Difference between revisions of "Language/Spanish/Culture/Día-de-los-Muertos/ta"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Spanish-Page-Top}} | {{Spanish-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Spanish/ta|ஸ்பானிஷ்]] </span> → <span cat>[[Language/Spanish/Culture/ta|பண்பாடு]]</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/ta|0 to A1 Course]]</span> → <span title>டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்</span></div> | |||
== அறிமுகம் == | |||
ஸ்பானிய மொழியில், "டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்" என்பது மிகவும் முக்கியமான மற்றும் சுவாரஸ்யமான ஒரு நிகழ்வாகும். மெக்சிகோவிலும் சில மத்திய அமெரிக்க நாடுகளிலும் கொண்டாடப்படுவதால், இது மரணத்தை கொண்டாடும் ஒரு சுவாரஸ்யமான வழிமுறையாகும். இந்த விழா, இறந்தவர்களுக்கு அஞ்சலியாக, அவர்களின் நினைவுகளை உயிர்க்கொடுத்து கொண்டாடப்படுகிறது. இது ஒரு வகையில், மரணத்தின் பின்னணியில் உள்ள வாழ்க்கையின் அழகையும், குடும்பத்தின் முக்கியத்துவத்தையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது. | |||
இந்த பாடத்தில், நாம் "டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்" விழாவின் முக்கியத்துவம் மற்றும் அதன் மரபுகளை ஆராயப்போகிறோம். | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === டியா டெ லாஸ் முடைமைகள் என்றால் என்ன? === | ||
"டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்" என்பது "முடைமைகள் நாளாக" மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது. இது ஒவ்வொரு ஆண்டும் நவம்பரில் 1 மற்றும் 2ஆம் தேதிகளில் கொண்டாடப்படுகிறது. இந்த நாள்களில், குடும்பங்கள் தங்கள் இறந்தவர்களை நினைவுகூர்ந்து, அவர்களுக்கு சாப்பாடு, பானம், மற்றும் பல்வேறு அன்பான உருப்படிகளை ஏற்பாடு செய்கின்றன. | |||
=== | === இந்த விழாவின் முக்கியத்துவம் === | ||
* '''மரணத்தை கொண்டாடுதல்''': மரணத்தின்போது நாம் அஞ்சலியுடன் இல்லாமல், அவர்கள் வாழ்ந்த வாழ்க்கையை கொண்டாடுகிறோம். | |||
* '''குடும்பத்துடன் இணைவு''': இந்த நிகழ்வு, குடும்ப உறுப்பினர்களை ஒன்றிணைத்து, குறிப்பாக இறந்தவர்களை நினைவுகூர உதவுகிறது. | |||
* '''மரபுகள் மற்றும் பண்பாடு''': இந்த நிகழ்வு மெக்சிகோவின் பண்பாட்டில் மிகவும் பிரதானமானது. | |||
=== டியா டெ லாஸ் முடைமைகள் மரபுகள் === | |||
* '''அல்டார்ஸ் அமைப்பு''': குடும்பங்கள், இறந்தவர்களின் நினைவாக அழகான அல்டார்களை அமைக்கின்றன. | |||
* '''சாப்பாடு மற்றும் மென்மை''': இறந்தவர்களுக்கு பிடித்த உணவுகள் மற்றும் பானங்கள் வழங்கப்படுகின்றன. | |||
* '''மரவணைகள்''': மஞ்சள் மற்றும் வெள்ளை நிற மரவணைகள், மரணத்துக்கு அஞ்சலியாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன. | |||
== எடுத்துக்காட்டுகள் == | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! | |||
! Spanish !! Pronunciation !! Tamil | |||
|- | |||
| Día de los Muertos || தியா டெ லாஸ் முடைமைகள் || முடைமைகள் நாள் | |||
|- | |||
| Ofrenda || ஒப்ரென்டா || அஞ்சலியிடம் | |||
|- | |||
| Calavera || காலவேரா || தண்டனை | |||
|- | |||
| Marigold || மேரிகோல்ட் || மஞ்சள் பூக்கள் | |||
|- | |||
| Pan de muerto || பான் டெ மூர்டோ || இறந்தவர்களின் ரொட்டி | |||
