Difference between revisions of "Language/German/Grammar/Using-Time-Expressions/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{German-Page-Top}}
{{German-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/German/hr|Njemački]] </span> → <span cat>[[Language/German/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tečaj 0 do A1]]</span> → <span title>Upotreba izraza za vrijeme</span></div>
== Uvod ==
U ovoj lekciji ćemo se baviti važnom temom u njemačkom jeziku: '''izrazima za vrijeme'''. S obzirom na to da su izrazi za vrijeme ključni za razumijevanje i izražavanje kada se nešto događa, važno je da ih pravilno koristimo. Ova lekcija će vam pomoći da razumijete kako koristiti izraze za vrijeme s glagolima i drugim elementima rečenice. Kroz primjere i vježbe, naučit ćete kako jasno i precizno komunicirati o vremenskim okvirima.
U ovoj lekciji, obradit ćemo sljedeće aspekte:
* Različite vrste izraza za vrijeme.
* Kako se izrazi za vrijeme koriste s glagolima.


<div class="pg_page_title"><span lang>Njemački</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Korištenje izraza vremena</span></div>
* Primjeri i vježbe za jačanje znanja.


__TOC__
__TOC__


== Korištenje izraza vremena ==
=== Razumijevanje izraza za vrijeme ===
 
Izrazi za vrijeme su fraze koje nam pomažu da odredimo kada se nešto događa. U njemačkom jeziku, ovo može biti jednostavno kao "danas", "jučer" ili "sutra". Ovi izrazi mogu biti:
 
* '''Dani''': ponedjeljak, utorak itd.
 
* '''Mjeseci''': siječanj, veljača itd.
 
* '''Vrijeme''': jutros, večeras itd.
 
=== Primjeri izraza za vrijeme ===
 
U ovoj sekciji, pogledat ćemo nekoliko primjera izraza za vrijeme. Ovi primjeri će vam pomoći da bolje razumijete kako ih koristiti u rečenicama.
 
{| class="wikitable"
 
! Njemački !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
 
| heute || hojtə || danas
 
|-
 
| morgen || mɔʁɡn || sutra
 
|-
 
| gestern || ˈɡɛstɐn || jučer
 
|-
 
| am Montag || am ˈmoːtaɡ || u ponedjeljak
 
|-
 
| im Januar || ɪm ˈjaːnuˌaʁ || u siječnju
 
|-
 
| um 10 Uhr || ʊm ˈtseːn ˈuːʁ || u 10 sati
 
|-
 
| jeden Tag || ˈjeːdən taːk || svaki dan
 
|-
 
| letzte Woche || ˈlɛtstə ˈvɔχə || prošli tjedan
 
|-
 
| nächste Woche || ˈnɛːçstə ˈvɔχə || sljedeći tjedan
 
|-
 
| abends || ˈaːbn̩ts || navečer


U ovoj lekciji ćemo naučiti kako koristiti izraze vremena s glagolima i drugim elementima rečenice.
|}


=== Izrazi vremena ===
=== Korištenje izraza za vrijeme s glagolima ===


Izrazi vremena su korisni kada moramo opisati kada se događa radnja u rečenici. Sljedeći izrazi vremena mogu se koristiti na njemačkom:
Kako bismo pravilno koristili izraze za vrijeme, moramo ih znati povezati s glagolima. U njemačkom jeziku, to se često radi s '''predlozima''' ili '''prijedlozima'''. Na primjer:


* heute (danas)
* "Ich gehe heute ins Kino." (Idem danas u kino.)
* gestern (jučer)
* morgen (sutra)
* jetzt (sada)
* gleich (uskoro)
* in einer Stunde (za sat vremena)
* in einem Tag (za jedan dan)
* in einer Woche (za jedan tjedan)
* in einem Monat (za jedan mjesec)
* in einem Jahr (za jednu godinu)


=== Primjeri ===
* "Sie kommt morgen zu mir." (Ona dolazi sutra k meni.)


