Difference between revisions of "Language/Portuguese/Grammar/Future-Tense/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Portuguese-Page-Top}}
{{Portuguese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Portuguese/th|โปรตุเกส]] </span> → <span cat>[[Language/Portuguese/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>อนาคต</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>โปรตุเกส</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>Future Tense</span></div>
ในบทเรียนนี้เราจะมาสำรวจเรื่อง "อนาคต" ในภาษาโปรตุเกส ซึ่งเป็นหนึ่งในหัวข้อที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้เริ่มต้นเรียนรู้ภาษาใหม่ การเข้าใจการใช้กริยารูปอนาคตจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารแผนการและความคาดหวังในอนาคตได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในบทนี้เราจะเรียนรู้วิธีการผันกริยาในรูปอนาคตและการนำไปใช้ในประโยคต่างๆ


__TOC__
__TOC__


== ระดับหัวข้อที่ 1 ==
=== อธิบายเกี่ยวกับการใช้รูปอนาคต ===
 
การใช้รูปอนาคตในภาษาโปรตุเกสเป็นวิธีที่สำคัญในการบอกเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต เช่น การวางแผนหรือการคาดการณ์ เราจะมาดูวิธีการผันกริยาในรูปอนาคตกัน
 
=== การผันกริยาในรูปอนาคต ===
 
ในภาษาโปรตุเกส การผันกริยาในรูปอนาคตจะใช้โครงสร้างเฉพาะ โดยทั่วไปแล้วจะมีการเติมคำต่อท้ายที่แตกต่างกันตามการเปลี่ยนรูปของกริยา
 
==== กริยาประเภท -ar ====
 
* '''ตัวอย่าง''': Amar (รัก)
 
* การผัน:
 
* Eu amarei (ฉันจะรัก)
 
* Tu amarás (เธอจะรัก)
 
* Ele/Ela/Você amará (เขา/เธอ/คุณจะรัก)
 
* Nós amaremos (พวกเราจะรัก)
 
* Vós amareis (พวกคุณจะรัก)
 
* Eles/Elas/Vocês amarão (พวกเขาจะรัก)
 
==== กริยาประเภท -er ====
 
* '''ตัวอย่าง''': Comer (กิน)
 
* การผัน:
 
* Eu comerei (ฉันจะกิน)
 
* Tu comerás (เธอจะกิน)
 
* Ele/Ela/Você comerá (เขา/เธอ/คุณจะกิน)
 
* Nós comeremos (พวกเราจะกิน)
 
* Vós comereis (พวกคุณจะกิน)
 
* Eles/Elas/Vocês comerão (พวกเขาจะกิน)
 
==== กริยาประเภท -ir ====
 
* '''ตัวอย่าง''': Partir (จากไป)
 
* การผัน:


ในบทเรียนนี้เราจะเรียนรู้วิธีการผันคำกริยาใน Future Tense และใช้ในประโยค ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคอร์ส "Complete 0 to A1 Portuguese Course" ที่จะช่วยสอนนักเรียนในระดับผู้เริ่มต้นให้เรียนรู้ว่าการใช้ภาษาโปรตุเกสอย่างถูกต้อง
* Eu partirei (ฉันจะจากไป)


== ระดับหัวข้อที่ 2 ==
* Tu partirás (เธอจะจากไป)


### การผันคำกริยา ###
* Ele/Ela/Você partirá (เขา/เธอ/คุณจะจากไป)


Future Tense ในภาษาโปรตุเกสนั้นมีผู้กระทำ (Subject) และกริยา (Verb) จะต้องใช้คำกริยาช่วย (Auxiliary verb) ที่ถูกต้องเพื่อให้เหมาะสมกับเหตุการณ์ในอนาคต
* Nós partiremos (พวกเราจะจากไป)


ตารางแสดงการผันคำกริยาใน Future Tense:
* Vós partireis (พวกคุณจะจากไป)
 
* Eles/Elas/Vocês partirão (พวกเขาจะจากไป)
 
=== ประโยคตัวอย่าง ===
 
เพื่อให้เข้าใจการใช้งานได้ดีขึ้น เรามาดูประโยคตัวอย่างกันบ้าง


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! โปรตุเกส !! การออกเสียง !! แปลภาษาไทย
 
