Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Basic-Food-and-Drink-Terminology/hy"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/hy|Ճապոներեն]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/hy|Բառապանակ]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1 դասընթաց]]</span> → <span title>Հիմնական սննդի և խմիչքների տերմինալոգիա</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Ճապոներեն</span> → <span cat>Բառապաշար</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0-ից A1մինչև Առաջարկը]]</span> → <span title>Բազմաթիվ ու խմբական սնունդի և գինի տերմինոլոգիա</span></div>
== Ներածություն ==
 
Ճապոներեն սովորելու ընթացքում, սննդի և խմիչքների տերմինները կարևոր դեր ունեն, քանի որ Ճապոնիայում սնունդը մշակույթի կարևոր մասն է: Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք, թե ինչպես պատվիրել սնունդ և խմիչքներ ճապոնական ռեստորանում, ինչպես նաև հասկանալ հիմնական մենյուի տարրերը և ռեստորանային etikette:
 
Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են ձեռք բերել հիմքային գիտելիքներ:


__TOC__
__TOC__


== Տերմինոլոգիա ==
=== Հիմնական սննդի տերմիններ ===
 
Ճապոնական խոհանոցն ունի բազմազանություն, և հասկանալ սննդի անունները շատ կարևոր է:
 
Սրանք են ամենատարածված բառերը, որոնք կարող եք լսել ռեստորանում.
 
{| class="wikitable"
 
! Ճապոներեն !! Պատասխանը !! Հայերեն
 
|-
 
| ご飯 (ごはん) || gohan || բրինձ
 
|-
 
| 寿司 (すし) || sushi || սուշի
 
|-
 
| 刺身 (さしみ) || sashimi || սաշիմի


Եթե դուք նույնպես չգիտեք, թե ինչպես է ճապոներենով պատվիրել ու խմբական սնունդների տերմինոլոգիան, ապա այս դասը ձեզ համար է: Սուրճերից անմիջապես մինչև խոհանոցի ամբողջ տարածքը, այս դասը ձեզ կօգնի հասկանալ ու պատվիրել ճապոներենով:
|-


=== Սնունդ ===
| 天ぷら (てんぷら) || tempura || տեմպուրա


Ես առաջինը կասեմ, թե ինչպես է ճապոներենով ասել «բաղադրատոմս», որը ինչպես գունապնակն է, հատուցվում է երեխաներին փոքրիկ փոքր բունդի մեջ: Հիմա ասենք ինչպես ձևավորել մեր ամենահայտնի ամենահամեղ սնունդը - ռամեն: Նաև հայտնի սնունդները պարունակում են պարբերաբար կամացված կերակուրներին: Սրանց մեջ գլխավորելու համար կան հետաքրքիր տերմիններ, որոնք կօգնեն ձեզ հասկանալ ու պատվերել ձեր սնունդը: Դա հեշտ է, ինչպես մեր օգնականը:
|-
 
| うどん || udon || ուդոն


{| class="wikitable"
! ճապոներեն !! կատարողականություն !! հայերեն
|-
|-
| բաղադրատոմս || bagaratomusu || կաթվերի պատուհան
 
| ラーメン || rāmen || ռամեն
 
|-
|-
| ռամեն || ramen || ճապոներեն սուրճի տերմինոլոգիա
 
| おにぎり (おにぎり) || onigiri || օնիգիրի
 
|-
|-
| սանդվիչ || sandoitchi || սենդվիչ
 
| 餃子 (ぎょうざ) || gyōza || գյոզա
 
|-
 
| たこ焼き (たこやき) || takoyaki || տակոյակի
 
|-
|-
| կաթու || katsu || մանիշ
 
| そば || soba || սոբա
 
|}
|}


=== Գինի ===
=== Հիմնական խմիչքների տերմիններ ===
 
Խմիչքի ընտրությունը նույնպես կարևոր է ճապոնական խոհանոցում:


Ուրախացեք, որ հիմա դուք կարող եք պատվիրել գինի ճապոներեն: Գինին հարկավորություն է ճապոների խոհարար ձեռքով, և այն միշտ հարմար է: Հիմա մենք կտեղափոխվենք մեզ հայտարարված գինի տերմինոլոգիային:
Սրանք են ամենատարածված խմիչքներն.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ճապոներեն !! կատարողականություն !! հայերեն
 
