Difference between revisions of "Language/Hebrew/Vocabulary/Greetings/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Hebrew-Page-Top}}
{{Hebrew-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Hebrew/ur|ہبرو]] </span> → <span cat>[[Language/Hebrew/Vocabulary/ur|الفاظ]]</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>تحیاتی کلمات</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>عبرانی</span> → <span cat>لغت</span> → <span level>[[Language/Hebrew/Grammar/0-to-A1-Course/ur|درجہ صفر تا اے1 کورس]]</span> → <span title>سلامیں</span></div>
== تعارف ==
 
ہبرو زبان سیکھنا ایک بہت دلچسپ اور فائدہ مند تجربہ ہے، خاص طور پر جب ہم اس کی بنیادیات سے آغاز کرتے ہیں۔ اس سبق میں، ہم ہبرو کے تحیاتی کلمات اور ان کے جواب سیکھیں گے۔ یہ الفاظ روزمرہ کی گفتگو میں بہت اہم ہیں، کیونکہ یہ ہماری بات چیت کا آغاز کرتے ہیں اور دوسروں کے ساتھ تعلقات کو بہتر بناتے ہیں۔
 
اس سبق میں، ہم تحیاتی کلمات کی مختلف اقسام، ان کی ادائیگی، اور استعمال کے مختلف مواقع پر غور کریں گے۔ آپ کو یہ بھی سکھایا جائے گا کہ آپ ان کلمات کا صحیح استعمال کیسے کر سکتے ہیں تاکہ آپ کی گفتگو زیادہ فطری اور مؤثر ہو۔


__TOC__
__TOC__


== سلام ==
=== ہبرو کے بنیادی تحیاتی کلمات ===
 
ہبرو زبان میں تحیاتی کلمات کا استعمال بہت عام ہے۔ یہ کلمات ملنے، چھٹیاں منانے، یا صرف ایک دوسرے کا حال پوچھنے کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں۔ یہاں کچھ بنیادی تحیاتی کلمات پیش کیے جا رہے ہیں:
 
{| class="wikitable"
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Urdu
 
|-


عبرانی زبان کے ساتھ تعلق رکھنے والے لوگوں کیلئے، اس کورس کا دوسرا درس "سلامیں" ہے۔ یہ سب سے ضروری اور مفید الفاظ ہیں جو روزمرہ کی زندگی میں استعمال ہوتے ہیں۔ اس درس میں آپ کو عبرانی کے بنیادی سلام اور ان کے جوابات سکھایا جائے گا۔ یہ دونوں بنیادی اور پایہ رکھنے والے الفاظ ہیں جو آپ کو ہر روز اس زبان کے استعمال سے واقف کرائیں گے۔
| שלום || Shalom || سلام


=== سلام کا مطلب ===
|-
 
| מה שלומך? || Ma shlomcha? || آپ کیسے ہیں؟ (مرد)
 
|-
 
| מה שלומך? || Ma shlomech? || آپ کیسی ہیں؟ (عورت)
 
|-
 
| תודה || Toda || شکریہ
 
|-
 
| בבקשה || Bevakasha || براہ کرم
 
|-
 
| להתראות || Lehitraot || خدا حافظ
 
|-
 
| לילה טוב || Laila tov || شب بخیر
 
|-
 
| בוקר טוב || Boker tov || صبح بخیر
 
|-
 
| ערב טוב || Erev tov || شام بخیر
 
|-


سلام کا مطلب "ہیلو" ہے۔ یہ عام طور پر صبح کے وقت استعمال کیا جاتا ہے اور اس کا استعمال دو لوگوں کے درمیان تعلقات کو دوستانہ بنانے کے لئے بھی ہوتا ہے۔
| סליחה || Slicha || معاف کیجیے


=== سلام کے جوابات ===
|}


* עַל שְׁלוֹמְךָ؟ (al shlomecha?) - کیسے ہیں آپ؟
=== تحیاتی کلمات کے جوابات ===
* שָׁלוֹם (shalom) - سلام


=== سلام کی تحریر ===
جب آپ کسی سے ملتے ہیں یا ان سے بات چیت کرتے ہیں تو ان کے جوابات بھی بہت اہم ہیں۔ یہاں کچھ جوابات پیش کیے جا رہے ہیں جو آپ استعمال کر سکتے ہیں:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! عبرانی !! تلفظ !! اردو میں ترجمہ
 
