Difference between revisions of "Language/German/Vocabulary/Greetings-and-Goodbyes/th"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{German-Page-Top}} | {{German-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/German/th|เยอรมัน]] </span> → <span cat>[[Language/German/Vocabulary/th|คำศัพท์]]</span> → <span level>[[Language/German/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>การทักทายและการบอกลา</span></div> | |||
== บทนำ == | |||
การทักทายและการบอกลาเป็นส่วนสำคัญของการสื่อสารในชีวิตประจำวัน การเรียนรู้คำศัพท์เหล่านี้ในภาษาเยอรมันจะช่วยให้คุณสร้างความสัมพันธ์ที่ดีและแสดงความสุภาพต่อผู้อื่น ในบทเรียนนี้ เราจะสำรวจวิธีการทักทายและบอกลาผู้คนในภาษาเยอรมัน เพื่อช่วยให้คุณสามารถเริ่มต้นบทสนทนาได้อย่างมั่นใจ | |||
ในบทเรียนนี้ เราจะมีการแบ่งเนื้อหาออกเป็นส่วนต่างๆ ดังนี้: | |||
* คำทักทายพื้นฐาน | |||
* การบอกลาพื้นฐาน | |||
* ตัวอย่างการใช้ในประโยค | |||
* แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝน | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === คำทักทายพื้นฐาน === | ||
การทักทายเป็นวิธีแรกที่คุณจะใช้ในการเริ่มต้นการสนทนา นี่คือคำทักทายที่คุณควรรู้: | |||
= | {| class="wikitable" | ||
! German !! Pronunciation !! Thai | |||
|- | |||
| Hallo || ฮัลโล || สวัสดี | |||
|- | |||
| Guten Morgen || กูเทน มอร์เกน || สวัสดีตอนเช้า | |||
|- | |||
| Guten Tag || กูเทน ทาก || สวัสดีตอนกลางวัน | |||
|- | |||
| Guten Abend || กูเทน อาเบน || สวัสดีตอนเย็น | |||
|- | |||
| Wie geht's? || วี เกทส์ || สบายดีไหม? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Schön dich zu sehen! || ชูน ดิช ซู เซเฮน || ยินดีที่ได้พบคุณ! | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Wie heißt du? || วี ไฮส์ท ดู? || คุณชื่ออะไร? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Freut mich, dich kennenzulernen! || ฟรอยท์ มิช, ดิช เคนนซูเลิร์น || ยินดีที่ได้รู้จักคุณ! | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Moin || มอยน์ || สวัสดี (ใช้ในภาคเหนือของเยอรมนี) | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Servus || เซอร์วุส || สวัสดี (ใช้ในภาคใต้ของเยอรมนี) | |||
|} | |} | ||
=== การบอกลาพื้นฐาน === | |||
เมื่อถึงเวลาที่คุณต้องจากลา การบอกลาอย่างสุภาพก็สำคัญเช่นกัน นี่คือคำบอกลาที่คุณควรรู้: | |||
{| class="wikitable" | |||
! German !! Pronunciation !! Thai | |||
|- | |||
| Tschüss || ชิ้วส || ลาก่อน | |||
|- | |||
| Auf Wiedersehen || อาฟ วีเดอร์เซเฮน || พบกันใหม่ | |||
|- | |||
| Bis bald || บิส บัลด์ || เจอกันเร็วๆ นี้ | |||
|- | |||
| Mach's gut || มาคส์ กูท || ดูแลตัวเองนะ | |||
|- | |||
| Gute Nacht || กูเท นัคท์ || ราตรีสวัสดิ์ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Bis später || บิส ชเพเทอร์ || เจอกันทีหลัง | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Ciao || เชา || ลาก่อน (ใช้ในภาษาอิตาเลียน แต่ใช้ในภาษาเยอรมันด้วย) | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Lebewohl || เลเบอวูล || ลาก่อน (คำที่เป็นทางการมากๆ) | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Sicherheit || ซิกเกอร์ไฮต || ลาก่อน (ใช้ในการพูดในบริบทที่เป็นทางการ) | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Alles Gute || อัลเลส กูเต || ขอให้โชคดี | |||