|- | |||
| Cempasúchil || செம்பசுசில் || ஒரு வகை மஞ்சள் பூ | |||
|- | |||
| Familia || ஃபாமிலியா || குடும்பம் | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Recuerdos || ரெகுவேர்டோஸ் || நினைவுகள் | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Tradición || ட்ராடிஷியான் || மரபு | |||
|- | |- | ||
{{Spanish-0-to-A1-Course-TOC-ta}} | | Celebración || செலக்ரசியான் || கொண்டாட்டம் | ||
|} | |||
=== டியா டெ லாஸ் முடைமைகள் கொண்டாட்டம் === | |||
* '''குடும்பங்கள்''': குடும்பங்கள் ஒரே இடத்தில் கூடுகின்றன. | |||
* '''தீயணைப்பு''': இறந்தவர்களின் நினைவுகளை வாழ்த்துவதற்கான தீயணைப்பு. | |||
* '''பாடல்கள்''': மரணத்தை நினைவுகூரும் பாடல்களைப் பாடுவது. | |||
=== பயிற்சிகள் === | |||
1. '''சொல்லுத்தொகுப்பு''': "டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்" பற்றிய சொற்களை தேர்ந்தெடுக்கவும். | |||
2. '''விளக்கப்படம்''': "அல்டார்" என்ற சொலுக்கு விளக்கம் கொடுக்கவும். | |||
3. '''முடைமைகள்''': "முடைமைகள் நாள்" என்ற சொலுக்கு மரபு எழுதவும். | |||
4. '''உணவுகள்''': இறந்தவர்களுக்கு வழங்கப்படும் உணவுகளைப் பட்டியலிடவும். | |||
5. '''குடும்பம்''': உங்கள் குடும்பத்தை நினைவுகூரும் போது, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? | |||
6. '''பாடல்கள்''': ஒரு பாடல் எழுதுங்கள், இது "முடைமைகள் நாளின்" நினைவுகளை கொண்டிருக்கும். | |||
7. '''கலை''': "மரவணைகள்" பற்றிய ஒரு கலைப்பணி உருவாக்கவும். | |||
8. '''வலைப்பதிவு''': "டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்" பற்றி ஒரு வலைப்பதிவு எழுதுங்கள். | |||
9. '''வழிகாட்டி''': "முடைமைகள் நாளில்" என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதைப் பட்டியலிடவும். | |||
10. '''விளக்கம்''': "முடைமைகள் நாள்" என்ற சொல்லுக்கு ஒரு விளக்கம் அளிக்கவும். | |||
== தீர்வுகள் == | |||
1. '''சொல்லுத்தொகுப்பு''': Ofrenda, Calavera, Marigold. | |||
2. '''விளக்கப்படம்''': ஒரு அல்டாரில் இறந்தவர்களின் புகைப்படங்கள், உணவுகள், மற்றும் மரவணைகள் இருக்க வேண்டும். | |||
3. '''முடைமைகள்''': "இறந்தவர்களின் நினைவுகளை வாழ்த்துவது" என்பது இந்த நாளின் முக்கிய காரணமாகும். | |||
4. '''உணவுகள்''': Pan de muerto, Tamales, Mole. | |||
5. '''குடும்பம்''': உங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் சேர்ந்து, அவர்களைச் சந்திக்கவும், உணவுகள் பகிரவும். | |||
6. '''பாடல்கள்''': "இன்று நாம் நினைவுகூரும், வாழ்க்கை அழகானது!" | |||
7. '''கலை''': மஞ்சள் மற்றும் வெள்ளை நிற மரவணைகளை ஓவியமாக்கவும். | |||
8. '''வலைப்பதிவு''': "என் குடும்பம் மற்றும் டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்" என்ற தலைப்பில் எழுதவும். | |||
9. '''வழிகாட்டி''': அல்டார்களை அமைக்கவும், குடும்பத்தைச் சந்திக்கவும், உணவுகளைப் பகிரவும். | |||
10. '''விளக்கம்''': "முடைமைகள் நாள்" என்பது இறந்தவர்களை நினைவுகூரும் நாளாகும். | |||
{{#seo: | |||
|title=டியா டெ லாஸ் முடைமைகள் | |||
|keywords=ஸ்பானிஷ், பண்பாடு, டியா டெ லாஸ் முடைமைகள், மெக்சிகோ, மரபுகள் | |||