! Hebrew !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
 
| אני בסדר || Ani beseder || میں ٹھیک ہوں
 
|-
 
| הכל בסדר || Hakol beseder || سب ٹھیک ہے
 
|-
|-
| שָׁלוֹם (shalom) || شَالُوم || سلام
 
| תודה רבה || Toda raba || بہت شکریہ
 
|-
 
| אין בעיה || Ein be'ayah || کوئی بات نہیں
 
|-
 
| להתראות בקרוב || Lehitraot bekrov || جلد ملاقات ہوگی
 
|-
 
| שמח לראות אותך || Same'ach lir'ot otcha || آپ سے مل کر خوشی ہوئی (مرد)
 
|-
 
| שמחה לראות אותך || Semachah lir'ot otach || آپ سے مل کر خوشی ہوئی (عورت)
 
|-
 
| אני מתגעגע אליך || Ani mitga'age'a eilecha || میں آپ کو یاد کرتا ہوں (مرد)
 
|-
 
| אני מתגעגע אלייך || Ani mitga'age'a eilech || میں آپ کو یاد کرتی ہوں (عورت)
 
|
 
|}
|}


=== مثالیں ===
=== استعمال کے حالات ===
 
تحیاتی کلمات کا صحیح استعمال مختلف مواقع پر مختلف ہو سکتا ہے۔ یہاں کچھ عام مواقع پر ان کے استعمال کے طریقے دیے جا رہے ہیں:
 
* '''دوستوں کے ساتھ ملنا:''' "שלום" (Shalom) کہنا جب آپ کسی دوست سے ملتے ہیں، اور اس کے بعد "מה שלומך?" (Ma shlomcha?) پوچھنا۔
 
* '''اجنبیوں سے بات چیت:''' جب آپ کسی اجنبی سے ملتے ہیں تو "שלום" (Shalom) اور "מה שלומך?" (Ma shlomcha?) کے ساتھ بات چیت شروع کریں۔
 
* '''شکریہ کہنا:''' جب کوئی آپ کی مدد کرے تو "תודה" (Toda) کہنا نہ بھولیں۔


* שָׁלוֹם, אֵיךְ הַמַּצָּאָךְ؟ (Shalom, eykh hamatzah-akh?) - سلام، آپ کیسے ہیں؟
* '''خدا حافظ کہنا:''' جب آپ کسی سے جدا ہو رہے ہوں تو "להתראות" (Lehitraot) کہنا ایک اچھا طریقہ ہے۔
* שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם (Shalom aleichem) - سلام ہو آپ پر
* עַל שְׁלוֹמְךָ؟ (al shlomecha?) - آپ کیسے ہیں؟


== اصطلاحات ==
== عملی مشقیں ==


* שָׁלוֹם עַל יִשְׂרָאֵל (Shalom al Yisrael) - سلام ہو اسرائیل پر
اب وقت ہے کہ آپ اپنی سیکھنے کی مہارتوں کو آزمانے کا۔ ذیل میں کچھ مشقیں دی گئی ہیں:
* שָׁלוֹם בֵּיתְךָ (Shalom beitekha) - آپ کے گھر پر سلامتی ہو
* שָׁלוֹם עַלֵיכֶם וְעַל כָּל יִשְׂרָאֵל (Shalom aleikhem ve'al kol Yisrael) - سلام ہو آپ پر اور اسرائیل کے تمام لوگوں پر


== خلاصہ ==
=== مشق 1: تحیاتی کلمات کا استعمال ===


اس درس میں آپ نے عبرانی زبان کے مختلف سلامیں اور جوابات سیکھے ہیں۔ ان الفاظ کو روزمرہ کی زندگی میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔
1. اپنے دوست کا سامنا کرتے ہی ان سے کیا کہیں گے؟
 
2. اگر کوئی آپ سے ملنے آئے تو آپ کیا کہیں گے؟
 
=== مشق 2: جواب دینا ===
 
1. اگر کسی نے آپ سے پوچھا "מה שלומך?" (Ma shlomcha?) تو آپ کیا جواب دیں گے؟
 
2. اگر کسی نے آپ سے "תודה" (Toda) کہا تو آپ کیا کہیں گے؟
 
=== مشق 3: صحیح جوابات کا انتخاب ===
 
نیچے دی گئی صورتوں کے لحاظ سے صحیح جواب کا انتخاب کریں:
 
1. "שלום" کا جواب کیا ہوگا؟
 
* a. "מה שלומך؟"
 
* b. "תודה"
 
2. "תודה" کا جواب کیا ہوگا؟
 
* a. "שלום"
 
* b. "אין בעיה"
 