U sljedećoj tablici prikazani su primjeri kako koristiti izraze vremena s glagolima.
Pogledajmo nekoliko primjera:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Njemački !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
 
! Njemački !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
 
| Ich lerne am Montag. || ɪç ˈlɛʁnə am ˈmoːtaɡ || Učim u ponedjeljak.
 
|-
|-
| Ich gehe heute ins Kino. || [ih gəhə hɔɪt ɪns ˈkiːno] || Idem danas u kino.
 
| Wir fahren im Juli. || viːɐ̯ ˈfaːʁən ɪm ˈjuːli || Putujemo u srpnju.
 
|-
|-
| Wir haben gestern Pizza gegessen. || [vɪr ˈhɑːbn̩ ɡəˈʃtɛɐ̯n ˈpɪtsaː ɡəˈɡɛsn̩] || Jučer smo jeli pizzu.
 
| Er arbeitet um 8 Uhr. || eːɐ̯ ˈaʁbaɪ̯tət ʊm ˈaχt ˈuːʁ || On radi u 8 sati.
 
|-
|-
| Morgen werde ich Deutsch lernen. || [ˈmɔʁɡn̩ ˈvɛʁdə ɪç dɔʏ̯tʃ ˈleːʁnən] || Sutra ću učiti njemački.
 
| Sie kommt am Abend. || ziː kɔmt am ˈaːbn̩t || Ona dolazi navečer.
 
|-
 
| Ich esse jeden Tag. || ɪç ˈɛsə ˈjeːdən taːk || Jedem dan jedem.
 
|}
|}


=== Vježba ===
=== Vježbe za razumijevanje ===
 
Sada kada ste upoznati s izrazima za vrijeme i njihovom upotrebom, vrijeme je da provjerimo svoje znanje kroz nekoliko vježbi.
 
==== Vježba 1: Ispuni praznine ====
 
Ispunite praznine s pravilnim izrazima za vrijeme:
 
1. _____ (jučer) sam otišao u trgovinu.
 
2. Idem _____ (sutra) na izlet.
 
3. _____ (ponedjeljak) imamo sastanak.
 
==== Rješenja: ====
 
1. Gestern
 
2. morgen
 
3. Am Montag
 
==== Vježba 2: Prevedi rečenice ====
 
Prevedite sljedeće rečenice na njemački:
 
1. Danas je lijep dan.
 
2. Prošli tjedan smo bili na odmoru.
 
==== Rješenja: ====
 
1. Heute ist ein schöner Tag.
 
2. Letzte Woche waren wir im Urlaub.
 
==== Vježba 3: Odaberi pravi izraz za vrijeme ====


Isprobajte svoje znanje s nekoliko vježbi:
Odaberite pravi izraz za vrijeme za svaku rečenicu:


1. Prevedite sljedeću rečenicu na njemački: "Idemo sutra u kino."
* a) _____ (danas/sutra) idem u školu.


Rješenje: Wir gehen morgen ins Kino.
* b) _____ (jučer/prošli tjedan) sam gledao film.


2. Prevedite sljedeću rečenicu na njemački: "Jučer sam gledao nogometnu utakmicu."
==== Rješenja: ====


Rješenje: Gestern habe ich ein Fußballspiel gesehen.
a) Heute


3. Napišite rečenicu na njemačkom koja koristi izraz "gleich".
b) Gestern


Rješenje: Ich komme gleich.
==== Vježba 4: Spajanje rečenica ====
 
Spojite rečenice koristeći izraze za vrijeme:
 
1. Idem u kino. (danas)
 
2. Učim njemački. (sve dane)
 
==== Rješenja: ====
 
Danas idem u kino. Učim njemački svaki dan.
 
==== Vježba 5: Izradite vlastite rečenice ====
 
Napišite 3 rečenice koristeći izraze za vrijeme koje ste naučili. Prikazat ćemo ih na sljedećem satu.


