Difference between revisions of "Language/Portuguese/Grammar/Prepositions/sv"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Portuguese-Page-Top}}
{{Portuguese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Portuguese/sv|Portugisiska]] </span> → <span cat>[[Language/Portuguese/Grammar/sv|Grammatik]]</span> → <span level>[[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/sv|0 till A1-kurs]]</span> → <span title>Prepositioner</span></div>
== Introduktion ==


<div class="pg_page_title"><span lang="pt">Portugisiska</span> → <span cat="Grammatik">Grammatik</span> → <span level="0 till A1-kurs">0 till A1-kurs</span> → <span title="Prepositioner">Prepositioner</span></div>
Välkomna till vår lektion om prepositioner i portugisiska! Prepositioner är små men kraftfulla ord som hjälper oss att ge mer information om tid, plats och riktning. De är avgörande för att skapa meningar som är tydliga och informativa. Utan prepositioner kan det bli svårt att förstå var något är, när det händer, eller hur man tar sig dit. I denna lektion kommer vi att utforska de mest använda prepositionerna på portugisiska och hur de används i olika sammanhang. Vi kommer att ge exempel och övningar för att hjälpa dig att förstå och använda dessa viktiga ord i ditt eget tal och skrift.


__TOC__
__TOC__


== Inledning ==
=== Prepositioner för plats ===
 
Prepositioner används ofta för att ange var något är. Här är några av de vanligaste prepositionerna för plats i portugisiska:
 
* '''em''' (i, på, vid)
 
* '''sobre''' (över, på)
 
* '''entre''' (mellan)
 
* '''ao lado de''' (bredvid)


I den här lektionen kommer du att lära dig hur man använder prepositioner på portugisiska. Prepositioner används för att beskriva plats, tid och riktning. Det är viktigt att ha en grundläggande förståelse för dessa ord eftersom de används mycket i vardagen. Efter att ha läst den här lektionen kommer du att ha en god grund för att börja använda portugisiska prepositioner.
* '''dentro de''' (inom)


== Platsprepositioner ==
* '''fora de''' (utanför)


Platsprepositioner används för att beskriva var något är eller var någon går. Här är några vanliga platsprepositioner på portugisiska:
==== Exempel på prepositioner för plats ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Portugisiska !! Uttal !! Svensk översättning
! Portugisiska !! Uttal !! Svensk översättning
|-
|-
| em || /ɛ̃/ || i, på
 
| Eu estou '''em''' casa. || ejus toʊ ʃɪɾ || Jag är '''i''' huset.
 
|-
|-
| de || /dɨ/ || från, av, om
 
| O livro está '''sobre''' a mesa. || u ˈlivɾu ˈɛʃta ˈsobɾi a ˈmeza || Boken är '''på''' bordet.
 
|-
|-
| para || /ˈpaɾɐ/ || till
 
| A loja fica '''entre''' o banco e a farmácia. || a ˈloʒa ˈfikɐ ˈẽtɾi u ˈbɐ̃ku i a faʁˈmasjɐ || Butiken ligger '''mellan''' banken och apoteket.
 
|-
|-
| com || /kõ/ || med
 
| A escola está '''ao lado de''' a igreja. || a esˈkɔla ɛʃˈta au ˈlaðu dʒi a iˈɡɾeʒɐ || Skolan ligger '''bredvid''' kyrkan.
 
|-
|-
| sem || /ˈsẽ/ || utan
 
| O gato está '''dentro de''' a caixa. || u ˈɡatu ɛʃˈta ˈdẽtɾu dʒi a ˈkaɪʃa || Katten är '''i''' lådan.
 
|-
|-
| sobre || /suˈbɾɛ/ || över, om
 
|-
| O cachorro está '''fora de''' a casa. || u kaˈʃoʁu ɛʃˈta ˈfoɾɐ dʒi a ˈkaza || Hunden är '''utanför''' huset.
| sob || /su/ || under
 
|-
| entre || /ˈẽtɾɨ/ || mellan
|-
| ao redor de || /aw ʁɨˈðoɾ dʒi/ || runt (om)
|}
|}


Exempel:
=== Prepositioner för tid ===
* Eu moro em São Paulo. (Jag bor i Sao Paulo.)
 
