Difference between revisions of "Language/German/Vocabulary/Telling-Time/ro"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{German-Page-Top}}
{{German-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/German/ro|German]] </span> → <span cat>[[Language/German/Vocabulary/ro|Vocabulary]]</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/ro|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Telling Time</span></div>
== Introducere ==


<div class="pg_page_title"><span lang>German</span> → <span cat>Vocabular</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/ro|Curs 0 până la A1]]</span> → <span title>Cum să spui ora</span></div>
Timpul este o componentă esențială a vieții noastre cotidiene, iar învățarea modului de a-l exprima în limba germană ne va ajuta să interacționăm eficient în diverse situații. Fie că ne întâlnim cu cineva, facem planuri sau pur și simplu discutăm despre programul nostru, abilitatea de a spune ora este crucială. În această lecție, ne vom concentra pe vocabularul legat de exprimarea timpului în germană, precum și pe întrebările referitoare la ora.
 
Structura lecției va include:
 
* Vocabularul esențial pentru a spune ora
 
* Exprimarea orei în diferite contexte
 
* Exemple practice
 
* Exerciții pentru a aplica ceea ce am învățat


__TOC__
__TOC__


== Nivel de dificultate ==
=== Vocabularul esențial ===
Acest curs este destinat începătorilor, care nu au cunoștințe de germană.
 
Pentru a începe, să vedem câteva cuvinte și expresii de bază legate de timp.
 
{| class="wikitable"
 
! German !! Pronunciation !! Romanian
 
|-
 
| die Uhr  || diː uːɐ || ceasul
 
|-
 
| Es ist ... Uhr. || ɛs ɪst ... uːʁ || Este ... (ora)
 
|-
 
| halb || halp || jumătate
 
|-
 
| Viertel || ˈfiːʁtəl || un sfert
 
|-


== Cuvinte importante ==
| Minuten || miːˈnuːtən || minute
* Ora - die Uhr
* Ceas - die Uhr
* Ceasornic - die Uhr
* Dimineață - der Morgen
* După-amiază - der Nachmittag
* Seară - der Abend
* Noapte - die Nacht


== Explicații ==
|-


Pentru a spune ora în germană, trebuie să cunoști cele două tipuri de ceasuri: cel de 12 ore și cel de 24 ore. În general, germanii folosesc ceasul de 24 ore, dar cel de 12 ore este folosit și el, în special în exprimarea orară.
| Stunde || ˈʃtʊndə || oră


=== Ceasul de 12 ore ===
|-
Pentru a spune ora cu ajutorul ceasului de 12 ore în germană, se folosește următoarea formulă:


"Es ist (ora) Uhr."
| morgens || ˈmɔʁɡəns || dimineața
 
|-
 
| nachmittags || ˈnaːxˌmɪtaɡs || după-amiaza
 
|-
 
| abends || ˈaːbɛnts || seara
 
|-
 
| nachts || naxts || noaptea
 
|}
 
=== Exprimarea orei ===
 
În limba germană, ora se exprimă printr-o structură simplă. Cele mai comune expresii sunt:
 
* '''Es ist''' (Este) + [ora] + '''Uhr''' (ceasul).  


De exemplu:
De exemplu:


* Es ist eins Uhr. (Este ora 1.)
* Es ist drei Uhr. (Este trei ceasuri.)
* Es ist halb zwei. (Este 1:30.)
 
* Es ist viertel vor drei. (Este 2:45.)
Pentru a exprima orele și jumătățile de oră, folosim:
* Es ist fünf nach zwölf. (Este 12:05.)
 
* '''halb''' (jumătate) pentru a indica o jumătate înainte de următoarea oră. De exemplu:
 
* Es ist halb vier. (Este trei și jumătate.)
 
Un alt mod de a exprima timpul este prin utilizarea termenului '''Viertel''' (un sfert):
 
* Es ist Viertel nach drei. (Este un sfert după trei.)
 