=== Zaključak ===
=== Zaključak ===


U ovoj lekciji smo naučili kako koristiti izraze vremena s glagolima i drugim elementima rečenice. Vježbajte svoje znanje s nekoliko primjera i uskoro ćete vidjeti napredak u vašem poznavanju njemačkog jezika.
U ovoj lekciji naučili smo kako koristiti izraze za vrijeme u njemačkom jeziku. Ovi izrazi su ključni za izražavanje kada se nešto događa i omogućuju vam da komunicirate jasno i precizno. Nadamo se da ćete koristiti ovo znanje u svakodnevnim razgovorima. U sljedećoj lekciji nastavljamo s temom predložaka, gdje ćemo dodatno istraživati kako ih koristiti.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=Njemački → Gramatika → 0 do A1 Tečaj → Korištenje izraza vremena
 
|keywords=njemački jezik, tečaj njemačkog, izrazi vremena, vokabular, gramatika
|title=Upotreba izraza za vrijeme u njemačkom jeziku
|description=U ovoj lekciji ćemo naučiti kako koristiti izraze vremena s glagolima i drugim elementima rečenice.
 
|keywords=njemački, gramatika, izrazi za vrijeme, njemački za početnike, učenje njemačkog
 
|description=U ovoj lekciji naučit ćete kako koristiti izraze za vrijeme u njemačkom jeziku kroz primjere i vježbe.
 
}}
}}


{{German-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:German-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 71: Line 201:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Ostale lekcije==
* [[Language/German/Grammar/Comparative-and-Superlative-Forms/hr|0 do A1 tečaj → Grammar → Komparativ i superlativ oblici]]
* [[Language/German/Grammar/Noun-and-Gender/hr|Kurs od 0 do A1 → Gramatika → imenice i rodovi]]
* [[Language/German/Grammar/Two-Way-Prepositions/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Dvokomponentne predložne riječi]]
* [[Language/German/Grammar/Plural-Forms/hr|Tijek 0 do A1 → Gramatika → Množina]]
* [[Language/German/Grammar/Verb-Forms/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Oblici glagola]]
* [[Language/German/Grammar/Temporal-Prepositions/hr|Tijekom 0 do A1 tečaja → Gramatika → Vremenske predloške]]
* [[Language/German/Grammar/Present-Tense/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Sadašnje vrijeme]]
* [[Language/German/Grammar/Using-Prepositions/hr|Tijekom 0 do A1 kolegija → Gramatika → Korištenje predložaka]]
* [[Language/German/Grammar/Subject-and-Verb/hr|Subject and Verb]]
* [[Language/German/Grammar/Separable-Verbs/hr|0 do A1 Tečaja → Gramatika → Razdvojivi glagoli]]
* [[Language/German/Grammar/Talking-About-Obligations/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Govor o obvezama]]
* [[Language/German/Grammar/Possessive-Pronouns/hr|Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Posebni pridjevi]]
* [[Language/German/Grammar/Expressing-Abilities/hr|Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Izražavanje sposobnosti]]
* [[Language/German/Grammar/Descriptive-Adjectives/hr|Descriptive Adjectives]]


{{German-Page-Bottom}}
{{German-Page-Bottom}}

Latest revision as of 17:00, 12 August 2024


German-Language-PolyglotClub.jpg
Njemački GramatikaTečaj 0 do A1Upotreba izraza za vrijeme

Uvod[edit | edit source]

U ovoj lekciji ćemo se baviti važnom temom u njemačkom jeziku: izrazima za vrijeme. S obzirom na to da su izrazi za vrijeme ključni za razumijevanje i izražavanje kada se nešto događa, važno je da ih pravilno koristimo. Ova lekcija će vam pomoći da razumijete kako koristiti izraze za vrijeme s glagolima i drugim elementima rečenice. Kroz primjere i vježbe, naučit ćete kako jasno i precizno komunicirati o vremenskim okvirima.

U ovoj lekciji, obradit ćemo sljedeće aspekte:

  • Različite vrste izraza za vrijeme.
  • Kako se izrazi za vrijeme koriste s glagolima.
  • Primjeri i vježbe za jačanje znanja.

Razumijevanje izraza za vrijeme[edit | edit source]

Izrazi za vrijeme su fraze koje nam pomažu da odredimo kada se nešto događa. U njemačkom jeziku, ovo može biti jednostavno kao "danas", "jučer" ili "sutra". Ovi izrazi mogu biti:

  • Dani: ponedjeljak, utorak itd.
  • Mjeseci: siječanj, veljača itd.
  • Vrijeme: jutros, večeras itd.

Primjeri izraza za vrijeme[edit | edit source]

U ovoj sekciji, pogledat ćemo nekoliko primjera izraza za vrijeme. Ovi primjeri će vam pomoći da bolje razumijete kako ih koristiti u rečenicama.

