีขึ้นว่า อิสราเอลเป็นประเทศที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์อย่างไร

ตัวอย่างบุคคลที่มีชื่อเสียง 20 คน[edit | edit source]

เราจะพูดถึงชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงในแต่ละด้าน โดยจะนำเสนอข้อมูลในรูปแบบตารางเพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น

Hebrew Pronunciation Thai
דוד בן-גוריון Dov Ben-Gurion ดาวิด เบน-กูรีออน
גולדה מאיר Golda Meir โกลดา เมียร์
שמעון פֶּרֶס Shimon Peres ชิมอน เปเรส
יצחק רבין Yitzhak Rabin อิทซัค ราบิน
עמוס עוז Amos Oz อาโมส ออซ
דליה רבין Dalia Rabin ดาเลีย ราบิน
אהוד اولמרט Ehud Olmert เอฮุด โอลเมิร์ต
אורי זוהר Uri Zohar อูรี โซฮาร์
נעמי שמר Naomi Shemer นาโอมิ เชเมอร์
יוסי בנאי Yossi Banai โยซี่ บานาย
חיים נחמן ביאליק Chaim Nachman Bialik ไคม์ นาคมาน เบียลิก
מאיר אריאל Meir Ariel เมียร์ อารีเอล
רותי הולצמן Ruti Holzman รูธี โฮลซ์แมน
שלמה ארצי Shlomo Artzi ชลโม อาร์ซี่
יאיר לפיד Yair Lapid ยาอีร์ ลาพิด
אפרים קישון Ephraim Kishon เอฟเรม คิชอน
אורי אורבך Uri Orbach อูรี โอรบัค
מרים פרץ Miriam Peretz มีเรียม เปเรซ
אברהם ב. יהושע Abraham B. Yehoshua อับราฮัม บี. เยโฮชัว
אלי ויזל Elie Wiesel เอลี วีเซล

ความสำคัญของชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง[edit | edit source]

บุคคลเหล่านี้ไม่เพียงแต่สร้างชื่อเสียงให้กับตนเอง แต่ยังมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาวรรณกรรม ศิลปะ และการเมืองของอิสราเอล ตัวอย่างเช่น:

  • דוד בן-גוריון (ดาวิด เบน-กูรีออน) เป็นอดีตนายกรัฐมนตรีคนแรกของอิสราเอล และมีบทบาทสำคัญในการประกาศเอกราชของอิสราเอล
  • גולדה מאיר (โกลดา เมียร์) เป็นนายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของอิสราเอล ซึ่งมีบทบาทสำคัญในช่วงสงคราม
  • שמעון פֶּרֶס (ชิมอน เปเรส) เป็นประธานาธิบดีและนายกรัฐมนตรีที่มีชื่อเสียงในด้านการสร้างสันติภาพ

แบบฝึกหัด[edit | edit source]

เพื่อให้คุณสามารถฝึกฝนความรู้ที่ได้รับจากบทเรียนนี้ เราจะมีแบบฝึกหัด 10 ข้อที่ช่วยให้คุณสามารถนำความรู้ไปใช้ได้

  1. ให้คุณเลือกชื่อบุคคลที่มีชื่อเสียงจากอิสราเอลในตารางด้านบน 3 คนและเขียนเกี่ยวกับพวกเขาใน 3 ประโยค
  1. แปลชื่อชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง 5 คนจากตารางเป็นภาษาไทย
  1. เขียนประโยคเกี่ยวกับความสำคัญของการมีชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงในวรรณกรรม
  1. เลือกเพลงที่คุณชอบจากศิลปินชาวอิสราเอลในตารางแล้วบอกเหตุผลว่าทำไมคุณถึงชอบ
  1. ทำการค้นคว้าเกี่ยวกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงคนหนึ่งและนำเสนอข้อมูลในรูปแบบตาราง
  1. เขียนบันทึกส่วนตัวเกี่ยวกับสิ่งที่คุณได้เรียนรู้จากการศึกษาเกี่ยวกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง
  1. อธิบายบทบาทของศิลปินในสังคมอิสราเอล
  1. สร้างประโยคที่ใช้คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียง
  1. ทำความเข้าใจเกี่ยวกับการเมืองของอิสราเอลผ่านบุคคลที่มีชื่อเสียงที่คุณได้เรียนรู้
  1. สร้างแผนภาพหรือแผนที่ของชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงในด้านที่คุณสนใจมากที่สุด

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด[edit | edit source]

1. คำตอบ: (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)

2. คำตอบ: (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)

3. คำตอบ: (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)

4. คำตอบ: (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)

5. คำตอบ: (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)

6. คำตอบ: (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)

7. คำตอบ: (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)

8. คำตอบ: (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)

9. คำตอบ: (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)

10. คำตอบ: (นักเรียนจะต้องเขียนคำตอบตามที่ตนเองเลือก)

บทเรียนนี้ไม่ได้เป็นเพียงการเรียนรู้เกี่ยวกับชาวอิสราเอลที่มีชื่อเสียงเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปิดโลกทัศน์ใหม่ให้กับนักเรียนในการเรียนรู้วัฒนธรรมภาษาและความคิดสร้างสรรค์ของอิสราเอล

ตารางสารบัญ - คอร์สเรียนฮิบรู - ระดับ 0 ถึง A1[edit source]


การเรียนรู้เกี่ยวกับอักษรฮิบรู


คำศัพท์ฮิบรูประจำวัน


ไวยากรณ์ฮิบรู


วัฒนธรรมอิสราเอล


วลีพูดสื่อสารภาษาฮิบรู


ตัวเลขฮิบรู


ภูมิศาสตร์และสถานที่สำคัญในฮิบรู


วรรณคดีและภาษาฮิบรู


การทบทวนไวยากรณ์



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Hebrew/Culture/Famous-Israelis/th&oldid=324419"