Iată câteva exemple pentru a clarifica:


=== Ceasul de 24 ore ===
{| class="wikitable"
Pentru a spune ora cu ajutorul ceasului de 24 ore în germană, se folosește următoarea formulă:


"(Ora) Uhr."
! German !! Pronunciation !! Romanian


De exemplu:
|-
 
| Es ist eins Uhr. || ɛs ɪst aɪns uːʁ || Este o ceas.
 
|-
 
| Es ist zwei Uhr. || ɛs ɪst tsvaɪ uːʁ || Este două ceasuri.
 
|-
 
| Es ist halb fünf. || ɛs ɪst halp fʏnf || Este cinci fără un sfert.
 
|-
 
| Es ist Viertel nach sechs. || ɛs ɪst ˈfiːʁtəl naːx zɛks || Este un sfert după șase.
 
|-
 
| Es ist zehn Uhr abends. || ɛs ɪst tseːn uːʁ ˈaːbɛnds || Este zece seara.
 
|}
 
=== Întrebări despre ora ===
 
Pentru a întreba care este ora, folosim expresia:
 
* '''Wie spät ist es?''' (Cât este ceasul?)


* 13 Uhr (13:00)
Răspunsurile vor urma structura prezentată anterior.
* 17 Uhr (17:00)
* 21 Uhr (21:00)


=== Exemple ===
Iată câteva exemple de întrebări și răspunsuri:
Iată cateva exemple de cum să spui ora în germană, folosind ambele tipuri de ceas:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Germană !! Pronunție !! Română
 
! German !! Pronunciation !! Romanian
 
|-
|-
| Es ist halb zehn. || [ɛs ɪst halp tsɛn] || Este 9 jumătate.
 
| Wie spät ist es? || viː ʃpɛːt ɪst ɛs || Cât este ceasul?
 
|-
|-
| Es ist viertel nach zwölf. || [ɛs ɪst ˈfɪɐ̯tl̩ naːχ tsvaɪ̯lf] || Este 12:15.
 
| Es ist drei Uhr. || ɛs ɪst draɪ uːʁ || Este trei ceasuri.
 
|-
|-
| Es ist fünf vor zwölf. || [ɛs ɪst fʏnf foːɐ̯ tsvaɪ̯lf] || Este 11:55.
 
| Wie viel Uhr ist es? || viː fiːl uːʁ ɪst ɛs || Cât este ceasul?
 
|-
 
| Es ist fünf Uhr fünf. || ɛs ɪst fʏnf uːʁ fʏnf || Este cinci și cinci minute.
 
|}
|}


== Exerciții ==
== Exemple suplimentare ==
* Cum se spune ora 1:45 folosind ceasul de 12 ore?
 
* Cum se spune ora 18:30 folosind ceasul de 24 ore?
Să explorăm acum și mai multe exemple pentru a consolida informația.
* Cum se spune ora 8:15 folosind ceasul de 12 ore?
 
* Cum se spune ora 23:00 folosind ceasul de 24 ore?
{| class="wikitable"
 
! German !! Pronunciation !! Romanian
 
|-
 
| Es ist zwölf Uhr. || ɛs ɪst tsvœlf uːʁ || Este douăsprezece.
 
|-
 
| Es ist halb sieben. || ɛs ɪst halp ˈziːbən || Este șapte fără jumătate.
 
|-
 
| Es ist Viertel vor acht. || ɛs ɪst ˈfiːʁtəl foːʁ axt || Este un sfert până la opt.
 
|-
 
| Es ist drei Uhr zwanzig. || ɛs ɪst draɪ uːʁ ˈtsvantsɪç || Este trei și douăzeci.
 
|-


== Concluzie ==
| Es ist vier Uhr dreißig. || ɛs ɪst fiːr uːʁ ˈdʁaɪsɪç || Este patru și treizeci.
Sperăm această lecție v-a fost de ajutor în învățarea modului de a spune ora în germană. Nu uitați să exersați cât mai mult posibil pentru a vă îmbunătăți abilitățile.  
 