* Eu venho de Portugal. (Jag kommer från Portugal.)
Prepositioner kan också användas för att ange tid. Här är några exempel:
* Eu vou para a praia. (Jag ska till stranden.)
 
* '''em''' (i, på, om)


== Tidprepositioner ==
* '''antes de''' (före)


Tidprepositioner används för att beskriva när något händer eller hur lång tid något pågår. Här är några vanliga tidprepositioner på portugisiska:
* '''depois de''' (efter)
 
* '''durante''' (under)
 
* '''até''' (till, fram till)
 
* '''desde''' (sedan)
 
==== Exempel på prepositioner för tid ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Portugisiska !! Uttal !! Svensk översättning
! Portugisiska !! Uttal !! Svensk översättning
|-
|-
| em || /ɛ̃/ || om, på, i
 
| Eu vou viajar '''em''' julho. || ejus voʊ viˈaʒaʁ || Jag ska resa '''i''' juli.
 
|-
|-
| desde || /ˈdɛz.dɨ/ || sedan
 
| Ele chegou '''antes de''' a festa. || eˈle ʃeˈɡow || Han kom '''före''' festen.
 
|-
|-
| até || /ˈatɛ/ || till
 
| Nós jantamos '''depois de''' o trabalho. || nɔjs ʒɐ̃ˈtɐ̃muʃ dʒi u tʁaˈbaʎu || Vi åt middag '''efter''' arbetet.
 
|-
|-
| durante || /du.ˈɾɐ̃.tʃi/ || under (en tid)
 
| A aula é '''durante''' a manhã. || a ˈawla ɛ dʊˈɾɐ̃tʃi a mɐˈɲɐ || Lektionen är '''under''' förmiddagen.
 
|-
|-
| antes de || /ˈɐ̃tɨʃ dɨ/ || innan
 
| Estudamos '''até''' as seis. || ɛstuˈdɐ̃muʃ aˈtɛ aɪ ˈseɪs || Vi studerar '''till''' klockan sex.
 
|-
|-
| depois de || /ˈdej.pujʒ dɨ/ || efter
 
|-
| Eu moro aqui '''desde''' 2015. || ejus ˈmoɾu aˈki ˈdeʒi 2015 || Jag bor här '''sedan''' 2015.
| por || /pɔɾ/ || för (en tid)
 
|-
| a partir de || /ɐ pɐɾˈtiɾ dɨ/ || från och med
|}
|}


Exempel:
=== Prepositioner för riktning ===
* Eu vou viajar em agosto. (Jag ska resa i augusti.)
 
* Eu trabalho desde as sete horas. (Jag har jobbat sedan kl. 7.)
När vi pratar om riktning använder vi också prepositioner. Några vanliga prepositioner för riktning är:
* Eu vou ficar aqui até amanhã. (Jag kommer att stanna här tills imorgon.)
 
* '''para''' (till, för)
 
* '''a''' (till)
 
* '''para cima de''' (upp på)
 
* '''para baixo de''' (ner på)


== Riktningprepositioner ==
* '''em direção a''' (i riktning mot)


Riktningprepositioner används för att beskriva hur något rör sig eller var något går. Här är några vanliga riktningsprepositioner på portugisiska:
==== Exempel på prepositioner för riktning ====


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Portugisiska !! Uttal !! Svensk översättning
! Portugisiska !! Uttal !! Svensk översättning
|-
|-
| para || /ˈpaɾɐ/ || till
 
| Eu vou '''para''' a escola. || ejus voʊ paˈɾa a esˈkɔla || Jag går '''till''' skolan.
 