|description=இந்த பாடத்தில், நாம் "டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்" விழாவின் முக்கியத்துவம் மற்றும் அதன் மரபுகளை ஆராயப்போகிறோம். | |||
}} | |||
{{Template:Spanish-0-to-A1-Course-TOC-ta}} | |||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 43: | Line 149: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]] | [[Category:Spanish-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
Latest revision as of 02:55, 11 August 2024
அறிமுகம்[edit | edit source]
ஸ்பானிய மொழியில், "டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்" என்பது மிகவும் முக்கியமான மற்றும் சுவாரஸ்யமான ஒரு நிகழ்வாகும். மெக்சிகோவிலும் சில மத்திய அமெரிக்க நாடுகளிலும் கொண்டாடப்படுவதால், இது மரணத்தை கொண்டாடும் ஒரு சுவாரஸ்யமான வழிமுறையாகும். இந்த விழா, இறந்தவர்களுக்கு அஞ்சலியாக, அவர்களின் நினைவுகளை உயிர்க்கொடுத்து கொண்டாடப்படுகிறது. இது ஒரு வகையில், மரணத்தின் பின்னணியில் உள்ள வாழ்க்கையின் அழகையும், குடும்பத்தின் முக்கியத்துவத்தையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது.
இந்த பாடத்தில், நாம் "டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்" விழாவின் முக்கியத்துவம் மற்றும் அதன் மரபுகளை ஆராயப்போகிறோம்.
டியா டெ லாஸ் முடைமைகள் என்றால் என்ன?[edit | edit source]
"டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்" என்பது "முடைமைகள் நாளாக" மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது. இது ஒவ்வொரு ஆண்டும் நவம்பரில் 1 மற்றும் 2ஆம் தேதிகளில் கொண்டாடப்படுகிறது. இந்த நாள்களில், குடும்பங்கள் தங்கள் இறந்தவர்களை நினைவுகூர்ந்து, அவர்களுக்கு சாப்பாடு, பானம், மற்றும் பல்வேறு அன்பான உருப்படிகளை ஏற்பாடு செய்கின்றன.
இந்த விழாவின் முக்கியத்துவம்[edit | edit source]
- மரணத்தை கொண்டாடுதல்: மரணத்தின்போது நாம் அஞ்சலியுடன் இல்லாமல், அவர்கள் வாழ்ந்த வாழ்க்கையை கொண்டாடுகிறோம்.
- குடும்பத்துடன் இணைவு: இந்த நிகழ்வு, குடும்ப உறுப்பினர்களை ஒன்றிணைத்து, குறிப்பாக இறந்தவர்களை நினைவுகூர உதவுகிறது.
- மரபுகள் மற்றும் பண்பாடு: இந்த நிகழ்வு மெக்சிகோவின் பண்பாட்டில் மிகவும் பிரதானமானது.
டியா டெ லாஸ் முடைமைகள் மரபுகள்[edit | edit source]
- அல்டார்ஸ் அமைப்பு: குடும்பங்கள், இறந்தவர்களின் நினைவாக அழகான அல்டார்களை அமைக்கின்றன.
- சாப்பாடு மற்றும் மென்மை: இறந்தவர்களுக்கு பிடித்த உணவுகள் மற்றும் பானங்கள் வழங்கப்படுகின்றன.
- மரவணைகள்: மஞ்சள் மற்றும் வெள்ளை நிற மரவணைகள், மரணத்துக்கு அஞ்சலியாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
எடுத்துக்காட்டுகள்[edit | edit source]
Spanish | Pronunciation | Tamil |
---|---|---|
Día de los Muertos | தியா டெ லாஸ் முடைமைகள் | முடைமைகள் நாள் |
Ofrenda | ஒப்ரென்டா | அஞ்சலியிடம் |
Calavera | காலவேரா | தண்டனை |
Marigold | மேரிகோல்ட் | மஞ்சள் பூக்கள் |
Pan de muerto | பான் டெ மூர்டோ | இறந்தவர்களின் ரொட்டி |
Cempasúchil | செம்பசுசில் | ஒரு வகை மஞ்சள் பூ |
Familia | ஃபாமிலியா | குடும்பம் |
Recuerdos | ரெகுவேர்டோஸ் | நினைவுகள் |
Tradición | ட்ராடிஷியான் | மரபு |
Celebración | செலக்ரசியான் | கொண்டாட்டம் |
டியா டெ லாஸ் முடைமைகள் கொண்டாட்டம்[edit | edit source]
- குடும்பங்கள்: குடும்பங்கள் ஒரே இடத்தில் கூடுகின்றன.
