Difference between revisions of "Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Serbian-Page-Top}}
{{Serbian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/cs|Srbsky]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Grammar/cs|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Slovesa: Minulý čas</span></div>
== Úvod ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Srbština</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|Kurz 0 až A1]]</span> → <span title>Časování sloves: Minulý čas</span></div>
Minulý čas je v srbštině velmi důležitý a hraje klíčovou roli v každodenní komunikaci. Umožňuje nám vyjadřovat akce, které se již staly, a sdílet naše zkušenosti. V této lekci se podíváme na to, jak správně používat minulý čas ve slovesech a jaké jsou jeho formy. Na konci této lekce budete mít možnost procvičit si nové znalosti pomocí různých cvičení.


__TOC__
__TOC__


== Časování sloves v minulém čase ==
=== Minulý čas ve srbštině ===
 
V srbštině se minulý čas tvoří pomocí pomocného slovesa „biti“ (být) a příčestí minulého. Příčestí minulého se vytváří podle vzorů, které se liší v závislosti na tom, zda je sloveso dokonavé nebo nedokonavé. Pojďme se podívat na základní strukturu.
 
==== Tvoření minulého času ====
 
Minulý čas se v srbštině tvoří podle následující struktury:


V této lekci se budeme věnovat časování sloves v minulém čase, které je velmi důležité pro dorozumívání v srbštině.
* '''Dokonavá slovesa''': pomocné sloveso + příčestí minulého


=== Co je minulý čas? ===
* '''Nedokonavá slovesa''': pomocné sloveso + příčestí minulého


Minulý čas se používá pro vyjádření, co se stalo v minulosti. V srbštině existuje dva druhy minulého času: prošli glagolski oblik a imperfekat.
Například:


=== Prošli glagolski oblik ===
* Dokonavé sloveso: „vidjeti“ (vidět) - „video sam“ (viděl jsem)


Prošli glagolski oblik se používá pro vyjádření jednorázové události, která se stala v minulosti.
* Nedokonavé sloveso: „gledati“ (sledovat) - „gledao sam“ (sledoval jsem)


Pro všechna slovesa se prošli glagolski oblik tvoří pomocí koncovky -o/-la/-lo/-li/-le/-la.
=== Příčestí minulého ===


Například:
Příčestí minulého se mění podle rodu a čísla. Pojďme se podívat na příklady, jak se tvoří:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Srbština !! Výslovnost !! Čeština
 
! Rod !! Dokonavé sloveso (vidjeti) !! Nedokonavé sloveso (gledati) !!
 
|-
|-
| видети (videti) || /víděti/ || viděl/viděla/vidělo
 
| Mužský rod || video sam || gledao sam ||
 
|-
|-
| учити (učiti) || /učíti/ || učil/učila/učilo
 
| Ženský rod || videla sam || gledala sam ||
 
|-
|-
| ходати (hodati) || /hodáti/ || chodil/chodila/chodilo
 
| Střední rod || videlo sam || gledalo sam ||
 
|-
 
| Množné číslo || videli smo || gledali smo ||
 
|}
|}


Pamatujte, že v srbštině se slovesa mění podle rodu a čísla.  
==== Příklady použití ====
 
Nyní se podíváme na konkrétní příklady použití minulého času. Zde je tabulka, která ilustruje různé slovesné formy v minulém čase.
 
{| class="wikitable"
 
! Serbian !! Pronunciation !! Czech
 
|-
 
| Išao sam u školu. || iˈʃao sam u ˈʃkolu. || Šel jsem do školy.
 
|-
 
| Videla sam film. || viˈdela sam film. || Viděla jsem film.
 
|-
 
| Gledao sam fudbal. || ˈɡledao sam ˈfudbal. || Sledoval jsem fotbal.
 
|-
 
| Oni su išli na izlet. || ˈoni su ˈišli na ˈizlet. || Oni šli na výlet.
 
|-
 
| Mi smo učili srpski. || mi smo ˈutʃili ˈsɾpski. || Učili jsme srbštinu.


=== Imperfekat ===
|-


Imperfekat se používá pro vyjádření opakované nebo trvající události v minulosti.
| Ti si dolazio ranije. || ti si doˈlazio ˈranije. || Ty jsi přišel dříve.


Pro všechna slovesa se imperfekt tvoří pomocí koncovky -še/-še/-še/-šmo/-šte/-šhu.
|-


Například:
| Ona je kupila knjigu. || ˈona je kuˈpila ˈknjigu. || Ona koupila knihu.