! Ճապոներեն !! Պատասխանը !! Հայերեն
 
|-
 
| お茶 (おちゃ) || ocha || թեյ
 
|-
 
| 水 (みず) || mizu || ջուր
 
|-
 
| ビール || bīru || բիրման
 
|-
 
| 日本酒 (にほんしゅ) || nihonshu || ճապոնական օղի
 
|-
 
| ウーロン茶 (ウーロンちゃ) || ūroncha || ուլուն թեյ
 
|-
|-
| կոոնուցի || konnichiwa || բարև
 
| ジュース || jūsu || հյութ
 
|-
|-
| մայր գինի || o-kome || բարի աղջիկ
 
| コーヒー || kōhī || սուրճ
 
|-
|-
| կանաչ գինի || hiya || սալի
 
| ソーダ || sōda || գազավորված խմիչք
 
|-
 
| ワイン || wain || գինի
 
|-
|-
| կապույտ գինի || aoi || կապույտ
 
| 牛乳 (ぎゅうにゅう) || gyūnyū || կաթ
 
|}
|}


== Հարցեր ==
=== Ռեստորանային etikette ===
 
Ճապոնական ռեստորաններում ճիշտ etikette-ին հետևելը շատ կարևոր է:
 
* '''Պատվիրելիս''': հարգել սերվողին, և օգտագործել "お願いします" (onegai shimasu) կամ "すみません" (sumimasen), երբ ցանկանում եք ինչ-որ բան հարցնել:
 
* '''Խմելու ժամանակ''': երբ խմում եք, սովորաբար սպասում են, որ բոլորը միասին կխմեն:
 
* '''Սնվելուց հետո''': "ごちそうさまでした" (gochisōsama deshita) ասելը նշանակում է, որ դուք շնորհակալ եք եղել սննդի համար:
 
== Ապահովագրական վարժություններ ==


Եթե դասընթացի ընթացքում դուք ունեք հարցեր, կարող եք նայել դրանք ձեր մասնակցի և ուսուցիչի հետ: Եթե դուք ունեք այլ հարցեր, կարող եք նայել դրանք, այնուհետև, որպեսզի մենք կարողանանք օգնել ձեզ:
Այս բաժնում կան 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել սովորած բառերը:
 
=== Վարժություն 1 ===
 
Նշեք, թե որ բառերն են վերաբերում սննդին, և որոնք խմիչքներին:
 
1. お茶
 
2. 寿司
 
3. ビール
 
4. うどん
 
5. 水
 
'''Պատասխաններ''':
 
* Սնունդ: 寿司, うどん
 
* Խմիչք: お茶, ビール, 水
 
=== Վարժություն 2 ===
 
Միանշանակ լրացրեք նախադասությունները:
 
* Ես ուզում եմ պատվիրել ____(1)___ և ____(2)___:
 
* ____(3)___ խմիչքի համար:
 
'''Պատասխաններ''':
 
* (1) 寿司
 
* (2) うどん
 
* (3) お茶
 
=== Վարժություն 3 ===
 
Անդրադարձեք ռեստորանային etikette-ին:
 
* Ինչ պետք է ասեք, երբ ցանկանում եք հարցնել սերվողին:
 
'''Պատասխան''': "すみません" (sumimasen)
 
=== Վարժություն 4 ===
 
Լրացրեք ստորև ներկայացված բառերը:
 
* ___ (gohan) - ___ (bri)
 
* ___ (sashimi) - ___ (sashimi)
 
'''Պատասխաններ''':
 
* ご飯 - բրինձ
 
* 刺身 - սաշիմի
 
=== Վարժություն 5 ===
 
Անցեք խոսելու ռեստորանի մասին:
 
* Կարող եք ասել, թե ինչ եք ցանկանում պատվիրել, օրինակ.
 
"Ես ուզում եմ ____(1)___ և ____(2)___".
 
'''Պատասխաններ''':
 
* (1) 餃子
 
* (2) ラーメン
 
=== Վարժություն 6 ===
 
Կազմեք նախադասություն՝ օգտագործելով "ごちそうさまでした".
 
'''Պատասխան''': "Ես շատ շնորհակալ եմ սննդի համար: ごちそうさまでした".
 