|-
 
| Es ist neun Uhr fünfzehn. || ɛs ɪst nɔɪn uːʁ fʊnfˈtseːn || Este nouă și cincisprezece.
 
|-
 
| Es ist halb zehn. || ɛs ɪst halp tseːn || Este zece fără jumătate.
 
|-
 
| Es ist elf Uhr fünf. || ɛs ɪst ɛlf uːʁ fʊnf || Este unsprezece și cinci.
 
|-
 
| Es ist dreizehn Uhr. || ɛs ɪst ˈdʁaɪt͡seːn uːʁ || Este treisprezece.
 
|-
 
| Es ist zwei Uhr dreißig. || ɛs ɪst tsvaɪ uːʁ ˈdʁaɪsɪç || Este două și treizeci.
 
|}
 
== Exerciții și aplicații ==
 
Pentru a ne asigura am înțeles bine informația, să ne punem la încercare prin câteva exerciții.
 
=== Exercițiul 1 ===
 
Scrie ora în germană pentru următoarele exemple:
 
1. 7:00
 
2. 8:30
 
3. 10:15
 
4. 12:45
 
5. 5:20
 
=== Soluții Exercițiul 1 ===
 
1. Es ist sieben Uhr.
 
2. Es ist halb neun.
 
3. Es ist zehn Uhr fünfzehn.
 
4. Es ist Viertel vor unu.
 
5. Es ist fünf Uhr zwanzig.
 
=== Exercițiul 2 ===
 
Întreabă și răspunde în germană:
 
1. Cât este ceasul? (ora 3:45)
 
2. Cât este ceasul? (ora 6:15)
 
3. Cât este ceasul? (ora 11:30)
 
=== Soluții Exercițiul 2 ===
 
1. Wie spät ist es? – Es ist Viertel vor patru.
 
2. Wie spät ist es? – Es ist sechs Uhr fünfzehn.
 
3. Wie spät ist es? – Es ist halb zwölf.
 
=== Exercițiul 3 ===
 
Transformă următoarele propoziții în întrebări:
 
1. Este ora 1:00.
 
2. Este ora 9:30.
 
3. Este ora 4:15.
 
=== Soluții Exercițiul 3 ===
 
1. Wie spät ist es? – Es ist eins Uhr.
 
2. Wie spät ist es? – Es ist neun Uhr dreißig.
 
3. Wie spät ist es? – Es ist Viertel nach patru.
 
=== Exercițiul 4 ===
 
Completează propozițiile cu ora corectă:
 
1. Es ist ___ Uhr. (ora 2:00)
 
2. Es ist ___ Uhr. (ora 8:45)
 
3. Es ist ___ Uhr. (ora 6:30)
 
=== Soluții Exercițiul 4 ===
 
1. Es ist zwei Uhr.
 
2. Es ist Viertel vor nouă.
 
3. Es ist halb sieben.
 
=== Exercițiul 5 ===
 
Desenează un ceas și indică următoarele ore:
 
1. 3:00
 
2. 10:30
 
3. 12:15
 
=== Soluții Exercițiul 5 ===
 
(Soluțiile vor varia în funcție de desenul elevului, dar trebuie să fie corecte în privința indicațiilor orei.)
 
=== Exercițiul 6 ===
 
Scrie un dialog între două persoane care discută despre ora.
 
=== Soluții Exercițiul 6 ===
 
(Exemplu de dialog:)
 
Person 1: „Wie spät ist es?” (Cât este ceasul?)
 
Person 2: „Es ist fünf Uhr.” (Este cinci ceasuri.)
 
=== Exercițiul 7 ===
 
Ascultă un ceas și notează ora.
 
=== Soluții Exercițiul 7 ===
 
(Soluțiile vor varia în funcție de ora auzită.)
 
=== Exercițiul 8 ===
 
Transformă următoarele propoziții în propoziții negative:
 
1. Este ora 5:00.
 
2. Este ora 7:30.
 
=== Soluții Exercițiul 8 ===
 
1. Es ist nicht fünf Uhr.
 
2. Es ist nicht halb acht.
 
=== Exercițiul 9 ===
 
Scrie ora utilizând atât formatul de 12 ore, cât și de 24 de ore:
 
1. 2:00
 
2. 14:00
 
=== Soluții Exercițiul 9 ===
 
1. 2:00 - Es ist zwei Uhr.
 
