Difference between revisions of "Language/Swedish/Grammar/Past-tense/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Swedish-Page-Top}}
{{Swedish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Swedish/ur|سوئیڈش]] </span> → <span cat>[[Language/Swedish/Grammar/ur|گرامر]]</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>گذشتہ فعل</span></div>
== تعارف ==
سوئیڈش زبان سیکھنے کے سفر میں، گرامر کا علم بہت اہم ہے۔ خاص طور پر، '''گذشتہ فعل''' (Past tense) ایک بنیادی عنصر ہے جو ہمیں ماضی میں ہونے والے اعمال اور واقعات کو بیان کرنے میں مدد دیتا ہے۔ اس سبق میں، ہم ماضی کے فعل کے استعمال کے طریقے اور اس کے مختلف اقسام کو سمجھیں گے۔ یہ اس لیے بھی ضروری ہے کہ ہم اپنی گفتگو میں ماضی کے تجربات کو مؤثر طریقے سے بیان کر سکیں۔


<div class="pg_page_title"><span lang>سوئڈش</span> → <span cat>گرامر</span> → <span level>[[Language/Swedish/Grammar/0-to-A1-Course/ur|کورس صفر سے A1 تک]]</span> → <span title>گذشتہ زمان</span></div>
ہماری اس کلاس میں، آپ کو ماضی کے فعل کا استعمال، اس کی ساخت، اور کچھ اہم مثالیں ملیں گی۔ اس کے علاوہ، آپ کو کچھ مشقیں بھی فراہم کی جائیں گی تاکہ آپ اپنی سیکھنے کی قابلیت کو بہتر بنا سکیں۔


__TOC__
__TOC__


== سرخیوں کا استعمال ==
=== ماضی کے فعل کی اہمیت ===
 
ماضی کے فعل کا استعمال ہمیں یہ بتانے کی اجازت دیتا ہے کہ کیا ہوا، کب ہوا، اور کیسے ہوا۔ یہ نہ صرف ہماری گفتگو کو دلچسپ بناتا ہے بلکہ یہ ہمیں اپنی یادوں اور تجربات کو زیادہ وضاحت کے ساتھ پیش کرنے کی سہولت بھی فراہم کرتا ہے۔
 
=== ماضی کے فعل کی ساخت ===
 
سوئیڈش میں ماضی کے فعل کی بنیادی طور پر دو اقسام ہیں: '''باقاعدہ فعل''' (Regular verbs) اور '''بےقاعدہ فعل''' (Irregular verbs)۔
 
==== باقاعدہ فعل ====
 
باقاعدہ فعل وہ فعل ہوتے ہیں جو ایک خاص پیٹرن کی پیروی کرتے ہیں۔ ان کے ماضی کے فارم بنانے کے لیے عام طور پر "-de" یا "-te" کا اضافہ کیا جاتا ہے۔
 
==== بےقاعدہ فعل ====
 
بےقاعدہ فعل وہ فعل ہوتے ہیں جن کی ماضی کی شکلیں مخصوص ہوتی ہیں اور ان کا کوئی مقررہ پیٹرن نہیں ہوتا۔
 
=== ماضی کے فعل کے استعمال کے طریقے ===
 
ماضی کے فعل کا استعمال مخصوص صورتوں میں کیا جاتا ہے، جیسے کہ:
 
* کسی واقعے کی تفصیل دینا
 
* کسی عمل کی تکمیل کا ذکر کرنا


اگر آپ کسی کام کو بیان کرنا چاہتے ہیں جو پہلے ہو چکا ہے تو آپ کو سوئڈش کا گذشتہ زمان استعمال کرنا ہوگا۔ گذشتہ زمان کا استعمال کرتے ہوئے ، ہم کسی عمل یا واقعہ کی وضاحت دیتے ہیں کہ کب یہ واقعہ واقع ہوا تھا۔
* ماضی کی عادتیں بیان کرنا


== سوئڈش میں گذشتہ زمان ==
== ماضی کے فعل کی مثالیں ==


گذشتہ زمان کے لئے سوئڈش میں فعل کے آخر میں "de" یا "te" جوڑا جاتا ہے۔ گذشتہ زمان کے لئے فعل کے آخر میں "de" جوڑا جاتا ہے۔
ہم اب ماضی کے فعل کی کچھ مثالیں دیکھتے ہیں:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! سوئڈش !! تلفظ !! اردو ترجمہ
 