! Portuguese !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| Eu viajarei para o Brasil. || eu vi-a-ʒa-ˈɾeɪ pɐɾɐ u bɾaˈziu || ฉันจะเดินทางไปบราซิล
 
|-
 
| Você comerá pizza amanhã. || voˈse ko.meˈɾa ˈpitsɐ a.mɐˈɲɐ || คุณจะกินพิซซ่าในวันพรุ่งนี้
 
|-
 
| Nós iremos ao cinema. || nɔs iˈɾe.mus aʊ siˈne.mɐ || พวกเราจะไปที่โรงหนัง
 
|-
|-
| Eu falarei || [ew fa.la.ˈɾei] || ฉันจะพูด
 
| Eles estudarão para o exame. || ˈe.leʃ es.tu.daˈɾãw ˈpa.ɾɐ u eˈza.mi || พวกเขาจะเรียนเพื่อสอบ
 
|-
 
| Eu comprarei um carro novo. || eu kɒm.pɾaˈɾeɪ ũ ˈkaʁu ˈno.vu || ฉันจะซื้อรถใหม่
 
|-
|-
| Tu falarás || [tu fa.la.ˈɾaʃ] || เธอจะพูด
 
| Você ajudará seus amigos. || voˈse aʒu.daˈɾa ˈse.us aˈmiɡus || คุณจะช่วยเพื่อนๆ ของคุณ
 
|-
|-
| Ele/Ela falará || [ˈɛ.lɐ/ˈe.lɐ fa.la.ˈɾa] || เขา/เธอจะพูด
 
| Nós falaremos sobre o projeto. || nɔs fa.laˈɾe.mus ˈso.bɾi u pɾoˈʒɛtu || พวกเราจะพูดเกี่ยวกับโครงการ
 
|-
|-
| Nós falaremos || [noʃ fa.la.ˈɾɛ.moʃ] || เราจะพูด
 
| Ele jogará futebol amanhã. || ˈe.li ʒo.ɡaˈɾa futʃiˈbɔw a.mɐˈɲɐ || เขาจะเล่นฟุตบอลในวันพรุ่งนี้
 
|-
|-
| Vós falareis || [voʃ fa.la.ˈɾejʃ] || พวกคุณจะพูด
 
| Eu escreverei uma carta. || eu es.kɾe.ˈveɾeɪ ˈu.mɐ ˈkaʁ.|| ฉันจะเขียนจดหมาย
 
|-
|-
| Eles/Elas falarão || [ˈɛ.liʃ/ˈe.liʃ fa.la.ˈɾão] || พวกเขาจะพูด
 
| Você aprenderá português. || voˈse a.pɾen.deˈɾa poʁtuˈɡeʃ || คุณจะเรียนภาษาโปรตุเกส
 
|}
|}


เราสามารถใช้คำกริยาช่วย "ir" โดยมีคำกริยาหลักหลัง "ir" และก่อนกริยาหลักเราต้องใช้ "a" ด้วย
=== แบบฝึกหัด ===
 
เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนและประยุกต์ใช้สิ่งที่เรียนรู้มา นี่คือแบบฝึกหัด 10 ข้อที่คุณสามารถทำได้:
 
1. '''ผันกริยา "falar" (พูด) ในรูปอนาคต''':
 
* คำตอบ:
 
* Eu falarei
 
* Tu falarás
 
* Ele/Ela/Você falará
 
* Nós falaremos
 
* Vós falareis
 
* Eles/Elas/Vocês falarão
 
2. '''สร้างประโยคจากกริยา "estudar" (เรียน) ในรูปอนาคต''':
 
* คำตอบ:
 
* Eu estudarei para a prova. (ฉันจะเรียนสำหรับการสอบ)
 
3. '''เขียนประโยคโดยใช้กริยา "viajar" (เดินทาง)''':
 
* คำตอบ:
 
* Nós viajaremos para a praia. (พวกเราจะเดินทางไปชายหาด)
 
4. '''ผันกริยา "trabalhar" (ทำงาน) ในรูปอนาคต''':
 
* คำตอบ:
 
