Difference between revisions of "Language/German/Grammar/Two-Way-Prepositions/hi"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{German-Page-Top}}
{{German-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/German/hi|जर्मन]] </span> → <span cat>[[Language/German/Grammar/hi|व्याकरण]]</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 से A1 पाठ्यक्रम]]</span> → <span title>दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु</span></div>
== परिचय ==


<div class="pg_page_title"><span lang>जर्मन</span> → <span cat>व्याकरण</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 से A1 कोर्स]]</span> → <span title>दो तरफ़ा पूर्वसर्ग</span></div>
जर्मन भाषा में पूर्वार्णबिंदु (Preposition) का बहुत महत्वपूर्ण स्थान होता है। ये शब्द वाक्य में संज्ञा या सर्वनाम के साथ संबंध को स्पष्ट करते हैं। विशेष रूप से दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु (Two-Way Prepositions) का ज्ञान होना आवश्यक है, क्योंकि ये वाक्य के अर्थ को बदल सकते हैं। किसी क्रिया के स्थान को दर्शाने के लिए ये पूर्वार्णबिंदु उपयोग में आते हैं, और इन्हें सही संदर्भ में प्रयोग करना बहुत जरूरी है। इस पाठ में, हम दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदुओं को समझेंगे और इनके प्रयोग को विभिन्न उदाहरणों के माध्यम से देखेंगे।


__TOC__
__TOC__


== शीर्षक स्तर 1 ==
=== दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु की परिभाषा ===
दो तरफ़ा पूर्वसर्ग की समझ और उन्हें संदर्भ में कैसे उपयोग करें, इस सबका अध्ययन करें।
 
दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु वे होते हैं जो दिये गए संदर्भ के अनुसार या तो स्थान (दिशा) या स्थिति (स्थान) को दर्शाते हैं। इनका अर्थ बदलता है जब ये अलग-अलग क्रियाओं के साथ प्रयोग होते हैं।
 
=== सामान्य दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु ===
 
जर्मन में कुछ सामान्य दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु निम्नलिखित हैं:
 
* '''an''' (पर)
 
* '''auf''' (पर)
 
* '''hinter''' (पीछे)
 
* '''in''' (में)
 
* '''neben''' (बगल में)
 
* '''über''' (ऊपर)
 
* '''unter''' (नीचे)
 
* '''vor''' (सामने)
 
* '''zwischen''' (बीच में)
 
=== स्थान और दिशा ===
 
दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु का प्रयोग करते समय, यह जानना महत्वपूर्ण है कि क्या आप स्थान (स्थायी स्थिति) या दिशा (गतिशीलता) की बात कर रहे हैं।
 
==== उदाहरण 1: स्थान ====
 
{| class="wikitable"
 
! जर्मन !! उच्चारण !! हिंदी
 
|-
 
| Ich bin an der Schule. || इख बिन आन डेर शूले। || मैं स्कूल में हूँ।
 
|-
 
| Die Katze sitzt auf dem Tisch. || दी काट्ज़े ज़ित्स ऑफ डेम टिश। || बिल्ली मेज पर बैठी है।
 
|-
 
| Er steht hinter dem Haus. || एर स्टेहट हिन्टेर डेम हाउस। || वह घर के पीछे खड़ा है।
 
|-


| Das Buch liegt in der Tasche. || दास बुख लिग्ट इन डेर ताशे। || किताब बैग में है।


=== शीर्षक स्तर 2 ===
|}
दो तरफ़ा पूर्वसर्ग क्या होते हैं?
जब हम एक वाक्य में दो शब्दों के बीच संबंध बताना चाहते हैं, तो हम दो तरह के पूर्वसर्गों का उपयोग करते हैं। ये पूर्वसर्ग थो, वाक्य की अन्य शब्दों की टिप्पणी करते हैं जो इस संबंध को स्पष्ट करते हैं। जैसे कि, "मैं बाथरूम में जाता हूँ"। यहाँ 'बाथरूम' और 'जाता हूँ' के बीच संबंध है। इसी तरह से, गर्मी के दिनों में "मैं बाहर जाता हूँ" भी एक उदाहरण है जहाँ 'बाहर' और 'जाता हूँ' के बीच संबंध है।


