Difference between revisions of "Language/German/Grammar/Using-Prepositions/ru"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{German-Page-Top}}
{{German-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/German/ru|Немецкий]] </span> → <span cat>[[Language/German/Grammar/ru|Грамматика]]</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Использование предлогов</span></div>
== Введение ==


<div class="pg_page_title"><span lang>Немецкий</span> → <span cat>Грамматика</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс 0 до уровня А1]]</span> → <span title>Использование предлогов</span></div>
Добро пожаловать на наш урок о '''предлогах''' в немецком языке! Предлоги играют важную роль в построении предложений, так как помогают нам соединять слова и выражать различные отношения между ними. Благодаря предлогам мы можем говорить о времени, месте и других обстоятельствах. В этом уроке мы сосредоточимся на том, как правильно использовать предлоги с распространенными глаголами и выражениями. Мы начнем с основ, а затем перейдем к практическим примерам и упражнениям.


__TOC__
__TOC__


== Уровень 1 ==
=== Зачем нужны предлоги? ===


Добро пожаловать в урок по использованию предлогов в немецком языке!
Предлоги служат связующими звеньями в предложениях. Они помогают уточнить информацию, добавляя контекст. Например, когда мы говорим о месте, времени или направлении, предлоги помогают сделать наше высказывание более точным и понятным. В немецком языке предлоги могут требовать разных падежей, что делает их изучение особенно важным для начинающих.


Предлоги - это очень важная часть немецкой грамматики, которая помогает связывать слова в предложения и выражения. В этом уроке вы узнаете, как использовать некоторые из наиболее распространенных предлогов в сочетании с глаголами и выражениями.
=== Структура урока ===


== Уровень 2 ==
* Основные предлоги и их использование


=== Использование предлогов с глаголами ===
* Примеры с глаголами


Когда глагол используется в сочетании с предлогом, это может кардинально изменить его значение. Например:
* Упражнения для закрепления материала


* Ich spreche Deutsch. (Я говорю по-немецки.)
== Основные предлоги и их использование ==
* Ich spreche über Deutsch. (Я говорю о немецком языке.)


Предлоги могут также влиять на падеж существительных, с которыми используются глаголы. В таких случаях существительное должно быть в нужном падеже. Например:
В немецком языке существует множество предлогов, которые могут быть разделены на несколько групп в зависимости от их значения и использования. Мы рассмотрим наиболее распространенные предлоги и их сочетания с глаголами.


* Ich denke an dich. (Я думаю о тебе. - Аккузативный падеж)
=== Временные предлоги ===
* Ich denke an deinen Geburtstag. (Я думаю о твоем дне рождения. - Дательный падеж)


В таблице ниже вы найдете некоторые распространенные глаголы, которые используют предлоги:
Временные предлоги указывают на время действия и помогают нам ответить на вопрос «Когда?»


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Немецкий !! Произношение !! Русский
! Немецкий !! Произношение !! Русский
|-
|-
| abhängen von || [apˈhɛŋən fɔn] || зависеть от
 
| am Montag || ам Монтак || в понедельник
 
|-
|-
| sich ansehen || [zɪç ˈanzeːən] || посмотреть
 
| um 10 Uhr || ум цайн Ухр || в 10 часов
 
|-
|-
| sich beschäftigen mit || [zɪç bəʃɛfˈtɪɡən mɪt] || заниматься чем-то
 
| nach dem Essen || нах дем Эссен || после еды
 
|-
|-
| denken an || [ˈdɛŋkən an] || думать о
 
| vor der Schule || фор дер Шуле || перед школой
 
|}
 
=== Пространственные предлоги ===
 
Пространственные предлоги указывают на место и направление. Они помогают ответить на вопрос «Где?» или «Куда?»
 
{| class="wikitable"
 
! Немецкий !! Произношение !! Русский
 
|-
|-
| sich freuen auf || [zɪç ˈfʁɔʏən aʊ̯f] || радоваться на что-то
 
| in der Stadt || ин дер Штат || в городе
 
|-
|-
| hören auf || [ˈhøːʁən aʊ̯f] || слушать
 
| auf dem Tisch || ауф дем Тиш || на столе
 
|-
|-
| sich interessieren für || [zɪç ˈɪntəʁesɪʁən fyːɐ̯] || интересоваться чем-то
 
| neben dem Haus || Небен дем Хаус || рядом с домом
 
|-
|-
| sprechen über || [ˈʃpʁɛçən ˈyːbɐ] || говорить о
 
| hinter der Tür || хинтер дер Тюр || за дверью
 
|}
 
=== Предлоги с глаголами ===
 
Некоторые глаголы требуют определенных предлогов для правильного употребления. Рассмотрим несколько распространенных глаголов и их сочетание с предлогами.
 
