Difference between revisions of "Language/Turkish/Culture/Family-and-Relationships/ta"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Turkish-Page-Top}}
{{Turkish-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Turkish/ta|துருக்கிஷ்]] </span> → <span cat>[[Language/Turkish/Culture/ta|பண்பாட்டு]]</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/ta|0 to A1 Course]]</span> → <span title>குடும்பம் மற்றும் உறவுகள்</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Turkish</span> → <span cat>Culture</span> → <span level>[[Language/Turkish/Grammar/0-to-A1-Course/ta|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Family and Relationships</span></div>
== முன்னுரை ==
 
துருக்கி என்பது அதன் பண்பாட்டிலும், குடும்ப உறவுகளிலும் மிகுந்த பெருமையுள்ள ஒரு நாடாகும். குடும்பம் துருக்கி மக்களின் வாழ்க்கையின் முக்கியமான பாகமாகும். குடும்ப உறவுகள், மரபுகள் மற்றும் அன்பு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் உருவாகும். இதற்காக, துருக்கி மொழியில் குடும்ப உறுப்பினர்களை எப்படி அழைக்க வேண்டும் என்பதைக் கற்றுக்கொள்வது மிகவும் முக்கியமானது. இப்பாடத்தில், குடும்பம் மற்றும் உறவுகள் பற்றிய தகவல்களைப் பார்ப்போம். மேலும், துருக்கி மொழியில் நீங்கள் எப்படி உரையாட வேண்டும் என்பதையும் கற்றுக்கொள்வோம்.


__TOC__
__TOC__


== குடும்ப மற்றும் உறவுகள் ==
=== குடும்பத்தின் முக்கியத்துவம் ===
 
துருக்கி குடும்பம் என்பது பொதுவாக விரிவான குடும்பத்தை அடிக்கோல் வைத்துள்ளது. இது பெற்றோர்கள், குழந்தைகள், தாத்தா-தாத்தி, பாட்டி மற்றும் பிற உறவுகளை உள்ளடக்கியது. குடும்பத்தில் உள்ள அனைவரும் ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவாக இருக்கின்றனர், மற்றும் பெரும்பாலும் குடும்ப நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் திருவிழாக்களில் ஒன்றாகவே கலந்து கொள்கின்றனர்.
 
=== துருக்கி குடும்ப உறவுகள் ===
 
துருக்கி குடும்பத்தில் உறவுகளைப் பிரிக்க நாம் சில அடிப்படையான பெயர்களைப் பயன்படுத்துகிறோம். இவை எளிமையாகவும், புரிந்துகொள்ள எளிதாகவும் உள்ளன. கீழே சில முக்கிய குடும்ப உறுப்பினர்களின் பெயர்கள் தரப்பட்டுள்ளன.
 
{| class="wikitable"
 
! Turkish !! Pronunciation !! Tamil
 
|-
 
| anne || [ˈanːe] || அம்மா
 
|-
 
| baba || [ˈbɑːbɑ] || அப்பா
 
|-
 
| kardeş || [ˈkaɾdeʃ] || சகோதரன்/சகோதரி
 
|-
 
| dede || [ˈdeːde] || தாத்தா
 
|-
 
| nine || [ˈniːne] || பாட்டி
 
|-
 
| amca || [ˈam.dʒa] || அண்ணன்
 
|-
 
| hala || [ˈhɑː.lɑ] || அக்கா
 
|-
 
| kuzen || [kuˈzen] || மாமா
 
|}
 
=== குடும்ப உறவுகளை அழைக்குவது ===
 
துருக்கி மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்புகொள்வதற்கான பல வழிகள் உள்ளன. உதாரணமாக, குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கான உரையாடலின் போது நீங்கள் அவர்களை எந்த வகையில் அழைக்க வேண்டும் என்பதைப் பார்ப்போம்.
 
