Difference between revisions of "Language/Korean/Vocabulary/Hello-and-Goodbye/el"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Korean-Page-Top}}
{{Korean-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/el|Κορεατικά]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Vocabulary/el|Λεξιλόγιο]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/el|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Χαίρετε και Αντίο</span></div>
=== Εισαγωγή ===


<div class="pg_page_title"><span lang="ko">한국어</span> → <span cat="어휘">어휘</span> → <span level="0 to A1 Course">0 to A1 코스</span> → <span title="Hello and Goodbye">인사와 작별</span></div>
Η εκμάθηση βασικών χαιρετισμών και αποχαιρετισμών είναι θεμελιώδης για κάθε γλώσσα. Στην κορεατική γλώσσα, η σωστή χρήση αυτών των εκφράσεων όχι μόνο δείχνει σεβασμό, αλλά και βοηθά στην καλή επικοινωνία με τους άλλους. Στο σημερινό μάθημα, θα εξερευνήσουμε τις πιο συχνές εκφράσεις που χρησιμοποιούνται για να πούμε "γεια" και "αντίο" στα κορεατικά, καθώς και το πώς να τις χρησιμοποιούμε ανάλογα με τις περιστάσεις.


__TOC__
__TOC__


== <span cat="문맥">문맥</span> ==
=== Χαιρετισμοί ===
 
Στην κορεατική γλώσσα, οι χαιρετισμοί διαφέρουν ανάλογα με την ώρα της ημέρας και την κοινωνική σχέση μεταξύ των ατόμων. Ακολουθεί μια αναλυτική παρουσίαση των πιο κοινών χαιρετισμών.
 
==== Βασικοί Χαιρετισμοί ====


이번 레슨에서는 인사와 작별을 나타내는 기본 한국어 표현을 배우게 됩니다. 다양한 상황에서 어떻게 사용하는지 배우게 됩니다.
{| class="wikitable"


== <span cat="인사">인사</span> ==
! Κορεατικά !! Προφορά !! Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά


인사는 한국 문화에서 매우 중요합니다. 한국어로 인사하는 방법은 상황에 따라 다릅니다. 나무위키에서는 대표적인 인사말을 소개합니다.
|-


=== <span level="2">1. 안녕하세요 (annyeonghaseyo)</span> ===
| 안녕하세요 || annyeonghaseyo || Γειά σας


이 인사말은 가장 기본적인 인사말입니다. 모르는 사람이나 상황에서 사용 가능합니다. "안녕하세요"는 올바른 방식으로 발음하면 "안녕하십니까"의 축약형입니다.
|-


==== <span level="3">예시</span> ====
| 안녕 || annyeong || Γειά
 
|-
 
| 안녕하십니까? || annyeonghasimnikka? || Χαίρετε;


{| class="wikitable"
! 한국어 !! 발음 !! 그리스어 (1453-)
|-
|-
| 안녕하세요 || annyeonghaseyo || γεια σας
|}


=== <span level="2">2. 안녕 (annyeong)</span> ===
| 좋은 아침입니다 || joeun achimimnida || Καλημέρα


"안녕"은 "안녕하세요"보다 더 간단한 표현입니다. 친구나 동료에게 말할 때 사용합니다.
|-


==== <span level="3">예시</span> ====
| 좋은 오후입니다 || joeun ohuimnida || Καλησπέρα


{| class="wikitable"
! 한국어 !! 발음 !! 그리스어 (1453-)
|-
|-
| 안녕 || annyeong || γεια
 
| 좋은 저녁입니다 || joeun jeonyeogimnida || Καληνύχτα
 
|}
|}


=== <span level="2">3. 안녕하십니까 (annyeonghashimnikka)</span> ===
=== Χαιρετισμοί ανάλογα με την περίσταση ===


"안녕하십니까"는 더 공손한 표현입니다. 더 폼알한 상황에서 사용합니다.
Σε διάφορες περιστάσεις, οι χαιρετισμοί μπορεί να αλλάξουν. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα:


==== <span level="3">예시</span> ====
==== Χαιρετισμοί σε επίσημες περιστάσεις ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! 한국어 !! 발음 !! 그리스어 (1453-)
 
! Κορεατικά !! Προφορά !! Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
 
|-
 
| 처음 뵙겠습니다 || cheoeum boepgesseumnida || Χαίρω πολύ
 
|-
|-
| 안녕하십니까 || annyeonghashimnikka || γεια σας
 
| 잘 부탁드립니다 || jal butakdeurimnida || Ευχαριστώ για τη συνεργασία
 
|}
|}


== <span cat="작별">작별</span> ==
==== Χαιρετισμοί σε ανεπίσημες περιστάσεις ====


한국어에서 작별은 인사와 마찬가지로 매우 중요합니다. 다른 언어와 마찬가지로 상황에 따라 다른 표현을 사용합니다.
{| class="wikitable"