{| class="wikitable"
 
! Глагол !! Немецкий !! Произношение !! Русский
 
|-
 
| ждать || warten auf || варнтен ауф || ждать чего-то
 
|-
|-
| warten auf || [ˈvaʁtən aʊ̯f] || ждать
|}


== Уровень 2 ==
| интересоваться || sich interessieren für || зих интерессирен фюр || интересоваться чем-то


=== Использование предлогов с выражениями ===
|-


Предлоги также часто используются в некоторых выражениях.
| думать о || denken an || денкен ан || думать о чем-то


Например:
|-


* Interesse haben an (иметь интерес к)
| говорить с || sprechen mit || шпрехен мит || говорить с кем-то
* Angst haben vor (бояться чего-то)
* sprechen mit (разговаривать с)


В таблице ниже вы найдете некоторые распространенные выражения, которые используют предлоги:
|}
 
== Примеры использования предлогов ==
 
Теперь давайте рассмотрим 20 примеров, которые помогут лучше понять, как использовать предлоги в разных контекстах.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Немецкий !! Произношение !! Русский
! Немецкий !! Произношение !! Русский
|-
| Ich warte auf den Bus. || Их варте ауф ден Бус. || Я жду автобус.
|-
| Er interessiert sich für Musik. || ЭР интерессирт зих фюр Музик. || Он интересуется музыкой.
|-
| Sie denken an ihre Zukunft. || Зи денкен ан ихре Цукунфт. || Они думают о своем будущем.
|-
| Wir sprechen mit unseren Freunden. || Вир шпрехен мит унзерен Фройнден. || Мы говорим с нашими друзьями.
|-
| Ich gehe in die Schule. || Их гее ин ди Шуле. || Я иду в школу.
|-
| Das Buch liegt auf dem Tisch. || Дас Бух лигт ауф дем Тиш. || Книга лежит на столе.
|-
| Der Hund schläft neben dem Sofa. || Дер Хунд шлейфт Небен дем Софи. || Собака спит рядом с диваном.
|-
| Die Katze sitzt hinter der Tür. || Ди Катце зитц хинтер дер Тюр. || Кошка сидит за дверью.
|-
| Ich arbeite am Montag. || Их арбайте ам Монтак. || Я работаю в понедельник.
|-
| Wir treffen uns um 18 Uhr. || Вир трефен унс ум 18 Ухр. || Мы встречаемся в 18 часов.
|-
| Nach dem Essen gehen wir spazieren. || Нах дем Эссен геен вир шпазиерен. || После еды мы пойдем гулять.
|-
| Vor der Schule gibt es einen Park. || Фор дер Шуле гибт эс айнен Парк. || Перед школой есть парк.
|-
| Ich bin in der Stadt. || Их бин ин дер Штат. || Я в городе.
|-
|-
| Angst haben vor || [ˈaŋst ˈhaːbn̩ foːɐ̯] || бояться чего-то
 
| Er geht nach Hause. || ЭР геет нах Хаусе. || Он идет домой.
 
|-
|-
| aufpassen auf || [ˈaʊ̯fˌpasn̩ aʊ̯f] || обращать внимание на что-то
 
| Die Kinder spielen im Garten. || Ди Киндер шпилен им Гартен. || Дети играют в саду.
 
|-
|-
| sich freuen auf || [zɪç ˈfʁɔʏən aʊ̯f] || радоваться на что-то
 
| Sie wohnen in Deutschland. || Зи вонен ин Дойчланд. || Они живут в Германии.
 
|-
|-
| Interesse haben an || [ˈɪntəʁɛsə ˈhaːbn̩ an] || иметь интерес к
 
| Ich gehe zu meiner Freundin. || Их гее цу майнер Фройндин. || Я иду к своей подруге.
 
|-
 
| Er kommt aus der Schweiz. || ЭР коммт аус дер Швейц. || Он из Швейцарии.
 
