Difference between revisions of "Language/Serbian/Grammar/Cases:-Nominative-and-Accusative/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Serbian-Page-Top}}
{{Serbian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Serbian/th|เซอร์เบียน]] </span> → <span cat>[[Language/Serbian/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/th|0 ถึง A1 คอร์ส]]</span> → <span title>กรณี: นามธรรมและกรรมตรง</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>เซอร์เบียน</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/Serbian/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์สเรียนเริ่มต้น 0 ถึง A1]]</span> → <span title>กรณี: กรณีผู้ใช้และกรณีสะกด</span></div>
การเรียนรู้ไวยากรณ์ของภาษาเซอร์เบียนเป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะมันเป็นพื้นฐาน ที่ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างชัดเจนและถูกต้อง ในบทเรียนนี้เราจะมาศึกษาเกี่ยวกับ '''กรณีนามธรรม (Nominative)''' และ '''กรณีกรรมตรง (Accusative)''' ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในโครงสร้างประโยคของภาษาเซอร์เบียน เราจะเริ่มต้นด้วยการอธิบายว่าทั้งสองกรณีนี้มีความหมายและการใช้งานอย่างไร จากนั้นเราจะนำเสนอ '''ตัวอย่าง''' และ '''แบบฝึกหัด''' เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนความเข้าใจของคุณ


สวัสดีครับทุกท่าน! ยินดีต้อนรับสู่บทเรียนใหม่ของเรา "กรณี: กรณีผู้ใช้และกรณีสะกด" ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับกรณีสะกดสองแบบที่สำคัญในภาษาเซอร์เบียน นั่นคือ กรณีผู้ใช้และกรณีสะกด กรณีสะกดใช้เพื่อแสดงบทบาทของคำในประโยค ไวยากรณ์นี้เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องเรียนรู้ในการเรียนรู้ภาษาเซอร์เบียน
__TOC__


__TOC__
=== กรณีนามธรรม (Nominative) ===


== กรณีผู้ใช้ (Nominative) ==
กรณีนามธรรมคือกรณีที่แสดงถึง '''ผู้กระทำ''' หรือ '''สิ่งที่ถูกพูดถึง''' ในประโยค โดยปกติแล้วจะใช้ในประโยคที่แสดงการระบุหรือบอกชื่อของคน สัตว์ หรือสิ่งของ


กรณีผู้ใช้ใช้เพื่อแสดงชื่อเฉพาะ สิ่งของ หรือคนที่เป็นประธานในประโยค ในภาษาเซอร์เบียน คำนามในกรณีผู้ใช้จะลงตัวเมื่อเป็นกรรมส่วนบุคคลหรือกรรมส่วนเพศชาย ตัวอย่างเช่น:
==== ตัวอย่างการใช้กรณีนามธรรม ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! เซอร์เบียน !! การออกเสียง !! ความหมายในภาษาไทย
 
! Serbian !! Pronunciation !! Thai
 
|-
|-
| момче (momče) || มอมเช || เด็กผู้ชาย
 
| Ја сам учитељ. || Ja sam učitelj. || ฉันเป็นครู
 
|-
|-
| майка (majka) || ไมคา || แม่
 
| Он је студент. || On je student. || เขาเป็นนักเรียน
 
|-
 
| Она је лекарка. || Ona je lekarka. || เธอเป็นหมอหญิง
 
|-
 
| То је књига. || To je knjiga. || นั่นคือหนังสือ
 
|-
 
| Ми смо пријатељи. || Mi smo prijatelji. || เราเป็นเพื่อน
 
|}
|}


ในตารางข้างต้น คำว่า "момче" หมายถึง "เด็กผู้ชาย" และ "майка" หมายถึง "แม่" ในภาษาไทย
=== กรณีกรรมตรง (Accusative) ===


== กรณีสะกด (Accusative) ==
กรณีกรรมตรงคือกรณีที่แสดงถึง '''สิ่งที่ถูกกระทำ''' โดยปกติแล้วจะใช้ในประโยคที่มีการกระทำที่ส่งผลต่อ '''ผู้รับผลกระทบ''' ของการกระทำนั้น


