Difference between revisions of "Language/Mandarin-chinese/Grammar/Pinyin-Introduction/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Mandarin-chinese-Page-Top}}
{{Mandarin-chinese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Mandarin-chinese/sr|Mandarinski kineski]] </span> → <span cat>[[Language/Mandarin-chinese/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Mandarin-chinese/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kurs]]</span> → <span title>Uvod u Pinyin</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Kineski jezik</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Mandarin-chinese/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kurs]]</span> → <span title>Pinyin uvod</span></div>
U ovom delu kursa, fokusiraćemo se na jedan od najvažnijih aspekata učenja mandarinskog kineskog jezika - Pinyin. Pinyin je sistem romanizacije koji nam pomaže da pravilno izgovaramo kineske reči. Razumevanje Pinyina je ključno za svakog ko želi da nauči mandarinski, jer bez njega može biti veoma teško pravilno izgovarati reči i komunicirati.
 
U ovoj lekciji, razgovaraćemo o:
 
* Šta je Pinyin?
 
* Kako funkcioniše i čemu služi?
 
* Kako se koristi u svakodnevnom govoru?
 
* Primeri reči i izraza uz Pinyin.
 
* Vežbe za primenu naučenog.


__TOC__
__TOC__


== Uvod ==
=== Šta je Pinyin? ===


Dobrodošli u lekciju "Pinyin uvod" u okviru kursa "Complete 0 to A1 Mandarin Chinese Course". U ovoj lekciji, naučićemo šta je Pinyin, čemu služi i kako se koristi u mandarinskom kineskom jeziku.
Pinyin je sistem za transkripciju kineskog jezika koji koristi latinična slova. Stvoren je kako bi se olakšalo učenje i razumevanje izgovora kineskih reči. Pinyin ne samo da nam pomaže da čitamo i pišemo, već je i osnovni alat za komunikaciju sa ljudima koji ne govore kineski.  


== Šta je Pinyin? ==
== Značaj Pinyina


Pinyin je oficijelni sistem transkripcije mandarinskog kineskog jezika u latiničnoj pismu. Razvijen je u NR Kini 1950-ih godina i od tada se koristi kao standardni način zapisivanja zvukova mandarinskog kineskog jezika. Pinyin se uglavnom koristi za učenje mandarinskog kineskog kao stranog jezika, kao i za unifikaciju pisanja kineskih imena i reči u latiničnom pismu.
* '''Olakšava učenje izgovora''': Pinyin je osnova za pravilno izgovaranje reči.


== Kako se koristi Pinyin? ==
* '''Koristi se u obrazovanju''': Većina udžbenika i nastavnih materijala koristi Pinyin.


Pinyin se koristi za zapisivanje zvukova mandarinskog kineskog jezika u latiničnom pismu. Svaki kineski karakter ima određeni zvuk koji se može zapisati pomoću Pinyin sistema. Kada učite mandarinski kineski jezik, koristite Pinyin da biste naučili kako se izgovaraju kineski karakteri. Pinyin se takođe koristi za zapisivanje kineskih imena i reči u latiničnom pismu, naročito u slučajevima kada je kinesko pismo teško za čitanje ili pisanje.
* '''Komunikacija''': Omogućava ljudima koji ne znaju kineske karaktere da komuniciraju.


Evo primera tabela koje prikazuju nekoliko kineskih karaktera, njihove izgovore i značenja:
=== Kako funkcioniše Pinyin? ===
 
Pinyin se sastoji od:
 
* '''Sloga''': Osnovni deo reči koji se izgovara.
 
* '''Tonova''': Kineski jezik ima različite tonove koji menjaju značenje reči.
 
== Tonovi u Pinyinu
 
Postoje četiri osnovna tona u mandarinskom jeziku:
 
1. '''Prvi ton''': visok i ravn ( ˉ )
 
2. '''Drugi ton''': rastući ( ˊ )
 
3. '''Treći ton''': opadajući i ponovo rastući ( ˇ )
 
4. '''Četvrti ton''': opadajući ( ˋ )
 
=== Primeri Pinyina ===
 
U ovom delu ćemo pogledati nekoliko primera kako Pinyin funkcioniše. U sledećoj tabeli možete videti razne reči sa njihovim izgovorima i prevodom na srpski.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Kineski karakter !! Pinyin izgovor !! Srpski prevod
 
