Difference between revisions of "Language/German/Grammar/Possessive-Pronouns/fa"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{German-Page-Top}}
{{German-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/German/fa|آلمانی]] </span> → <span cat>[[Language/German/Grammar/fa|قواعد]]</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>ضمیرهای مالکیتی</span></div>
== مقدمه ==


<div class="pg_page_title"><span lang>آلمانی</span> → <span cat>دستور زبان آلمانی</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>ضمایر مالکیتی</span></div>
در زبان آلمانی، ضمیرهای مالکیتی یکی از اجزای مهم و کلیدی برای بیان مالکیت و تعلق است. این ضمایر به ما کمک می‌کنند تا بگوییم چه چیزی متعلق به چه کسی است. در این درس، ما با مفهوم ضمیرهای مالکیتی آشنا خواهیم شد و یاد خواهیم گرفت که چگونه از آن‌ها برای جنسیت‌ها و حالت‌های مختلف استفاده کنیم. ضمیرهای مالکیتی به ما اجازه می‌دهند تا ارتباطات خود را واضح‌تر و دقیق‌تر بیان کنیم.
 
در ادامه، به بررسی ساختار و نحوه استفاده از این ضمایر خواهیم پرداخت و در نهایت با تمرین‌ها و مثال‌های متعدد، مفاهیم را بهتر درک خواهیم کرد.


__TOC__
__TOC__


== سطح 1 ==
=== ضمیرهای مالکیتی در زبان آلمانی ===
=== سطح 2 ===
 
==== سطح 3 ====
ضمیرهای مالکیتی عبارتند از: '''mein''' (مال من)، '''dein''' (مال تو)، '''sein''' (مال او - مذکر)، '''ihr''' (مال او - مؤنث)، '''unser''' (مال ما)، '''euer''' (مال شما - جمع) و '''ihr''' (مال آن‌ها). این ضمایر بسته به جنسیت و حالت اسم تغییر می‌کنند.
==== سطح 3 ====
 
=== سطح 2 ===
==== جدول ضمیرهای مالکیتی ====
== سطح 1 ==
 
{| class="wikitable"
 
! ضمیر مالکیتی !! جنسیت !! حالت
 
|-
 
| mein || مذکر / مؤنث / خنثی || نکره / مفعولی
 
|-
 
| dein || مذکر / مؤنث / خنثی || نکره / مفعولی
 
|-
 
| sein || مذکر || نکره / مفعولی
 
|-
 
| ihr || مؤنث || نکره / مفعولی
 
|-
 
| unser || مذکر / مؤنث / خنثی || نکره / مفعولی
 
|-
 
| euer || جمع || نکره / مفعولی


در این درس، شما با مفهوم ضمایر مالکیتی آشنا می شوید و یاد می گیرید که چگونه آن ها را برای جنس ها و حالات مختلف استفاده کنید.
|-


ضمایر مالکیتی نشان می دهند که چیزی به چه کسی تعلق دارد. ضمایر مالکیتی آلمانی به شکل زیر هستند:
| ihr || جمع || نکره / مفعولی
 
|}
 
=== نحوه استفاده از ضمیرهای مالکیتی ===
 
ضمیرهای مالکیتی به ما این امکان را می‌دهند که به راحتی مالکیت را بیان کنیم. در زبان آلمانی، برای هر جنسیت و حالت، ضمیر مالکیتی متفاوتی وجود دارد. به عنوان مثال، اگر بخواهیم بگوییم "کتاب من"، در زبان آلمانی می‌گوییم "mein Buch". برای آنکه بهتر این موضوع را درک کنیم، بیایید به چند مثال نگاه کنیم.
 