|} | |} | ||
=== ตัวอย่างการใช้ในประโยค === | |||
การเรียนรู้คำทักทายและการบอกลาในบริบทที่ใช้จริงสามารถช่วยให้คุณเข้าใจการใช้งานได้ดียิ่งขึ้น นี่คือบางตัวอย่าง: | |||
1. '''Hallo! Wie geht's?''' | |||
* สวัสดี! สบายดีไหม? | |||
2. '''Guten Morgen! Ich hoffe, du hast gut geschlafen.''' | |||
* สวัสดีตอนเช้า! หวังว่าคุณจะได้นอนหลับดี | |||
3. '''Tschüss, bis bald!''' | |||
* ลาก่อน เจอกันเร็วๆ นี้! | |||
4. '''Auf Wiedersehen! Es war schön, dich zu treffen.''' | |||
* พบกันใหม่! ดีใจที่ได้พบคุณ | |||
5. '''Mach's gut und pass auf dich auf!''' | |||
* ดูแลตัวเองนะ! | |||
6. '''Guten Tag! Wie heißen Sie?''' | |||
* สวัสดีตอนกลางวัน! คุณชื่ออะไร? | |||
7. '''Ciao! Wir sehen uns nächste Woche.''' | |||
* ลาก่อน! เราจะเจอกันสัปดาห์หน้า | |||
8. '''Freut mich, dich zu sehen!''' | |||
* ยินดีที่ได้พบคุณ! | |||
9. '''Gute Nacht! Schlaf gut!''' | |||
* ราตรีสวัสดิ์! นอนหลับฝันดี! | |||
10. '''Bis später! Ich muss jetzt gehen.''' | |||
* เจอกันทีหลัง! ฉันต้องไปแล้ว | |||
=== แบบฝึกหัด === | |||
หลังจากที่คุณได้เรียนรู้คำศัพท์และประโยคต่างๆ แล้ว มาลองทำแบบฝึกหัดเพื่อทดสอบความเข้าใจของคุณกันเถอะ! | |||
1. '''เติมคำในช่องว่าง:''' | |||
* _______! Wie geht's? (ทักทาย) | |||
* _______! Wir sehen uns morgen. (บอกลา) | |||
2. '''จับคู่คำทักทายและคำบอกลาให้ถูกต้อง:''' | |||
* A: Guten Morgen! | |||
* B: _______! (คำบอกลา) | |||
3. '''แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย:''' | |||
* "Guten Tag! Wie heißen Sie?" | |||
4. '''เขียนคำตอบของคุณต่อไปนี้:''' | |||
* "Ich heiße [ชื่อของคุณ]." | |||
5. '''สร้างประโยคที่ใช้คำทักทายและคำบอกลา:''' | |||
* ตัวอย่าง: "Hallo! Ich bin [ชื่อของคุณ]. Tschüss!" | |||
6. '''เลือกคำที่ถูกต้องในประโยคต่อไปนี้:''' | |||
* "Auf Wiedersehen! Ich hoffe, wir sehen uns _______." (อีกครั้ง, บ่อยๆ) | |||
7. '''แปลคำทักทายต่อไปนี้เป็นภาษาเยอรมัน:''' | |||
* "สวัสดีตอนเย็น" | |||
8. '''สร้างประโยคด้วยคำว่า "Freut mich, dich kennenzulernen":''' | |||
* "__________." | |||
9. '''เลือกคำที่ถูกต้องเพื่อเติมในช่องว่าง:''' | |||
* "Gute Nacht! Schlaf _______." (ดี, สนุก) | |||
10. '''เขียนคำตอบของคุณสำหรับคำถาม: "Wie geht's?"''' | |||
=== คำตอบและคำอธิบาย === | |||
1. '''Hallo! Wie geht's?''' | |||
* การทักทายทั่วไป | |||
* '''Tschüss!''' - การบอกลา | |||
2. '''Guten Morgen!''' - ทักทายตอนเช้า | |||
* '''Gute Nacht!''' - บอกลาตอนกลางคืน | |||
3. '''"Guten Tag! Wie heißen Sie?"''' - "สวัสดีตอนกลางวัน! คุณชื่ออะไร?" | |||
4. '''"Ich heiße [ชื่อของคุณ]."''' - "ฉันชื่อ [ชื่อของคุณ]." | |||
5. '''"Hallo! Ich bin [ชื่อของคุณ]. Tschüss!"''' - "สวัสดี! ฉันชื่อ [ชื่อของคุณ]. ลาก่อน!" | |||
6. '''"Auf Wiedersehen! Ich hoffe, wir sehen uns wieder."''' - "พบกันใหม่! หวังว่าเราจะได้พบกันอีกครั้ง." | |||
7. '''"Guten Abend"''' - "สวัสดีตอนเย็น" | |||
8. '''"Freut mich, dich kennenzulernen"''' - "ยินดีที่ได้รู้จักคุณ." | |||
9. '''"Gute Nacht! Schlaf gut."''' - "ราตรีสวัสดิ์! นอนหลับดี." | |||