=== शीर्षक स्तर 2 ===
==== उदाहरण 2: दिशा ====
दो तरफ़ा पूर्वसर्ग कैसे काम करते हैं?
ये पूर्वसर्ग उन शब्दों के साथ जुड़े होते हैं जो स्थान के संबंध में होते हैं। निम्नलिखित उदाहरण देखें:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! जर्मन !! उच्चारण !! हिंदी अनुवाद
 
! जर्मन !! उच्चारण !! हिंदी
 
|-
|-
| in || इन || में
 
| Ich gehe an die Schule. || इख गेहे आन दी शूले। || मैं स्कूल जा रहा हूँ।
 
|-
|-
| auf || आउफ़ || पर
 
| Die Katze springt auf den Tisch. || दी काट्ज़े स्प्रिंग्ट ऑफ डेन टिश। || बिल्ली मेज पर कूद रही है।
 
|-
|-
| an || आन || पर
 
| Er läuft hinter das Haus. || एर लॉइफ्ट हिन्टेर दास हाउस। || वह घर के पीछे दौड़ रहा है।
 
|-
|-
| hinter || हिंटर || पीछे
 
| Ich lege das Buch in die Tasche. || इख लेगे दास बुख इन दी ताशे। || मैं किताब बैग में रखता हूँ।
 
|}
 
=== क्रियाओं के साथ पूर्वार्णबिंदु का प्रयोग ===
 
दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु के साथ विभिन्न क्रियाओं का प्रयोग करते समय, यह देखना जरूरी है कि क्रिया की विशेषता क्या है।
 
==== उदाहरण 1: क्रिया के साथ स्थान ====
 
{| class="wikitable"
 
! जर्मन !! उच्चारण !! हिंदी
 
|-
|-
| neben || नेबन || पास
 
| Das Auto steht vor dem Haus. || दास ऑटो स्टेहट फोर डेम हाउस। || गाड़ी घर के सामने खड़ी है।
 
|-
|-
| über || यूबर || ऊपर
 
| Der Hund liegt unter dem Tisch. || डेर हुंड लिग्ट उन्टर डेम टिश। || कुत्ता मेज के नीचे है।
 
|}
 
==== उदाहरण 2: क्रिया के साथ दिशा ====
 
{| class="wikitable"
 
! जर्मन !! उच्चारण !! हिंदी
 
|-
|-
| unter || ऊंटर || नीचे
 
| Ich gehe unter die Brücke. || इख गेहे उन्टर दी ब्रुके। || मैं पुल के नीचे जा रहा हूँ।
 
|-
|-
| zwischen || ज़्विशेन || बीच में
 
| Sie stellt das Bild zwischen die Fenster. || ज़ी स्टेल्ट दास बिल्ड ज़्विशेन दी फेंस्टर। || वह चित्र खिड़कियों के बीच रखती है।
 
|}
|}


ध्यान दें कि ये पूर्वसर्ग बोलने वाले शब्द के आधार पर वर्तमान स्थान को संदर्भित करते हैं, जैसे कि बाथरूम, बाहर, बाएँ, दाएँ, ऊपर, नीचे और बीच में।
=== अभ्यास ===
 
अब हम कुछ अभ्यास करेंगे ताकि आप जो सीखा है उसे लागू कर सकें।
 
==== अभ्यास 1: खाली स्थान भरें ====
 
* Ich bin ___ dem Auto. (in/auf)
 
* Die Katze sitzt ___ dem Sofa. (auf/neben)
 
* Er läuft ___ die Straße. (über/an)
 
* Das Buch liegt ___ dem Tisch. (unter/hinter)
 
==== अभ्यास 2: वाक्य बनाएं ====
 
* (hinter) Ich gehe ___ das Haus.
 
* (vor) Er steht ___ der Tür.
 
* (neben) Die Lampe steht ___ dem Bett.
 
* (in) Ich lege die Schlüssel ___ die Tasche.
 
=== हल और स्पष्टीकरण ===
 
==== हल अभ्यास 1 ====
 
* Ich bin '''in''' dem Auto.