1. '''அம்மா''' - "Anne" (அம்மா)
 
2. '''அப்பா''' - "Baba" (அப்பா)
 
3. '''சகோதரன்/சகோதரி''' - "Kardeş" (சகோதரன்/சகோதரி)
 
4. '''தாத்தா''' - "Dede" (தாத்தா)
 
5. '''பாட்டி''' - "Nine" (பாட்டி)
 
=== உறவுகளின் மரபுகள் ===
 
துருக்கி குடும்பங்களில், உறவுகள் மற்றும் மரபுகள் மிகவும் முக்கியமானவை. இவை குடும்பத்தின் அடிப்படையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. உறவுகளைப் பேணுவது, மரபுகளைப் பின்பற்றுவது குடும்பத்தின் ஒற்றுமையை வளர்க்கும்.
 
=== உறவுகள் மற்றும் சமூக வாழ்க்கை ===
 
துருக்கி குடும்பங்களில், சமூக உறவுகள் மிகவும் முக்கியமானவை. உறவினர்கள், நண்பர்கள் மற்றும் соседர்கள் ஆகியோருடன் தொடர்புகளை பராமரிப்பது முக்கியம். இதற்காக, குடும்ப நிகழ்வுகள், பிறந்த நாள்கள் மற்றும் திருமணங்கள் போன்றவற்றில் அனைவரும் கலந்து கொள்கின்றனர்.
 
=== உரையாடலுக்கான எடுத்துக்காட்டுகள் ===
 
துருக்கி குடும்ப உறவுகளைப் பற்றி உங்களுக்கு தெளிவாக புரிந்துகொள்ள கீழே சில எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன.
 
{| class="wikitable"
 
! Turkish !! Pronunciation !! Tamil
 
|-
 
| Benim annem çok iyi. || [ˈbe.nim ˈan.nem tʃok iː] || எனது அம்மா மிகவும் நல்லவர்.
 
|-
 
| Babam işe gidiyor. || [ˈbɑ.bɑm iˈʃe ɡiˈdi.joɾ] || எனது அப்பா வேலைக்கு செல்கிறார்.
 
|-
 
| Kardeşim futbol oynuyor. || [ˈkaɾ.de.ʃim ˈfut.bol oɪˈnjuːɾ] || எனது சகோதரன் கால்பந்து ஆடுகிறான்.
 
|-
 
| Dedem çok yaşlı. || [ˈde.dem tʃok ˈjaʃ.lɯ] || எனது தாத்தா மிகவும் முதியவர்.
 
|-
 
| Nine bana hikaye anlatıyor. || [ˈni.ne ˈbɑ.nɑ hiˈkɑ.je an.lɑˈti.joɾ] || எனது பாட்டி எனக்கு கதை சொல்கிறார்.
 
|}
 
=== பயிற்சிகள் ===
 
இந்தப் பாடத்தில் நீங்கள் கற்றவற்றைப் பயன்படுத்தி கீழே உள்ள பயிற்சிகளை செய்து பாருங்கள்.
 
==== பயிற்சி 1: உரையாடல் உருவாக்குங்கள் ====
 
* உங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்களைப் பற்றி ஒரு உரையாடலை எழுதுங்கள்.
 
* உங்களுக்கு என்ன போன்ற உறவுகள் உள்ளன?
 
* எடுத்துக்காட்டாக: "எனது அம்மா ஒரு ஆசிரியர். எனது அப்பா ஒரு வணிகர்."
 
==== பயிற்சி 2: உறவுகளை அடையாளம் காணுங்கள் ====
 
* கீழே உள்ள உறவுகளை தமிழில் எழுதுங்கள்.
 
1. Dede
 
2. Amca
 
3. Kuzen
 
4. Hala
 
==== பயிற்சி 3: வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துங்கள் ====
 
* கீழே உள்ள வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி ஒரு வாக்கியம் உருவாக்குங்கள்.
 
1. Kardeş
 
2. Baba
 
3. Anne
 
==== பயிற்சி 4: உரையாடலின் உருப்படிகளை உள்ளிடுங்கள் ====
 
* கீழே உள்ள உரையாடலை முடிக்கவும்.
 
"Benim ______ çok iyi."
 