10. '''"Mir geht's gut, danke."''' - "ฉันสบายดี ขอบคุณ." | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=การทักทายและการบอกลาในภาษาเยอรมัน | ||
|description= | |||
|keywords=เรียนภาษาเยอรมัน, คำทักทาย, คำบอกลา, ภาษาเยอรมัน, คอร์ส A1 | |||
|description=ในบทเรียนนี้ คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการทักทายและการบอกลาในภาษาเยอรมัน พร้อมแบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนทักษะการใช้ภาษา | |||
}} | }} | ||
{{German-0-to-A1-Course-TOC-th}} | {{Template:German-0-to-A1-Course-TOC-th}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 64: | Line 255: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:German-0-to-A1-Course]] | [[Category:German-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==วีดีโอ== | |||
===เรียนภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐานที่สุด!!! ทักทายภาษาเยอรมัน อำลาภาษาเยอรมัน ...=== | |||
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=Rozp7zcbuJY</youtube> | |||
===คำทักทายภาษาเยอรมัน: การทักทาย บอกลาเป็นภาษาเยอรมัน เรียนภาษา ...=== | |||
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=c031pIMn8qY</youtube> | |||
===เรียนภาษาเยอรมัน การเรียงตำแหน่งของคำ I ข้อมูลในประโยคในภาษาเยอรมัน ...=== | |||
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=8VU8o7VkHSo</youtube> | |||
==บทเรียนอื่น ๆ== | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Family-Members/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ครอบครัว]] | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Talking-About-Health/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → พูดคุยเกี่ยวกับสุขภาพ]] | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Talking-About-Your-Friends/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → พูดคุยเกี่ยวกับเพื่อนของคุณ]] | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Food-and-Meals/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → อาหารและมื้ออาหาร]] | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Numbers-1-100/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ตัวเลข 1-100]] | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Buying-Groceries/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ซื้อของในร้านสะดวกซื้อ]] | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Body-Parts/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ส่วนต่างๆของร่างกาย]] | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Booking-a-Trip/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การจองทริป]] | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Drinks-and-Beverages/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → เครื่องดื่มและเครื่องดื่ม]] | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Public-Transportation/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การขนส่งสาธารณะ]] | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Days-of-the-Week-and-Months/th|คอร์ส ระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → วันในสัปดาห์และเดือน]] | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Telling-Time/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การบอกเวลา]] | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Introducing-Yourself/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การแนะนำตัวเอง]] | |||