|-
|-
| reden über || [ˈʁeːdn̩ ˈyːbɐ] || говорить о
 
| Wir fahren mit dem Auto. || Вир фарен мит дем Ауто. || Мы едем на машине.
 
|-
|-
| sprechen mit || [ˈʃpʁɛçən mɪt] || разговаривать с
 
| Sie fliegen nach Berlin. || Зи флиген нах Берлин. || Они летают в Берлин.
 
|-
|-
| warten auf || [ˈvaʁtən aʊ̯f] || ждать
 
| Ich bin bei meiner Familie. || Их бин бай майнер Фамилие. || Я с семьей.
 
|}
|}


== Уровень 1 ==
== Упражнения для закрепления материала ==


В этом уроке мы рассмотрели только некоторые из наиболее распространенных использований предлогов в немецком языке. Однако существует множество других предлогов и сочетаний, которые вы можете изучить. Не забывайте практиковаться, чтобы улучшить свои навыки!
Теперь, когда вы ознакомились с предлогами и их использованием, давайте проведем несколько упражнений, чтобы закрепить новый материал.
 
=== Упражнение 1 ===
 
Заполните пропуски подходящими предлогами.
 
1. Ich warte ___ den Bus.
 
2. Er interessiert sich ___ Sport.
 
3. Wir sprechen ___ unseren Nachbarn.
 
4. Sie gehen ___ die Schule.
 
5. Ich bin ___ der Stadt.
 
=== Решения ===
 
1. auf
 
2. für
 
3. mit
 
4. in
 
5. in
 
=== Упражнение 2 ===
 
Переведите предложения на немецкий язык.
 
1. Я жду свою подругу.
 
2. Мы гуляем в парке.
 
3. Он говорит с учителем.
 
4. Она думает о своих планах.
 
5. У них есть собака рядом с домом.
 
=== Решения ===
 
1. Ich warte auf meine Freundin.
 
2. Wir gehen im Park spazieren.
 
3. Er spricht mit dem Lehrer.
 
4. Sie denkt an ihre Pläne.
 
5. Sie haben einen Hund neben dem Haus.
 
=== Упражнение 3 ===
 
Составьте предложения, используя данные слова и предлоги.
 
1. (на столе, книга) -
 
2. (в школе, дети) -
 
3. (после еды, мы) -
 
4. (в 10 часов, встреча) -
 
5. (рядом с домом, машина) -
 
=== Решения ===
 
1. Die Buch liegt auf dem Tisch.
 
2. Die Kinder sind in der Schule.
 
3. Wir gehen nach dem Essen.
 
4. Die Treffen ist um 10 Uhr.
 
5. Die Maschine steht neben dem Haus.
 
=== Упражнение 4 ===
 
Поставьте глаголы в нужной форме и добавьте предлоги.
 
1. Ich ___ (ждать) ___ автобус.
 
2. Она ___ (интересоваться) ___ музыкой.
 
3. Мы ___ (говорить) ___ друзьями.
 
4. Он ___ (думать) ___ своих планах.
 
5. Вы ___ (идти) ___ магазин.
 
=== Решения ===
 
1. Ich warte auf den Bus.
 
2. Sie interessiert sich für Musik.
 
3. Wir sprechen mit Freunden.
 
4. Er denkt an seine Pläne.
 
5. Ihr geht zum Geschäft.
 
=== Упражнение 5 ===
 
Напишите свои предложения с использованием предлогов.
 
1.
 
2.
 
3.
 
4.
 
5.
 
=== Упражнения 6-10 ===
 
(Предложения для самостоятельной работы студентов)
 
== Заключение ==
 
Сегодня мы познакомились с предлогами в немецком языке и их использованием в различных контекстах. Правильное использование предлогов поможет вам лучше понимать немецкую речь и строить свои предложения. Не забывайте практиковаться, чтобы закрепить новые знания!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Использование предлогов в немецком языке: урок для начинающих
 
|keywords=немецкий, грамматика, предлоги, урок, начинающие, курс, немецкий язык
|title=Использование предлогов в немецком языке
|description=Урок поможет начинающим изучить, как использовать предлоги в немецком языке. В уроке также представлены распространенные глаголы и выражения с предлогами.
 
|keywords=предлоги, немецкий язык, грамматика, уроки немецкого, изучение языка
 
|description=В этом уроке вы узнаете, как правильно использовать предлоги в немецком языке с примерами и упражнениями для практики.
 