=== مشق 4: جملے بنانا ===
 
1. "אני בסדר" (Ani beseder) کے ساتھ ایک جملہ بنائیں۔
 
2. "לילה טוב" (Laila tov) کے ساتھ ایک دوسرے جملے بنائیں۔
 
=== مشق 5: سوالات بنانا ===
 
ذیل میں لکھے گئے جملوں میں سوالات بنائیں:
 
1. "אני מתגעגע אליך" (Ani mitga'age'a eilecha)
 
2. "ערב טוב" (Erev tov)
 
=== مشق 6: صحیح تحیاتی کلمات کا انتخاب ===
 
نیچے دی گئی صورتوں کے لحاظ سے صحیح تحیاتی کلمات کا انتخاب کریں:
 
1. صبح کے وقت کسی سے ملنا:
 
* a. "לילה טוב"
 
* b. "בוקר טוב"
 
2. شام کے وقت کسی سے ملنا:
 
* a. "בוקר טוב"
 
* b. "ערב טוב"
 
=== مشق 7: تحیاتی کلمات کی مشق ===
 
نیچے دی گئی تحیاتی کلمات کو استعمال کرتے ہوئے ایک مکالمہ بنائیں۔
 
=== مشق 8: تحیاتی کلمات کا ترجمہ ===
 
نیچے دی گئی ہبرو تحیاتی کلمات کا اردو میں ترجمہ کریں:
 
1. מה שלומך?
 
2. תודה רבה
 
=== مشق 9: روزمرہ کی گفتگو میں استعمال ===
 
روزمرہ کی گفتگو میں آپ کس طرح تحیاتی کلمات کو شامل کریں گے؟
 
=== مشق 10: تخلیقی لکھائی ===
 
ایک مختصر کہانی لکھیں جس میں آپ نے کم از کم پانچ تحیاتی کلمات کا استعمال کیا ہو۔
 
== حل اور وضاحتیں ==
 
* مشق 1: جواب
 
1. "שלום" کہنے کے بعد "מה שלומך?" پوچھیں۔
 
2. "שלום" کہنے کے بعد آپ "מה שלומך?" پوچھ سکتے ہیں۔
 
* مشق 2: جواب
 
1. "אני בסדר" جواب دیں۔
 
2. "בבקשה" کہہ سکتے ہیں۔
 
* مشق 3: جواب
 
1. a. "מה שלומך؟"
 
2. b. "אין בעיה"
 
* مشق 4: جواب
 
1. "אני בסדר, תודה!"
 
2. "לילה טוב, אני הולך לישון!"
 
* مشق 5: جواب
 
1. "אתה מתגעגע אלי?"
 
2. "מה קורה בערב?"
 
* مشق 6: جواب
 
1. b. "בוקר טוב"
 
2. b. "ערב טוב"
 
* مشق 7: جواب
 
* مثلاً: "שלום! מה שלומך?" "אני בסדר, תודה. ואתה?"
 
* مشق 8: جواب
 
1. "آپ کیسے ہیں؟"
 
2. "بہت شکریہ"
 
* مشق 9: جواب
 
* تحیاتی کلمات کو روزمرہ کی گفتگو میں شامل کرنا آپ کے تعلقات کو مزید مضبوط بناتا ہے۔
 
* مشق 10: جواب
 
* آپ کی کہانی میں تحیاتی کلمات کا استعمال آپ کی تخلیقی صلاحیتوں کو ظاہر کرتا ہے۔


{{#seo:
{{#seo:
|title=عبرانی - لغت - درجہ صفر تا اے1 کورس - سلامیں
 
|keywords=عبرانی، سلام، سلامیں، درجہ صفر تا اے1 کورس، لغت
|title=ہبرو کے تحیاتی کلمات
|description=اس درس میں آپ کو عبرانی کے بنیادی سلام اور ان کے جوابات سکھایا جائے گا۔ یہ دونوں بنیادی اور پایہ رکھنے والے الفاظ ہیں جو آپ کو ہر روز اس زبان کے استعمال سے واقف کرائیں گے۔
 
|keywords=ہبرو زبان, تحیاتی کلمات, اردو, زبان سیکھنا, ہبرو الفاظ
 
|description=اس سبق میں آپ ہبرو زبان کے بنیادی تحیاتی کلمات سیکھیں گے اور مختلف مواقع پر ان کے استعمال کا طریقہ جانیں گے۔
 
}}
}}


{{Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:Hebrew-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 55: Line 277:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
[[Category:Hebrew-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Hebrew-Page-Bottom}}
{{Hebrew-Page-Bottom}}

