Difference between revisions of "Language/Portuguese/Vocabulary/Greetings/th"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Portuguese-Page-Top}} | {{Portuguese-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Portuguese/th|โปรตุเกส]] </span> → <span cat>[[Language/Portuguese/Vocabulary/th|คำศัพท์]]</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>การทักทาย</span></div> | |||
== บทนำ == | |||
การทักทายเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยให้การสื่อสารเริ่มต้นขึ้น โดยเฉพาะเมื่อเราเรียนรู้ภาษาใหม่ เช่น ภาษาโปรตุเกส การรู้จักวิธีการทักทายคนอื่นและแนะนำตัวเองเป็นขั้นตอนแรกที่สำคัญในการสร้างความสัมพันธ์และการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ ในบทเรียนนี้ เราจะทำความรู้จักกับคำทักทายพื้นฐานและวิธีการแนะนำตัวในภาษาโปรตุเกส ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถเริ่มต้นการสนทนาได้อย่างมั่นใจ | |||
บทเรียนนี้จะแบ่งเป็นส่วน ๆ ดังนี้: | |||
* คำทักทายทั่วไป | |||
* วิธีการแนะนำตัว | |||
* การฝึกฝนและแบบฝึกหัด | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === คำทักทายทั่วไป === | ||
การทักทายในภาษาโปรตุเกสมีหลากหลายรูปแบบ ขึ้นอยู่กับเวลาและสถานการณ์ ในตารางด้านล่างนี้ เราจะดูคำทักทายที่ใช้บ่อย ๆ พร้อมการออกเสียงและแปลเป็นภาษาไทย | |||
{| class="wikitable" | |||
! โปรตุเกส !! การออกเสียง !! ภาษาไทย | |||
|- | |||
| Olá || โอล่า || สวัสดี | |||
|- | |||
| Bom dia || บอม เดีย || สวัสดีตอนเช้า | |||
|- | |||
| Boa tarde || โบอา ทาร์เด || สวัสดีตอนบ่าย | |||
|- | |||
| Boa noite || โบอา โนอิเต || สวัสดีตอนเย็น | |||
|- | |||
| Como vai? || โคโม ไว? || สบายดีไหม? | |||
|- | |||
| Tudo bem? || ทูโด เบง? || ทุกอย่างดีไหม? | |||
|- | |||
| Estou bem, obrigado/obrigada || เอสโต เบง, โอบรีการ์โด/โอบรีการ์ดา || ฉันสบายดี ขอบคุณ (ชาย/หญิง) | |||
|- | |||
| E você? || อี วอร์เซ? || แล้วคุณล่ะ? | |||
|- | |||
| Prazer em conhecê-lo/conhecê-la || พราซเซอร์ เอ็ม โคเนเซลโล/โคเนเซลลา || ยินดีที่ได้รู้จัก (ชาย/หญิง) | |||
|- | |||
| Até logo || อาเต โลโก || แล้วเจอกัน | |||
|} | |||
=== วิธีการแนะนำตัว === | |||
การแนะนำตัวเองเป็นอีกหนึ่งทักษะที่สำคัญในการสร้างความสัมพันธ์ ในภาษาโปรตุเกส การแนะนำตัวเองจะรวมถึงชื่อ อายุ และบางครั้งอาจรวมถึงข้อมูลเพิ่มเติม เช่น อาชีพหรืองานอดิเรก ในตารางด้านล่างนี้ เราจะดูประโยคตัวอย่างในการแนะนำตัวเอง | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! โปรตุเกส !! การออกเสียง !! | |||
! โปรตุเกส !! การออกเสียง !! ภาษาไทย | |||
|- | |||
| Meu nome é... || เมอ นอม เอ... || ชื่อของฉันคือ... | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Eu tenho ... anos || เอา เทนโญ ... อันูส || ฉันอายุ ... ปี | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Eu sou... || เอา โซ... || ฉันเป็น... | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Eu trabalho como... || เอา ตราบัลโญ่ โคโม... || ฉันทำงานเป็น... | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Meus hobbies são... || เมอ ฮ็อบบี ซาว... || งานอดิเรกของฉันคือ... | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Prazer em conhecê-lo/conhecê-la || พราซเซอร์ เอ็ม โคเนเซลโล/โคเนเซลลา || ยินดีที่ได้รู้จัก (ชาย/หญิง) | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Sou da Tailândia || โซ ดา ไทลันเดีย || ฉันมาจากประเทศไทย | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Eu moro em... || เอา โมโร เอ็ม... || ฉันอาศัยอยู่ที่... | |||