* Eu trabalharei amanhã. (ฉันจะทำงานในวันพรุ่งนี้)
 
5. '''สร้างประโยคโดยใช้กริยา "comer" (กิน)''':
 
* คำตอบ:
 
* Eles comerão no restaurante. (พวกเขาจะกินที่ร้านอาหาร)


ตัวอย่าง:
6. '''ผันกริยา "partir" (จากไป) ในรูปอนาคต''':


Eu vou falar com você amanhã. (ฉันจะพูดกับคุณพรุ่งนี้)
* คำตอบ:


== ระดับหัวข้อที่ 2 ==
* Tu partirás cedo. (เธอจะจากไปแต่เช้า)


### การใช้ Future Tense ในประโยค ###
7. '''สร้างประโยคจากกริยา "ajudar" (ช่วย)''':


Future Tense ใช้เมื่อต้องการอธิบายเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต ตัวอย่างเช่น:
* คำตอบ:  


- Amanhã, eu falarei com você. (พรุ่งนี้ฉันจะพูดกับคุณ)
* Você ajudará sua família. (คุณจะช่วยครอบครัวของคุณ)


- Ela viajará para o Brasil no próximo mês. (เธอจะเดินทางไปที่บราซิลในเดือนหน้า)
8. '''ผันกริยา "vender" (ขาย) ในรูปอนาคต''':


- Nós estudaremos muito para o exame. (เราจะเรียนมากเพื่อสอบ)
* คำตอบ:


- Eles trabalharão no novo projeto. (พวกเขาจะทำงานในโครงการใหม่)
* Nós venderemos o carro. (พวกเราจะขายรถ)


### การประกอบประโยค ###
9. '''สร้างประโยคโดยใช้กริยา "brincar" (เล่น)''':


เราสามารถประกอบประโยค Future Tense ด้วยคำกริยาช่วย "ir" หรือเรียกว่า Futuro Próximo ด้วยเช่นกัน
* คำตอบ:


ตัวอย่าง:
* As crianças brincarão no parque. (เด็กๆ จะเล่นในสวนสาธารณะ)


Eu vou assistir ao filme amanhã. (ฉันจะดูหนังพรุ่งนี้)
10. '''ผันกริยา "ler" (อ่าน) ในรูปอนาคต''':


== ระดับหัวข้อที่ 1 ==
* คำตอบ:


บทเรียนนี้เป็นการสอน Future Tense ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคอร์ส "Complete 0 to A1 Portuguese Course" ที่จะช่วยสอนนักเรียนในระดับผู้เริ่มต้นให้เรียนรู้ว่าการใช้ภาษาโปรตุเกสอย่างถูกต้อง
* Eu lerei um livro. (ฉันจะอ่านหนังสือ)


อย่าลืมฝึกการใช้ Future Tense ในการพูดและเขียนประโยคให้ถูกต้องเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการสื่อสารในอนาคต!
บทเรียนนี้ได้สอนคุณเกี่ยวกับการผันกริยาในรูปอนาคตในภาษาโปรตุเกส และวิธีการสร้างประโยคที่มีความหมายชัดเจน หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนรู้และนำความรู้ที่ได้ไปใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพ


{{#seo:
{{#seo:
|title=การเรียนรู้ภาษาโปรตุเกส: Future Tense
 
|keywords=ภาษาโปรตุเกส, Future Tense, คอร์ส 0 ถึง A1, การเรียนภาษา
|title=เรียนรู้เกี่ยวกับรูปอนาคตในภาษาโปรตุเกส
|description=ในบทเรียนนี้เราจะเรียนรู้วิธีการผันคำกริยาใน Future Tense และใช้ในประโยค ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคอร์ส "Complete 0 to A1 Portuguese Course" ที่จะช่วยสอนนักเรียนในระดับผู้เริ่มต้นให้เรียนรู้ว่าการใช้ภาษาโปรตุเกสอย่างถูกต้อง
 
|keywords=ภาษาโปรตุเกส, รูปอนาคต, การผันกริยา, การเรียนภาษา
 
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการผันกริยาในรูปอนาคตและการสร้างประโยคที่มีความหมายชัดเจนในภาษาโปรตุเกส
 