! سوئیڈش !! تلفظ !! اردو
 
|-
|-
| Jag arbetade || [jɑː ɑːrbeːtɑːde] || میں کام کرتا تھا۔
 
| Jag gick || یاغ گک || میں گیا
 
|-
|-
| Hon pratade || [hɔn prɑːtɑːde] || وہ بات کرتی تھی۔
 
| Du såg || دو ساگ || تم نے دیکھا
 
|-
|-
| Vi tittade || [viː tɪtːɑːde] || ہم دیکھتے تھے۔
 
| Han pratade || ہان پراتا || اس نے بات کی
 
|-
|-
| De sjöng || [deː ɧœŋː] || وہ گاتے تھے۔
|}


== اردو میں گذشتہ زمان ==
| Vi åt || وی آت || ہم نے کھایا
 
|-


اردو میں ، گذشتہ زمان کے لئے فعل کے آخر میں "تھا" یا "تھی" جوڑا جاتا ہے۔
| De reste || دی ریسٹے || انہوں نے سفر کیا


{| class="wikitable"
! اردو !! تلفظ !! سوئڈش ترجمہ
|-
|-
| میں کام کرتا تھا۔ || [meːn kɑːm kərtɑː tʰɑː] || Jag arbetade
 
| Jag läste || یاغ لیستے || میں نے پڑھا
 
|-
|-
| وہ بات کرتی تھی۔ || [vo bɑːt kərtiː tʰiː] || Hon pratade
 
| Du skrev || دو اسکریو || تم نے لکھا
 
|-
 
| Hon kom || ہون کوم || وہ آئی
 
|-
|-
| ہم دیکھتے تھے۔ || [həm diːkʰtʰeː tʰeː] || Vi tittade
 
| Vi spelade || وی سپیلا || ہم نے کھیلا
 
|-
|-
| وہ گاتے تھے۔ || [vo ɡɑːteː tʰeː] || De sjöng
 
| De såg film || دی ساگ فلم || انہوں نے فلم دیکھی
 
|}
|}


== سوئڈش میں گذشتہ بدلنے والے افعال ==
== مشقیں ==
 
اب آپ کچھ مشقیں کریں گے تاکہ آپ ماضی کے فعل کا استعمال بہتر طور پر سمجھ سکیں۔
 
=== مشق 1: صحیح ماضی کے فعل کا انتخاب کریں ===
 
نیچے دیے گئے جملوں میں خالی جگہوں میں صحیح ماضی کے فعل کا استعمال کریں:
 
1. میں نے __________(کھایا) ناشتہ۔
 
2. اس نے __________(پڑا) کتاب۔
 
3. ہم __________(دیکھا) ایک فلم۔
 
=== حل ===
 
1. میں نے '''کھایا''' ناشتہ۔
 
2. اس نے '''پڑھا''' کتاب۔
 
3. ہم نے '''دیکھا''' ایک فلم۔
 
=== مشق 2: جملے بنائیں ===
 
نیچے دیے گئے الفاظ کو ماضی کے فعل میں تبدیل کریں اور جملے بنائیں:
 
1. چلنا (gå)
 
2. بولنا (prata)
 
3. لکھنا (skriva)
 
=== حل ===
 
1. میں '''گیا'''۔
 
2. وہ '''بات کی'''۔
 
3. تم نے '''لکھا'''۔
 
=== مشق 3: مختصر جملے ترجمہ کریں ===
 
نیچے دیے گئے اردو جملوں کا سوئیڈش میں ترجمہ کریں:
 
1. میں نے آج کام کیا۔
 
2. وہ کل پارک گئی۔
 
=== حل ===
 
1. Jag jobbade idag.
 
2. Hon gick till parken igår.
 
=== مشق 4: سوالات بنائیں ===
 
نیچے دیے گئے جملوں کے بارے میں سوالات بنائیں:
 
1. وہ ایک سال پہلے آیا۔
 
2. انہوں نے گھر میں رہتے ہوئے پڑھائی کی۔
 
=== حل ===
 
1. جب آیا؟
 
2. کیا انہوں نے گھر میں رہتے ہوئے پڑھائی کی؟
 
=== مشق 5: جملوں کی درستی کریں ===
 
درست جملے بنائیں:
 