=== Վարժություն 7 ===
 
Ո՞ր բառը նշանակում է "ջուր":
 
1. お茶
 
2. 水
 
3. ビール
 
'''Պատասխան''': 2. 水
 
=== Վարժություն 8 ===
 
Որպեսզի պատվիրեք, ինչ պետք է ասել:
 
* ____(1)___ (onegai shimasu)
 
'''Պատասխան''': (1)お願いします
 
=== Վարժություն 9 ===
 
Որո՞նք են ամենատարածված խմիչքները Ճապոնիայում:
 
1. ジュース
 
2. パン
 
3. 牛乳
 
'''Պատասխան''': 1. ジュース, 3. 牛乳
 
=== Վարժություն 10 ===
 
Ընտրեք ճիշտ պատասխանները:  
 
* Ճապոնական խոհանոցում, դուք կարող եք գտնել ____(1)___, ____(2)___ և ____(3)___:
 
1. 寿司
 
2. パスタ
 
3. うどん
 
'''Պատասխան''': (1) 寿司, (3) うどん


{{#seo:
{{#seo:
|title=Բազմաթիվ ու խմբական սնունդի և գինի տերմինոլոգիա ճապոներեն - 0-ից A1-ը մինչև Առաջարկը
|keywords=ճապոներեն, բառապաշար, դասընթաց, ուսուցիչ, գինի, սնունդ, համարը, դաս, ամենահայտնի, ճապոներեն, պատվիրել
|description=Սովորեք, թե ինչպես պատվիրել ու հասկանալ ճապոներենով բազմաթիվ և խմբական սնունդի և գինի տերմինոլոգիան: 0-ից A1-ը մինչև


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
|title=Հիմնական սննդի և խմիչքների տերմինալոգիա
 
|keywords=ճապոներեն, սնունդ, խմիչք, ռեստորան, etikette, բառապանակ, ուսում
 
|description=Այս դասում դուք կսովորեք, թե ինչպես պատվիրել սնունդ և խմիչքներ ճապոնական ռեստորանում, ինչպես նաև հասկանալ հիմնական մենյուի տարրերը և ռեստորանային etikette-ը:
 
}}
 
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-hy}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 57: Line 271:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Other lessons==
* [[Language/Japanese/Vocabulary/Counting-Numbers-and-Time/hy|0-ից A1-ը միայնակ → Բառապաշար → Թվերի և ժամանակի գումարում]]
* [[Language/Japanese/Vocabulary/Greetings/hy|0-ից-A1 Դասընթաց → Բառարան → Ողջոյներ]]
* [[Language/Japanese/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/hy|0 մինչև A1 Դասընթաց → Բառարան → Բերեկային ներկայացում]]
* [[Language/Japanese/Vocabulary/Describing-People/hy|Describing People]]


{{Japanese-Page-Bottom}}
{{Japanese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:50, 15 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Ճապոներեն Բառապանակ0-ից A1 դասընթացՀիմնական սննդի և խմիչքների տերմինալոգիա

Ներածություն[edit | edit source]

Ճապոներեն սովորելու ընթացքում, սննդի և խմիչքների տերմինները կարևոր դեր ունեն, քանի որ Ճապոնիայում սնունդը մշակույթի կարևոր մասն է: Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք, թե ինչպես պատվիրել սնունդ և խմիչքներ ճապոնական ռեստորանում, ինչպես նաև հասկանալ հիմնական մենյուի տարրերը և ռեստորանային etikette-ը:

Այս դասը նախատեսված է սկսնակների համար, ովքեր ցանկանում են ձեռք բերել հիմքային գիտելիքներ:

Հիմնական սննդի տերմիններ[edit | edit source]

Ճապոնական խոհանոցն ունի բազմազանություն, և հասկանալ սննդի անունները շատ կարևոր է:

Սրանք են ամենատարածված բառերը, որոնք կարող եք լսել ռեստորանում.

Ճապոներեն Պատասխանը Հայերեն
ご飯 (ごはん) gohan բրինձ
寿司 (すし) sushi սուշի
刺身 (さしみ) sashimi սաշիմի
天ぷら (てんぷら) tempura տեմպուրա
うどん udon ուդոն
ラーメン rāmen ռամեն
おにぎり (おにぎり) onigiri օնիգիրի
餃子 (ぎょうざ) gyōza գյոզա
たこ焼き (たこやき) takoyaki տակոյակի
そば soba սոբա

Հիմնական խմիչքների տերմիններ[edit | edit source]

Խմիչքի ընտրությունը նույնպես կարևոր է ճապոնական խոհանոցում:

Սրանք են ամենատարածված խմիչքներն.