=== <span level="2">1. 안녕히 가세요 (annyeonghi gaseyo)</span> ===
! Κορεατικά !! Προφορά !! Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά


"안녕히 가세요"는 가장 기본적인 작별 인사말입니다. 더 공손한 표현은 "안녕히 계세요"입니다.
|-


==== <span level="3">예시</span> ====
| 잘 지냈어요? || jal jinaess-eoyo? || Πώς είσαι;


{| class="wikitable"
! 한국어 !! 발음 !! 그리스어 (1453-)
|-
|-
| 안녕히 가세요 || annyeonghi gaseyo || αντίο
 
| 오랜만이에요 || oraenman-ieyo || Καιρό έχουμε να τα πούμε
 
|}
|}


=== <span level="2">2. 잘 가 (jal ga)</span> ===
=== Αποχαιρετισμοί ===


"잘 가"는 "안녕히 가세요"보다 더 간단한 표현입니다. 친구나 동료에게 말할 때 사용합니다.
Όπως και με τους χαιρετισμούς, οι αποχαιρετισμοί ποικίλλουν ανάλογα με την περίσταση και τη σχέση μεταξύ των ατόμων.


==== <span level="3">예시</span> ====
==== Βασικοί Αποχαιρετισμοί ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! 한국어 !! 발음 !! 그리스어 (1453-)
 
! Κορεατικά !! Προφορά !! Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
 
|-
 
| 안녕히 가세요 || annyeonghi gaseyo || Καλή συνέχεια (όταν φεύγει κάποιος)
 
|-
 
| 안녕히 계세요 || annyeonghi gyeseyo || Καλή συνέχεια (όταν φεύγεις εσύ)
 
|-
|-
| 잘 가 || jal ga || γεια
 
| 잘 가 || jal ga || Καλή συνέχεια (ανεπίσημα)
 
|-
 
| 잘 있어 || jal isseo || Να είσαι καλά (ανεπίσημα)
 
|}
|}


=== <span level="2">3. 다음에 봐요 (daeume bwayo)</span> ===
=== Αποχαιρετισμοί ανάλογα με την περίσταση ===


"다음에 봐요"는 "안녕히 가세요"보다 덜 공손한 표현입니다. 친구나 가족에게 말할 때 사용합니다.
Ακολουθούν παραδείγματα αποχαιρετισμών που χρησιμοποιούνται σε διαφορετικές περιστάσεις:


==== <span level="3">예시</span> ====
==== Αποχαιρετισμοί σε επίσημες περιστάσεις ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! 한국어 !! 발음 !! 그리스어 (1453-)
 
! Κορεατικά !! Προφορά !! Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
 
|-
 
| 다음에 뵙겠습니다 || daeume boepgesseumnida || Θα τα πούμε την επόμενη φορά
 
|-
|-
| 다음에 봐요 || daeume bwayo || τα λέμε
 
| 수고하셨습니다 || sugohasyeossseumnida || Ευχαριστώ για τη δουλειά σας
 
|}
|}


== <span cat="추가 정보">추가 정보</span> ==
==== Αποχαιρετισμοί σε ανεπίσημες περιστάσεις ====
 
{| class="wikitable"


한국어의 인사와 작별 표현은 매우 다양합니다. 이 레슨에서는 가장 기본적인 표현들을 배웠지만, 더 다양한 표현을 배우고 싶다면 더 많은 자료를 찾아보세요.
! Κορεατικά !! Προφορά !! Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά


== <span cat="참고 문헌">참고 문헌</span> ==
|-


* 나무위키, "한국어 인사말," https://namu.wiki/w/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4%20%EC%9D%B8%EC%82%AC%EB%A7%90 (accessed 일년월일)
| 나중에 봐요 || najunge bwayo || Τα λέμε αργότερα
 
|-
 
| 이따가 봐 || ittaga bwa || Τα λέμε (ανεπίσημα)
 
|}
 
=== Ασκήσεις και Πρακτική ===
 
Ακολουθούν μερικές ασκήσεις για να εφαρμόσετε όσα μάθατε σήμερα:
 
==== Άσκηση 1: Συμπληρώστε τις κενές θέσεις ====
 
Συμπληρώστε τις παρακάτω προτάσεις με τους κατάλληλους χαιρετισμούς:
 
1. _____ (Καλημέρα) σας!
 