1. میں نے کل کھایا۔
 
2. اس نے کتاب پڑھی۔
 
=== حل ===
 
1. میں نے کل '''کھایا'''۔
 
2. اس نے '''کتاب پڑھی'''۔
 
=== مشق 6: ماضی کی عادتیں بیان کریں ===
 
ماضی کی عادتوں کے بارے میں 3 جملے لکھیں۔
 
=== حل ===


کچھ فعل گذشتہ زمان میں تبدیل ہوتے ہیں۔ یہاں ، فعل "vara" کے مثال دی گئی ہے۔
1. میں ہر روز صبح سویرے اٹھتا تھا۔


{| class="wikitable"
2. وہ ہمیشہ دوپہر کا کھانا کھاتا تھا۔
! سوئڈش !! تلفظ !! اردو ترجمہ
 
|-
3. ہم ہر ہفتے ایک فلم دیکھتے تھے۔
| Jag var || [jɑːɡ vaːr] || میں تھا۔
 
|-
=== مشق 7: ماضی کے فعل کی پہچان ===
| Hon var || [hɔn vaːr] || وہ تھی۔
 
|-
نیچے دیے گئے جملوں میں ماضی کے فعل کی شناخت کریں:
| Vi var || [viː vaːr] || ہم تھے۔
 
|-
1. میں نے سیر کی۔
| De var || [deː vaːr] || وہ تھے۔
 
|}
2. وہ بازار گیا۔
 
=== حل ===
 
1. '''کی'''  (ماضی فعل)
 
2. '''گیا''' (ماضی فعل)
 
=== مشق 8: جملوں کی تعمیر ===
 
ماضی کے فعل کے ساتھ 5 جملے بنائیں۔
 
=== حل ===
 
1. میں نے کل کام کیا۔
 
2. وہ نے کتاب پڑھی۔
 
3. ہم نے دوستوں کے ساتھ وقت گزارا۔
 
4. اس نے بہت اچھی فلم دیکھی۔
 
5. انہوں نے پارک میں کھیلا۔
 
=== مشق 9: سوالات کا جواب دیں ===
 
سوالات کے جوابات ماضی کے فعل میں دیں:
 
1. تم نے کل کیا کیا؟
 
2. تم کہاں گئے تھے؟


== سوئڈش میں گذشتہ کام کے ادارے ==
=== حل ===


سوئڈش میں ، گذشتہ کام کے ادارے کے لئے "hade" استعمال کیا جاتا ہے۔
1. میں نے کل '''کام کیا'''۔


{| class="wikitable"
2. میں '''پارک گیا''' تھا۔
! سوئڈش !! تلفظ !! اردو ترجمہ
|-
| Jag hade arbetat || [jɑː ˈhɑːdɛ arˈbeːtat] || میں کام کر چکا تھا۔
|-
| Hon hade pratat || [hɔn ˈhɑːdɛ prɑːtat] || وہ بات کر چکی تھی۔
|-
| Vi hade tittat || [viː ˈhɑːdɛ tɪtːat] || ہم دیکھ چکے تھے۔
|-
| De hade sjungit || [deː ˈhɑːdɛ ɧœŋːɪt] || وہ گا کر چکے تھے۔
|}


== جملوں کے انتہائی مثالیں ==
=== مشق 10: مختصر کہانی لکھیں ===


* Jag arbetade på en affär förra året. (میں پچھلے سال ایک دکان پر کام کرتا تھا۔)
ایک مختصر کہانی لکھیں جس میں ماضی کے فعل کا استعمال کیا جائے۔
* Hon pratade med sina vänner igår. (وہ کل اپنے دوستوں سے بات کرتی تھی۔)
* Vi tittade på bio förra helgen. (ہم پچھلے ہفتے سینما دیکھتے تھے۔)
* De sjöng en sång igår kväll. (وہ کل رات ایک گیت گاتے تھے۔)


== مختصر معلومات ==
=== حل ===


* سوئڈن کے ذریعہ ، سوئڈش بولنے والے لوگوں کی تعداد پانچ سو لاکھ سے زائد ہے۔
ایک دن میں نے فیصلہ کیا کہ میں پارک جاؤں گا۔ میں نے اپنے دوستوں کو بلایا اور ہم سب مل کر پارک گئے۔ ہم نے وہاں کافی وقت گزارا اور خوشی خوشی واپس آئے۔
* سوئڈش اور اردو دونوں ہی اوروپی زبانیں ہیں۔
* سوئڈن میں سوئڈش ہی زبان ہے۔