! Mandarin Chinese !! Pronunciation !! Serbian
 
|-
 
| 妈妈 || māmā || mama
 
|-
 
| 爸爸 || bàbà || tata
 
|-
|-
| 你好 || nǐ hǎo || Zdravo
 
| 谢谢 || xièxiè || hvala
 
|-
|-
| 谢谢 || xiè xiè || Hvala
 
| 你好 || nǐ hǎo || zdravo
 
|-
|-
| 对不起 || duì bù qǐ || Izvini
 
| 再见 || zàijiàn || doviđenja
 
|-
|-
| 没关系 || méi guān xi || Nema problema
 
| 学校 || xuéxiào || škola
 
|-
 
| 书 || shū || knjiga
 
|-
 
| 苹果 || píngguǒ || jabuka
 
|-
 
| 水 || shuǐ || voda
 
|-
 
| 钱 || qián || novac
 
|}
|}


== Zaključak ==
=== Kako se koristi Pinyin? ===
 
Pinyin se koristi u različitim kontekstima:
 
* '''Učenje reči''': Kada učite nove reči, Pinyin vam pomaže da ih pravilno izgovarate.
 
* '''Čitanje''': Kada pročitate tekst, Pinyin olakšava razumevanje izgovora.
 
* '''Komunikacija''': Možete koristiti Pinyin kada šaljete poruke ili pišete e-mailove.
 
=== Vežbe za primenu naučenog ===
 
Sada kada smo prošli kroz osnove Pinyina, vreme je da primenimo ono što smo naučili. U nastavku se nalaze vežbe koje će vam pomoći da bolje razumete i koristite Pinyin.
 
1. '''Vežba 1''': Prevedite sledeće reči na Pinyin.
 
* Mama
 
* Tata
 
* Hvala
 
* Zdravo
 
* Doviđenja
 
'''Rešenja''':
 
* Mama: māmā
 
* Tata: bàbà
 
* Hvala: xièxiè
 
* Zdravo: nǐ hǎo


U ovoj lekciji smo naučili šta je Pinyin, čemu služi i kako se koristi u mandarinskom kineskom jeziku. Pinyin je važan alat za učenje mandarinskog kineskog jezika i koristi se za zapisivanje zvukova kineskih karaktera u latiničnom pismu, kao i za unifikaciju pisanja kineskih imena i reči. Nadamo se da vam je ova lekcija bila korisna i da ćete nastaviti da uživate u učenju mandarinskog kineskog jezika.
* Doviđenja: zàijiàn
 
2. '''Vežba 2''': Uparite reči sa njihovim Pinyin izgovorima.
 
* Jabuka
 
* Voda
 
* Novac
 
* Knjiga
 
* Škola
 
'''Rešenja''':
 
* Jabuka: píngguǒ
 
* Voda: shuǐ
 
* Novac: qián
 
* Knjiga: shū
 
* Škola: xuéxiào
 
3. '''Vežba 3''': Napišite rečenice koristeći sledeće reči u Pinyinu.
 
* Mama
 
* Škola
 
* Hvala
 
'''Rešenja''':
 
* Wǒ de māmā zài xuéxiào. (Moja mama je u školi.)
 
* Xièxiè nǐ. (Hvala tebi.)
 
4. '''Vežba 4''': Izgovorite sledeće reči koristeći tonove.
 
* Mā (mama)
 
* Mǎ (konj)
 
* Mà (kukati)
 
5. '''Vežba 5''': Ispunite praznine u sledećim rečenicama koristeći Pinyin:
 
* _____ (zdravo)
 
* _____ (hvala)
 
* _____ (doviđenja)
 
'''Rešenja''':
 
* Nǐ hǎo
 
* Xièxiè
 
* Zàijiàn
 
6. '''Vežba 6''': Pronađite greške u sledećem Pinyin zapisu i ispravite ih:
 
* shū - knjiga
 
* shuǐ - voda
 
* qián - novac
 
* píngguǒ - jabuka
 
'''Rešenja''': Sve reči su tačne, nema grešaka.
 
7. '''Vežba 7''': Napišite Pinyin za sledeće reči koristeći tonove.
 
* Majka
 
* Otac
 
'''Rešenja''':
 
* Māma (māmā)
 
* Bàba (bàbà)
 
8. '''Vežba 8''': Napravite kratak dijalog koristeći Pinyin.
 
* Osoba A: Nǐ hǎo!
 
* Osoba B: Nǐ hǎo! Xièxiè!
 
9. '''Vežba 9''': Prevedite sledeće fraze na Pinyin:
 
* Kako si?
 
* Gde je škola?
 
'''Rešenja''':
 
* Nǐ hǎo ma?
 
* Xuéxiào zài nǎlǐ?
 
10. '''Vežba 10''': Izgovorite sledeće rečenice na Pinyin.
 
* Moja mama voli jabuke.
 
* Hvala za pomoć.
 
'''Rešenja''':
 
* Wǒ de māmā xǐhuān píngguǒ.
 
* Xièxiè nǐ de bāngzhù.
 