}}
}}


{{Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 80: Line 213:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 10:57, 11 August 2024


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png

ในบทเรียนนี้เราจะมาสำรวจเรื่อง "อนาคต" ในภาษาโปรตุเกส ซึ่งเป็นหนึ่งในหัวข้อที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับผู้เริ่มต้นเรียนรู้ภาษาใหม่ การเข้าใจการใช้กริยารูปอนาคตจะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารแผนการและความคาดหวังในอนาคตได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในบทนี้เราจะเรียนรู้วิธีการผันกริยาในรูปอนาคตและการนำไปใช้ในประโยคต่างๆ

อธิบายเกี่ยวกับการใช้รูปอนาคต[edit | edit source]

การใช้รูปอนาคตในภาษาโปรตุเกสเป็นวิธีที่สำคัญในการบอกเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต เช่น การวางแผนหรือการคาดการณ์ เราจะมาดูวิธีการผันกริยาในรูปอนาคตกัน

การผันกริยาในรูปอนาคต[edit | edit source]

ในภาษาโปรตุเกส การผันกริยาในรูปอนาคตจะใช้โครงสร้างเฉพาะ โดยทั่วไปแล้วจะมีการเติมคำต่อท้ายที่แตกต่างกันตามการเปลี่ยนรูปของกริยา

กริยาประเภท -ar[edit | edit source]

  • ตัวอย่าง: Amar (รัก)
  • การผัน:
  • Eu amarei (ฉันจะรัก)
  • Tu amarás (เธอจะรัก)
  • Ele/Ela/Você amará (เขา/เธอ/คุณจะรัก)
  • Nós amaremos (พวกเราจะรัก)
  • Vós amareis (พวกคุณจะรัก)
  • Eles/Elas/Vocês amarão (พวกเขาจะรัก)

กริยาประเภท -er[edit | edit source]

  • ตัวอย่าง: Comer (กิน)
  • การผัน:
  • Eu comerei (ฉันจะกิน)
  • Tu comerás (เธอจะกิน)
  • Ele/Ela/Você comerá (เขา/เธอ/คุณจะกิน)
  • Nós comeremos (พวกเราจะกิน)
  • Vós comereis (พวกคุณจะกิน)
  • Eles/Elas/Vocês comerão (พวกเขาจะกิน)

กริยาประเภท -ir[edit | edit source]

  • ตัวอย่าง: Partir (จากไป)
  • การผัน:
  • Eu partirei (ฉันจะจากไป)
  • Tu partirás (เธอจะจากไป)
  • Ele/Ela/Você partirá (เขา/เธอ/คุณจะจากไป)
  • Nós partiremos (พวกเราจะจากไป)
  • Vós partireis (พวกคุณจะจากไป)
  • Eles/Elas/Vocês partirão (พวกเขาจะจากไป)

ประโยคตัวอย่าง[edit | edit source]

เพื่อให้เข้าใจการใช้งานได้ดีขึ้น เรามาดูประโยคตัวอย่างกันบ้าง

Portuguese Pronunciation Thai
Eu viajarei para o Brasil. eu vi-a-ʒa-ˈɾeɪ pɐɾɐ u bɾaˈziu ฉันจะเดินทางไปบราซิล
Você comerá pizza amanhã. voˈse ko.meˈɾa ˈpitsɐ a.mɐˈɲɐ คุณจะกินพิซซ่าในวันพรุ่งนี้
Nós iremos ao cinema. nɔs iˈɾe.mus aʊ siˈne.mɐ พวกเราจะไปที่โรงหนัง
Eles estudarão para o exame. ˈe.leʃ es.tu.daˈɾãw ˈpa.ɾɐ u eˈza.mi พวกเขาจะเรียนเพื่อสอบ
Eu comprarei um carro novo. eu kɒm.pɾaˈɾeɪ ũ ˈkaʁu ˈno.vu ฉันจะซื้อรถใหม่
Você ajudará seus amigos. voˈse aʒu.daˈɾa ˈse.us aˈmiɡus คุณจะช่วยเพื่อนๆ ของคุณ
Nós falaremos sobre o projeto. nɔs fa.laˈɾe.mus ˈso.bɾi u pɾoˈʒɛtu พวกเราจะพูดเกี่ยวกับโครงการ
Ele jogará futebol amanhã. ˈe.li ʒo.ɡaˈɾa futʃiˈbɔw a.mɐˈɲɐ เขาจะเล่นฟุตบอลในวันพรุ่งนี้
Eu escreverei uma carta. eu es.kɾe.ˈveɾeɪ ˈu.mɐ ˈkaʁ.tɐ ฉันจะเขียนจดหมาย
Você aprenderá português. voˈse a.pɾen.deˈɾa poʁtuˈɡeʃ คุณจะเรียนภาษาโปรตุเกส