2. Χαίρω πολύ, _____ (Χαίρετε).
 
3. _____ (Καλή συνέχεια) όταν φεύγεις.
 
* Λύσεις:
 
1. Καλημέρα σας! (좋은 아침입니다)
 
2. Χαίρω πολύ, Χαίρετε. (처음 뵙겠습니다)
 
3. Καλή συνέχεια όταν φεύγεις. (안녕히 가세요)
 
==== Άσκηση 2: Μεταφράστε τις φράσεις ====
 
Μεταφράστε τις παρακάτω φράσεις στα κορεατικά:
 
1. Γειά σας
 
2. Καληνύχτα
 
3. Ευχαριστώ για τη συνεργασία
 
* Λύσεις:
 
1. Γειά σας (안녕하세요)
 
2. Καληνύχτα (좋은 저녁입니다)
 
3. Ευχαριστώ για τη συνεργασία (잘 부탁드립니다)
 
==== Άσκηση 3: Δημιουργήστε προτάσεις ====
 
Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας τους παρακάτω χαιρετισμούς:
 
1. 안녕
 
2. 잘 가
 
* Λύσεις:
 
1. 안녕, 친구! (Γειά σου, φίλε!)
 
2. 잘 가, 내 친구! (Καλή συνέχεια, φίλε μου!)
 
==== Άσκηση 4: Ρίξτε κλήρωση ====
 
Δημιουργήστε ζευγάρια και κάντε κλήρωση για να πείτε "Γειά" και "Αντίο" σε διαφορετικές περιστάσεις.
 
==== Άσκηση 5: Σημειώστε τις διαφορές ====
 
Σημειώστε ποιες φράσεις είναι επίσημες και ποιες ανεπίσημες από τις παρακάτω:
 
1. 잘 있어
 
2. 수고하셨습니다
 
* Λύσεις:
 
1. Ανέπίσημη (잘 있어)
 
2. Επίσημη (수고하셨습니다)
 
==== Άσκηση 6: Ρόλοι στον διάλογο ====
 
Δημιουργήστε ένα διάλογο μεταξύ δύο φίλων, όπου χρησιμοποιείτε τουλάχιστον 3 χαιρετισμούς και 2 αποχαιρετισμούς.
 
==== Άσκηση 7: Συμπληρώστε την πρόταση ====
 
Συμπληρώστε την πρόταση με τον κατάλληλο χαιρετισμό ή αποχαιρετισμό:
 
"_____ για τη βοήθεια σας!"
 
* Λύση:
 
"Ευχαριστώ για τη βοήθεια σας!" (잘 부탁드립니다)
 
==== Άσκηση 8: Χρησιμοποιήστε τα σωστά ρήματα ====
 
Στα παρακάτω κενά, συμπληρώστε το σωστό ρήμα από τους χαιρετισμούς που μάθατε.
 
1. _____ (Καλημέρα) σας!
 
2. _____ (Καλή συνέχεια) όταν φεύγεις.
 
* Λύσεις:
 
1. Καλημέρα σας! (좋은 아침입니다)
 
2. Καλή συνέχεια όταν φεύγεις. (안녕히 가세요)
 
==== Άσκηση 9: Διαβάστε και μεταφράστε ====
 
Διαβάστε το παρακάτω κείμενο και μεταφράστε το στα κορεατικά:
 
"Γεια σας, είμαι ο Γιάννης. Χαίρομαι που σας γνωρίζω."
 
* Λύση:
 
"안녕하세요, 저는 야니스입니다. 만나서 반갑습니다."
 
==== Άσκηση 10: Παίξτε ρόλους ====
 
Δημιουργήστε μια σκηνή όπου θα πρέπει να υποδυθείτε διάφορους χαρακτήρες και να χρησιμοποιήσετε τους χαιρετισμούς και τους αποχαιρετισμούς που μάθατε.


{{#seo:
{{#seo:
|title=한국어 어휘 레슨 - 인사와 작별
 
|keywords=한국어, 어휘, 인사, 작별
|title=Χαιρετισμοί και Αποχαιρετισμοί στα Κορεατικά
|description=이 레슨에서는 인사와 작별을 나타내는 기본 한국어 표현을 배우게 됩니다. 다양한 상황에서 어떻게 사용하는지 배우게 됩니다.
 
|keywords=χαιρετισμοί, αποχαιρετισμοί, κορεατικά, γλώσσα, εκμάθηση
 
|description=Στο μάθημα αυτό θα μάθετε τους βασικούς χαιρετισμούς και αποχαιρετισμούς στην κορεατική γλώσσα, καθώς και πώς να τους χρησιμοποιείτε σε διαφορετικές περιστάσεις.
 