{| class="wikitable"
! Srbština !! Výslovnost !! Čeština
|-
|-
| видети (videti) || /víděti/ || vidjao/vidjela/vidjelo
 
| Njih dvoje su putovali. || ˈɲiɦ dvoje su puˈtovali. || Oni dva cestovali.
 
|-
|-
| учити (učiti) || /učíti/ || učio/učila/učilo
 
| Ja sam videla tvoju poruku. || ja sam viˈdela ˈtvoju poˈruku. || Viděla jsem tvoji zprávu.
 
|-
|-
| ходати (hodati) || /hodáti/ || hodao/hodala/hodalo
 
| On je učio matematiku. || on je ˈutʃio matemaˈtiku. || On učil matematiku.
 
|}
|}


Pamatujte, že v srbštině se slovesa mění podle rodu a čísla.
=== Procvičování minulého času ===
 
Nyní je čas na procvičení! Zde je několik cvičení, která vám pomohou upevnit vaše znalosti.
 
==== Cvičení 1: Doplňte správnou formu minulého času ====
 
Doplňte věty níže správnou formou slovesa v minulém čase.
 
1. Ja _______ (ići) u prodavnicu.
 
2. Ona _______ (videti) film.
 
3. Mi _______ (učiti) srpski jezik.


=== Nepravidelná slovesa ===
4. Oni _______ (putovati) prošlog leta.


V srbštině existují některá nepravidelná slovesa, která se často používají. Některá z nejčastějších jsou:
5. Ti _______ (gledati) utakmicu.


* бити (biti) - být
__Řešení__:
* јести (jesti) - jíst
* ићи (ići) - jít
* имати (imati) - mít
* знати (znati) - vědět


Pamatujte si, že nepravidelná slovesa mají v minulém čase specifický tvar, který se musí naučit zvlášť.
1. Ja sam otišao u prodavnicu. / Ja sam otišla u prodavnicu.


== Shrnutí ==
2. Ona je videla film.


V této lekci jsme se naučili, jak tvořit minulý čas v srbštině. Měli jsme také možnost se seznámit s nepravidelnými slovesy, která jsou velmi užitečná při dorozumívání v srbštině.
3. Mi smo učili srpski jezik.
 
4. Oni su putovali prošlog leta.
 
5. Ti si gledao utakmicu. / Ti si gledala utakmicu.
 
==== Cvičení 2: Převeďte do minulého času ====
 
Převeďte následující věty do minulého času.
 
1. Ja idem u školu.
 
2. Ona radi u kancelariji.
 
3. Mi igramo fudbal.
 
__Řešení__:
 
1. Ja sam išao u školu. / Ja sam išla u školu.
 
2. Ona je radila u kancelariji.
 
3. Mi smo igrali fudbal.
 
==== Cvičení 3: Rozšiřte věty ====
 
Rozšiřte následující věty o další informace.
 
1. Ja sam _______.
 
2. Ona je _______.
 
__Řešení__:
 
1. Ja sam otišao u prodavnicu ujutro. / Ja sam otišla u prodavnicu ujutro.
 
2. Ona je učila srpski jezik prošle nedelje.
 
==== Cvičení 4: Odpovězte na otázky ====
 
Odpovězte na otázky pomocí minulého času.
 
1. Šta si radio prošli vikend?
 
2. Gde si išao na odmor?
 
__Řešení__:
 
1. Prošli vikend sam gledao film i odmarao se.
 
2. Išao sam na more.
 
==== Cvičení 5: Vytvořte vlastní věty ====
 
Vytvořte 5 vlastních vět v minulém čase o tom, co jste dělali včera.
 
__Řešení__:
 
Příklad: Juče sam išao u park. (Včera jsem šel do parku.)
 
==== Cvičení 6: Identifikujte sloveso ====
 
Najděte a podtrhněte sloveso v minulém čase v následujících větách:
 
1. On je kupio novu knjigu.
 
2. Mi smo gledali film.
 
__Řešení__:
 
1. '''kupio'''
 
2. '''gledali'''
 
==== Cvičení 7: Přiřaďte správný rod ====
 
Přiřaďte správné formy minulého času k podmětu.
 
1. Ja _______ (muž) / Ja _______ (žena).
 
2. Oni _______ (muž) / One _______ (žena).
 
__Řešení__:
 
1. Ja sam otišao / Ja sam otišla.
 
2. Oni su otišli / One su otišle.
 
==== Cvičení 8: Vytvořte otázky ====
 
Vytvořte otázky v minulém čase na základě následujících vět.
 
1. Ti si gledao film.
 
2. Mi smo učili srpski.
 
__Řešení__:
 
1. Da li si gledao film?
 
2. Da li smo učili srpski?
 
==== Cvičení 9: Převod do infinitivu ====
 
Převeďte následující věty do infinitivu.
 
1. Ja sam učio matematiku.
 
2. Ona je radila u školi.
 
__Řešení__:
 
1. Ja učiti matematiku.
 
2. Ona raditi u školi.
 
==== Cvičení 10: Kreativní psaní ====
 
Napište krátký příběh o tom, co jste dělali včera, použijte co nejvíce sloves v minulém čase.
 
