Language/Swedish/Grammar/Reflexive-pronouns/ro

Suedeză → Gramatica → 0 la A1 Curs → Pronumele reflexive

Introducere

Bun venit la lecția de astăzi, dragi studenți! Astăzi vom explora un aspect esențial al gramaticii suedeze: pronumele reflexive. Aceste pronume sunt foarte importante în limba suedeză, deoarece ne ajută să exprimăm acțiuni care se întorc asupra subiectului. De exemplu, atunci când spunem „Eu mă spăl” în suedeză, folosim un pronume reflexiv care indică faptul că acțiunea spălării este realizată de subiect asupra sa însuși.

În această lecție, vom discuta despre:

• Ce sunt pronumele reflexive?

• Cum se formează și cum se folosesc?

• Exemple practice pentru a înțelege mai bine conceptul.

• Exerciții pentru a exersa utilizarea pronumelor reflexive.

Ce sunt pronumele reflexive?

Pronumele reflexive în suedeză sunt pronume care indică faptul că subiectul unei propoziții efectuează o acțiune asupra sa însuși. Ele sunt foarte utile în exprimarea activităților zilnice, cum ar fi spălatul, pieptănatul sau îmbrăcatul. În suedeză, pronumele reflexive sunt folosite în combinație cu verbele reflexive.

Pronumele reflexive în suedeză sunt:

• mig - eu (mă)

• dig - tu (te)

• sig - el/ea (se)

• oss - noi (ne)

• er - voi (vă)

• sig - ei/ele (se)

Formarea pronumelor reflexive

Pentru a folosi pronumele reflexive corect, trebuie să știm și cum se formează. De obicei, pronumele reflexive sunt plasate după verbul reflexiv. De exemplu, în propoziția „Eu mă spăl”, verbul „spăl” devine „spăl (mig)” în suedeză.

Exemple de utilizare

Pentru a înțelege mai bine utilizarea pronumelor reflexive, iată câteva exemple:

Suedeză	Pronunție	Română
Jag tvättar mig	jɑː tʋɛtːar mɪɡ	Eu mă spăl
Du kammar dig	dʉː ˈkɑːmar dɪɡ	Tu te piepteni
Han rakar sig	hɑːn ˈrɑːkar sɪɡ	El se rade
Vi klär oss	viː klɛːr ɔs	Noi ne îmbrăcăm
Ni borstar er	niː ˈbɔːrstar eːr	Voi vă periați
De sminkar sig	deː ˈsmiŋkar sɪɡ	Ei/ele se machiază

Verbe reflexive

În suedeză, verbele reflexive sunt verbe care obligă utilizarea pronumelui reflexiv. Iată câteva dintre cele mai frecvente verbe reflexive:

• att tvätta - a spăla

• att kamma - a pieptăna

• att raka - a se rade

• att klä - a se îmbrăca

• att sminka - a se machia

Exemple de verbe reflexive

Iată câteva exemple folosind verbele reflexive:

Suedeză	Pronunție	Română
Jag tvättar mig varje dag	jɑː tʋɛtːar mɪɡ ˈvɑːrje dɑːɡ	Eu mă spăl în fiecare zi
Du kammar dig innan jobbet	dʉː ˈkɑːmar dɪɡ ˈɪnnan ˈjɔbːɛt	Tu te piepteni înainte de serviciu
Hon rakar sig på morgonen	hʊn ˈrɑːkar sɪɡ poː ˈmɔrːnɛn	Ea se rade dimineața
Vi klär oss för festen	viː klɛːr ɔs fœːr ˈfɛstən	Noi ne îmbrăcăm pentru petrecere
Ni sminkar er för fotograferingen	niː ˈsmiŋkar eːr fœːr ˌfɔːtʊˈɡrɑːfɛːrɪŋən	Voi vă machiați pentru ședința foto
De borstar sig efter träningen	deː ˈbɔːrstar sɪɡ ˈɛftɛr ˈtræːnɪŋɛn	Ei/ele se periază după antrenament

Exerciții practice

1. Completează propozițiile cu pronumele reflexive corespunzătoare:

• Jag __________ (spăla) mig varje morgon.

• Du __________ (pieptăna) dig innan skolan.

• Han __________ (rade) sig ofta.

2. Traducerea propozițiilor. Traduci următoarele propoziții din suedeză în română:

• Vi klär oss för skolan.

• Ni sminkar er för festen.

• De tvättar sig efter träningen.

3. Identificarea verbelor reflexive. Citește următoarea propoziție și identifică verbul reflexiv:

• Hon borstar sig varje dag.

4. Conjugarea verbelor. Conjugă următoarele verbe reflexive la persoana corespunzătoare:

• Jag __________ (spăla) mig.

• Du __________ (pieptăna) dig.

• Vi __________ (îmbrăca) oss.

5. Scrie propoziții folosind verbele reflexive date:

• att sminka

• att raka

• att klä

Răspunsuri la exerciții

1.

• Jag tvättar mig varje morgon.

• Du kammar dig innan skolan.

• Han rakar sig ofta.

2.

• Noi ne îmbrăcăm pentru școală.

• Voi vă machiați pentru petrecere.

• Ei/ele se spală după antrenament.

3. Verb reflexiv: borstar (a peria).

4.

• Jag tvättar mig.

• Du kammar dig.

• Vi klär oss.

5. Exemples:

• Jag sminkar mig för festen. (Eu mă machiez pentru petrecere.)

• Han rakar sig varje dag. (El se rade în fiecare zi.)

• Vi klär oss för skolan. (Noi ne îmbrăcăm pentru școală.)

Felicitări, ați parcurs lecția despre pronumele reflexive! Continuăm să ne îmbunătățim abilitățile în limba suedeză, așa că nu ezitați să repetați exercițiile și să folosiți aceste concepte în conversațiile voastre de zi cu zi. Succes în continuare!

Cuprins - Curs de Limba Suedeză - 0 până la A1

• Prezentare curs

  ---

Introducere în limba suedeză

• Salutul persoanelor
• Cum să spunem la revedere
• Cum să cerem direcții
• Mergem la restaurant

  ---

Pronumele suedeze

• Pronume personale
• Pronume reflexive
• Pronume demonstrative
• Pronume posesive

  ---

Culori și numere

• Culori
• Numere de la 0 la 20
• Numere de la 20 la 100
• Numere mai mari de 100

  ---

Cultura suedeză

• Obiceiuri suedeze
• Mâncare tradițională suedeză
• Sărbători suedeze
• Geografia Suediei

  ---

Verbe suedeze

• Prezentul simplu
• Trecutul simplu
• Viitorul simplu
• Verbe cu prepoziții

  ---

Părți ale corpului și sănătate

• Părți ale corpului
• Simptome și boli
• La medic

  ---

Substantive suedeze

• Genul substantivelor
• Substantive definitive și indefinitive
• Substantivele la plural

  ---

Călătorii și orientare

• Mijloace de transport
• Rezervarea unei călătorii
• Direcții și orientare

  ---

Istoria Suediei

• Vikingii și Evul Mediu
• Suedia modernă
• Politica și societatea suedeze

  ---

Adjective suedeze

• Adjective de bază
• Compararea adjectivelor
• Adjective compuse

  ---

Locuri de muncă și profesii

• Tipuri de joburi
• Candidaturi și interviuri de job
• Limba suedeză la locul de muncă

Alte lectii

• 0 to A1 Course
• Personal pronouns