Sa ovim vežbama, nadam se da ste stekli bolje razumevanje Pinyina i njegove primene. Praktikujte redovno i ne zaboravite, ključ uspeha je u vežbi!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Pinyin uvod - Kineski jezik lekcija
 
|keywords=kineski jezik, mandarinski kineski, pinyin, uvod, kurs, lekcija
|title=Uvod u Pinyin
|description=U ovoj lekciji ćemo naučiti šta je Pinyin, čemu služi i kako se koristi u mandarinskom kineskom jeziku. Pinyin je oficijelni sistem transkripcije mandarinskog kineskog jezika u latiničnoj pismu.
 
|keywords=Mandarinski kineski, Pinyin, gramatika, učenje, izgovor
 
|description=U ovoj lekciji ćete naučiti o Pinyinu, njegovoj funkciji i upotrebi u mandarinskom kineskom jeziku.
 
}}
}}


{{Mandarin-chinese-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Mandarin-chinese-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 48: Line 275:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Mandarin-chinese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Mandarin-chinese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Остале лекције==
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Common-and-Proper-Nouns/sr|0 do A1 kursa → Gramatika → Opšti i posebni imenici]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Modal-Verbs-and-Auxiliary-Verbs/sr|Курс 0 до А1 → Граматика → Модални глаголи и помоћни глаголи]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Question-Words-and-Question-Structure/sr|Курс за почетнике 0 до A1 → Граматика → Питања и структура питања]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 to A1 Course]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Negation-and-Conjunctions/sr|Kurs 0 do A1 → Gramatika → Negacija i veznici]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Superlative-Form-and-Usage/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Superlativni oblik i korišćenje]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Tones-Introduction/sr|Курс од 0 до A1 → Граматика → Увод у тоналитет кинеског језика]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Action-Verbs-and-Stative-Verbs/sr|0 do A1 tečaja → Gramatika → Glagoli radnje i stanja]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Tone-Pairs/sr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Tonovi u paru]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Particles-and-Structure-Particles/sr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Čestice i strukturne čestice]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Demonstrative-Pronouns-and-Interrogative-Pronouns/sr|Nivo 0 do A1 → Gramatika → Pokazni zamenici i upitni zamenici]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Personal-Pronouns-and-Possessive-Pronouns/sr|Курс 0 до A1 → Граматика → Лични заменици и притежне заменице]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Pridjevi i prilozi]]
* [[Language/Mandarin-chinese/Grammar/Complex-Verb-Phrases/sr|Kurs 0 do A1 nivoa → Gramatika → Kompleksne glagolske fraze]]


{{Mandarin-chinese-Page-Bottom}}
{{Mandarin-chinese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 19:21, 11 August 2024


Chinese-Language-PolyglotClub.jpg
Mandarinski kineski → Gramatika → 0 do A1 kurs → Uvod u Pinyin

U ovom delu kursa, fokusiraćemo se na jedan od najvažnijih aspekata učenja mandarinskog kineskog jezika - Pinyin. Pinyin je sistem romanizacije koji nam pomaže da pravilno izgovaramo kineske reči. Razumevanje Pinyina je ključno za svakog ko želi da nauči mandarinski, jer bez njega može biti veoma teško pravilno izgovarati reči i komunicirati.

U ovoj lekciji, razgovaraćemo o:

  • Šta je Pinyin?
  • Kako funkcioniše i čemu služi?
  • Kako se koristi u svakodnevnom govoru?
  • Primeri reči i izraza uz Pinyin.
  • Vežbe za primenu naučenog.

Šta je Pinyin?[edit | edit source]

Pinyin je sistem za transkripciju kineskog jezika koji koristi latinična slova. Stvoren je kako bi se olakšalo učenje i razumevanje izgovora kineskih reči. Pinyin ne samo da nam pomaže da čitamo i pišemo, već je i osnovni alat za komunikaciju sa ljudima koji ne govore kineski.

== Značaj Pinyina

  • Olakšava učenje izgovora: Pinyin je osnova za pravilno izgovaranje reči.
  • Koristi se u obrazovanju: Većina udžbenika i nastavnih materijala koristi Pinyin.
  • Komunikacija: Omogućava ljudima koji ne znaju kineske karaktere da komuniciraju.

Kako funkcioniše Pinyin?[edit | edit source]

Pinyin se sastoji od:

  • Sloga: Osnovni deo reči koji se izgovara.
  • Tonova: Kineski jezik ima različite tonove koji menjaju značenje reči.

== Tonovi u Pinyinu

Postoje četiri osnovna tona u mandarinskom jeziku:

1. Prvi ton: visok i ravn ( ˉ )

2. Drugi ton: rastući ( ˊ )

3. Treći ton: opadajući i ponovo rastući ( ˇ )

4. Četvrti ton: opadajući ( ˋ )

Primeri Pinyina[edit | edit source]

U ovom delu ćemo pogledati nekoliko primera kako Pinyin funkcioniše. U sledećoj tabeli možete videti razne reči sa njihovim izgovorima i prevodom na srpski.