Latest revision as of 20:12, 20 August 2024


Hebrew-Language-PolyglotClub.png
ہبرو الفاظ0 سے A1 کورستحیاتی کلمات

تعارف[edit | edit source]

ہبرو زبان سیکھنا ایک بہت دلچسپ اور فائدہ مند تجربہ ہے، خاص طور پر جب ہم اس کی بنیادیات سے آغاز کرتے ہیں۔ اس سبق میں، ہم ہبرو کے تحیاتی کلمات اور ان کے جواب سیکھیں گے۔ یہ الفاظ روزمرہ کی گفتگو میں بہت اہم ہیں، کیونکہ یہ ہماری بات چیت کا آغاز کرتے ہیں اور دوسروں کے ساتھ تعلقات کو بہتر بناتے ہیں۔

اس سبق میں، ہم تحیاتی کلمات کی مختلف اقسام، ان کی ادائیگی، اور استعمال کے مختلف مواقع پر غور کریں گے۔ آپ کو یہ بھی سکھایا جائے گا کہ آپ ان کلمات کا صحیح استعمال کیسے کر سکتے ہیں تاکہ آپ کی گفتگو زیادہ فطری اور مؤثر ہو۔

ہبرو کے بنیادی تحیاتی کلمات[edit | edit source]

ہبرو زبان میں تحیاتی کلمات کا استعمال بہت عام ہے۔ یہ کلمات ملنے، چھٹیاں منانے، یا صرف ایک دوسرے کا حال پوچھنے کے لیے استعمال کیے جاتے ہیں۔ یہاں کچھ بنیادی تحیاتی کلمات پیش کیے جا رہے ہیں:

Hebrew Pronunciation Urdu
שלום Shalom سلام
מה שלומך? Ma shlomcha? آپ کیسے ہیں؟ (مرد)
מה שלומך? Ma shlomech? آپ کیسی ہیں؟ (عورت)
תודה Toda شکریہ
בבקשה Bevakasha براہ کرم
להתראות Lehitraot خدا حافظ
לילה טוב Laila tov شب بخیر
בוקר טוב Boker tov صبح بخیر
ערב טוב Erev tov شام بخیر
סליחה Slicha معاف کیجیے

تحیاتی کلمات کے جوابات[edit | edit source]

جب آپ کسی سے ملتے ہیں یا ان سے بات چیت کرتے ہیں تو ان کے جوابات بھی بہت اہم ہیں۔ یہاں کچھ جوابات پیش کیے جا رہے ہیں جو آپ استعمال کر سکتے ہیں:

Hebrew Pronunciation Urdu
אני בסדר Ani beseder میں ٹھیک ہوں
הכל בסדר Hakol beseder سب ٹھیک ہے
תודה רבה Toda raba بہت شکریہ
אין בעיה Ein be'ayah کوئی بات نہیں
להתראות בקרוב Lehitraot bekrov جلد ملاقات ہوگی
שמח לראות אותך Same'ach lir'ot otcha آپ سے مل کر خوشی ہوئی (مرد)
שמחה לראות אותך Semachah lir'ot otach آپ سے مل کر خوشی ہوئی (عورت)
אני מתגעגע אליך Ani mitga'age'a eilecha میں آپ کو یاد کرتا ہوں (مرد)
אני מתגעגע אלייך Ani mitga'age'a eilech میں آپ کو یاد کرتی ہوں (عورت)

استعمال کے حالات[edit | edit source]

تحیاتی کلمات کا صحیح استعمال مختلف مواقع پر مختلف ہو سکتا ہے۔ یہاں کچھ عام مواقع پر ان کے استعمال کے طریقے دیے جا رہے ہیں:

  • دوستوں کے ساتھ ملنا: "שלום" (Shalom) کہنا جب آپ کسی دوست سے ملتے ہیں، اور اس کے بعد "מה שלומך?" (Ma shlomcha?) پوچھنا۔
  • اجنبیوں سے بات چیت: جب آپ کسی اجنبی سے ملتے ہیں تو "שלום" (Shalom) اور "מה שלומך?" (Ma shlomcha?) کے ساتھ بات چیت شروع کریں۔
  • شکریہ کہنا: جب کوئی آپ کی مدد کرے تو "תודה" (Toda) کہنا نہ بھولیں۔
  • خدا حافظ کہنا: جب آپ کسی سے جدا ہو رہے ہوں تو "להתראות" (Lehitraot) کہنا ایک اچھا طریقہ ہے۔