{{#seo:
{{#seo:
|title= گذشتہ زمان کا سوئڈش گرامر کورس: 0 سے A1 تک
 
|keywords=سوئڈش گرامر، گذشتہ زمان، سوئڈش کورس، سوئڈش زبان، A1 سوئڈش کورس
|title=سوئیڈش گرامر: گذشتہ فعل
|description=اس سوئڈش گرامر کورس کے ذریعہ ، آپ گذشتہ زمان کے بارے میں سیکھیں گے اور کسی کام کو بیان کرنے کے لئے اسے استعمال کریں ۔ سوئڈش کورس کی مکمل تفصیلات شامل ہیں۔
 
|keywords=سوئیڈش, گرامر, گذشتہ فعل, زبان سیکھنا, سوئیڈش سیکھیں, ابتدائی سبق
 
|description=اس سبق میں آپ ماضی کے فعل کا استعمال سیکھیں گے، جو آپ کو ماضی میں ہونے والے اعمال کو بیان کرنے میں مدد دے گا۔
 
}}
}}


{{Swedish-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:Swedish-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 99: Line 251:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Swedish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Swedish-Page-Bottom}}
{{Swedish-Page-Bottom}}

Latest revision as of 11:03, 20 August 2024


Swedish-Language-PolyglotClub.png
سوئیڈش گرامر0 سے A1 کورسگذشتہ فعل

تعارف[edit | edit source]

سوئیڈش زبان سیکھنے کے سفر میں، گرامر کا علم بہت اہم ہے۔ خاص طور پر، گذشتہ فعل (Past tense) ایک بنیادی عنصر ہے جو ہمیں ماضی میں ہونے والے اعمال اور واقعات کو بیان کرنے میں مدد دیتا ہے۔ اس سبق میں، ہم ماضی کے فعل کے استعمال کے طریقے اور اس کے مختلف اقسام کو سمجھیں گے۔ یہ اس لیے بھی ضروری ہے کہ ہم اپنی گفتگو میں ماضی کے تجربات کو مؤثر طریقے سے بیان کر سکیں۔

ہماری اس کلاس میں، آپ کو ماضی کے فعل کا استعمال، اس کی ساخت، اور کچھ اہم مثالیں ملیں گی۔ اس کے علاوہ، آپ کو کچھ مشقیں بھی فراہم کی جائیں گی تاکہ آپ اپنی سیکھنے کی قابلیت کو بہتر بنا سکیں۔

ماضی کے فعل کی اہمیت[edit | edit source]

ماضی کے فعل کا استعمال ہمیں یہ بتانے کی اجازت دیتا ہے کہ کیا ہوا، کب ہوا، اور کیسے ہوا۔ یہ نہ صرف ہماری گفتگو کو دلچسپ بناتا ہے بلکہ یہ ہمیں اپنی یادوں اور تجربات کو زیادہ وضاحت کے ساتھ پیش کرنے کی سہولت بھی فراہم کرتا ہے۔

ماضی کے فعل کی ساخت[edit | edit source]

سوئیڈش میں ماضی کے فعل کی بنیادی طور پر دو اقسام ہیں: باقاعدہ فعل (Regular verbs) اور بےقاعدہ فعل (Irregular verbs)۔

باقاعدہ فعل[edit | edit source]

باقاعدہ فعل وہ فعل ہوتے ہیں جو ایک خاص پیٹرن کی پیروی کرتے ہیں۔ ان کے ماضی کے فارم بنانے کے لیے عام طور پر "-de" یا "-te" کا اضافہ کیا جاتا ہے۔

بےقاعدہ فعل[edit | edit source]

بےقاعدہ فعل وہ فعل ہوتے ہیں جن کی ماضی کی شکلیں مخصوص ہوتی ہیں اور ان کا کوئی مقررہ پیٹرن نہیں ہوتا۔

ماضی کے فعل کے استعمال کے طریقے[edit | edit source]

ماضی کے فعل کا استعمال مخصوص صورتوں میں کیا جاتا ہے، جیسے کہ:

  • کسی واقعے کی تفصیل دینا
  • کسی عمل کی تکمیل کا ذکر کرنا
  • ماضی کی عادتیں بیان کرنا

ماضی کے فعل کی مثالیں[edit | edit source]

ہم اب ماضی کے فعل کی کچھ مثالیں دیکھتے ہیں:

سوئیڈش تلفظ اردو
Jag gick یاغ گک میں گیا
Du såg دو ساگ تم نے دیکھا
Han pratade ہان پراتا اس نے بات کی
Vi åt وی آت ہم نے کھایا
De reste دی ریسٹے انہوں نے سفر کیا
Jag läste یاغ لیستے میں نے پڑھا
Du skrev دو اسکریو تم نے لکھا
Hon kom ہون کوم وہ آئی
Vi spelade وی سپیلا ہم نے کھیلا
De såg film دی ساگ فلم انہوں نے فلم دیکھی