"Benim ______ işe gidiyor."
 
==== பயிற்சி 5: குடும்ப மரபுகளை விவரிக்கவும் ====
 
* துருக்கி குடும்ப மரபுகளை 3 உருப்படிகளில் எழுதுங்கள்.
 
==== பயிற்சி 6: சொற்களின் பொருளை கண்டறியுங்கள் ====
 
* கீழே உள்ள சொற்றொடர்களை பொருள் கொண்ட வாக்கியங்களில் ஒன்றாக இணைக்கவும்.
 
1. Anne, Baba


துருக்கிக்கு உருவாக்கப்பட்ட பாரம்பரிய குடும்ப சமூக உரிமைகள் பலவற்றைப் பொருளிக்கின்றன. இது மக்கள் நல்ல நோக்கத்தில் ஒரு பொருளாதார வரம்பு வழங்கும். அவர்கள் அதன் பயனை நம்பி வருகின்றனர். துருக்கிக்கிறோம் உடனடியாக குறித்து அந்த குடும்ப சமூக உரிமைகள் பற்றி அறியுங்கள்.
2. Kardeş, Dede


=== சகோதர சகோதரிகள் ===
==== பயிற்சி 7: உரையாடல் கேள்விகள் உருவாக்குங்கள் ====


துருக்கிக்கு உருவாக்கப்பட்ட பாரம்பரிய குடும்ப சமூக உரிமைகளில் அண்டக்குறிப்பில், சகோதர சகோதரிகளுக்கு பிரியமான நிலை கொடுக்கப்படுகின்றது. அவர்களுடன் நடக்க தானாகவே தனியாக விடவேண்டும். அப்படியே தாய்மார்கள் அவர்களுக்கு விரும்புகின்றனர். நீங்கள் உங்கள் சகோதர சகோதரிகளை எப்படி அழைக்க வேண்டும் என்பது மிகவும் முக்கியமானது. பெயர் அல்லது பயன்பாடு மட்டும் அல்லது அழைத்து மட்டும் பின்பற்றும் போது எந்த வழியை பயன்படுத்தி அழைக்க வேண்டும் என்பது மிகவும் முக்கியமானது.
* உங்கள் நண்பர்களிடம் கேட்கவும்: "உங்கள் குடும்பத்தில் எவரும் இருக்கிறாரா?"


==== பிரச்சனைகள் ====
==== பயிற்சி 8: சொற்களைப் பயன்படுத்தி விளக்கம் செய்யுங்கள் ====


சகோதர சகோதரிகளுடன் தொடர்பு கொண்டால் ஒரு சிக்கல் என்ன என்பது எளிது. உவமையாகத் தொடர்பு கொண்டால் பல தீமைகள் ஏற்படும். தாய்மார்கள் அவர்கள் பிரியமான சகோதர சகோதரிகளுக்கு விரும்புகின்றனர். அவர்கள் ஒருவரை அல்லது பிறகு ஒருவரின் கனவுகளை நினைவில் கொண்டு போராடுவது கடும் சிக்கல் கருதப்படும்.
* "Kardeş" என்ற சொல்லின் முக்கியத்துவத்தை விளக்குங்கள்.  


அவர்களுக்கு பிடித்து கொண்ட பெயர் மட்டும் அல்லது பயன்பாடு மட்டும் அல்லது அழைத்து மட்டும் பின்பற்றும் போது எந்த வழியை பயன்படுத்தி அழைக்க வேண்டும் என்பது மிகவும் முக்கியமானது.
==== பயிற்சி 9: அன்பு மற்றும் மரியாதை ====


=== மகள் மகன் ===
* குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு நீங்கள் எப்படி அன்புடன் அணுக வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கவும்.