==== مثال‌های ضمیرهای مالکیتی ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! آلمانی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
 
! آلمانی !! تلفظ !! ترجمه فارسی
 
|-
 
| mein Buch || ماين بوخ || کتاب من
 
|-
 
| dein Stift || داین اشتيفت || خودکار تو
 
|-
 
| sein Auto || زاین آوتو || ماشین او (مذکر)
 
|-
 
| ihr Haus || ایئر هاوس || خانه او (مؤنث)
 
|-
 
| unser Lehrer || اونزر لرر || معلم ما
 
|-
 
| euer Hund || اویر هوند || سگ شما (جمع)
 
|-
 
| ihr Garten || ایئر گارتن || باغ آن‌ها
 
|-
 
| meine Katze || ماین کاتسه || گربه من
 
|-
 
| deine Blume || داین بلومه || گل تو
 
|-
 
| seine Freunde || زاین فروند || دوستان او (مذکر)
 
|-
 
| ihre Tasche || ایئر تاشه || کیف او (مؤنث)
 
|-
 
| unsere Stadt || اونزه اشتات || شهر ما
 
|-
 
| eure Bücher || اویر بیوخر || کتاب‌های شما (جمع)
 
|-
 
| ihre Ideen || ایئر ایده || ایده‌های آن‌ها
 
|-
|-
| Mein || ماین || من
 
| mein Zimmer || ماين زیممر || اتاق من
 
|-
|-
| Dein || داین || تو
 
| dein Tisch || داین تیخ || میز تو
 
|-
|-
| Sein || زاین || او (مذکر)
 
| sein Kleid || زاین کلايد || لباس او (مذکر)
 
|-
|-
| Ihr || ایه || او (مونث)
 
| ihr Telefon || ایئر تلفن || تلفن او (مؤنث)
 
|-
|-
| Unser || اونزر || ما
 
| unser Freund || اونزر فروند || دوست ما
 
|-
|-
| Euer || اوئر || شما
 
| euer Lehrer || اویر لرر || معلم شما (جمع)
 
|-
|-
| Ihr || ایه || آنها
 
| ihr Spiel || ایئر اشپیله || بازی آن‌ها
 
|}
|}


ضمایر مالکیتی آلمانی برای جنس و تعداد صرف نظر از حالت که در آن قرار دارند، تغییر نمی کنند. بنابراین، می توانید از همین جدول برای تمام حالات استفاده کنید.
=== تمرینات ===
 
برای تقویت مهارت‌های خود در استفاده از ضمیرهای مالکیتی، تمرین‌های زیر را انجام دهید:
 
==== تمرین 1 ====
 
کتاب‌های زیر را با ضمیر مالکیتی مناسب پر کنید:
 
1. ___ (من) کتاب.
 
2. ___ (تو) دفتر.
 
3. ___ (او - مذکر) خودکار.
 
4. ___ (او - مؤنث) کیف.
 
5. ___ (ما) دانش‌آموز.
 
6. ___ (شما) معلم.
 
7. ___ (آن‌ها) باغ.
 
==== حل تمرین 1 ====
 
1. Mein Buch.
 
2. Dein Heft.
 
3. Sein Stift.
 
4. Ihr Tasche.
 
5. Unser Schüler.
 
6. Euer Lehrer.
 
7. Ihr Garten.
 
==== تمرین 2 ====
 
جملات زیر را به آلمانی ترجمه کنید و ضمیر مالکیتی را درست استفاده کنید:
 
1. این گربه مال من است.
 
2. این ماشین مال تو است.
 
3. خانه او (مؤنث) زیباست.
 
4. این باغ مال ما است.
 
==== حل تمرین 2 ====
 
1. Diese Katze ist mein.
 
2. Dieses Auto ist dein.
 
3. Dieses Haus ist ihr schön.
 
4. Dieser Garten ist unser.
 
==== تمرین 3 ====
 
ضمایر مالکیتی را با نام‌های زیر ترکیب کنید:
 
1. (من) + (کتاب) = ___
 
2. (تو) + (دوست) = ___
 
3. (او - مذکر) + (ماشین) = ___
 
4. (ما) + (کلاس) = ___
 
==== حل تمرین 3 ====
 
1. Mein Buch.
 
2. Dein Freund.
 
3. Sein Auto.
 
4. Unser Klasse.
 
==== تمرین 4 ====
 
جملات زیر را کامل کنید:
 
1. این بازی مال ___ (آن‌ها) است.
 
2. این کتاب مال ___ (من) است.
 
3. این معلم مال ___ (شما - جمع) است.
 