مشقیں[edit | edit source]

اب آپ کچھ مشقیں کریں گے تاکہ آپ ماضی کے فعل کا استعمال بہتر طور پر سمجھ سکیں۔

مشق 1: صحیح ماضی کے فعل کا انتخاب کریں[edit | edit source]

نیچے دیے گئے جملوں میں خالی جگہوں میں صحیح ماضی کے فعل کا استعمال کریں:

1. میں نے __________(کھایا) ناشتہ۔

2. اس نے __________(پڑا) کتاب۔

3. ہم __________(دیکھا) ایک فلم۔

حل[edit | edit source]

1. میں نے کھایا ناشتہ۔

2. اس نے پڑھا کتاب۔

3. ہم نے دیکھا ایک فلم۔

مشق 2: جملے بنائیں[edit | edit source]

نیچے دیے گئے الفاظ کو ماضی کے فعل میں تبدیل کریں اور جملے بنائیں:

1. چلنا (gå)

2. بولنا (prata)

3. لکھنا (skriva)

حل[edit | edit source]

1. میں گیا۔

2. وہ بات کی۔

3. تم نے لکھا۔

مشق 3: مختصر جملے ترجمہ کریں[edit | edit source]

نیچے دیے گئے اردو جملوں کا سوئیڈش میں ترجمہ کریں:

1. میں نے آج کام کیا۔

2. وہ کل پارک گئی۔

حل[edit | edit source]

1. Jag jobbade idag.

2. Hon gick till parken igår.

مشق 4: سوالات بنائیں[edit | edit source]

نیچے دیے گئے جملوں کے بارے میں سوالات بنائیں:

1. وہ ایک سال پہلے آیا۔

2. انہوں نے گھر میں رہتے ہوئے پڑھائی کی۔

حل[edit | edit source]

1. جب آیا؟

2. کیا انہوں نے گھر میں رہتے ہوئے پڑھائی کی؟

مشق 5: جملوں کی درستی کریں[edit | edit source]

درست جملے بنائیں:

1. میں نے کل کھایا۔

2. اس نے کتاب پڑھی۔

حل[edit | edit source]

1. میں نے کل کھایا۔

2. اس نے کتاب پڑھی۔

مشق 6: ماضی کی عادتیں بیان کریں[edit | edit source]

ماضی کی عادتوں کے بارے میں 3 جملے لکھیں۔

حل[edit | edit source]

1. میں ہر روز صبح سویرے اٹھتا تھا۔

2. وہ ہمیشہ دوپہر کا کھانا کھاتا تھا۔

3. ہم ہر ہفتے ایک فلم دیکھتے تھے۔

مشق 7: ماضی کے فعل کی پہچان[edit | edit source]

نیچے دیے گئے جملوں میں ماضی کے فعل کی شناخت کریں:

1. میں نے سیر کی۔

2. وہ بازار گیا۔

حل[edit | edit source]

1. کی (ماضی فعل)

2. گیا (ماضی فعل)

مشق 8: جملوں کی تعمیر[edit | edit source]

ماضی کے فعل کے ساتھ 5 جملے بنائیں۔

حل[edit | edit source]

1. میں نے کل کام کیا۔

2. وہ نے کتاب پڑھی۔

3. ہم نے دوستوں کے ساتھ وقت گزارا۔

4. اس نے بہت اچھی فلم دیکھی۔

5. انہوں نے پارک میں کھیلا۔

مشق 9: سوالات کا جواب دیں[edit | edit source]

سوالات کے جوابات ماضی کے فعل میں دیں:

1. تم نے کل کیا کیا؟

2. تم کہاں گئے تھے؟

حل[edit | edit source]

1. میں نے کل کام کیا۔

2. میں پارک گیا تھا۔

مشق 10: مختصر کہانی لکھیں[edit | edit source]

ایک مختصر کہانی لکھیں جس میں ماضی کے فعل کا استعمال کیا جائے۔

حل[edit | edit source]

ایک دن میں نے فیصلہ کیا کہ میں پارک جاؤں گا۔ میں نے اپنے دوستوں کو بلایا اور ہم سب مل کر پارک گئے۔ ہم نے وہاں کافی وقت گزارا اور خوشی خوشی واپس آئے۔


Template:Swedish-Page-Bottom