แบบฝึกหัด[edit | edit source]

เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนและประยุกต์ใช้สิ่งที่เรียนรู้มา นี่คือแบบฝึกหัด 10 ข้อที่คุณสามารถทำได้:

1. ผันกริยา "falar" (พูด) ในรูปอนาคต:

  • คำตอบ:
  • Eu falarei
  • Tu falarás
  • Ele/Ela/Você falará
  • Nós falaremos
  • Vós falareis
  • Eles/Elas/Vocês falarão

2. สร้างประโยคจากกริยา "estudar" (เรียน) ในรูปอนาคต:

  • คำตอบ:
  • Eu estudarei para a prova. (ฉันจะเรียนสำหรับการสอบ)

3. เขียนประโยคโดยใช้กริยา "viajar" (เดินทาง):

  • คำตอบ:
  • Nós viajaremos para a praia. (พวกเราจะเดินทางไปชายหาด)

4. ผันกริยา "trabalhar" (ทำงาน) ในรูปอนาคต:

  • คำตอบ:
  • Eu trabalharei amanhã. (ฉันจะทำงานในวันพรุ่งนี้)

5. สร้างประโยคโดยใช้กริยา "comer" (กิน):

  • คำตอบ:
  • Eles comerão no restaurante. (พวกเขาจะกินที่ร้านอาหาร)

6. ผันกริยา "partir" (จากไป) ในรูปอนาคต:

  • คำตอบ:
  • Tu partirás cedo. (เธอจะจากไปแต่เช้า)

7. สร้างประโยคจากกริยา "ajudar" (ช่วย):

  • คำตอบ:
  • Você ajudará sua família. (คุณจะช่วยครอบครัวของคุณ)

8. ผันกริยา "vender" (ขาย) ในรูปอนาคต:

  • คำตอบ:
  • Nós venderemos o carro. (พวกเราจะขายรถ)

9. สร้างประโยคโดยใช้กริยา "brincar" (เล่น):

  • คำตอบ:
  • As crianças brincarão no parque. (เด็กๆ จะเล่นในสวนสาธารณะ)

10. ผันกริยา "ler" (อ่าน) ในรูปอนาคต:

  • คำตอบ:
  • Eu lerei um livro. (ฉันจะอ่านหนังสือ)

บทเรียนนี้ได้สอนคุณเกี่ยวกับการผันกริยาในรูปอนาคตในภาษาโปรตุเกส และวิธีการสร้างประโยคที่มีความหมายชัดเจน หวังว่าคุณจะสนุกกับการเรียนรู้และนำความรู้ที่ได้ไปใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ตารางสารบัญ - คอร์สภาษาโปรตุเกส - ระดับ 0 ถึง A1[edit source]


หน่วยที่ 1: การทักทายและวลีพื้นฐาน


หน่วยที่ 2: กริยา - ยามปัจจุบัน


หน่วยที่ 3: ครอบครัวและลักษณะของบุคคล


หน่วยที่ 4: กริยา - ยามอนาคตและเงื่อนไข


หน่วยที่ 5: ประเทศภาษาโปรตุเกสและวัฒนธรรม


หน่วยที่ 6: อาหารและเครื่องดื่ม


หน่วยที่ 7: กริยา - ยามอดีต


หน่วยที่ 8: เดินทางและการขนส่ง


หน่วยที่ 9: สรรพนามไม่จำกัดและคำบุพบท


หน่วยที่ 10: สุขภาพและฉุกเฉิน


บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]