กรณีสะกดใช้เพื่อแสดงกรรมส่วนบุคคล กรรมส่วนเพศหญิง และสิ่งของ ในภาษาเซอร์เบียน คำนามในกรณีสะกดจะส่วนลดลง ตัวอย่างเช่น:
==== ตัวอย่างการใช้กรณีกรรมตรง ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! เซอร์เบียน !! การออกเสียง !! ความหมายในภาษาไทย
 
! Serbian !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| Видим учитеља. || Vidim učitelja. || ฉันเห็นครู
 
|-
|-
| момче (momče) || มอมเช || เด็กผู้ชาย (กรรมส่วนบุคคล)
 
| Он чита књигу. || On čita knjigu. || เขากำลังอ่านหนังสือ
 
|-
|-
| майка (majka) || ไมคา || ซื้อ (กรรมส่วนเพศหญิง)
 
| Она познаје пријатеља. || Ona poznaje prijatelja. || เธอรู้จักเพื่อน
 
|-
 
| Купујем нови ауто. || Kupujem novi auto. || ฉันกำลังซื้อรถใหม่
 
|-
 
| Ми волимо храну. || Mi volimo hranu. || เราชอบอาหาร
 
|}
|}


ในตารางข้างต้น คำว่า "момче" หมายถึง "เด็กผู้ชาย (กรรมส่วนบุคคล)" และ "майка" หมายถึง "ซื้อ (กรรมส่วนเพศหญิง)" ในภาษาไทย
=== ความแตกต่างระหว่างกรณีนามธรรมและกรณีกรรมตรง ===
 
* '''กรณีนามธรรม''' ใช้สำหรับพูดถึงผู้กระทำหรือสิ่งที่ถูกพูดถึง
 
* '''กรณีกรรมตรง''' ใช้สำหรับพูดถึงสิ่งที่ได้รับผลจากการกระทำ
 
=== แบบฝึกหัด ===
 
เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนและเข้าใจการใช้งานของกรณีนามธรรมและกรณีกรรมตรง ต่อไปนี้คือแบบฝึกหัดที่คุณสามารถทำได้
 
1. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเซอร์เบียน โดยใช้กรณีนามธรรม:
 
* "เธอเป็นครู"
 
* "เขาเป็นนักเรียน"
 
2. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเซอร์เบียน โดยใช้กรณีกรรมตรง:
 
* "ฉันเห็นรถ"
 
* "เขากำลังอ่านหนังสือ"
 
3. เขียนประโยค 5 ประโยค โดยใช้กรณีนามธรรม และอีก 5 ประโยค โดยใช้กรณีกรรมตรง
 
4. เปลี่ยนประโยคต่อไปนี้จากกรณีนามธรรมเป็นกรณีกรรมตรง:
 
* "เด็กเล่นบอล"
 
* "ผู้หญิงซื้อของ"
 
5. สร้างประโยคใหม่ โดยมีการใช้กรณีนามธรรมและกรณีกรรมตรงในประโยคเดียวกัน
 
==== คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด ====
 
1.
 
* "Она је учитељица."
 
* "Он је студент."
 
2.
 
* "Видим ауто."
 
* "Он чита књигу."
 
3.
 
* '''กรณีนามธรรม''':
 
1. "Мој брат је у кући."
 
2. "Моја сестра је у школи."
 
3. "Куче је у башти."
 
4. "Пета је на столу."
 
5. "Они су у парку."  


สิ่งที่เราต้องจำไว้คือ คำว่า "to have" ในภาษาเซอร์เบียนจะใช้กรณีสะกด แต่คำว่า "to be" จะใช้กรณีผู้ใช้ ตัวอย่างเช่น:
* '''กรณีกรรมตรง''':  


* Имам тату (Imam tattoo) - ฉันมีรอยสัก
1. "Видим кућу."
* Ја сам туриста (Ja sam turista) - ฉันเป็นนักท่องเที่ยว


เราหวังว่าบทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจเกี่ยวกับกรณีผู้ใช้และกรณีสะกดในภาษาเซอร์เบียน ในบทเรียนถัดไป เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับกรณีอื่น ๆ ที่สำคัญในภาษาเซอร์เบียน ขอบคุณสำหรับการเรียนรู้และเจอกันใหม่ในบทเรียนถัดไป!
2. "Он је купио ауто."
 