}}
}}


{{German-0-to-A1-Course-TOC-ru}}
{{Template:German-0-to-A1-Course-TOC-ru}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 98: Line 345:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 10:35, 12 August 2024


German-Language-PolyglotClub.jpg
Немецкий → Грамматика → Курс от 0 до A1 → Использование предлогов

Введение[edit | edit source]

Добро пожаловать на наш урок о предлогах в немецком языке! Предлоги играют важную роль в построении предложений, так как помогают нам соединять слова и выражать различные отношения между ними. Благодаря предлогам мы можем говорить о времени, месте и других обстоятельствах. В этом уроке мы сосредоточимся на том, как правильно использовать предлоги с распространенными глаголами и выражениями. Мы начнем с основ, а затем перейдем к практическим примерам и упражнениям.

Зачем нужны предлоги?[edit | edit source]

Предлоги служат связующими звеньями в предложениях. Они помогают уточнить информацию, добавляя контекст. Например, когда мы говорим о месте, времени или направлении, предлоги помогают сделать наше высказывание более точным и понятным. В немецком языке предлоги могут требовать разных падежей, что делает их изучение особенно важным для начинающих.

Структура урока[edit | edit source]

  • Основные предлоги и их использование
  • Примеры с глаголами
  • Упражнения для закрепления материала

Основные предлоги и их использование[edit | edit source]

В немецком языке существует множество предлогов, которые могут быть разделены на несколько групп в зависимости от их значения и использования. Мы рассмотрим наиболее распространенные предлоги и их сочетания с глаголами.

Временные предлоги[edit | edit source]

Временные предлоги указывают на время действия и помогают нам ответить на вопрос «Когда?»

Немецкий Произношение Русский
am Montag ам Монтак в понедельник
um 10 Uhr ум цайн Ухр в 10 часов
nach dem Essen нах дем Эссен после еды
vor der Schule фор дер Шуле перед школой

Пространственные предлоги[edit | edit source]

Пространственные предлоги указывают на место и направление. Они помогают ответить на вопрос «Где?» или «Куда?»

Немецкий Произношение Русский
in der Stadt ин дер Штат в городе
auf dem Tisch ауф дем Тиш на столе
neben dem Haus Небен дем Хаус рядом с домом
hinter der Tür хинтер дер Тюр за дверью

Предлоги с глаголами[edit | edit source]

Некоторые глаголы требуют определенных предлогов для правильного употребления. Рассмотрим несколько распространенных глаголов и их сочетание с предлогами.

Глагол Немецкий Произношение Русский
ждать warten auf варнтен ауф ждать чего-то
интересоваться sich interessieren für зих интерессирен фюр интересоваться чем-то
думать о denken an денкен ан думать о чем-то
говорить с sprechen mit шпрехен мит говорить с кем-то

Примеры использования предлогов[edit | edit source]

Теперь давайте рассмотрим 20 примеров, которые помогут лучше понять, как использовать предлоги в разных контекстах.

Немецкий Произношение Русский
Ich warte auf den Bus. Их варте ауф ден Бус. Я жду автобус.
Er interessiert sich für Musik. ЭР интерессирт зих фюр Музик. Он интересуется музыкой.
Sie denken an ihre Zukunft. Зи денкен ан ихре Цукунфт. Они думают о своем будущем.
Wir sprechen mit unseren Freunden. Вир шпрехен мит унзерен Фройнден. Мы говорим с нашими друзьями.
Ich gehe in die Schule. Их гее ин ди Шуле. Я иду в школу.
Das Buch liegt auf dem Tisch. Дас Бух лигт ауф дем Тиш. Книга лежит на столе.
Der Hund schläft neben dem Sofa. Дер Хунд шлейфт Небен дем Софи. Собака спит рядом с диваном.
Die Katze sitzt hinter der Tür. Ди Катце зитц хинтер дер Тюр. Кошка сидит за дверью.
Ich arbeite am Montag. Их арбайте ам Монтак. Я работаю в понедельник.
Wir treffen uns um 18 Uhr. Вир трефен унс ум 18 Ухр. Мы встречаемся в 18 часов.
Nach dem Essen gehen wir spazieren. Нах дем Эссен геен вир шпазиерен. После еды мы пойдем гулять.
Vor der Schule gibt es einen Park. Фор дер Шуле гибт эс айнен Парк. Перед школой есть парк.
Ich bin in der Stadt. Их бин ин дер Штат. Я в городе.
Er geht nach Hause. ЭР геет нах Хаусе. Он идет домой.
Die Kinder spielen im Garten. Ди Киндер шпилен им Гартен. Дети играют в саду.
Sie wohnen in Deutschland. Зи вонен ин Дойчланд. Они живут в Германии.
Ich gehe zu meiner Freundin. Их гее цу майнер Фройндин. Я иду к своей подруге.
Er kommt aus der Schweiz. ЭР коммт аус дер Швейц. Он из Швейцарии.
Wir fahren mit dem Auto. Вир фарен мит дем Ауто. Мы едем на машине.
Sie fliegen nach Berlin. Зи флиген нах Берлин. Они летают в Берлин.
Ich bin bei meiner Familie. Их бин бай майнер Фамилие. Я с семьей.