|} | |} | ||
== แบบฝึกหัด == | |||
เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนทักษะการทักทายและการแนะนำตัวเอง เราได้เตรียมแบบฝึกหัดที่น่าสนใจให้คุณลองทำตาม | |||
=== แบบฝึกหัดที่ 1: การทักทาย === | |||
ให้คุณลองทักทายเพื่อนในภาษาโปรตุเกส โดยใช้คำทักทายที่ได้เรียนรู้มา | |||
1. สวัสดีตอนเช้า: __________ | |||
2. สบายดีไหม?: __________ | |||
3. แล้วคุณล่ะ?: __________ | |||
=== แบบฝึกหัดที่ 2: การแนะนำตัว === | |||
ให้คุณลองแนะนำตัวเองในภาษาโปรตุเกส โดยใช้ประโยคที่ได้เรียนรู้มา | |||
1. ชื่อของฉันคือ: __________ | |||
2. ฉันอายุ: __________ ปี | |||
3. ฉันทำงานเป็น: __________ | |||
=== แบบฝึกหัดที่ 3: การสนทนา === | |||
ให้คุณลองสร้างประโยคการสนทนาสั้น ๆ โดยใช้คำทักทายและการแนะนำตัว | |||
* ตัวอย่าง: | |||
* A: Olá! Como vai? | |||
* B: Olá! Estou bem, obrigado. E você? | |||
=== แบบฝึกหัดที่ 4: การแปล === | |||
ให้คุณแปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาโปรตุเกส | |||
1. ยินดีที่ได้รู้จักคุณ | |||
2. ฉันอายุ 25 ปี | |||
=== แบบฝึกหัดที่ 5: การเขียน === | |||
ให้คุณเขียนบทสนทนาระหว่างคุณกับเพื่อน โดยใช้คำทักทายและการแนะนำตัว | |||
=== คำตอบและคำอธิบาย === | |||
สำหรับคำตอบและคำอธิบายในการฝึกฝนแต่ละข้อ คุณสามารถตรวจสอบได้ดังนี้: | |||
1. '''การทักทาย''' | |||
* สวัสดีตอนเช้า: Bom dia | |||
* สบายดีไหม?: Como vai? | |||
* แล้วคุณล่ะ?: E você? | |||
2. '''การแนะนำตัว''' | |||
* ชื่อของฉันคือ: Meu nome é... | |||
* ฉันอายุ: Eu tenho... anos | |||
* ฉันทำงานเป็น: Eu trabalho como... | |||
3. '''การสนทนา''' | |||
* A: Olá! Como vai? | |||
* B: Olá! Estou bem, obrigado. E você? | |||
4. '''การแปล''' | |||
* ยินดีที่ได้รู้จักคุณ: Prazer em conhecê-lo/ conhecê-la | |||
* ฉันอายุ 25 ปี: Eu tenho 25 anos | |||
5. '''การเขียน''': (ตัวอย่างการสนทนา) | |||
เราหวังว่าบทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเริ่มต้นการสื่อสารในภาษาโปรตุเกสได้อย่างมั่นใจ และสนุกกับการเรียนรู้ไปกับเรา | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=เรียนรู้การทักทายในภาษาโปรตุเกส | ||
|description= | |||
|keywords=ภาษาโปรตุเกส, การทักทาย, การแนะนำตัว, คำศัพท์โปรตุเกส, เรียนภาษาโปรตุเกส | |||
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้วิธีการทักทายและแนะนำตัวในภาษาโปรตุเกส พร้อมตัวอย่างและแบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝน | |||
}} | }} | ||
{{Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-th}} | {{Template:Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-th}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 67: | Line 209: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]] | [[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==วีดีโอ== | ==วีดีโอ== | ||
Line 79: | Line 218: | ||
===คำพื้นฐานเพื่อการอยู่รอด ภาษาโปรตุเกส บราซิล - YouTube=== | ===คำพื้นฐานเพื่อการอยู่รอด ภาษาโปรตุเกส บราซิล - YouTube=== | ||