3. "Она чита књигу."
 
4. "Ми волимо музику."
 
5. "Деца играју лопту."
 
4.
 
* "Дете игра лопту." -> "Видим дете."
 
* "Жена купује ствари." -> "Видим жену."
 
5.
 
* "Мој брат види књигу у библиотеци."
 
บทเรียนนี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้นในการทำความเข้าใจกรณีในภาษาเซอร์เบียน อย่าลืมฝึกฝนและใช้สิ่งที่เรียนรู้ในชีวิตประจำวัน เพื่อให้คุณสามารถใช้ภาษาเซอร์เบียนได้อย่างมั่นใจมากขึ้น!


{{#seo:
{{#seo:
|title=เซอร์เบียนวิชาไวยากรณ์: คอร์สเรียนเริ่มต้น 0 ถึง A1: กรณีผู้ใช้และกรณีสะกด
 
|keywords=เรียนภาษาเซอร์เบียน, ภาษาเซอร์เบียน, คอร์สเรียนเซอร์เบียน, ไวยากรณ์เซอร์เบียน, กรณีผู้ใช้, กรณีสะกด
|title=การเรียนรู้กรณีนามธรรมและกรรมตรงในภาษาเซอร์เบียน
|description=ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับกรณีสะกดสองแบบที่สำคัญในภาษาเซอร์เบียน นั่นคือ กรณีผู้ใช้และกรณีสะกด กรณีสะกดใช้เพื่อแสดงบทบาทของคำในประโยค ไวยากรณ์นี้เป็นสิ่งสำคัญที่ต้องเรียนรู้ในการเรียนรู้ภาษาเซอร์เบียน
 
|keywords=ภาษาเซอร์เบียน, กรณีนามธรรม, กรณีกรรมตรง, ไวยากรณ์เซอร์เบียน
 
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับกรณีนามธรรมและกรรมตรงในภาษาเซอร์เบียน พร้อมตัวอย่างและแบบฝึกหัดสำหรับการฝึกฝน
 
}}
}}


{{Serbian-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Serbian-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 55: Line 173:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Serbian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 12:08, 16 August 2024


Serbian-Language-PolyglotClub.png
เซอร์เบียน ไวยากรณ์0 ถึง A1 คอร์สกรณี: นามธรรมและกรรมตรง

การเรียนรู้ไวยากรณ์ของภาษาเซอร์เบียนเป็นสิ่งสำคัญมาก เพราะมันเป็นพื้นฐาน ที่ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างชัดเจนและถูกต้อง ในบทเรียนนี้เราจะมาศึกษาเกี่ยวกับ กรณีนามธรรม (Nominative) และ กรณีกรรมตรง (Accusative) ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในโครงสร้างประโยคของภาษาเซอร์เบียน เราจะเริ่มต้นด้วยการอธิบายว่าทั้งสองกรณีนี้มีความหมายและการใช้งานอย่างไร จากนั้นเราจะนำเสนอ ตัวอย่าง และ แบบฝึกหัด เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนความเข้าใจของคุณ

กรณีนามธรรม (Nominative)[edit | edit source]

กรณีนามธรรมคือกรณีที่แสดงถึง ผู้กระทำ หรือ สิ่งที่ถูกพูดถึง ในประโยค โดยปกติแล้วจะใช้ในประโยคที่แสดงการระบุหรือบอกชื่อของคน สัตว์ หรือสิ่งของ

ตัวอย่างการใช้กรณีนามธรรม[edit | edit source]

Serbian Pronunciation Thai
Ја сам учитељ. Ja sam učitelj. ฉันเป็นครู
Он је студент. On je student. เขาเป็นนักเรียน
Она је лекарка. Ona je lekarka. เธอเป็นหมอหญิง
То је књига. To je knjiga. นั่นคือหนังสือ
Ми смо пријатељи. Mi smo prijatelji. เราเป็นเพื่อน

กรณีกรรมตรง (Accusative)[edit | edit source]