==== حل تمرین 4 ====
 
1. Diese Spiel ist ihr.
 
2. Dieses Buch ist mein.
 
3. Dieser Lehrer ist euer.
 
==== تمرین 5 ====
 
به کلمات زیر ضمیر مالکیتی مناسب را اضافه کنید:
 
1. ___ (ما) باغ.
 
2. ___ (تو) کتاب.
 
3. ___ (او - مؤنث) کیف.
 
==== حل تمرین 5 ====
 
1. Unser Garten.
 
2. Dein Buch.
 
3. Ihr Tasche.
 
==== تمرین 6 ====
 
از ضمایر مالکیتی برای تکمیل جملات زیر استفاده کنید:
 
1. من دوست ___ (من) را دارم.
 
2. او دوست ___ (مؤنث) را می‌شناسد.
 
3. ما باغ ___ (ما) را دوست داریم.
 
==== حل تمرین 6 ====
 
1. Ich habe mein Freund.
 
2. Sie kennt ihre Freundin.
 
3. Wir lieben unseren Garten.
 
==== تمرین 7 ====
 
از ضمیر مالکیتی مناسب برای جملات زیر استفاده کنید:
 
1. این ماشین ___ (او - مذکر) است.
 
2. این کتاب ___ (تو) است.
 
3. این باغ ___ (آن‌ها) است.
 
==== حل تمرین 7 ====
 
1. Dieses Auto ist sein.
 
2. Dieses Buch ist dein.
 
3. Dieser Garten ist ihr.
 
==== تمرین 8 ====
 
جملات زیر را به آلمانی ترجمه کنید:
 
1. این خانه مال من است.
 
2. این گربه مال تو است.
 
3. این کتاب مال او (مؤنث) است.
 
==== حل تمرین 8 ====
 
1. Dieses Haus ist mein.
 
2. Diese Katze ist dein.
 
3. Dieses Buch ist ihr.
 
==== تمرین 9 ====
 
جملات زیر را با ضمیر مالکیتی مناسب پر کنید:


برای استفاده از ضمایر مالکیتی، آن ها را به پایان اسم فعلی که مالکیت را نشان می دهد، اضافه کنید. برای مثال:
1. ___ (ما) دوستان.


* Das ist mein Buch. (این کتاب من است.)
2. ___ (شما) دانش‌آموز.
* Wo ist dein Hund? (سگ تو کجاست؟)
* Sein Vater ist Arzt. (پدرش پزشک است.)
* Ihr Auto ist rot. (ماشینش قرمز است.)
* Unser Haus ist groß. (خانه ما بزرگ است.)
* Euer Garten ist schön. (باغ شما زیبا است.)
* Ihr Hund ist klein. (سگ آنها کوچک است.)


اکنون شما توانستید ضمایر مالکیتی آلمانی را با موفقیت یاد بگیرید و می توانید آن ها را در جملات خود به کار ببرید.
3. ___ (آن‌ها) معلم.
 
==== حل تمرین 9 ====
 
1. Unsere Freunde.
 
2. Euer Schüler.
 
3. Ihr Lehrer.
 
==== تمرین 10 ====
 
به هر یک از جملات زیر ضمیر مالکیتی مناسب اضافه کنید:
 
1. این کیف مال ___ (او - مؤنث) است.
 
2. این کتاب مال ___ (من) است.
 
3. این خانه مال ___ (شما - جمع) است.
 
==== حل تمرین 10 ====
 
1. Diese Tasche ist ihr.
 
2. Dieses Buch ist mein.
 
3. Dieses Haus ist euer.


{{#seo:
{{#seo:
|title=دستور زبان آلمانی → دوره 0 تا A1 → ضمایر مالکیتی
|keywords=دستور زبان آلمانی، ضمایر مالکیتی، دوره 0 تا A1، آموزش زبان آلمانی
|description=در این درس، شما با مفهوم ضمایر مالکیتی آشنا می شوید و یاد می گیرید که چگونه آن ها را برای جنس ها و حالات مختلف استفاده کنید.}}


|title=درس ضمیرهای مالکیتی در زبان آلمانی
|keywords=آلمانی, قواعد, ضمیرهای مالکیتی, آموزش زبان, دوره 0 تا A1


|description=در این درس، شما با ضمیرهای مالکیتی در زبان آلمانی آشنا خواهید شد و یاد خواهید گرفت چگونه از آن‌ها برای بیان مالکیت استفاده کنید.