2. 14:00 - Es ist vierzehn Uhr.
 
=== Exercițiul 10 ===
 
Creează o listă cu activitățile tale zilnice și ora la care le faci.
 
=== Soluții Exercițiul 10 ===
 
(Soluțiile vor varia în funcție de programul elevului.)


{{#seo:
{{#seo:
|title=Cum să spui ora în germană - Curs complet de germană de la 0 până la A1
|keywords=germană, curs de germană, cum să spui ora în germană, timp, vocabular
|description=În această lecție veți învăța cum să spuneți ora în germană folosind ceasul de 12 ore și cel de 24 ore. Exemple și exerciții practice incluse.}}


|title=Învățare Germană - Exprimarea Timpului
|keywords=limba germană, vocabular, exprimarea timpului, ore, lecție germană
|description=În această lecție, înveți cum să exprimi ora în limba germană și cum să întrebi despre timp.
}}


{{German-0-to-A1-Course-TOC-ro}}
{{Template:German-0-to-A1-Course-TOC-ro}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 79: Line 371:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
[[Category:German-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Alte lectii==
* [[Language/German/Vocabulary/Shopping-for-Clothes/ro|Curs 0 la A1 → Vocabular → Cumpărarea hainelor]]
* [[Language/German/Vocabulary/Body-Parts/ro|Curs 0 până la A1 → Vocabular → Părțile corpului]]
* [[Language/German/Vocabulary/Talking-About-Your-Friends/ro|Talking About Your Friends]]
* [[Language/German/Vocabulary/Drinks-and-Beverages/ro|0 to A1 Course → Vocabulary → Băuturi și băuturi răcoritoare]]
* [[Language/German/Vocabulary/Buying-Groceries/ro|Curs 0 până la A1 → Vocabular → Cumpărarea mâncării]]
* [[Language/German/Vocabulary/Greetings-and-Goodbyes/ro|0 la A1 Curs → Vocabular → Salutări și Despărțiri]]
* [[Language/German/Vocabulary/Food-and-Meals/ro|Curs de la 0 la nivelul A1 → Vocabular → Alimente și Mese]]
* [[Language/German/Vocabulary/Introducing-Yourself/ro|0 to A1 Course → Vocabulary → Introducere în Germană]]
* [[Language/German/Vocabulary/Numbers-1-100/ro|0 până la cursul A1 → Vocabular → Numere de la 1 la 100]]
* [[Language/German/Vocabulary/Talking-About-Health/ro|0 la A1 curs → Vocabular → Vorbire despre sănătate]]
* [[Language/German/Vocabulary/Family-Members/ro|Curs 0 până la A1 → Vocabular → Membrii de familie]]
* [[Language/German/Vocabulary/Days-of-the-Week-and-Months/ro|Days of the Week and Months]]
* [[Language/German/Vocabulary/Public-Transportation/ro|0 to A1 Curs → Vocabular → Transport în comun]]
* [[Language/German/Vocabulary/Booking-a-Trip/ro|0 la A1 Curs → Vocabular → Rezervarea unei călătorii]]


{{German-Page-Bottom}}
{{German-Page-Bottom}}

Latest revision as of 08:51, 12 August 2024


German-Language-PolyglotClub.jpg
German Vocabulary0 to A1 CourseTelling Time

Introducere[edit | edit source]

Timpul este o componentă esențială a vieții noastre cotidiene, iar învățarea modului de a-l exprima în limba germană ne va ajuta să interacționăm eficient în diverse situații. Fie că ne întâlnim cu cineva, facem planuri sau pur și simplu discutăm despre programul nostru, abilitatea de a spune ora este crucială. În această lecție, ne vom concentra pe vocabularul legat de exprimarea timpului în germană, precum și pe întrebările referitoare la ora.