กรณีกรรมตรงคือกรณีที่แสดงถึง สิ่งที่ถูกกระทำ โดยปกติแล้วจะใช้ในประโยคที่มีการกระทำที่ส่งผลต่อ ผู้รับผลกระทบ ของการกระทำนั้น

ตัวอย่างการใช้กรณีกรรมตรง[edit | edit source]

Serbian Pronunciation Thai
Видим учитеља. Vidim učitelja. ฉันเห็นครู
Он чита књигу. On čita knjigu. เขากำลังอ่านหนังสือ
Она познаје пријатеља. Ona poznaje prijatelja. เธอรู้จักเพื่อน
Купујем нови ауто. Kupujem novi auto. ฉันกำลังซื้อรถใหม่
Ми волимо храну. Mi volimo hranu. เราชอบอาหาร

ความแตกต่างระหว่างกรณีนามธรรมและกรณีกรรมตรง[edit | edit source]

  • กรณีนามธรรม ใช้สำหรับพูดถึงผู้กระทำหรือสิ่งที่ถูกพูดถึง
  • กรณีกรรมตรง ใช้สำหรับพูดถึงสิ่งที่ได้รับผลจากการกระทำ

แบบฝึกหัด[edit | edit source]

เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนและเข้าใจการใช้งานของกรณีนามธรรมและกรณีกรรมตรง ต่อไปนี้คือแบบฝึกหัดที่คุณสามารถทำได้

1. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเซอร์เบียน โดยใช้กรณีนามธรรม:

  • "เธอเป็นครู"
  • "เขาเป็นนักเรียน"

2. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาเซอร์เบียน โดยใช้กรณีกรรมตรง:

  • "ฉันเห็นรถ"
  • "เขากำลังอ่านหนังสือ"

3. เขียนประโยค 5 ประโยค โดยใช้กรณีนามธรรม และอีก 5 ประโยค โดยใช้กรณีกรรมตรง

4. เปลี่ยนประโยคต่อไปนี้จากกรณีนามธรรมเป็นกรณีกรรมตรง:

  • "เด็กเล่นบอล"
  • "ผู้หญิงซื้อของ"

5. สร้างประโยคใหม่ โดยมีการใช้กรณีนามธรรมและกรณีกรรมตรงในประโยคเดียวกัน

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด[edit | edit source]

1.

  • "Она је учитељица."
  • "Он је студент."

2.

  • "Видим ауто."
  • "Он чита књигу."

3.

  • กรณีนามธรรม:

1. "Мој брат је у кући."

2. "Моја сестра је у школи."

3. "Куче је у башти."

4. "Пета је на столу."

5. "Они су у парку."

  • กรณีกรรมตรง:

1. "Видим кућу."

2. "Он је купио ауто."

3. "Она чита књигу."

4. "Ми волимо музику."

5. "Деца играју лопту."

4.

  • "Дете игра лопту." -> "Видим дете."
  • "Жена купује ствари." -> "Видим жену."

5.

  • "Мој брат види књигу у библиотеци."

บทเรียนนี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้นในการทำความเข้าใจกรณีในภาษาเซอร์เบียน อย่าลืมฝึกฝนและใช้สิ่งที่เรียนรู้ในชีวิตประจำวัน เพื่อให้คุณสามารถใช้ภาษาเซอร์เบียนได้อย่างมั่นใจมากขึ้น!

สารบัญ - คอร์สเรียนเซอร์เบียน - ระดับ 0 ถึง A1[edit source]


บทนำเกี่ยวกับไวยากรณ์เซอร์เบียน


บทนำเกี่ยวกับคำศัพท์เซอร์เบียน


บทนำเกี่ยวกับวัฒนธรรมเซอร์เบียน


สรรพนาม: สรรพนามกรรม


การช้อปปิ้ง


กีฬาและกิจกรรมที่น่าสนใจ


คำคุณศัพท์: การผันคำคุณศัพท์


งานและอาชีพ


วรรณคดีและกวีเซอร์เบียน


คำกริยา: เงื่อนไข


ความบันเทิงและสื่อ


ศิลปะและศิลปิน


บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]