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=9HP_NHnW_PM</youtube> | <youtube>https://www.youtube.com/watch?v=9HP_NHnW_PM</youtube> | ||
==บทเรียนอื่น ๆ== | |||
* [[Language/Portuguese/Vocabulary/Personality-Descriptions/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ลักษณะบุคลิกภาพ]] | |||
* [[Language/Portuguese/Vocabulary/Physical-Descriptions/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ลักษณะกายภาพ]] | |||
* [[Language/Portuguese/Vocabulary/Medical-Vocabulary/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → คำศัพท์ทางการแพทย์]] | |||
* [[Language/Portuguese/Vocabulary/Air-Travel/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การเดินทางโดยเครื่องบิน]] | |||
* [[Language/Portuguese/Vocabulary/Basic-Phrases/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ประโยคพื้นฐาน]] | |||
* [[Language/Portuguese/Vocabulary/Family-Members/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ครอบครัว]] | |||
* [[Language/Portuguese/Vocabulary/Drink/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → เครื่องดื่ม]] | |||
* [[Language/Portuguese/Vocabulary/Food/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → อาหาร]] | |||
* [[Language/Portuguese/Vocabulary/Ground-Transportation/th|หลักสูตรระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → พาหนะบนถนน]] | |||
{{Portuguese-Page-Bottom}} | {{Portuguese-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 09:00, 11 August 2024
บทนำ[edit | edit source]
การทักทายเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยให้การสื่อสารเริ่มต้นขึ้น โดยเฉพาะเมื่อเราเรียนรู้ภาษาใหม่ เช่น ภาษาโปรตุเกส การรู้จักวิธีการทักทายคนอื่นและแนะนำตัวเองเป็นขั้นตอนแรกที่สำคัญในการสร้างความสัมพันธ์และการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ ในบทเรียนนี้ เราจะทำความรู้จักกับคำทักทายพื้นฐานและวิธีการแนะนำตัวในภาษาโปรตุเกส ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถเริ่มต้นการสนทนาได้อย่างมั่นใจ
บทเรียนนี้จะแบ่งเป็นส่วน ๆ ดังนี้:
- คำทักทายทั่วไป
- วิธีการแนะนำตัว
- การฝึกฝนและแบบฝึกหัด
คำทักทายทั่วไป[edit | edit source]
การทักทายในภาษาโปรตุเกสมีหลากหลายรูปแบบ ขึ้นอยู่กับเวลาและสถานการณ์ ในตารางด้านล่างนี้ เราจะดูคำทักทายที่ใช้บ่อย ๆ พร้อมการออกเสียงและแปลเป็นภาษาไทย
โปรตุเกส | การออกเสียง | ภาษาไทย |
---|---|---|
Olá | โอล่า | สวัสดี |
Bom dia | บอม เดีย | สวัสดีตอนเช้า |
Boa tarde | โบอา ทาร์เด | สวัสดีตอนบ่าย |
Boa noite | โบอา โนอิเต | สวัสดีตอนเย็น |
Como vai? | โคโม ไว? | สบายดีไหม? |
Tudo bem? | ทูโด เบง? | ทุกอย่างดีไหม? |
Estou bem, obrigado/obrigada | เอสโต เบง, โอบรีการ์โด/โอบรีการ์ดา | ฉันสบายดี ขอบคุณ (ชาย/หญิง) |
E você? | อี วอร์เซ? | แล้วคุณล่ะ? |
Prazer em conhecê-lo/conhecê-la | พราซเซอร์ เอ็ม โคเนเซลโล/โคเนเซลลา | ยินดีที่ได้รู้จัก (ชาย/หญิง) |
Até logo | อาเต โลโก | แล้วเจอกัน |
วิธีการแนะนำตัว[edit | edit source]
การแนะนำตัวเองเป็นอีกหนึ่งทักษะที่สำคัญในการสร้างความสัมพันธ์ ในภาษาโปรตุเกส การแนะนำตัวเองจะรวมถึงชื่อ อายุ และบางครั้งอาจรวมถึงข้อมูลเพิ่มเติม เช่น อาชีพหรืองานอดิเรก ในตารางด้านล่างนี้ เราจะดูประโยคตัวอย่างในการแนะนำตัวเอง