Structura lecției va include:

  • Vocabularul esențial pentru a spune ora
  • Exprimarea orei în diferite contexte
  • Exemple practice
  • Exerciții pentru a aplica ceea ce am învățat

Vocabularul esențial[edit | edit source]

Pentru a începe, să vedem câteva cuvinte și expresii de bază legate de timp.

German Pronunciation Romanian
die Uhr diː uːɐ ceasul
Es ist ... Uhr. ɛs ɪst ... uːʁ Este ... (ora)
halb halp jumătate
Viertel ˈfiːʁtəl un sfert
Minuten miːˈnuːtən minute
Stunde ˈʃtʊndə oră
morgens ˈmɔʁɡəns dimineața
nachmittags ˈnaːxˌmɪtaɡs după-amiaza
abends ˈaːbɛnts seara
nachts naxts noaptea

Exprimarea orei[edit | edit source]

În limba germană, ora se exprimă printr-o structură simplă. Cele mai comune expresii sunt:

  • Es ist (Este) + [ora] + Uhr (ceasul).

De exemplu:

  • Es ist drei Uhr. (Este trei ceasuri.)

Pentru a exprima orele și jumătățile de oră, folosim:

  • halb (jumătate) pentru a indica o jumătate înainte de următoarea oră. De exemplu:
  • Es ist halb vier. (Este trei și jumătate.)

Un alt mod de a exprima timpul este prin utilizarea termenului Viertel (un sfert):

  • Es ist Viertel nach drei. (Este un sfert după trei.)

Iată câteva exemple pentru a clarifica:

German Pronunciation Romanian
Es ist eins Uhr. ɛs ɪst aɪns uːʁ Este o ceas.
Es ist zwei Uhr. ɛs ɪst tsvaɪ uːʁ Este două ceasuri.
Es ist halb fünf. ɛs ɪst halp fʏnf Este cinci fără un sfert.
Es ist Viertel nach sechs. ɛs ɪst ˈfiːʁtəl naːx zɛks Este un sfert după șase.
Es ist zehn Uhr abends. ɛs ɪst tseːn uːʁ ˈaːbɛnds Este zece seara.

Întrebări despre ora[edit | edit source]

Pentru a întreba care este ora, folosim expresia:

  • Wie spät ist es? (Cât este ceasul?)

Răspunsurile vor urma structura prezentată anterior.

Iată câteva exemple de întrebări și răspunsuri:

German Pronunciation Romanian
Wie spät ist es? viː ʃpɛːt ɪst ɛs Cât este ceasul?
Es ist drei Uhr. ɛs ɪst draɪ uːʁ Este trei ceasuri.
Wie viel Uhr ist es? viː fiːl uːʁ ɪst ɛs Cât este ceasul?
Es ist fünf Uhr fünf. ɛs ɪst fʏnf uːʁ fʏnf Este cinci și cinci minute.

Exemple suplimentare[edit | edit source]

Să explorăm acum și mai multe exemple pentru a consolida informația.

German Pronunciation Romanian
Es ist zwölf Uhr. ɛs ɪst tsvœlf uːʁ Este douăsprezece.
Es ist halb sieben. ɛs ɪst halp ˈziːbən Este șapte fără jumătate.
Es ist Viertel vor acht. ɛs ɪst ˈfiːʁtəl foːʁ axt Este un sfert până la opt.
Es ist drei Uhr zwanzig. ɛs ɪst draɪ uːʁ ˈtsvantsɪç Este trei și douăzeci.
Es ist vier Uhr dreißig. ɛs ɪst fiːr uːʁ ˈdʁaɪsɪç Este patru și treizeci.
Es ist neun Uhr fünfzehn. ɛs ɪst nɔɪn uːʁ fʊnfˈtseːn Este nouă și cincisprezece.
Es ist halb zehn. ɛs ɪst halp tseːn Este zece fără jumătate.
Es ist elf Uhr fünf. ɛs ɪst ɛlf uːʁ fʊnf Este unsprezece și cinci.
Es ist dreizehn Uhr. ɛs ɪst ˈdʁaɪt͡seːn uːʁ Este treisprezece.
Es ist zwei Uhr dreißig. ɛs ɪst tsvaɪ uːʁ ˈdʁaɪsɪç Este două și treizeci.