Mandarin Chinese Pronunciation Serbian
妈妈 māmā mama
爸爸 bàbà tata
谢谢 xièxiè hvala
你好 nǐ hǎo zdravo
再见 zàijiàn doviđenja
学校 xuéxiào škola
书 shū knjiga
苹果 píngguǒ jabuka
水 shuǐ voda
钱 qián novac

Kako se koristi Pinyin?[edit | edit source]

Pinyin se koristi u različitim kontekstima:

  • Učenje reči: Kada učite nove reči, Pinyin vam pomaže da ih pravilno izgovarate.
  • Čitanje: Kada pročitate tekst, Pinyin olakšava razumevanje izgovora.
  • Komunikacija: Možete koristiti Pinyin kada šaljete poruke ili pišete e-mailove.

Vežbe za primenu naučenog[edit | edit source]

Sada kada smo prošli kroz osnove Pinyina, vreme je da primenimo ono što smo naučili. U nastavku se nalaze vežbe koje će vam pomoći da bolje razumete i koristite Pinyin.

1. Vežba 1: Prevedite sledeće reči na Pinyin.

  • Mama
  • Tata
  • Hvala
  • Zdravo
  • Doviđenja

Rešenja:

  • Mama: māmā
  • Tata: bàbà
  • Hvala: xièxiè
  • Zdravo: nǐ hǎo
  • Doviđenja: zàijiàn

2. Vežba 2: Uparite reči sa njihovim Pinyin izgovorima.

  • Jabuka
  • Voda
  • Novac
  • Knjiga
  • Škola

Rešenja:

  • Jabuka: píngguǒ
  • Voda: shuǐ
  • Novac: qián
  • Knjiga: shū
  • Škola: xuéxiào

3. Vežba 3: Napišite rečenice koristeći sledeće reči u Pinyinu.

  • Mama
  • Škola
  • Hvala

Rešenja:

  • Wǒ de māmā zài xuéxiào. (Moja mama je u školi.)
  • Xièxiè nǐ. (Hvala tebi.)

4. Vežba 4: Izgovorite sledeće reči koristeći tonove.

  • Mā (mama)
  • Mǎ (konj)
  • Mà (kukati)

5. Vežba 5: Ispunite praznine u sledećim rečenicama koristeći Pinyin:

  • _____ (zdravo)
  • _____ (hvala)
  • _____ (doviđenja)

Rešenja:

  • Nǐ hǎo
  • Xièxiè
  • Zàijiàn

6. Vežba 6: Pronađite greške u sledećem Pinyin zapisu i ispravite ih:

  • shū - knjiga
  • shuǐ - voda
  • qián - novac
  • píngguǒ - jabuka

Rešenja: Sve reči su tačne, nema grešaka.

7. Vežba 7: Napišite Pinyin za sledeće reči koristeći tonove.

  • Majka
  • Otac

Rešenja:

  • Māma (māmā)
  • Bàba (bàbà)

8. Vežba 8: Napravite kratak dijalog koristeći Pinyin.

  • Osoba A: Nǐ hǎo!
  • Osoba B: Nǐ hǎo! Xièxiè!

9. Vežba 9: Prevedite sledeće fraze na Pinyin:

  • Kako si?
  • Gde je škola?

Rešenja:

  • Nǐ hǎo ma?
  • Xuéxiào zài nǎlǐ?

10. Vežba 10: Izgovorite sledeće rečenice na Pinyin.

  • Moja mama voli jabuke.
  • Hvala za pomoć.

Rešenja:

  • Wǒ de māmā xǐhuān píngguǒ.
  • Xièxiè nǐ de bāngzhù.

Sa ovim vežbama, nadam se da ste stekli bolje razumevanje Pinyina i njegove primene. Praktikujte redovno i ne zaboravite, ključ uspeha je u vežbi!

Sadržaj - Kurs mandarinskog jezika - od 0 do A1[edit source]


Pinyin i Tonske visine


Pozdravi i osnovni izrazi


Struktura rečenica i redosled reči


Svakodnevni život i izrazi za preživljavanje


Kineski festivali i tradicije


<big,Glagoli i Upotrebe glagola


Hobiji, sportovi i aktivnosti


Kineska geografija i znamenitosti


Imenice i zamenice


Zanimanja i osobine ličnosti


Kineske tradicionalne umetnosti i zanati


Poredjenja i najviši stepen


Gradovi,zemlje i turističke destinacije


Moderni Kina i trenutna dešavanja


Остале лекције[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Mandarin-chinese/Grammar/Pinyin-Introduction/sr&oldid=306362"