துருக்கிக்கு உருவாக்கப்பட்ட பாரம்பரிய குடும்ப சமூக உரிமைகளில் மகள் மகன் உண்டாகின்றனர். மகள் மகனுக்கு பிரியமான நிலை கொடுக்கப்படுகின்றது. தாய்மார்கள் மகளை அதிக முக்கியமானவராக கருதுகின்றனர். அவர்கள் பிறருக்குப் பேசுகின்றனர் மற்றும் சாதாரண முறையில் அவர்களுக்கு உதவுகின்றனர்.
==== பயிற்சி 10: உரையாடலின் ஆலோசனைகள் ====


==== பிரச்சனைகள் ====
* குடும்ப உறவுகளைப் பேசும் போது நீங்கள் எவ்வாறு உரையாட வேண்டும் என்பதை விவரிக்கவும்.


தொடர்பு கொண்டு வாழ்ந்து கொள்வது மகள் மகனுக்கு பிரியமான நிலை கொடுக்கப்பட்டதாகவும் அவர்கள் தனித்துவம் கருதப்படுகின்றனராகவும் இருக்க வேண்டும். பெண் குழந்தைகளுக்கு பல தீமைகள் ஏற்படும். அவர்களுக்கு மகன் குழந்தைகளை மட்டும் காண கூடாது. அது அவர்களுக்கு மறுபடியும் துக்கம் கொடுக்கும்.
{{#seo:


அவர்களுக்கு பிடித்து கொண்ட பெயர் மட்டும் அல்லது பயன்பாடு மட்டும் அல்லது அழைத்து மட்டும் பின்பற்றும் போது எந்த வழியை பயன்படுத்தி அழைக்க வேண்டும் என்பது மிகவும் முக்கியமானது.
|title=துருக்கி குடும்பம் மற்றும் உறவுகள்


=== பாரேபாரம் ===
|keywords=துருக்கி, குடும்பம், உறவுகள், துருக்கி மொழி, குடும்ப மரபுகள்


துருக்கிக்கு உருவாக்கப்பட்ட பாரம்பரிய குடும்ப சமூக உரிமைகளில் பாரேபாரம் முக்கியமான பங்கு பெற்றுள்ளது. பாரேபாரம் நம்மிடம் வரும் மகன் மகள் உடனடியாக தொடர்பு கொள்ள வேண்டும். பாரேபாரத்தின் உரிமைகள் பிரிவுகளில் ஒருவருக்கு மற்றொருவருக்கு பிரியமான நிலை கொடுக்கப்படுகின்றது.
|description=இந்தப் பாடத்தில், நீங்கள் துருக்கி குடும்பத்தின் முக்கியத்துவம் மற்றும் உறவுகளைப் பற்றிய அடிப்படைகளை கற்றுக்கொள்வீர்கள்.


ஒரு பெண் துருக்கிக்கு மணமாக வரும் போது அவளுக்கு பாரேபாரம் உண்டாகும். ஒரு ஆண் குழந்தைகள் உடனடியாக வரும் ப
}}


{{Turkish-0-to-A1-Course-TOC-ta}}
{{Template:Turkish-0-to-A1-Course-TOC-ta}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 42: Line 195:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Turkish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 08:07, 11 August 2024


Turkish-Language-PolyglotClub-Large.png
துருக்கிஷ் → பண்பாட்டு → 0 to A1 Course → குடும்பம் மற்றும் உறவுகள்

முன்னுரை[edit | edit source]

துருக்கி என்பது அதன் பண்பாட்டிலும், குடும்ப உறவுகளிலும் மிகுந்த பெருமையுள்ள ஒரு நாடாகும். குடும்பம் துருக்கி மக்களின் வாழ்க்கையின் முக்கியமான பாகமாகும். குடும்ப உறவுகள், மரபுகள் மற்றும் அன்பு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் உருவாகும். இதற்காக, துருக்கி மொழியில் குடும்ப உறுப்பினர்களை எப்படி அழைக்க வேண்டும் என்பதைக் கற்றுக்கொள்வது மிகவும் முக்கியமானது. இப்பாடத்தில், குடும்பம் மற்றும் உறவுகள் பற்றிய தகவல்களைப் பார்ப்போம். மேலும், துருக்கி மொழியில் நீங்கள் எப்படி உரையாட வேண்டும் என்பதையும் கற்றுக்கொள்வோம்.