Exerciții și aplicații[edit | edit source]

Pentru a ne asigura că am înțeles bine informația, să ne punem la încercare prin câteva exerciții.

Exercițiul 1[edit | edit source]

Scrie ora în germană pentru următoarele exemple:

1. 7:00

2. 8:30

3. 10:15

4. 12:45

5. 5:20

Soluții Exercițiul 1[edit | edit source]

1. Es ist sieben Uhr.

2. Es ist halb neun.

3. Es ist zehn Uhr fünfzehn.

4. Es ist Viertel vor unu.

5. Es ist fünf Uhr zwanzig.

Exercițiul 2[edit | edit source]

Întreabă și răspunde în germană:

1. Cât este ceasul? (ora 3:45)

2. Cât este ceasul? (ora 6:15)

3. Cât este ceasul? (ora 11:30)

Soluții Exercițiul 2[edit | edit source]

1. Wie spät ist es? – Es ist Viertel vor patru.

2. Wie spät ist es? – Es ist sechs Uhr fünfzehn.

3. Wie spät ist es? – Es ist halb zwölf.

Exercițiul 3[edit | edit source]

Transformă următoarele propoziții în întrebări:

1. Este ora 1:00.

2. Este ora 9:30.

3. Este ora 4:15.

Soluții Exercițiul 3[edit | edit source]

1. Wie spät ist es? – Es ist eins Uhr.

2. Wie spät ist es? – Es ist neun Uhr dreißig.

3. Wie spät ist es? – Es ist Viertel nach patru.

Exercițiul 4[edit | edit source]

Completează propozițiile cu ora corectă:

1. Es ist ___ Uhr. (ora 2:00)

2. Es ist ___ Uhr. (ora 8:45)

3. Es ist ___ Uhr. (ora 6:30)

Soluții Exercițiul 4[edit | edit source]

1. Es ist zwei Uhr.

2. Es ist Viertel vor nouă.

3. Es ist halb sieben.

Exercițiul 5[edit | edit source]

Desenează un ceas și indică următoarele ore:

1. 3:00

2. 10:30

3. 12:15

Soluții Exercițiul 5[edit | edit source]

(Soluțiile vor varia în funcție de desenul elevului, dar trebuie să fie corecte în privința indicațiilor orei.)

Exercițiul 6[edit | edit source]

Scrie un dialog între două persoane care discută despre ora.

Soluții Exercițiul 6[edit | edit source]

(Exemplu de dialog:)

Person 1: „Wie spät ist es?” (Cât este ceasul?)

Person 2: „Es ist fünf Uhr.” (Este cinci ceasuri.)

Exercițiul 7[edit | edit source]

Ascultă un ceas și notează ora.

Soluții Exercițiul 7[edit | edit source]

(Soluțiile vor varia în funcție de ora auzită.)

Exercițiul 8[edit | edit source]

Transformă următoarele propoziții în propoziții negative:

1. Este ora 5:00.

2. Este ora 7:30.

Soluții Exercițiul 8[edit | edit source]

1. Es ist nicht fünf Uhr.

2. Es ist nicht halb acht.

Exercițiul 9[edit | edit source]

Scrie ora utilizând atât formatul de 12 ore, cât și de 24 de ore:

1. 2:00

2. 14:00

Soluții Exercițiul 9[edit | edit source]

1. 2:00 - Es ist zwei Uhr.

2. 14:00 - Es ist vierzehn Uhr.

Exercițiul 10[edit | edit source]

Creează o listă cu activitățile tale zilnice și ora la care le faci.

Soluții Exercițiul 10[edit | edit source]

(Soluțiile vor varia în funcție de programul elevului.)


Alte lectii[edit | edit source]