__Řešení__:
 
Příklad: Včera jsem šel do parku, kde jsem potkal přátele. Společně jsme hráli fotbal a povídali si o našich plánech na víkend.
 
== Závěr ==
 
Minulý čas je klíčovou součástí srbštiny, která vám umožní efektivně komunikovat o minulých událostech. Doufám, že vám tato lekce pomohla lépe pochopit, jak minulý čas tvořit a používat. Nezapomeňte procvičovat, abyste se stali jistějšími a plynulejšími ve svých jazykových dovednostech. Těším se na vás v další lekci, kde se podíváme na budoucí čas v srbštině!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Časování sloves: Minulý čas
 
|keywords=srbština, kurzy, gramatika, minulý čas, slovesa
|title=Slovesa: Minulý čas v srbštině
|description=V této lekci se naučíte tvořit minulý čas v srbštině a seznamte se s nepravidelnými slovesy, která jsou velmi užitečná při dorozumívání v srbštině.
 
|keywords=srbština, minulý čas, slovesa, gramatika, jazykový kurz, učení srbštiny
 
|description=V této lekci se naučíte, jak správně používat minulý čas ve slovesech v srbštině a procvičíte si nové znalosti.
 
}}
}}


{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 82: Line 273:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Další lekce==
* [[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 to A1 Course]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Cases:-Nominative-and-Accusative/cs|Kurz 0 do A1 → Gramatika → Pády: Nominativ a Akuzativ]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Present-Tense/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Slovesa: přítomný čas]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Nouns:-Gender-and-Number/cs|Kurz 0 do A1 → Gramatika → Podstatná jména: Rod a číslo]]
* [[Language/Serbian/Grammar/Pronouns:-Personal-Pronouns/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Zájmena: Osobní zájmena]]


{{Serbian-Page-Bottom}}
{{Serbian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 12:38, 16 August 2024


Serbian-Language-PolyglotClub.png
Srbsky → Gramatika → 0 do A1 Kurzu → Slovesa: Minulý čas

Úvod[edit | edit source]

Minulý čas je v srbštině velmi důležitý a hraje klíčovou roli v každodenní komunikaci. Umožňuje nám vyjadřovat akce, které se již staly, a sdílet naše zkušenosti. V této lekci se podíváme na to, jak správně používat minulý čas ve slovesech a jaké jsou jeho formy. Na konci této lekce budete mít možnost procvičit si nové znalosti pomocí různých cvičení.

Minulý čas ve srbštině[edit | edit source]

V srbštině se minulý čas tvoří pomocí pomocného slovesa „biti“ (být) a příčestí minulého. Příčestí minulého se vytváří podle vzorů, které se liší v závislosti na tom, zda je sloveso dokonavé nebo nedokonavé. Pojďme se podívat na základní strukturu.

Tvoření minulého času[edit | edit source]

Minulý čas se v srbštině tvoří podle následující struktury:

  • Dokonavá slovesa: pomocné sloveso + příčestí minulého
  • Nedokonavá slovesa: pomocné sloveso + příčestí minulého

Například:

  • Dokonavé sloveso: „vidjeti“ (vidět) - „video sam“ (viděl jsem)
  • Nedokonavé sloveso: „gledati“ (sledovat) - „gledao sam“ (sledoval jsem)

Příčestí minulého[edit | edit source]

Příčestí minulého se mění podle rodu a čísla. Pojďme se podívat na příklady, jak se tvoří:

Rod Dokonavé sloveso (vidjeti) Nedokonavé sloveso (gledati)
Mužský rod video sam gledao sam
Ženský rod videla sam gledala sam
Střední rod videlo sam gledalo sam
Množné číslo videli smo gledali smo

Příklady použití[edit | edit source]

Nyní se podíváme na konkrétní příklady použití minulého času. Zde je tabulka, která ilustruje různé slovesné formy v minulém čase.

Serbian Pronunciation Czech
Išao sam u školu. iˈʃao sam u ˈʃkolu. Šel jsem do školy.
Videla sam film. viˈdela sam film. Viděla jsem film.
Gledao sam fudbal. ˈɡledao sam ˈfudbal. Sledoval jsem fotbal.
Oni su išli na izlet. ˈoni su ˈišli na ˈizlet. Oni šli na výlet.
Mi smo učili srpski. mi smo ˈutʃili ˈsɾpski. Učili jsme srbštinu.
Ti si dolazio ranije. ti si doˈlazio ˈranije. Ty jsi přišel dříve.
Ona je kupila knjigu. ˈona je kuˈpila ˈknjigu. Ona koupila knihu.
Njih dvoje su putovali. ˈɲiɦ dvoje su puˈtovali. Oni dva cestovali.
Ja sam videla tvoju poruku. ja sam viˈdela ˈtvoju poˈruku. Viděla jsem tvoji zprávu.
On je učio matematiku. on je ˈutʃio matemaˈtiku. On učil matematiku.