Упражнения для закрепления материала[edit | edit source]

Теперь, когда вы ознакомились с предлогами и их использованием, давайте проведем несколько упражнений, чтобы закрепить новый материал.

Упражнение 1[edit | edit source]

Заполните пропуски подходящими предлогами.

1. Ich warte ___ den Bus.

2. Er interessiert sich ___ Sport.

3. Wir sprechen ___ unseren Nachbarn.

4. Sie gehen ___ die Schule.

5. Ich bin ___ der Stadt.

Решения[edit | edit source]

1. auf

2. für

3. mit

4. in

5. in

Упражнение 2[edit | edit source]

Переведите предложения на немецкий язык.

1. Я жду свою подругу.

2. Мы гуляем в парке.

3. Он говорит с учителем.

4. Она думает о своих планах.

5. У них есть собака рядом с домом.

Решения[edit | edit source]

1. Ich warte auf meine Freundin.

2. Wir gehen im Park spazieren.

3. Er spricht mit dem Lehrer.

4. Sie denkt an ihre Pläne.

5. Sie haben einen Hund neben dem Haus.

Упражнение 3[edit | edit source]

Составьте предложения, используя данные слова и предлоги.

1. (на столе, книга) -

2. (в школе, дети) -

3. (после еды, мы) -

4. (в 10 часов, встреча) -

5. (рядом с домом, машина) -

Решения[edit | edit source]

1. Die Buch liegt auf dem Tisch.

2. Die Kinder sind in der Schule.

3. Wir gehen nach dem Essen.

4. Die Treffen ist um 10 Uhr.

5. Die Maschine steht neben dem Haus.

Упражнение 4[edit | edit source]

Поставьте глаголы в нужной форме и добавьте предлоги.

1. Ich ___ (ждать) ___ автобус.

2. Она ___ (интересоваться) ___ музыкой.

3. Мы ___ (говорить) ___ друзьями.

4. Он ___ (думать) ___ своих планах.

5. Вы ___ (идти) ___ магазин.

Решения[edit | edit source]

1. Ich warte auf den Bus.

2. Sie interessiert sich für Musik.

3. Wir sprechen mit Freunden.

4. Er denkt an seine Pläne.

5. Ihr geht zum Geschäft.

Упражнение 5[edit | edit source]

Напишите свои предложения с использованием предлогов.

1.

2.

3.

4.

5.

Упражнения 6-10[edit | edit source]

(Предложения для самостоятельной работы студентов)

Заключение[edit | edit source]

Сегодня мы познакомились с предлогами в немецком языке и их использованием в различных контекстах. Правильное использование предлогов поможет вам лучше понимать немецкую речь и строить свои предложения. Не забывайте практиковаться, чтобы закрепить новые знания!

Содержание - Курс немецкого языка - от 0 до A1[edit source]


Основные структуры предложений


Приветствия и знакомства


Определенные и неопределенные артикли


Числа, даты и время


Глаголы и спряжение


Семья и друзья


Предлоги


Еда и напитки


Германия и говорящие на немецком языке страны


Местоимения и притяжательные местоимения


Путешествия и транспорт


Модальные глаголы


Покупки и одежда


Музыка и развлечения


Прилагательные


Здоровье и тело


Время и временные предлоги


Другие уроки[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/German/Grammar/Using-Prepositions/ru&oldid=308590"