=== शीर्षक स्तर 2 ===
* Die Katze sitzt '''auf''' dem Sofa.
दो तरफ़ा पूर्वसर्ग का उपयोग करना सीखें
हम 'in' का उपयोग अपने सामान में कर सकते हैं, जैसे कि अपने बैग या पुस्तकों में, और भी अन्य स्थानों में जहाँ हमें अपनी वस्तुओं को रखना होता है। लेकिन हम इसका उपयोग स्थान के नाम देने के लिए भी करते हैं। जैसे कि, "मैं घर में हूँ"। इसी तरह, ध्यान दें कि 'an' का उपयोग भी स्थान के नाम देने के लिए हो सकता है, जैसे कि "मुझे अपने कामरे में जाना है"।


अब आप दो तरफ़ा पूर्वसर्गों के साथ अभ्यास करने के लिए तैयार हैं। उन्हें अपनी बोलचाल में उपयोग में लाने के लिए वाक्य बनाएं जैसे कि "मैं बाथरूम में हूँ" या "मैं बाहर जाता हूँ"।
* Er läuft '''über''' die Straße.


== शीर्षक स्तर 1 ==
* Das Buch liegt '''unter''' dem Tisch.
इस सबक का अध्ययन करने के बाद, आप अब दो तरफ़ा पूर्वसर्गों को समझने और उन्हें संदर्भ में उपयोग करने में सक्षम हो जाएँगे। अगले सबक में हम अधिक पूर्वसर्गों के बारे में अधिक जानेंगे।
 
==== हल अभ्यास 2 ====
 
* Ich gehe '''hinter''' das Haus.
 
* Er steht '''vor''' der Tür.
 
* Die Lampe steht '''neben''' dem Bett.
 
* Ich lege die Schlüssel '''in''' die Tasche.
 
=== निष्कर्ष ===
 
इस पाठ में, हमने जर्मन के दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदुओं का अध्ययन किया। हमने देखा कि ये पूर्वार्णबिंदु स्थान और दिशा दोनों को दर्शाते हैं और इनके सही उपयोग से वाक्य का अर्थ स्पष्ट होता है। अभ्यास के माध्यम से, आप अब इन पूर्वार्णबिंदुओं का उपयोग अपने संवाद में कर सकते हैं। याद रखें कि अभ्यास करने से ही आप इस विषय में निपुणता प्राप्त कर सकेंगे।


{{#seo:
{{#seo:
|title=जर्मन व्याकरण - 0 से A1 कोर्स - दो तरफ़ा पूर्वसर्ग | सीखें कैसे इनका उपयोग करें
 
|keywords=जर्मन, व्याकरण, A1 स्तर, दो तरफ़ा पूर्वसर्ग, उपयोग, सीखें, संदर्भ, सबक
|title=जर्मन व्याकरण: दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु
|description=जर्मन व्याकरण - 0 से A1 कोर्स - दो तरफ़ा पूर्वसर्ग | सीखें कैसे इनका उपयोग करें
 
|keywords=जर्मन, व्याकरण, पूर्वार्णबिंदु, दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु, जर्मन पाठ्यक्रम, भाषा शिक्षा
 
|description=इस पाठ में, आप जर्मन के दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदुओं के बारे में जानेंगे और उनके सही उपयोग को समझेंगे।
 
