Difference between revisions of "Language/Japanese/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/fr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Japanese-Page-Top}}
{{Japanese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Japanese/fr|Japonais]] </span> → <span cat>[[Language/Japanese/Vocabulary/fr|Vocabulaire]]</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/fr|De 0 à A1]]</span> → <span title>Se présenter et présenter les autres</span></div>
Bienvenue dans cette leçon consacrée à un aspect fondamental de la langue japonaise : '''se présenter et présenter les autres'''. Dans la culture japonaise, les présentations sont souvent un moment clé d'une rencontre, et savoir comment le faire correctement est essentiel pour établir des relations amicales et professionnelles. Cette leçon fait partie de notre cours "De 0 à A1" et s'adresse aux débutants qui souhaitent acquérir des compétences de base en communication.
'''Structure de la leçon :'''
1. Introduction à la présentation personnelle
2. Vocabulaire clé pour se présenter
3. Vocabulaire pour présenter les autres
4. Exemples de dialogues


<div class="pg_page_title"><span lang>Japonais</span> → <span cat>Vocabulaire</span> → <span level>[[Language/Japanese/Grammar/0-to-A1-Course/fr|0 à A1]]</span> → <span title>Se présenter et présenter les autres</span></div>
5. Exercices pratiques


__TOC__
__TOC__


== Niveau de la leçon ==
=== Introduction à la présentation personnelle ===
Cette leçon est conçue pour les débutants complets qui souhaitent apprendre le japonais. En suivant cette leçon, vous serez en mesure de vous présenter et de présenter les autres en japonais, ainsi que de poser et de répondre à des questions personnelles de base.
 
Se présenter est souvent la première étape lorsque l'on rencontre quelqu'un. Cela peut sembler simple, mais en japonais, il existe des nuances culturelles et linguistiques à prendre en compte. Dans cette leçon, vous apprendrez à dire votre nom, votre âge, votre nationalité, et comment poser des questions similaires aux autres.
 
=== Vocabulaire clé pour se présenter ===


== Vocabulaire ==
Voici quelques mots et expressions essentiels pour se présenter en japonais :
Voici le vocabulaire que vous devez connaître pour vous présenter et présenter les autres en japonais:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Japonais !! Prononciation !! Français
! Japonais !! Prononciation !! Français
|-
| 私 (わたし) || watashi || Je
|-
| 名前 (なまえ) || namae || Nom
|-
| 年齢 (ねんれい) || nenrei || Âge
|-
| 国 (くに) || kuni || Pays
|-
| です || desu || (particule d'affirmation)
|}
Pour se présenter, vous pouvez utiliser la formule suivante :
* '''私は[Nom]です''' (Watashi wa [Nom] desu) - Je suis [Nom].
Voici quelques exemples supplémentaires :
{| class="wikitable"
! Japonais !! Prononciation !! Français
|-
| 私は山田です || Watashi wa Yamada desu || Je suis Yamada
|-
| 私はフランス人です || Watashi wa Furansujin desu || Je suis français(e)
|-
| 私は二十歳です || Watashi wa nijussai desu || J'ai vingt ans
|}
=== Vocabulaire pour présenter les autres ===
Lorsque vous présentez une autre personne, vous pouvez utiliser la structure suivante :
* '''[Nom]さんを紹介します''' ( [Nom]-san wo shoukai shimasu) - Je vous présente [Nom].
Voici quelques mots et expressions utiles :
{| class="wikitable"
! Japonais !! Prononciation !! Français
|-
| 彼 (かれ) || kare || Il
|-
| 彼女 (かのじょ) || kanojo || Elle
|-
|-
| こんにちは || Kon'nichiwa || Bonjour (en journée)
 
| 友達 (ともだち) || tomodachi || Ami(e)
 
|-
|-
| こんばんは || Konbanwa || Bonsoir
 
| 先生 (せんせい) || sensei || Professeur
 
|-
|-
| はじめまして || Hajimemashite || Enchanté(e)
 
| 会社員 (かいしゃいん) || kaishain || Employé
 
|}
 
Exemples de présentation :
 
{| class="wikitable"
 