குடும்பத்தின் முக்கியத்துவம்[edit | edit source]

துருக்கி குடும்பம் என்பது பொதுவாக விரிவான குடும்பத்தை அடிக்கோல் வைத்துள்ளது. இது பெற்றோர்கள், குழந்தைகள், தாத்தா-தாத்தி, பாட்டி மற்றும் பிற உறவுகளை உள்ளடக்கியது. குடும்பத்தில் உள்ள அனைவரும் ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவாக இருக்கின்றனர், மற்றும் பெரும்பாலும் குடும்ப நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் திருவிழாக்களில் ஒன்றாகவே கலந்து கொள்கின்றனர்.

துருக்கி குடும்ப உறவுகள்[edit | edit source]

துருக்கி குடும்பத்தில் உறவுகளைப் பிரிக்க நாம் சில அடிப்படையான பெயர்களைப் பயன்படுத்துகிறோம். இவை எளிமையாகவும், புரிந்துகொள்ள எளிதாகவும் உள்ளன. கீழே சில முக்கிய குடும்ப உறுப்பினர்களின் பெயர்கள் தரப்பட்டுள்ளன.

Turkish Pronunciation Tamil
anne [ˈanːe] அம்மா
baba [ˈbɑːbɑ] அப்பா
kardeş [ˈkaɾdeʃ] சகோதரன்/சகோதரி
dede [ˈdeːde] தாத்தா
nine [ˈniːne] பாட்டி
amca [ˈam.dʒa] அண்ணன்
hala [ˈhɑː.lɑ] அக்கா
kuzen [kuˈzen] மாமா

குடும்ப உறவுகளை அழைக்குவது[edit | edit source]

துருக்கி மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்புகொள்வதற்கான பல வழிகள் உள்ளன. உதாரணமாக, குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கான உரையாடலின் போது நீங்கள் அவர்களை எந்த வகையில் அழைக்க வேண்டும் என்பதைப் பார்ப்போம்.

1. அம்மா - "Anne" (அம்மா)

2. அப்பா - "Baba" (அப்பா)

3. சகோதரன்/சகோதரி - "Kardeş" (சகோதரன்/சகோதரி)

4. தாத்தா - "Dede" (தாத்தா)

5. பாட்டி - "Nine" (பாட்டி)

உறவுகளின் மரபுகள்[edit | edit source]

துருக்கி குடும்பங்களில், உறவுகள் மற்றும் மரபுகள் மிகவும் முக்கியமானவை. இவை குடும்பத்தின் அடிப்படையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. உறவுகளைப் பேணுவது, மரபுகளைப் பின்பற்றுவது குடும்பத்தின் ஒற்றுமையை வளர்க்கும்.

உறவுகள் மற்றும் சமூக வாழ்க்கை[edit | edit source]

துருக்கி குடும்பங்களில், சமூக உறவுகள் மிகவும் முக்கியமானவை. உறவினர்கள், நண்பர்கள் மற்றும் соседர்கள் ஆகியோருடன் தொடர்புகளை பராமரிப்பது முக்கியம். இதற்காக, குடும்ப நிகழ்வுகள், பிறந்த நாள்கள் மற்றும் திருமணங்கள் போன்றவற்றில் அனைவரும் கலந்து கொள்கின்றனர்.

உரையாடலுக்கான எடுத்துக்காட்டுகள்[edit | edit source]

துருக்கி குடும்ப உறவுகளைப் பற்றி உங்களுக்கு தெளிவாக புரிந்துகொள்ள கீழே சில எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன.