}}
}}


{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-el}}
{{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-el}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 110: Line 277:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Korean-Page-Bottom}}
{{Korean-Page-Bottom}}

Latest revision as of 09:23, 14 August 2024


Korean-Language-PolyglotClub.png
Κορεατικά Λεξιλόγιο0 to A1 CourseΧαίρετε και Αντίο

Εισαγωγή[edit | edit source]

Η εκμάθηση βασικών χαιρετισμών και αποχαιρετισμών είναι θεμελιώδης για κάθε γλώσσα. Στην κορεατική γλώσσα, η σωστή χρήση αυτών των εκφράσεων όχι μόνο δείχνει σεβασμό, αλλά και βοηθά στην καλή επικοινωνία με τους άλλους. Στο σημερινό μάθημα, θα εξερευνήσουμε τις πιο συχνές εκφράσεις που χρησιμοποιούνται για να πούμε "γεια" και "αντίο" στα κορεατικά, καθώς και το πώς να τις χρησιμοποιούμε ανάλογα με τις περιστάσεις.

Χαιρετισμοί[edit | edit source]

Στην κορεατική γλώσσα, οι χαιρετισμοί διαφέρουν ανάλογα με την ώρα της ημέρας και την κοινωνική σχέση μεταξύ των ατόμων. Ακολουθεί μια αναλυτική παρουσίαση των πιο κοινών χαιρετισμών.

Βασικοί Χαιρετισμοί[edit | edit source]

Κορεατικά Προφορά Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
안녕하세요 annyeonghaseyo Γειά σας
안녕 annyeong Γειά
안녕하십니까? annyeonghasimnikka? Χαίρετε;
좋은 아침입니다 joeun achimimnida Καλημέρα
좋은 오후입니다 joeun ohuimnida Καλησπέρα
좋은 저녁입니다 joeun jeonyeogimnida Καληνύχτα

Χαιρετισμοί ανάλογα με την περίσταση[edit | edit source]

Σε διάφορες περιστάσεις, οι χαιρετισμοί μπορεί να αλλάξουν. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα:

Χαιρετισμοί σε επίσημες περιστάσεις[edit | edit source]

Κορεατικά Προφορά Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
처음 뵙겠습니다 cheoeum boepgesseumnida Χαίρω πολύ
잘 부탁드립니다 jal butakdeurimnida Ευχαριστώ για τη συνεργασία

Χαιρετισμοί σε ανεπίσημες περιστάσεις[edit | edit source]

Κορεατικά Προφορά Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
잘 지냈어요? jal jinaess-eoyo? Πώς είσαι;
오랜만이에요 oraenman-ieyo Καιρό έχουμε να τα πούμε

Αποχαιρετισμοί[edit | edit source]

Όπως και με τους χαιρετισμούς, οι αποχαιρετισμοί ποικίλλουν ανάλογα με την περίσταση και τη σχέση μεταξύ των ατόμων.

Βασικοί Αποχαιρετισμοί[edit | edit source]

Κορεατικά Προφορά Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
안녕히 가세요 annyeonghi gaseyo Καλή συνέχεια (όταν φεύγει κάποιος)
안녕히 계세요 annyeonghi gyeseyo Καλή συνέχεια (όταν φεύγεις εσύ)
잘 가 jal ga Καλή συνέχεια (ανεπίσημα)
잘 있어 jal isseo Να είσαι καλά (ανεπίσημα)

Αποχαιρετισμοί ανάλογα με την περίσταση[edit | edit source]

Ακολουθούν παραδείγματα αποχαιρετισμών που χρησιμοποιούνται σε διαφορετικές περιστάσεις:

Αποχαιρετισμοί σε επίσημες περιστάσεις[edit | edit source]

Κορεατικά Προφορά Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
다음에 뵙겠습니다 daeume boepgesseumnida Θα τα πούμε την επόμενη φορά
수고하셨습니다 sugohasyeossseumnida Ευχαριστώ για τη δουλειά σας

Αποχαιρετισμοί σε ανεπίσημες περιστάσεις[edit | edit source]

Κορεατικά Προφορά Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
나중에 봐요 najunge bwayo Τα λέμε αργότερα
이따가 봐 ittaga bwa Τα λέμε (ανεπίσημα)

Ασκήσεις και Πρακτική[edit | edit source]

Ακολουθούν μερικές ασκήσεις για να εφαρμόσετε όσα μάθατε σήμερα:

Άσκηση 1: Συμπληρώστε τις κενές θέσεις[edit | edit source]

Συμπληρώστε τις παρακάτω προτάσεις με τους κατάλληλους χαιρετισμούς:

1. _____ (Καλημέρα) σας!