* [[Language/German/Vocabulary/Shopping-for-Clothes/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การชอปปิ้งเสื้อผ้า]] | |||
{{German-Page-Bottom}} | {{German-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 06:52, 12 August 2024
บทนำ[edit | edit source]
การทักทายและการบอกลาเป็นส่วนสำคัญของการสื่อสารในชีวิตประจำวัน การเรียนรู้คำศัพท์เหล่านี้ในภาษาเยอรมันจะช่วยให้คุณสร้างความสัมพันธ์ที่ดีและแสดงความสุภาพต่อผู้อื่น ในบทเรียนนี้ เราจะสำรวจวิธีการทักทายและบอกลาผู้คนในภาษาเยอรมัน เพื่อช่วยให้คุณสามารถเริ่มต้นบทสนทนาได้อย่างมั่นใจ
ในบทเรียนนี้ เราจะมีการแบ่งเนื้อหาออกเป็นส่วนต่างๆ ดังนี้:
- คำทักทายพื้นฐาน
- การบอกลาพื้นฐาน
- ตัวอย่างการใช้ในประโยค
- แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝน
คำทักทายพื้นฐาน[edit | edit source]
การทักทายเป็นวิธีแรกที่คุณจะใช้ในการเริ่มต้นการสนทนา นี่คือคำทักทายที่คุณควรรู้:
German | Pronunciation | Thai |
---|---|---|
Hallo | ฮัลโล | สวัสดี |
Guten Morgen | กูเทน มอร์เกน | สวัสดีตอนเช้า |
Guten Tag | กูเทน ทาก | สวัสดีตอนกลางวัน |
Guten Abend | กูเทน อาเบน | สวัสดีตอนเย็น |
Wie geht's? | วี เกทส์ | สบายดีไหม? |
Schön dich zu sehen! | ชูน ดิช ซู เซเฮน | ยินดีที่ได้พบคุณ! |
Wie heißt du? | วี ไฮส์ท ดู? | คุณชื่ออะไร? |
Freut mich, dich kennenzulernen! | ฟรอยท์ มิช, ดิช เคนนซูเลิร์น | ยินดีที่ได้รู้จักคุณ! |
Moin | มอยน์ | สวัสดี (ใช้ในภาคเหนือของเยอรมนี) |
Servus | เซอร์วุส | สวัสดี (ใช้ในภาคใต้ของเยอรมนี) |
การบอกลาพื้นฐาน[edit | edit source]
เมื่อถึงเวลาที่คุณต้องจากลา การบอกลาอย่างสุภาพก็สำคัญเช่นกัน นี่คือคำบอกลาที่คุณควรรู้:
German | Pronunciation | Thai |
---|---|---|
Tschüss | ชิ้วส | ลาก่อน |
Auf Wiedersehen | อาฟ วีเดอร์เซเฮน | พบกันใหม่ |
Bis bald | บิส บัลด์ | เจอกันเร็วๆ นี้ |
Mach's gut | มาคส์ กูท | ดูแลตัวเองนะ |
Gute Nacht | กูเท นัคท์ | ราตรีสวัสดิ์ |
Bis später | บิส ชเพเทอร์ | เจอกันทีหลัง |
Ciao | เชา | ลาก่อน (ใช้ในภาษาอิตาเลียน แต่ใช้ในภาษาเยอรมันด้วย) |
Lebewohl | เลเบอวูล | ลาก่อน (คำที่เป็นทางการมากๆ) |
Sicherheit | ซิกเกอร์ไฮต | ลาก่อน (ใช้ในการพูดในบริบทที่เป็นทางการ) |
Alles Gute | อัลเลส กูเต | ขอให้โชคดี |
ตัวอย่างการใช้ในประโยค[edit | edit source]
การเรียนรู้คำทักทายและการบอกลาในบริบทที่ใช้จริงสามารถช่วยให้คุณเข้าใจการใช้งานได้ดียิ่งขึ้น นี่คือบางตัวอย่าง:
1. Hallo! Wie geht's?
- สวัสดี! สบายดีไหม?
2. Guten Morgen! Ich hoffe, du hast gut geschlafen.
- สวัสดีตอนเช้า! หวังว่าคุณจะได้นอนหลับดี
3. Tschüss, bis bald!
- ลาก่อน เจอกันเร็วๆ นี้!
4. Auf Wiedersehen! Es war schön, dich zu treffen.
- พบกันใหม่! ดีใจที่ได้พบคุณ
5. Mach's gut und pass auf dich auf!
- ดูแลตัวเองนะ!
6. Guten Tag! Wie heißen Sie?
- สวัสดีตอนกลางวัน! คุณชื่ออะไร?
7. Ciao! Wir sehen uns nächste Woche.
- ลาก่อน! เราจะเจอกันสัปดาห์หน้า
8. Freut mich, dich zu sehen!
- ยินดีที่ได้พบคุณ!
9. Gute Nacht! Schlaf gut!
- ราตรีสวัสดิ์! นอนหลับฝันดี!