Ճապոներեն Պատասխանը Հայերեն
お茶 (おちゃ) ocha թեյ
水 (みず) mizu ջուր
ビール bīru բիրման
日本酒 (にほんしゅ) nihonshu ճապոնական օղի
ウーロン茶 (ウーロンちゃ) ūroncha ուլուն թեյ
ジュース jūsu հյութ
コーヒー kōhī սուրճ
ソーダ sōda գազավորված խմիչք
ワイン wain գինի
牛乳 (ぎゅうにゅう) gyūnyū կաթ

Ռեստորանային etikette[edit | edit source]

Ճապոնական ռեստորաններում ճիշտ etikette-ին հետևելը շատ կարևոր է:

  • Պատվիրելիս: հարգել սերվողին, և օգտագործել "お願いします" (onegai shimasu) կամ "すみません" (sumimasen), երբ ցանկանում եք ինչ-որ բան հարցնել:
  • Խմելու ժամանակ: երբ խմում եք, սովորաբար սպասում են, որ բոլորը միասին կխմեն:
  • Սնվելուց հետո: "ごちそうさまでした" (gochisōsama deshita) ասելը նշանակում է, որ դուք շնորհակալ եք եղել սննդի համար:

Ապահովագրական վարժություններ[edit | edit source]

Այս բաժնում կան 10 վարժություն, որոնք կօգնեն ձեզ կիրառել սովորած բառերը:

Վարժություն 1[edit | edit source]

Նշեք, թե որ բառերն են վերաբերում սննդին, և որոնք խմիչքներին:

1. お茶

2. 寿司

3. ビール

4. うどん

5. 水

Պատասխաններ:

  • Սնունդ: 寿司, うどん
  • Խմիչք: お茶, ビール, 水

Վարժություն 2[edit | edit source]

Միանշանակ լրացրեք նախադասությունները:

  • Ես ուզում եմ պատվիրել ____(1)___ և ____(2)___:
  • ____(3)___ խմիչքի համար:

Պատասխաններ:

  • (1) 寿司
  • (2) うどん
  • (3) お茶

Վարժություն 3[edit | edit source]

Անդրադարձեք ռեստորանային etikette-ին:

  • Ինչ պետք է ասեք, երբ ցանկանում եք հարցնել սերվողին:

Պատասխան: "すみません" (sumimasen)

Վարժություն 4[edit | edit source]

Լրացրեք ստորև ներկայացված բառերը:

  • ___ (gohan) - ___ (bri)
  • ___ (sashimi) - ___ (sashimi)

Պատասխաններ:

  • ご飯 - բրինձ
  • 刺身 - սաշիմի

Վարժություն 5[edit | edit source]

Անցեք խոսելու ռեստորանի մասին:

  • Կարող եք ասել, թե ինչ եք ցանկանում պատվիրել, օրինակ.

"Ես ուզում եմ ____(1)___ և ____(2)___".

Պատասխաններ:

  • (1) 餃子
  • (2) ラーメン

Վարժություն 6[edit | edit source]

Կազմեք նախադասություն՝ օգտագործելով "ごちそうさまでした".

Պատասխան: "Ես շատ շնորհակալ եմ սննդի համար: ごちそうさまでした".

Վարժություն 7[edit | edit source]

Ո՞ր բառը նշանակում է "ջուր":

1. お茶

2. 水

3. ビール

Պատասխան: 2. 水

Վարժություն 8[edit | edit source]

Որպեսզի պատվիրեք, ինչ պետք է ասել:

  • ____(1)___ (onegai shimasu)

Պատասխան: (1)お願いします

Վարժություն 9[edit | edit source]

Որո՞նք են ամենատարածված խմիչքները Ճապոնիայում:

1. ジュース

2. パン

3. 牛乳

Պատասխան: 1. ジュース, 3. 牛乳

Վարժություն 10[edit | edit source]

Ընտրեք ճիշտ պատասխանները:

  • Ճապոնական խոհանոցում, դուք կարող եք գտնել ____(1)___, ____(2)___ և ____(3)___:

1. 寿司

2. パスタ

3. うどん

Պատասխան: (1) 寿司, (3) うどん

Տեղեկատվություն - ճապոներենի դասախոսություն - 0 մինչև A1[edit source]


Հիրագանային վերականգնում


Հետագայումներ և նախատեսվածներ


Ժամանակաշրջում և պետություն


Գործականներ և ճանապարհումներ


Հայրապետություն և հանրություն


Կրօնականություն և մտքին

  • [[Language/Japanese/Culture/Shinto-and-Buddhism/hy|Շ


Other lessons[edit | edit source]