2. Χαίρω πολύ, _____ (Χαίρετε).

3. _____ (Καλή συνέχεια) όταν φεύγεις.

  • Λύσεις:

1. Καλημέρα σας! (좋은 아침입니다)

2. Χαίρω πολύ, Χαίρετε. (처음 뵙겠습니다)

3. Καλή συνέχεια όταν φεύγεις. (안녕히 가세요)

Άσκηση 2: Μεταφράστε τις φράσεις[edit | edit source]

Μεταφράστε τις παρακάτω φράσεις στα κορεατικά:

1. Γειά σας

2. Καληνύχτα

3. Ευχαριστώ για τη συνεργασία

  • Λύσεις:

1. Γειά σας (안녕하세요)

2. Καληνύχτα (좋은 저녁입니다)

3. Ευχαριστώ για τη συνεργασία (잘 부탁드립니다)

Άσκηση 3: Δημιουργήστε προτάσεις[edit | edit source]

Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας τους παρακάτω χαιρετισμούς:

1. 안녕

2. 잘 가

  • Λύσεις:

1. 안녕, 친구! (Γειά σου, φίλε!)

2. 잘 가, 내 친구! (Καλή συνέχεια, φίλε μου!)

Άσκηση 4: Ρίξτε κλήρωση[edit | edit source]

Δημιουργήστε ζευγάρια και κάντε κλήρωση για να πείτε "Γειά" και "Αντίο" σε διαφορετικές περιστάσεις.

Άσκηση 5: Σημειώστε τις διαφορές[edit | edit source]

Σημειώστε ποιες φράσεις είναι επίσημες και ποιες ανεπίσημες από τις παρακάτω:

1. 잘 있어

2. 수고하셨습니다

  • Λύσεις:

1. Ανέπίσημη (잘 있어)

2. Επίσημη (수고하셨습니다)

Άσκηση 6: Ρόλοι στον διάλογο[edit | edit source]

Δημιουργήστε ένα διάλογο μεταξύ δύο φίλων, όπου χρησιμοποιείτε τουλάχιστον 3 χαιρετισμούς και 2 αποχαιρετισμούς.

Άσκηση 7: Συμπληρώστε την πρόταση[edit | edit source]

Συμπληρώστε την πρόταση με τον κατάλληλο χαιρετισμό ή αποχαιρετισμό:

"_____ για τη βοήθεια σας!"

  • Λύση:

"Ευχαριστώ για τη βοήθεια σας!" (잘 부탁드립니다)

Άσκηση 8: Χρησιμοποιήστε τα σωστά ρήματα[edit | edit source]

Στα παρακάτω κενά, συμπληρώστε το σωστό ρήμα από τους χαιρετισμούς που μάθατε.

1. _____ (Καλημέρα) σας!

2. _____ (Καλή συνέχεια) όταν φεύγεις.

  • Λύσεις:

1. Καλημέρα σας! (좋은 아침입니다)

2. Καλή συνέχεια όταν φεύγεις. (안녕히 가세요)

Άσκηση 9: Διαβάστε και μεταφράστε[edit | edit source]

Διαβάστε το παρακάτω κείμενο και μεταφράστε το στα κορεατικά:

"Γεια σας, είμαι ο Γιάννης. Χαίρομαι που σας γνωρίζω."

  • Λύση:

"안녕하세요, 저는 야니스입니다. 만나서 반갑습니다."

Άσκηση 10: Παίξτε ρόλους[edit | edit source]

Δημιουργήστε μια σκηνή όπου θα πρέπει να υποδυθείτε διάφορους χαρακτήρες και να χρησιμοποιήσετε τους χαιρετισμούς και τους αποχαιρετισμούς που μάθατε.

Πίνακας Περιεχομένων - Κορεατικό Μάθημα - 0 έως Α1[edit source]


Κορεατικά Αλφάβητα


Χαιρετισμοί και Παρουσιάσεις


Κορεατική Πολιτιστική Κληρονομιά


Κατασκευή Προτάσεων


Η Καθημερινότητα στο Κορεατικό


Κορεατική Pop Κουλτούρα


Περιγραφή Ανθρώπων και Πραγμάτων


Φαγητό και Ποτό


Κορεατικές Παραδόσεις


Χρόνοι Ρημάτων


Ταξίδια και Περιηγήσεις


Κορεατικές Τέχνες και Τεχνικές


Σύνδεσμοι και Συνδετικά


Υγεία και Σώμα


Κορεατική Φύση