عملی مشقیں[edit | edit source]

اب وقت ہے کہ آپ اپنی سیکھنے کی مہارتوں کو آزمانے کا۔ ذیل میں کچھ مشقیں دی گئی ہیں:

مشق 1: تحیاتی کلمات کا استعمال[edit | edit source]

1. اپنے دوست کا سامنا کرتے ہی ان سے کیا کہیں گے؟

2. اگر کوئی آپ سے ملنے آئے تو آپ کیا کہیں گے؟

مشق 2: جواب دینا[edit | edit source]

1. اگر کسی نے آپ سے پوچھا "מה שלומך?" (Ma shlomcha?) تو آپ کیا جواب دیں گے؟

2. اگر کسی نے آپ سے "תודה" (Toda) کہا تو آپ کیا کہیں گے؟

مشق 3: صحیح جوابات کا انتخاب[edit | edit source]

نیچے دی گئی صورتوں کے لحاظ سے صحیح جواب کا انتخاب کریں:

1. "שלום" کا جواب کیا ہوگا؟

  • a. "מה שלומך؟"
  • b. "תודה"

2. "תודה" کا جواب کیا ہوگا؟

  • a. "שלום"
  • b. "אין בעיה"

مشق 4: جملے بنانا[edit | edit source]

1. "אני בסדר" (Ani beseder) کے ساتھ ایک جملہ بنائیں۔

2. "לילה טוב" (Laila tov) کے ساتھ ایک دوسرے جملے بنائیں۔

مشق 5: سوالات بنانا[edit | edit source]

ذیل میں لکھے گئے جملوں میں سوالات بنائیں:

1. "אני מתגעגע אליך" (Ani mitga'age'a eilecha)

2. "ערב טוב" (Erev tov)

مشق 6: صحیح تحیاتی کلمات کا انتخاب[edit | edit source]

نیچے دی گئی صورتوں کے لحاظ سے صحیح تحیاتی کلمات کا انتخاب کریں:

1. صبح کے وقت کسی سے ملنا:

  • a. "לילה טוב"
  • b. "בוקר טוב"

2. شام کے وقت کسی سے ملنا:

  • a. "בוקר טוב"
  • b. "ערב טוב"

مشق 7: تحیاتی کلمات کی مشق[edit | edit source]

نیچے دی گئی تحیاتی کلمات کو استعمال کرتے ہوئے ایک مکالمہ بنائیں۔

مشق 8: تحیاتی کلمات کا ترجمہ[edit | edit source]

نیچے دی گئی ہبرو تحیاتی کلمات کا اردو میں ترجمہ کریں:

1. מה שלומך?

2. תודה רבה

مشق 9: روزمرہ کی گفتگو میں استعمال[edit | edit source]

روزمرہ کی گفتگو میں آپ کس طرح تحیاتی کلمات کو شامل کریں گے؟

مشق 10: تخلیقی لکھائی[edit | edit source]

ایک مختصر کہانی لکھیں جس میں آپ نے کم از کم پانچ تحیاتی کلمات کا استعمال کیا ہو۔

حل اور وضاحتیں[edit | edit source]

  • مشق 1: جواب

1. "שלום" کہنے کے بعد "מה שלומך?" پوچھیں۔

2. "שלום" کہنے کے بعد آپ "מה שלומך?" پوچھ سکتے ہیں۔

  • مشق 2: جواب

1. "אני בסדר" جواب دیں۔

2. "בבקשה" کہہ سکتے ہیں۔

  • مشق 3: جواب

1. a. "מה שלומך؟"

2. b. "אין בעיה"

  • مشق 4: جواب

1. "אני בסדר, תודה!"

2. "לילה טוב, אני הולך לישון!"

  • مشق 5: جواب

1. "אתה מתגעגע אלי?"

2. "מה קורה בערב?"

  • مشق 6: جواب

1. b. "בוקר טוב"

2. b. "ערב טוב"

  • مشق 7: جواب
  • مثلاً: "שלום! מה שלומך?" "אני בסדר, תודה. ואתה?"
  • مشق 8: جواب

1. "آپ کیسے ہیں؟"

2. "بہت شکریہ"

  • مشق 9: جواب
  • تحیاتی کلمات کو روزمرہ کی گفتگو میں شامل کرنا آپ کے تعلقات کو مزید مضبوط بناتا ہے۔
  • مشق 10: جواب
  • آپ کی کہانی میں تحیاتی کلمات کا استعمال آپ کی تخلیقی صلاحیتوں کو ظاہر کرتا ہے۔