! Japonais !! Prononciation !! Français
 
|-
|-
| わたし || Watashi || Je / moi
 
| 彼は田中さんです || Kare wa Tanaka-san desu || Il est M. Tanaka
 
|-
|-
| あなた || Anata || Tu / toi
 
| 彼女はマリーさんです || Kanojo wa Mari-san desu || Elle est Mme Marie
 
|-
|-
| です || Desu || Être (verbe de copule)
 
| 彼は私の友達です || Kare wa watashi no tomodachi desu || Il est mon ami
 
|}
|}


== Se présenter ==
=== Exemples de dialogues ===
Pour vous présenter, vous pouvez dire:
 
Pour mieux comprendre comment utiliser ces phrases, voici quelques dialogues courants :
 
''Dialogue 1 :''
 
A: こんにちは、私は山田です。あなたは? 
 
B: こんにちは、私は佐藤です。 


* はじめまして、わたしは____です。 (Hajimemashite, watashi wa ____ desu.) - Enchanté(e), je suis ____.
''Dialogue 2 :''
* わたしは____といいます。 (Watashi wa ____ to iimasu.) - Je m'appelle ____.


Par exemple:
A: 彼は誰ですか? 
* はじめまして、わたしはエマです。 (Hajimemashite, watashi wa Ema desu.) - Enchanté(e), je suis Emma.
* わたしはタカシといいます。 (Watashi wa Takashi to iimasu.) - Je m'appelle Takashi.


== Présenter quelqu'un d'autre ==
B: 彼は田中さんです。 
Pour présenter quelqu'un d'autre, vous pouvez dire:


* こちらは____さんです。 (Kochira wa ____-san desu.) - Voici ____.
''Dialogue 3 :''
* これは____さんです。 (Kore wa ____-san desu.) - Ceci est ____.


Par exemple:
A: あなたはどこの国の人ですか? 
* こちらはエマさんです。 (Kochira wa Ema-san desu.) - Voici Emma.
* これはタカシさんです。 (Kore wa Takashi-san desu.) - Ceci est Takashi.


== Poser des questions de base ==
B: 私はフランス人です。 
Pour poser des questions de base, vous pouvez utiliser les expressions suivantes:


* おなまえは? (Onamae wa?) - Comment vous appelez-vous ?
=== Exercices pratiques ===
* おしごとは? (Oshigoto wa?) - Quel est votre travail ?
* おくには? (Okuni wa?) - D'où venez-vous ?
* なにがすきですか? (Nani ga suki desu ka?) - Qu'aimez-vous ?


Par exemple:
Pour appliquer ce que vous avez appris, voici quelques exercices :
* おなまえは? (Onamae wa?) - Comment vous appelez-vous ?
* わたしはエマです。 (Watashi wa Ema desu.) - Je m'appelle Emma.


== Répondre à des questions de base ==
1. '''Complétez la phrase :'''
Pour répondre à des questions de base, vous pouvez utiliser les expressions suivantes:


* ____です。 (____ desu.) - Je suis ____.
私は______です。 (Je suis ______.)
* ____がすきです。 (____ ga suki desu.) - J'aime ____.


Par exemple:
* Réponse : Remplissez avec votre nom.
* おしごとは? (Oshigoto wa?) - Quel est votre travail ?
* わたしはせんせいです。 (Watashi wa sensei desu.) - Je suis enseignant(e).


== Conclusion ==
2. '''Posez une question :'''
Félicitations ! Vous avez maintenant appris comment vous présenter et présenter les autres en japonais, ainsi que poser et répondre à des questions personnelles de base. Pratiquez ces phrases pour améliorer votre communication en japonais.  
 
あなたは______ですか? (Êtes-vous ______ ?)
 
* Réponse : Remplissez avec votre nationalité.
 
3. '''Présentez quelqu'un :'''
 
彼は______さんです。 (Il est ______.)
 
* Réponse : Remplissez avec le nom de la personne que vous voulez présenter.
 
4. '''Dialogue :'''
 
Écrivez un dialogue où vous vous présentez à un ami.
 
5. '''Traduisez :'''
 
Traduisez en japonais : "Je suis étudiant."
 
6. '''Répondez aux questions :'''
 
Quel âge avez-vous ? Répondez en japonais.
 
7. '''Écrivez une courte présentation :'''
 
Rédigez un paragraphe sur vous en utilisant les phrases que vous avez apprises.
 
8. '''Présentez une célébrité :'''
 
Utilisez les phrases apprises pour présenter une célébrité de votre choix.
 