}}
}}


{{German-0-to-A1-Course-TOC-hi}}
{{Template:German-0-to-A1-Course-TOC-hi}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 61: Line 191:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==अन्य पाठ==
* [[Language/German/Grammar/Talking-About-Obligations/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → अनुशासन के बारे में बात करना]]
* [[Language/German/Grammar/Cases:-Nominative-and-Accusative/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → केस: स्थानिक और विधिवत]]
* [[Language/German/Grammar/Gender-and-Articles/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → लिंग और लेख]]
* [[Language/German/Grammar/Plural-Forms/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → बहुवचन रूप]]
* [[Language/German/Grammar/Using-Time-Expressions/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → समय अभिव्यक्ति का उपयोग]]
* [[Language/German/Grammar/Temporal-Prepositions/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → समयगुणी पूर्वार्थ]]
* [[Language/German/Grammar/Present-Tense/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → वर्तमान काल]]
* [[Language/German/Grammar/Expressing-Abilities/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → क्षमताओं का व्यक्त करना]]
* [[Language/German/Grammar/Noun-and-Gender/hi|शून्य से एक तक कोर्स → व्याकरण → संज्ञा और लिंग]]
* [[Language/German/Grammar/Separable-Verbs/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → वियोजनीय क्रियाएँ]]
* [[Language/German/Grammar/Verb-Forms/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → क्रिया रूप]]
* [[Language/German/Grammar/Using-Prepositions/hi|पूर्ण 0 से A1 जर्मन कोर्स → व्याकरण → पूर्वसर्ग का उपयोग करना]]
* [[Language/German/Grammar/Personal-Pronouns/hi|0 से A1 कोर्स → व्याकरण → व्यक्तिगत सर्वनाम]]
* [[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 to A1 Course]]


{{German-Page-Bottom}}
{{German-Page-Bottom}}

Latest revision as of 10:44, 12 August 2024


German-Language-PolyglotClub.jpg
जर्मन → व्याकरण → 0 से A1 पाठ्यक्रम → दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु

परिचय[edit | edit source]

जर्मन भाषा में पूर्वार्णबिंदु (Preposition) का बहुत महत्वपूर्ण स्थान होता है। ये शब्द वाक्य में संज्ञा या सर्वनाम के साथ संबंध को स्पष्ट करते हैं। विशेष रूप से दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु (Two-Way Prepositions) का ज्ञान होना आवश्यक है, क्योंकि ये वाक्य के अर्थ को बदल सकते हैं। किसी क्रिया के स्थान को दर्शाने के लिए ये पूर्वार्णबिंदु उपयोग में आते हैं, और इन्हें सही संदर्भ में प्रयोग करना बहुत जरूरी है। इस पाठ में, हम दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदुओं को समझेंगे और इनके प्रयोग को विभिन्न उदाहरणों के माध्यम से देखेंगे।

दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु की परिभाषा[edit | edit source]

दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु वे होते हैं जो दिये गए संदर्भ के अनुसार या तो स्थान (दिशा) या स्थिति (स्थान) को दर्शाते हैं। इनका अर्थ बदलता है जब ये अलग-अलग क्रियाओं के साथ प्रयोग होते हैं।

सामान्य दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु[edit | edit source]

जर्मन में कुछ सामान्य दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु निम्नलिखित हैं:

  • an (पर)
  • auf (पर)
  • hinter (पीछे)
  • in (में)
  • neben (बगल में)
  • über (ऊपर)
  • unter (नीचे)
  • vor (सामने)
  • zwischen (बीच में)

स्थान और दिशा[edit | edit source]

दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु का प्रयोग करते समय, यह जानना महत्वपूर्ण है कि क्या आप स्थान (स्थायी स्थिति) या दिशा (गतिशीलता) की बात कर रहे हैं।

उदाहरण 1: स्थान[edit | edit source]

जर्मन उच्चारण हिंदी
Ich bin an der Schule. इख बिन आन डेर शूले। मैं स्कूल में हूँ।
Die Katze sitzt auf dem Tisch. दी काट्ज़े ज़ित्स ऑफ डेम टिश। बिल्ली मेज पर बैठी है।
Er steht hinter dem Haus. एर स्टेहट हिन्टेर डेम हाउस। वह घर के पीछे खड़ा है।
Das Buch liegt in der Tasche. दास बुख लिग्ट इन डेर ताशे। किताब बैग में है।

उदाहरण 2: दिशा[edit | edit source]

जर्मन उच्चारण हिंदी
Ich gehe an die Schule. इख गेहे आन दी शूले। मैं स्कूल जा रहा हूँ।
Die Katze springt auf den Tisch. दी काट्ज़े स्प्रिंग्ट ऑफ डेन टिश। बिल्ली मेज पर कूद रही है।
Er läuft hinter das Haus. एर लॉइफ्ट हिन्टेर दास हाउस। वह घर के पीछे दौड़ रहा है।
Ich lege das Buch in die Tasche. इख लेगे दास बुख इन दी ताशे। मैं किताब बैग में रखता हूँ।