Turkish Pronunciation Tamil
Benim annem çok iyi. [ˈbe.nim ˈan.nem tʃok iː] எனது அம்மா மிகவும் நல்லவர்.
Babam işe gidiyor. [ˈbɑ.bɑm iˈʃe ɡiˈdi.joɾ] எனது அப்பா வேலைக்கு செல்கிறார்.
Kardeşim futbol oynuyor. [ˈkaɾ.de.ʃim ˈfut.bol oɪˈnjuːɾ] எனது சகோதரன் கால்பந்து ஆடுகிறான்.
Dedem çok yaşlı. [ˈde.dem tʃok ˈjaʃ.lɯ] எனது தாத்தா மிகவும் முதியவர்.
Nine bana hikaye anlatıyor. [ˈni.ne ˈbɑ.nɑ hiˈkɑ.je an.lɑˈti.joɾ] எனது பாட்டி எனக்கு கதை சொல்கிறார்.

பயிற்சிகள்[edit | edit source]

இந்தப் பாடத்தில் நீங்கள் கற்றவற்றைப் பயன்படுத்தி கீழே உள்ள பயிற்சிகளை செய்து பாருங்கள்.

பயிற்சி 1: உரையாடல் உருவாக்குங்கள்[edit | edit source]

  • உங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்களைப் பற்றி ஒரு உரையாடலை எழுதுங்கள்.
  • உங்களுக்கு என்ன போன்ற உறவுகள் உள்ளன?
  • எடுத்துக்காட்டாக: "எனது அம்மா ஒரு ஆசிரியர். எனது அப்பா ஒரு வணிகர்."

பயிற்சி 2: உறவுகளை அடையாளம் காணுங்கள்[edit | edit source]

  • கீழே உள்ள உறவுகளை தமிழில் எழுதுங்கள்.

1. Dede

2. Amca

3. Kuzen

4. Hala

பயிற்சி 3: வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்துங்கள்[edit | edit source]

  • கீழே உள்ள வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி ஒரு வாக்கியம் உருவாக்குங்கள்.

1. Kardeş

2. Baba

3. Anne

பயிற்சி 4: உரையாடலின் உருப்படிகளை உள்ளிடுங்கள்[edit | edit source]

  • கீழே உள்ள உரையாடலை முடிக்கவும்.

"Benim ______ çok iyi."

"Benim ______ işe gidiyor."

பயிற்சி 5: குடும்ப மரபுகளை விவரிக்கவும்[edit | edit source]

  • துருக்கி குடும்ப மரபுகளை 3 உருப்படிகளில் எழுதுங்கள்.

பயிற்சி 6: சொற்களின் பொருளை கண்டறியுங்கள்[edit | edit source]

  • கீழே உள்ள சொற்றொடர்களை பொருள் கொண்ட வாக்கியங்களில் ஒன்றாக இணைக்கவும்.

1. Anne, Baba

2. Kardeş, Dede

பயிற்சி 7: உரையாடல் கேள்விகள் உருவாக்குங்கள்[edit | edit source]

  • உங்கள் நண்பர்களிடம் கேட்கவும்: "உங்கள் குடும்பத்தில் எவரும் இருக்கிறாரா?"

பயிற்சி 8: சொற்களைப் பயன்படுத்தி விளக்கம் செய்யுங்கள்[edit | edit source]

  • "Kardeş" என்ற சொல்லின் முக்கியத்துவத்தை விளக்குங்கள்.

பயிற்சி 9: அன்பு மற்றும் மரியாதை[edit | edit source]

  • குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு நீங்கள் எப்படி அன்புடன் அணுக வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கவும்.

பயிற்சி 10: உரையாடலின் ஆலோசனைகள்[edit | edit source]

  • குடும்ப உறவுகளைப் பேசும் போது நீங்கள் எவ்வாறு உரையாட வேண்டும் என்பதை விவரிக்கவும்.

அகராதி - துருக்கிஷ் பாடம் - 0 முதல் A1 வரை[edit source]


துருக்கிஷ் வர்ணமைப்பு


அடிப்படை வழிகாட்டல்


சிறிய வழிகாட்டல்


தினம் நடக்கும் கொடுமைகள்


எண்களும் நேரமும்


துருக்கிஷ் பண்பாட்டு


தினசரி வாழ்வு


Other lessons[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Turkish/Culture/Family-and-Relationships/ta&oldid=304530"