10. Bis später! Ich muss jetzt gehen.
- เจอกันทีหลัง! ฉันต้องไปแล้ว
แบบฝึกหัด[edit | edit source]
หลังจากที่คุณได้เรียนรู้คำศัพท์และประโยคต่างๆ แล้ว มาลองทำแบบฝึกหัดเพื่อทดสอบความเข้าใจของคุณกันเถอะ!
1. เติมคำในช่องว่าง:
- _______! Wie geht's? (ทักทาย)
- _______! Wir sehen uns morgen. (บอกลา)
2. จับคู่คำทักทายและคำบอกลาให้ถูกต้อง:
- A: Guten Morgen!
- B: _______! (คำบอกลา)
3. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย:
- "Guten Tag! Wie heißen Sie?"
4. เขียนคำตอบของคุณต่อไปนี้:
- "Ich heiße [ชื่อของคุณ]."
5. สร้างประโยคที่ใช้คำทักทายและคำบอกลา:
- ตัวอย่าง: "Hallo! Ich bin [ชื่อของคุณ]. Tschüss!"
6. เลือกคำที่ถูกต้องในประโยคต่อไปนี้:
- "Auf Wiedersehen! Ich hoffe, wir sehen uns _______." (อีกครั้ง, บ่อยๆ)
7. แปลคำทักทายต่อไปนี้เป็นภาษาเยอรมัน:
- "สวัสดีตอนเย็น"
8. สร้างประโยคด้วยคำว่า "Freut mich, dich kennenzulernen":
- "__________."
9. เลือกคำที่ถูกต้องเพื่อเติมในช่องว่าง:
- "Gute Nacht! Schlaf _______." (ดี, สนุก)
10. เขียนคำตอบของคุณสำหรับคำถาม: "Wie geht's?"
คำตอบและคำอธิบาย[edit | edit source]
1. Hallo! Wie geht's?
- การทักทายทั่วไป
- Tschüss! - การบอกลา
2. Guten Morgen! - ทักทายตอนเช้า
- Gute Nacht! - บอกลาตอนกลางคืน
3. "Guten Tag! Wie heißen Sie?" - "สวัสดีตอนกลางวัน! คุณชื่ออะไร?"
4. "Ich heiße [ชื่อของคุณ]." - "ฉันชื่อ [ชื่อของคุณ]."
5. "Hallo! Ich bin [ชื่อของคุณ]. Tschüss!" - "สวัสดี! ฉันชื่อ [ชื่อของคุณ]. ลาก่อน!"
6. "Auf Wiedersehen! Ich hoffe, wir sehen uns wieder." - "พบกันใหม่! หวังว่าเราจะได้พบกันอีกครั้ง."
7. "Guten Abend" - "สวัสดีตอนเย็น"
8. "Freut mich, dich kennenzulernen" - "ยินดีที่ได้รู้จักคุณ."
9. "Gute Nacht! Schlaf gut." - "ราตรีสวัสดิ์! นอนหลับดี."
10. "Mir geht's gut, danke." - "ฉันสบายดี ขอบคุณ."
วีดีโอ[edit | edit source]
เรียนภาษาเยอรมันขั้นพื้นฐานที่สุด!!! ทักทายภาษาเยอรมัน อำลาภาษาเยอรมัน ...[edit | edit source]
คำทักทายภาษาเยอรมัน: การทักทาย บอกลาเป็นภาษาเยอรมัน เรียนภาษา ...[edit | edit source]
เรียนภาษาเยอรมัน การเรียงตำแหน่งของคำ I ข้อมูลในประโยคในภาษาเยอรมัน ...[edit | edit source]
บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ครอบครัว
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → พูดคุยเกี่ยวกับสุขภาพ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → พูดคุยเกี่ยวกับเพื่อนของคุณ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → อาหารและมื้ออาหาร
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ตัวเลข 1-100
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ซื้อของในร้านสะดวกซื้อ
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → ส่วนต่างๆของร่างกาย
- คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การจองทริป
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → เครื่องดื่มและเครื่องดื่ม
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การขนส่งสาธารณะ
- คอร์ส ระดับ 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → วันในสัปดาห์และเดือน
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การบอกเวลา
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การแนะนำตัวเอง
- คอร์ส 0 ถึง A1 → คำศัพท์ → การชอปปิ้งเสื้อผ้า