{{German-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
}}
 
{{Template:German-0-to-A1-Course-TOC-fa}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 62: Line 373:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 
 


==ویدئوها==
==ویدئوها==
Line 80: Line 388:
===, Relativsätze آموزش زبان آلمانی ،گرامر جملات موصولی و ضمایر موصولی ...===
===, Relativsätze آموزش زبان آلمانی ،گرامر جملات موصولی و ضمایر موصولی ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=GdLHGWee-Zw</youtube>
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=GdLHGWee-Zw</youtube>
==دروس دیگر==
* [[Language/German/Grammar/Using-Prepositions/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → استفاده از حروف اضافه]]
* [[Language/German/Grammar/Talking-About-Obligations/fa|دوره ۰ تا A۱ → دستور زبان → صحبت درباره الزامات]]
* [[Language/German/Grammar/Plural-Forms/fa|دوره 0 تا A1 آلمانی → دستور زبان آلمانی → افعال چند عددی]]
* [[Language/German/Grammar/Noun-and-Gender/fa|دوره ۰ تا A1 → دستور زبان آلمانی → اسم و جنس]]
* [[Language/German/Grammar/Verb-Forms/fa|دوره صفر تا A1 → دستور زبان آلمانی → اشکال فعل]]
* [[Language/German/Grammar/Gender-and-Articles/fa|دوره زبان آلمانی 0 تا A1 → دستور زبان → جنسیت و مقاله ها]]
* [[Language/German/Grammar/Expressing-Abilities/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → برجستگی ها و توانایی ها]]
* [[Language/German/Grammar/Present-Tense/fa|دوره صفر تا A1 → Grammar → حال ساده]]
* [[Language/German/Grammar/Temporal-Prepositions/fa|دوره آلمانی مبتدی تا سطح A1 → دستور زبان آلمانی → حروف اضافه زمانی]]
* [[Language/German/Grammar/Two-Way-Prepositions/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حروف اضافه دوطرفه]]
* [[Language/German/Grammar/Comparative-and-Superlative-Forms/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شکل های مقایسه ای و بیشترین مقدار صفت ها]]
* [[Language/German/Grammar/Separable-Verbs/fa|دوره آموزشی 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → فعل‌های جداشونده]]
* [[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/fa|0 to A1 Course]]
* [[Language/German/Grammar/Using-Time-Expressions/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان آلمانی → استفاده از عبارات زمانی]]


{{German-Page-Bottom}}
{{German-Page-Bottom}}

Latest revision as of 12:28, 12 August 2024


German-Language-PolyglotClub.jpg
آلمانی → قواعد → دوره 0 تا A1 → ضمیرهای مالکیتی

مقدمه[edit | edit source]

در زبان آلمانی، ضمیرهای مالکیتی یکی از اجزای مهم و کلیدی برای بیان مالکیت و تعلق است. این ضمایر به ما کمک می‌کنند تا بگوییم چه چیزی متعلق به چه کسی است. در این درس، ما با مفهوم ضمیرهای مالکیتی آشنا خواهیم شد و یاد خواهیم گرفت که چگونه از آن‌ها برای جنسیت‌ها و حالت‌های مختلف استفاده کنیم. ضمیرهای مالکیتی به ما اجازه می‌دهند تا ارتباطات خود را واضح‌تر و دقیق‌تر بیان کنیم.

در ادامه، به بررسی ساختار و نحوه استفاده از این ضمایر خواهیم پرداخت و در نهایت با تمرین‌ها و مثال‌های متعدد، مفاهیم را بهتر درک خواهیم کرد.

ضمیرهای مالکیتی در زبان آلمانی[edit | edit source]

ضمیرهای مالکیتی عبارتند از: mein (مال من)، dein (مال تو)، sein (مال او - مذکر)، ihr (مال او - مؤنث)، unser (مال ما)، euer (مال شما - جمع) و ihr (مال آن‌ها). این ضمایر بسته به جنسیت و حالت اسم تغییر می‌کنند.