โปรตุเกส | การออกเสียง | ภาษาไทย |
---|---|---|
Meu nome é... | เมอ นอม เอ... | ชื่อของฉันคือ... |
Eu tenho ... anos | เอา เทนโญ ... อันูส | ฉันอายุ ... ปี |
Eu sou... | เอา โซ... | ฉันเป็น... |
Eu trabalho como... | เอา ตราบัลโญ่ โคโม... | ฉันทำงานเป็น... |
Meus hobbies são... | เมอ ฮ็อบบี ซาว... | งานอดิเรกของฉันคือ... |
Prazer em conhecê-lo/conhecê-la | พราซเซอร์ เอ็ม โคเนเซลโล/โคเนเซลลา | ยินดีที่ได้รู้จัก (ชาย/หญิง) |
Sou da Tailândia | โซ ดา ไทลันเดีย | ฉันมาจากประเทศไทย |
Eu moro em... | เอา โมโร เอ็ม... | ฉันอาศัยอยู่ที่... |
แบบฝึกหัด[edit | edit source]
เพื่อให้คุณได้ฝึกฝนทักษะการทักทายและการแนะนำตัวเอง เราได้เตรียมแบบฝึกหัดที่น่าสนใจให้คุณลองทำตาม
แบบฝึกหัดที่ 1: การทักทาย[edit | edit source]
ให้คุณลองทักทายเพื่อนในภาษาโปรตุเกส โดยใช้คำทักทายที่ได้เรียนรู้มา
1. สวัสดีตอนเช้า: __________
2. สบายดีไหม?: __________
3. แล้วคุณล่ะ?: __________
แบบฝึกหัดที่ 2: การแนะนำตัว[edit | edit source]
ให้คุณลองแนะนำตัวเองในภาษาโปรตุเกส โดยใช้ประโยคที่ได้เรียนรู้มา
1. ชื่อของฉันคือ: __________
2. ฉันอายุ: __________ ปี
3. ฉันทำงานเป็น: __________
แบบฝึกหัดที่ 3: การสนทนา[edit | edit source]
ให้คุณลองสร้างประโยคการสนทนาสั้น ๆ โดยใช้คำทักทายและการแนะนำตัว
- ตัวอย่าง:
- A: Olá! Como vai?
- B: Olá! Estou bem, obrigado. E você?
แบบฝึกหัดที่ 4: การแปล[edit | edit source]
ให้คุณแปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาโปรตุเกส
1. ยินดีที่ได้รู้จักคุณ
2. ฉันอายุ 25 ปี
แบบฝึกหัดที่ 5: การเขียน[edit | edit source]
ให้คุณเขียนบทสนทนาระหว่างคุณกับเพื่อน โดยใช้คำทักทายและการแนะนำตัว
คำตอบและคำอธิบาย[edit | edit source]
สำหรับคำตอบและคำอธิบายในการฝึกฝนแต่ละข้อ คุณสามารถตรวจสอบได้ดังนี้:
1. การทักทาย
- สวัสดีตอนเช้า: Bom dia
- สบายดีไหม?: Como vai?
- แล้วคุณล่ะ?: E você?
2. การแนะนำตัว
- ชื่อของฉันคือ: Meu nome é...
- ฉันอายุ: Eu tenho... anos
- ฉันทำงานเป็น: Eu trabalho como...
3. การสนทนา
- A: Olá! Como vai?
- B: Olá! Estou bem, obrigado. E você?
4. การแปล
- ยินดีที่ได้รู้จักคุณ: Prazer em conhecê-lo/ conhecê-la
- ฉันอายุ 25 ปี: Eu tenho 25 anos
5. การเขียน: (ตัวอย่างการสนทนา)
เราหวังว่าบทเรียนนี้จะช่วยให้คุณเริ่มต้นการสื่อสารในภาษาโปรตุเกสได้อย่างมั่นใจ และสนุกกับการเรียนรู้ไปกับเรา
วีดีโอ[edit | edit source]
ภาษาโปรตุเกสสิบคำ สำหรับบทสนทนาแบบสั้นๆ - YouTube[edit | edit source]
คำพื้นฐานเพื่อการอยู่รอด ภาษาโปรตุเกส บราซิล - YouTube[edit | edit source]
บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ลักษณะบุคลิกภาพ
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ลักษณะกายภาพ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → คำศัพท์ทางการแพทย์
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การเดินทางโดยเครื่องบิน
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ประโยคพื้นฐาน
- คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ครอบครัว
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → เครื่องดื่ม
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → อาหาร
- หลักสูตรระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → พาหนะบนถนน