क्रियाओं के साथ पूर्वार्णबिंदु का प्रयोग[edit | edit source]

दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदु के साथ विभिन्न क्रियाओं का प्रयोग करते समय, यह देखना जरूरी है कि क्रिया की विशेषता क्या है।

उदाहरण 1: क्रिया के साथ स्थान[edit | edit source]

जर्मन उच्चारण हिंदी
Das Auto steht vor dem Haus. दास ऑटो स्टेहट फोर डेम हाउस। गाड़ी घर के सामने खड़ी है।
Der Hund liegt unter dem Tisch. डेर हुंड लिग्ट उन्टर डेम टिश। कुत्ता मेज के नीचे है।

उदाहरण 2: क्रिया के साथ दिशा[edit | edit source]

जर्मन उच्चारण हिंदी
Ich gehe unter die Brücke. इख गेहे उन्टर दी ब्रुके। मैं पुल के नीचे जा रहा हूँ।
Sie stellt das Bild zwischen die Fenster. ज़ी स्टेल्ट दास बिल्ड ज़्विशेन दी फेंस्टर। वह चित्र खिड़कियों के बीच रखती है।

अभ्यास[edit | edit source]

अब हम कुछ अभ्यास करेंगे ताकि आप जो सीखा है उसे लागू कर सकें।

अभ्यास 1: खाली स्थान भरें[edit | edit source]

  • Ich bin ___ dem Auto. (in/auf)
  • Die Katze sitzt ___ dem Sofa. (auf/neben)
  • Er läuft ___ die Straße. (über/an)
  • Das Buch liegt ___ dem Tisch. (unter/hinter)

अभ्यास 2: वाक्य बनाएं[edit | edit source]

  • (hinter) Ich gehe ___ das Haus.
  • (vor) Er steht ___ der Tür.
  • (neben) Die Lampe steht ___ dem Bett.
  • (in) Ich lege die Schlüssel ___ die Tasche.

हल और स्पष्टीकरण[edit | edit source]

हल अभ्यास 1[edit | edit source]

  • Ich bin in dem Auto.
  • Die Katze sitzt auf dem Sofa.
  • Er läuft über die Straße.
  • Das Buch liegt unter dem Tisch.

हल अभ्यास 2[edit | edit source]

  • Ich gehe hinter das Haus.
  • Er steht vor der Tür.
  • Die Lampe steht neben dem Bett.
  • Ich lege die Schlüssel in die Tasche.

निष्कर्ष[edit | edit source]

इस पाठ में, हमने जर्मन के दो तरफ वाले पूर्वार्णबिंदुओं का अध्ययन किया। हमने देखा कि ये पूर्वार्णबिंदु स्थान और दिशा दोनों को दर्शाते हैं और इनके सही उपयोग से वाक्य का अर्थ स्पष्ट होता है। अभ्यास के माध्यम से, आप अब इन पूर्वार्णबिंदुओं का उपयोग अपने संवाद में कर सकते हैं। याद रखें कि अभ्यास करने से ही आप इस विषय में निपुणता प्राप्त कर सकेंगे।

जर्मन कोर्स के विषय-सूची - 0 से A1[edit source]


बुनियादी वाक्य संरचनाएं


स्वागत और परिचय


निश्चित और अनिश्चित लेख


संख्याएँ, तारीख और समय


क्रिया और संजुग


परिवार और मित्र


पूर्वार्णबिंदुओं का उपयोग


खाना और पेय


जर्मनी और जर्मन-बोलने वाले देश


सर्वनाम और स्वामित्वशब्द


यात्रा और परिवहन


मॉडल वर्ब


खरीदारी और कपड़े


संगीत और मनोरंजन


विशेषण


स्वास्थ्य और शरीर


समय और कालवाच्य पूर्वप्रत्यय


अन्य पाठ[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/German/Grammar/Two-Way-Prepositions/hi&oldid=308611"