9. '''Écoutez et répétez :'''
 
Trouvez un audio d'une présentation en japonais et répétez les phrases.
 
10. '''Mettez en pratique :'''
 
Faites une présentation devant un ami ou enregistre-vous pour pratiquer.
 
=== Solutions et explications ===
 
1. Vous devez dire votre nom.
 
2. Remplissez avec votre nationalité (ex. : 日本人, Nihonjin pour "japonais").
 
3. Remplissez avec le nom de la personne (ex. : 田中, Tanaka).
 
4. Exemple de dialogue : 
 
A: こんにちは、私は田中です。 
 
B: こんにちは、私は佐藤です。 
 
5. 私は学生です (Watashi wa gakusei desu).
 
6. 私は二十歳です (Watashi wa nijussai desu).
 
7. Exemple : 私の名前はアリです。フランス人です。二十五歳です (Watashi no namae wa Ari desu. Furansujin desu. Nijuu go sai desu).
 
8. Exemple : 彼は村上春樹さんです (Kare wa Murakami Haruki-san desu).
 
9. Recherchez des vidéos de présentation en japonais sur des plateformes d'apprentissage.
 
10. Pratiquez avec un ami ou un partenaire d'échange linguistique.
 
N'hésitez pas à vous exercer à la maison et à pratiquer ces nouvelles compétences dans vos interactions quotidiennes. Vous verrez que, peu à peu, vous vous sentirez plus à l'aise pour communiquer en japonais.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=Leçon de vocabulaire japonais - Se présenter et présenter les autres
|keywords=Japonais, vocabulaire, apprendre le japonais, se présenter, présenter les autres, poser des questions, répondre à des questions
|description=Dans cette leçon, vous apprendrez comment vous présenter et présenter les autres en japonais, ainsi que poser et répondre à des questions personnelles de base.}}


|title=Se présenter et présenter les autres en japonais
|keywords=Japonais, Vocabulaire, Se présenter, Apprentissage


{{Japanese-0-to-A1-Course-TOC-fr}}
|description=Dans cette leçon, vous apprendrez à vous présenter en japonais ainsi qu'à présenter les autres, avec des exercices pratiques pour améliorer vos compétences.
 
}}
 
{{Template:Japanese-0-to-A1-Course-TOC-fr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 85: Line 249:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Japanese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Autres cours==
* [[Language/Japanese/Vocabulary/Greetings/fr|Cours 0 à A1 → Vocabulaire → Salutations]]


{{Japanese-Page-Bottom}}
{{Japanese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 23:52, 14 August 2024


Japan-flag-Japanese-Lessons-PolyglotClub.png
Japonais VocabulaireDe 0 à A1Se présenter et présenter les autres

Bienvenue dans cette leçon consacrée à un aspect fondamental de la langue japonaise : se présenter et présenter les autres. Dans la culture japonaise, les présentations sont souvent un moment clé d'une rencontre, et savoir comment le faire correctement est essentiel pour établir des relations amicales et professionnelles. Cette leçon fait partie de notre cours "De 0 à A1" et s'adresse aux débutants qui souhaitent acquérir des compétences de base en communication.

Structure de la leçon :

1. Introduction à la présentation personnelle

2. Vocabulaire clé pour se présenter

3. Vocabulaire pour présenter les autres

4. Exemples de dialogues

5. Exercices pratiques

Introduction à la présentation personnelle[edit | edit source]

Se présenter est souvent la première étape lorsque l'on rencontre quelqu'un. Cela peut sembler simple, mais en japonais, il existe des nuances culturelles et linguistiques à prendre en compte. Dans cette leçon, vous apprendrez à dire votre nom, votre âge, votre nationalité, et comment poser des questions similaires aux autres.

Vocabulaire clé pour se présenter[edit | edit source]

Voici quelques mots et expressions essentiels pour se présenter en japonais :

Japonais Prononciation Français
私 (わたし) watashi Je
名前 (なまえ) namae Nom
年齢 (ねんれい) nenrei Âge
国 (くに) kuni Pays
です desu (particule d'affirmation)

Pour se présenter, vous pouvez utiliser la formule suivante :

  • 私は[Nom]です (Watashi wa [Nom] desu) - Je suis [Nom].