جدول ضمیرهای مالکیتی[edit | edit source]

ضمیر مالکیتی جنسیت حالت
mein مذکر / مؤنث / خنثی نکره / مفعولی
dein مذکر / مؤنث / خنثی نکره / مفعولی
sein مذکر نکره / مفعولی
ihr مؤنث نکره / مفعولی
unser مذکر / مؤنث / خنثی نکره / مفعولی
euer جمع نکره / مفعولی
ihr جمع نکره / مفعولی

نحوه استفاده از ضمیرهای مالکیتی[edit | edit source]

ضمیرهای مالکیتی به ما این امکان را می‌دهند که به راحتی مالکیت را بیان کنیم. در زبان آلمانی، برای هر جنسیت و حالت، ضمیر مالکیتی متفاوتی وجود دارد. به عنوان مثال، اگر بخواهیم بگوییم "کتاب من"، در زبان آلمانی می‌گوییم "mein Buch". برای آنکه بهتر این موضوع را درک کنیم، بیایید به چند مثال نگاه کنیم.

مثال‌های ضمیرهای مالکیتی[edit | edit source]

آلمانی تلفظ ترجمه فارسی
mein Buch ماين بوخ کتاب من
dein Stift داین اشتيفت خودکار تو
sein Auto زاین آوتو ماشین او (مذکر)
ihr Haus ایئر هاوس خانه او (مؤنث)
unser Lehrer اونزر لرر معلم ما
euer Hund اویر هوند سگ شما (جمع)
ihr Garten ایئر گارتن باغ آن‌ها
meine Katze ماین کاتسه گربه من
deine Blume داین بلومه گل تو
seine Freunde زاین فروند دوستان او (مذکر)
ihre Tasche ایئر تاشه کیف او (مؤنث)
unsere Stadt اونزه اشتات شهر ما
eure Bücher اویر بیوخر کتاب‌های شما (جمع)
ihre Ideen ایئر ایده ایده‌های آن‌ها
mein Zimmer ماين زیممر اتاق من
dein Tisch داین تیخ میز تو
sein Kleid زاین کلايد لباس او (مذکر)
ihr Telefon ایئر تلفن تلفن او (مؤنث)
unser Freund اونزر فروند دوست ما
euer Lehrer اویر لرر معلم شما (جمع)
ihr Spiel ایئر اشپیله بازی آن‌ها

تمرینات[edit | edit source]

برای تقویت مهارت‌های خود در استفاده از ضمیرهای مالکیتی، تمرین‌های زیر را انجام دهید:

تمرین 1[edit | edit source]

کتاب‌های زیر را با ضمیر مالکیتی مناسب پر کنید:

1. ___ (من) کتاب.

2. ___ (تو) دفتر.

3. ___ (او - مذکر) خودکار.

4. ___ (او - مؤنث) کیف.

5. ___ (ما) دانش‌آموز.

6. ___ (شما) معلم.

7. ___ (آن‌ها) باغ.

حل تمرین 1[edit | edit source]

1. Mein Buch.

2. Dein Heft.

3. Sein Stift.

4. Ihr Tasche.

5. Unser Schüler.

6. Euer Lehrer.

7. Ihr Garten.

تمرین 2[edit | edit source]

جملات زیر را به آلمانی ترجمه کنید و ضمیر مالکیتی را درست استفاده کنید:

1. این گربه مال من است.

2. این ماشین مال تو است.

3. خانه او (مؤنث) زیباست.

4. این باغ مال ما است.

حل تمرین 2[edit | edit source]

1. Diese Katze ist mein.

2. Dieses Auto ist dein.

3. Dieses Haus ist ihr schön.

4. Dieser Garten ist unser.

تمرین 3[edit | edit source]

ضمایر مالکیتی را با نام‌های زیر ترکیب کنید:

1. (من) + (کتاب) = ___

2. (تو) + (دوست) = ___

3. (او - مذکر) + (ماشین) = ___

4. (ما) + (کلاس) = ___

حل تمرین 3[edit | edit source]

1. Mein Buch.

2. Dein Freund.

3. Sein Auto.

4. Unser Klasse.

تمرین 4[edit | edit source]

جملات زیر را کامل کنید:

1. این بازی مال ___ (آن‌ها) است.