Njemački Izgovor Hrvatski
heute hojtə danas
morgen mɔʁɡn sutra
gestern ˈɡɛstɐn jučer
am Montag am ˈmoːtaɡ u ponedjeljak
im Januar ɪm ˈjaːnuˌaʁ u siječnju
um 10 Uhr ʊm ˈtseːn ˈuːʁ u 10 sati
jeden Tag ˈjeːdən taːk svaki dan
letzte Woche ˈlɛtstə ˈvɔχə prošli tjedan
nächste Woche ˈnɛːçstə ˈvɔχə sljedeći tjedan
abends ˈaːbn̩ts navečer

Korištenje izraza za vrijeme s glagolima[edit | edit source]

Kako bismo pravilno koristili izraze za vrijeme, moramo ih znati povezati s glagolima. U njemačkom jeziku, to se često radi s predlozima ili prijedlozima. Na primjer:

  • "Ich gehe heute ins Kino." (Idem danas u kino.)
  • "Sie kommt morgen zu mir." (Ona dolazi sutra k meni.)

Pogledajmo nekoliko primjera:

Njemački Izgovor Hrvatski
Ich lerne am Montag. ɪç ˈlɛʁnə am ˈmoːtaɡ Učim u ponedjeljak.
Wir fahren im Juli. viːɐ̯ ˈfaːʁən ɪm ˈjuːli Putujemo u srpnju.
Er arbeitet um 8 Uhr. eːɐ̯ ˈaʁbaɪ̯tət ʊm ˈaχt ˈuːʁ On radi u 8 sati.
Sie kommt am Abend. ziː kɔmt am ˈaːbn̩t Ona dolazi navečer.
Ich esse jeden Tag. ɪç ˈɛsə ˈjeːdən taːk Jedem dan jedem.

Vježbe za razumijevanje[edit | edit source]

Sada kada ste upoznati s izrazima za vrijeme i njihovom upotrebom, vrijeme je da provjerimo svoje znanje kroz nekoliko vježbi.

Vježba 1: Ispuni praznine[edit | edit source]

Ispunite praznine s pravilnim izrazima za vrijeme:

1. _____ (jučer) sam otišao u trgovinu.

2. Idem _____ (sutra) na izlet.

3. _____ (ponedjeljak) imamo sastanak.

Rješenja:[edit | edit source]

1. Gestern

2. morgen

3. Am Montag

Vježba 2: Prevedi rečenice[edit | edit source]

Prevedite sljedeće rečenice na njemački:

1. Danas je lijep dan.

2. Prošli tjedan smo bili na odmoru.

Rješenja:[edit | edit source]

1. Heute ist ein schöner Tag.

2. Letzte Woche waren wir im Urlaub.

Vježba 3: Odaberi pravi izraz za vrijeme[edit | edit source]

Odaberite pravi izraz za vrijeme za svaku rečenicu:

  • a) _____ (danas/sutra) idem u školu.
  • b) _____ (jučer/prošli tjedan) sam gledao film.

Rješenja:[edit | edit source]

a) Heute

b) Gestern

Vježba 4: Spajanje rečenica[edit | edit source]

Spojite rečenice koristeći izraze za vrijeme:

1. Idem u kino. (danas)

2. Učim njemački. (sve dane)

Rješenja:[edit | edit source]

Danas idem u kino. Učim njemački svaki dan.

Vježba 5: Izradite vlastite rečenice[edit | edit source]

Napišite 3 rečenice koristeći izraze za vrijeme koje ste naučili. Prikazat ćemo ih na sljedećem satu.

Zaključak[edit | edit source]

U ovoj lekciji naučili smo kako koristiti izraze za vrijeme u njemačkom jeziku. Ovi izrazi su ključni za izražavanje kada se nešto događa i omogućuju vam da komunicirate jasno i precizno. Nadamo se da ćete koristiti ovo znanje u svakodnevnim razgovorima. U sljedećoj lekciji nastavljamo s temom predložaka, gdje ćemo dodatno istraživati kako ih koristiti.


Ostale lekcije[edit | edit source]