Voici quelques exemples supplémentaires :

Japonais Prononciation Français
私は山田です Watashi wa Yamada desu Je suis Yamada
私はフランス人です Watashi wa Furansujin desu Je suis français(e)
私は二十歳です Watashi wa nijussai desu J'ai vingt ans

Vocabulaire pour présenter les autres[edit | edit source]

Lorsque vous présentez une autre personne, vous pouvez utiliser la structure suivante :

  • [Nom]さんを紹介します ( [Nom]-san wo shoukai shimasu) - Je vous présente [Nom].

Voici quelques mots et expressions utiles :

Japonais Prononciation Français
彼 (かれ) kare Il
彼女 (かのじょ) kanojo Elle
友達 (ともだち) tomodachi Ami(e)
先生 (せんせい) sensei Professeur
会社員 (かいしゃいん) kaishain Employé

Exemples de présentation :

Japonais Prononciation Français
彼は田中さんです Kare wa Tanaka-san desu Il est M. Tanaka
彼女はマリーさんです Kanojo wa Mari-san desu Elle est Mme Marie
彼は私の友達です Kare wa watashi no tomodachi desu Il est mon ami

Exemples de dialogues[edit | edit source]

Pour mieux comprendre comment utiliser ces phrases, voici quelques dialogues courants :

Dialogue 1 :

A: こんにちは、私は山田です。あなたは?

B: こんにちは、私は佐藤です。

Dialogue 2 :

A: 彼は誰ですか?

B: 彼は田中さんです。

Dialogue 3 :

A: あなたはどこの国の人ですか?

B: 私はフランス人です。

Exercices pratiques[edit | edit source]

Pour appliquer ce que vous avez appris, voici quelques exercices :

1. Complétez la phrase :

私は______です。 (Je suis ______.)

  • Réponse : Remplissez avec votre nom.

2. Posez une question :

あなたは______ですか? (Êtes-vous ______ ?)

  • Réponse : Remplissez avec votre nationalité.

3. Présentez quelqu'un :

彼は______さんです。 (Il est ______.)

  • Réponse : Remplissez avec le nom de la personne que vous voulez présenter.

4. Dialogue :

Écrivez un dialogue où vous vous présentez à un ami.

5. Traduisez :

Traduisez en japonais : "Je suis étudiant."

6. Répondez aux questions :

Quel âge avez-vous ? Répondez en japonais.

7. Écrivez une courte présentation :

Rédigez un paragraphe sur vous en utilisant les phrases que vous avez apprises.

8. Présentez une célébrité :

Utilisez les phrases apprises pour présenter une célébrité de votre choix.

9. Écoutez et répétez :

Trouvez un audio d'une présentation en japonais et répétez les phrases.

10. Mettez en pratique :

Faites une présentation devant un ami ou enregistre-vous pour pratiquer.

Solutions et explications[edit | edit source]

1. Vous devez dire votre nom.

2. Remplissez avec votre nationalité (ex. : 日本人, Nihonjin pour "japonais").

3. Remplissez avec le nom de la personne (ex. : 田中, Tanaka).

4. Exemple de dialogue :

A: こんにちは、私は田中です。

B: こんにちは、私は佐藤です。

5. 私は学生です (Watashi wa gakusei desu).

6. 私は二十歳です (Watashi wa nijussai desu).

7. Exemple : 私の名前はアリです。フランス人です。二十五歳です (Watashi no namae wa Ari desu. Furansujin desu. Nijuu go sai desu).

8. Exemple : 彼は村上春樹さんです (Kare wa Murakami Haruki-san desu).

9. Recherchez des vidéos de présentation en japonais sur des plateformes d'apprentissage.

10. Pratiquez avec un ami ou un partenaire d'échange linguistique.

N'hésitez pas à vous exercer à la maison et à pratiquer ces nouvelles compétences dans vos interactions quotidiennes. Vous verrez que, peu à peu, vous vous sentirez plus à l'aise pour communiquer en japonais.

Table des matières - Cours de japonais - De 0 à A1[edit source]


Bases de l'Hiragana


Salutations et présentations


Géographie et histoire


Adjectifs et adverbes


Famille et relations sociales


Religion et philosophie


Particules et conjonctions


Voyages et tourisme


Éducation et sciences


Prépositions et interjections


Arts et médias


Politique et société


Autres cours[edit | edit source]