- தீயணைப்பு: இறந்தவர்களின் நினைவுகளை வாழ்த்துவதற்கான தீயணைப்பு.
- பாடல்கள்: மரணத்தை நினைவுகூரும் பாடல்களைப் பாடுவது.
பயிற்சிகள்[edit | edit source]
1. சொல்லுத்தொகுப்பு: "டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்" பற்றிய சொற்களை தேர்ந்தெடுக்கவும்.
2. விளக்கப்படம்: "அல்டார்" என்ற சொலுக்கு விளக்கம் கொடுக்கவும்.
3. முடைமைகள்: "முடைமைகள் நாள்" என்ற சொலுக்கு மரபு எழுதவும்.
4. உணவுகள்: இறந்தவர்களுக்கு வழங்கப்படும் உணவுகளைப் பட்டியலிடவும்.
5. குடும்பம்: உங்கள் குடும்பத்தை நினைவுகூரும் போது, நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்?
6. பாடல்கள்: ஒரு பாடல் எழுதுங்கள், இது "முடைமைகள் நாளின்" நினைவுகளை கொண்டிருக்கும்.
7. கலை: "மரவணைகள்" பற்றிய ஒரு கலைப்பணி உருவாக்கவும்.
8. வலைப்பதிவு: "டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்" பற்றி ஒரு வலைப்பதிவு எழுதுங்கள்.
9. வழிகாட்டி: "முடைமைகள் நாளில்" என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதைப் பட்டியலிடவும்.
10. விளக்கம்: "முடைமைகள் நாள்" என்ற சொல்லுக்கு ஒரு விளக்கம் அளிக்கவும்.
தீர்வுகள்[edit | edit source]
1. சொல்லுத்தொகுப்பு: Ofrenda, Calavera, Marigold.
2. விளக்கப்படம்: ஒரு அல்டாரில் இறந்தவர்களின் புகைப்படங்கள், உணவுகள், மற்றும் மரவணைகள் இருக்க வேண்டும்.
3. முடைமைகள்: "இறந்தவர்களின் நினைவுகளை வாழ்த்துவது" என்பது இந்த நாளின் முக்கிய காரணமாகும்.
4. உணவுகள்: Pan de muerto, Tamales, Mole.
5. குடும்பம்: உங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் சேர்ந்து, அவர்களைச் சந்திக்கவும், உணவுகள் பகிரவும்.
6. பாடல்கள்: "இன்று நாம் நினைவுகூரும், வாழ்க்கை அழகானது!"
7. கலை: மஞ்சள் மற்றும் வெள்ளை நிற மரவணைகளை ஓவியமாக்கவும்.
8. வலைப்பதிவு: "என் குடும்பம் மற்றும் டியா டெ லாஸ் முடைமைகள்" என்ற தலைப்பில் எழுதவும்.
9. வழிகாட்டி: அல்டார்களை அமைக்கவும், குடும்பத்தைச் சந்திக்கவும், உணவுகளைப் பகிரவும்.
10. விளக்கம்: "முடைமைகள் நாள்" என்பது இறந்தவர்களை நினைவுகூரும் நாளாகும்.
Other lessons[edit | edit source]
- முழுக்க 0 முதல் A1 வகுப்பு → கலாச்சாரம் → லத்தீன் அமெரிக்கா: வரலாறு மற்றும் கலாச்சாரம்
- முழுமையான 0 முதல் A1 பாடம் → பண்புகள் → எச்சரிக்கைகள் : சரியான வரலாறு மற்றும் பண்பாடுகள்
- நுகர்வோர் அலுவலகம் 0 முதல் A1 வார்த்தைகள் → கலாச்சாரம் → இஹ்பானிக் ஸ்கோபியில் இசை மற்றும் நாடக aspects பற்றிய உறுதியளவில் அறியும்.
- Notable Hispanic Figures
- Cinco de Mayo