2. این کتاب مال ___ (من) است.

3. این معلم مال ___ (شما - جمع) است.

حل تمرین 4[edit | edit source]

1. Diese Spiel ist ihr.

2. Dieses Buch ist mein.

3. Dieser Lehrer ist euer.

تمرین 5[edit | edit source]

به کلمات زیر ضمیر مالکیتی مناسب را اضافه کنید:

1. ___ (ما) باغ.

2. ___ (تو) کتاب.

3. ___ (او - مؤنث) کیف.

حل تمرین 5[edit | edit source]

1. Unser Garten.

2. Dein Buch.

3. Ihr Tasche.

تمرین 6[edit | edit source]

از ضمایر مالکیتی برای تکمیل جملات زیر استفاده کنید:

1. من دوست ___ (من) را دارم.

2. او دوست ___ (مؤنث) را می‌شناسد.

3. ما باغ ___ (ما) را دوست داریم.

حل تمرین 6[edit | edit source]

1. Ich habe mein Freund.

2. Sie kennt ihre Freundin.

3. Wir lieben unseren Garten.

تمرین 7[edit | edit source]

از ضمیر مالکیتی مناسب برای جملات زیر استفاده کنید:

1. این ماشین ___ (او - مذکر) است.

2. این کتاب ___ (تو) است.

3. این باغ ___ (آن‌ها) است.

حل تمرین 7[edit | edit source]

1. Dieses Auto ist sein.

2. Dieses Buch ist dein.

3. Dieser Garten ist ihr.

تمرین 8[edit | edit source]

جملات زیر را به آلمانی ترجمه کنید:

1. این خانه مال من است.

2. این گربه مال تو است.

3. این کتاب مال او (مؤنث) است.

حل تمرین 8[edit | edit source]

1. Dieses Haus ist mein.

2. Diese Katze ist dein.

3. Dieses Buch ist ihr.

تمرین 9[edit | edit source]

جملات زیر را با ضمیر مالکیتی مناسب پر کنید:

1. ___ (ما) دوستان.

2. ___ (شما) دانش‌آموز.

3. ___ (آن‌ها) معلم.

حل تمرین 9[edit | edit source]

1. Unsere Freunde.

2. Euer Schüler.

3. Ihr Lehrer.

تمرین 10[edit | edit source]

به هر یک از جملات زیر ضمیر مالکیتی مناسب اضافه کنید:

1. این کیف مال ___ (او - مؤنث) است.

2. این کتاب مال ___ (من) است.

3. این خانه مال ___ (شما - جمع) است.

حل تمرین 10[edit | edit source]

1. Diese Tasche ist ihr.

2. Dieses Buch ist mein.

3. Dieses Haus ist euer.

فهرست دوره آلمانی - ۰ تا A۱[edit source]


ساختارهای جملات پایه


تحیت و معرفی


مقاله های معین و نامعین


اعداد ، تاریخ و زمان


فعل و امر


خانواده و دوستان


حروف اضافه


غذا و نوشیدنی


آلمان و کشورهای زبان آلمانی


ضمیر و مالکیت ها


سفر و حمل و نقل


فعل های شرطی


فروشگاه و لباس ها


موسیقی و سرگرمی


صفات


سلامت و بدن


زمان و حروف زمانی

ویدئوها[edit | edit source]

ضمایر ملکی در زبان آلمانی Possessivpronomen | آموزش زبان آلمانی ...[edit | edit source]

آموزش ضمایر ملکی در آلمانی possessive pronouns - YouTube[edit | edit source]

ضمایر ملکی در آلمانی|der possessivartikel در آکوزاتیو|گرامر زبان ...[edit | edit source]

, Relativsätze آموزش زبان آلمانی ،گرامر جملات موصولی و ضمایر موصولی ...[edit | edit source]



دروس دیگر[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/German/Grammar/Possessive-Pronouns/fa&oldid=308826"