Procvičování minulého času[edit | edit source]

Nyní je čas na procvičení! Zde je několik cvičení, která vám pomohou upevnit vaše znalosti.

Cvičení 1: Doplňte správnou formu minulého času[edit | edit source]

Doplňte věty níže správnou formou slovesa v minulém čase.

1. Ja _______ (ići) u prodavnicu.

2. Ona _______ (videti) film.

3. Mi _______ (učiti) srpski jezik.

4. Oni _______ (putovati) prošlog leta.

5. Ti _______ (gledati) utakmicu.

__Řešení__:

1. Ja sam otišao u prodavnicu. / Ja sam otišla u prodavnicu.

2. Ona je videla film.

3. Mi smo učili srpski jezik.

4. Oni su putovali prošlog leta.

5. Ti si gledao utakmicu. / Ti si gledala utakmicu.

Cvičení 2: Převeďte do minulého času[edit | edit source]

Převeďte následující věty do minulého času.

1. Ja idem u školu.

2. Ona radi u kancelariji.

3. Mi igramo fudbal.

__Řešení__:

1. Ja sam išao u školu. / Ja sam išla u školu.

2. Ona je radila u kancelariji.

3. Mi smo igrali fudbal.

Cvičení 3: Rozšiřte věty[edit | edit source]

Rozšiřte následující věty o další informace.

1. Ja sam _______.

2. Ona je _______.

__Řešení__:

1. Ja sam otišao u prodavnicu ujutro. / Ja sam otišla u prodavnicu ujutro.

2. Ona je učila srpski jezik prošle nedelje.

Cvičení 4: Odpovězte na otázky[edit | edit source]

Odpovězte na otázky pomocí minulého času.

1. Šta si radio prošli vikend?

2. Gde si išao na odmor?

__Řešení__:

1. Prošli vikend sam gledao film i odmarao se.

2. Išao sam na more.

Cvičení 5: Vytvořte vlastní věty[edit | edit source]

Vytvořte 5 vlastních vět v minulém čase o tom, co jste dělali včera.

__Řešení__:

Příklad: Juče sam išao u park. (Včera jsem šel do parku.)

Cvičení 6: Identifikujte sloveso[edit | edit source]

Najděte a podtrhněte sloveso v minulém čase v následujících větách:

1. On je kupio novu knjigu.

2. Mi smo gledali film.

__Řešení__:

1. kupio

2. gledali

Cvičení 7: Přiřaďte správný rod[edit | edit source]

Přiřaďte správné formy minulého času k podmětu.

1. Ja _______ (muž) / Ja _______ (žena).

2. Oni _______ (muž) / One _______ (žena).

__Řešení__:

1. Ja sam otišao / Ja sam otišla.

2. Oni su otišli / One su otišle.

Cvičení 8: Vytvořte otázky[edit | edit source]

Vytvořte otázky v minulém čase na základě následujících vět.

1. Ti si gledao film.

2. Mi smo učili srpski.

__Řešení__:

1. Da li si gledao film?

2. Da li smo učili srpski?

Cvičení 9: Převod do infinitivu[edit | edit source]

Převeďte následující věty do infinitivu.

1. Ja sam učio matematiku.

2. Ona je radila u školi.

__Řešení__:

1. Ja učiti matematiku.

2. Ona raditi u školi.

Cvičení 10: Kreativní psaní[edit | edit source]

Napište krátký příběh o tom, co jste dělali včera, použijte co nejvíce sloves v minulém čase.

__Řešení__:

Příklad: Včera jsem šel do parku, kde jsem potkal přátele. Společně jsme hráli fotbal a povídali si o našich plánech na víkend.

Závěr[edit | edit source]

Minulý čas je klíčovou součástí srbštiny, která vám umožní efektivně komunikovat o minulých událostech. Doufám, že vám tato lekce pomohla lépe pochopit, jak minulý čas tvořit a používat. Nezapomeňte procvičovat, abyste se stali jistějšími a plynulejšími ve svých jazykových dovednostech. Těším se na vás v další lekci, kde se podíváme na budoucí čas v srbštině!

Obsah kurzů - srbština - 0 až A1[edit source]


Úvod do srbštiny


Úvod do srbštiny slovní zásoby


Úvod do srbštiny kultura


Zájmena: Přivlastňovací zájmena


Nákupy


Sport a rekreace


Přídavná jména: Skloňování


Práce a profesionálové


Literatura a poezie


Slovesa: Podmínkový způsob


Zábava a média


Umění a umělci


Další lekce[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Serbian/Grammar/Verbs:-Past-Tense/cs&oldid=321022"