|-
|-
| de || /dɨ/ || från
 
| O ônibus vai '''a''' cidade. || u ˈonibus vaɪ a siˈdadʒi || Bussen går '''till''' staden.
 
|-
|-
| até || /ˈatɛ/ || till, upp till, ända till
 
| O gato pulou '''para cima de''' a mesa. || u ˈɡatu puˈloʊ paɾɐ ˈsima dʒi a ˈmeza || Katten hoppade '''upp på''' bordet.
 
|-
|-
| em direção a || /ẽ diɾɛˈsɐ̃ũ ɐ/ || mot
 
| A bola caiu '''para baixo de''' a mesa. || a ˈbɔla kaˈju paɾɐ ˈbaiʃu dʒi a ˈmeza || Bollen föll '''ner på''' bordet.
 
|-
|-
| a || /ɐ/ || till, till och med
 
|-
| Nós estamos '''em direção a''' o parque. || nɔjs iʃˈtɐ̃muʃ em dʒiˈɾesɐ̃u a u ˈpaʁki || Vi är '''i riktning mot''' parken.
| desde || /ˈdɛz.dɨ/ || från
 
|}
|}


Exempel:
=== Sammanfattning ===
* Eu vou para a escola de ônibus. (Jag ska till skolan med buss.)
 
* Eu venho de Lisboa a . (Jag kommer från Lissabon till fots.)
I denna lektion har vi lärt oss om prepositioner i portugisiska och deras användning för att beskriva plats, tid och riktning. Genom att använda rätt prepositioner kan vi skapa tydliga och informativa meningar. Nu är det dags att sätta din kunskap på prov med några övningar!
* Eu vou até a praia. (Jag ska till stranden.)
 
== Övningar ==
 
Här är några övningar för att hjälpa dig att öva på det du har lärt dig.
 
=== Övning 1: Fyll i luckorna ===
 
Fyll i de saknade prepositionerna i meningarna nedan.
 
1. Eu estou ___ casa.
 
2. O livro está ___ a mesa.
 
3. Nós vamos ___ escola.
 
4. Ele chegou ___ a festa.
 
5. A escola está ___ lado de a igreja.
 
=== Övning 2: Matcha meningarna ===
 
Matcha meningarna på vänster sida med rätt preposition på höger sida.
 
1. Eu moro ___ Brasil.      a) em
 
2. O cachorro está ___ a caixa.  b) na
 
3. A aula começa ___ seis.    c) às
 
4. Nós viajamos ___ carro.    d) de
 
5. A loja está ___ frente de o banco. e) na
 
=== Övning 3: Skriv meningar ===
 
Skriv en mening för varje preposition som vi har lärt oss.
 
1. '''em''':
 
2. '''sobre''':
 
3. '''entre''':
 
4. '''ao lado de''':
 
5. '''dentro de''':
 
6. '''fora de''':
 
7. '''antes de''':
 
8. '''depois de''':
 
9. '''durante''':
 
10. '''até''':
 
=== Lösningar ===
 
Här är lösningarna på övningarna:
 
=== Lösningar till övning 1 ===
 
1. Eu estou '''em''' casa.
 
2. O livro está '''sobre''' a mesa.
 
3. Nós vamos '''à''' escola.
 
4. Ele chegou '''antes de''' a festa.
 
5. A escola está '''ao lado de''' a igreja.
 
=== Lösningar till övning 2 ===
 
1. a) em
 
2. b) na
 
3. c) às
 
4. d) de
 
5. e) na
 
=== Lösningar till övning 3 ===
 
(Svar kan variera, men här är några exempel)
 
1. Eu estou '''em''' casa.
 
2. O livro está '''sobre''' a mesa.
 
3. A loja está '''entre''' o banco e a farmácia.


== Övning ==
4. A escola está '''ao lado de''' a igreja.


Översätt följande meningar till portugisiska:
5. O gato está '''dentro de''' a caixa.
# Jag bor i Stockholm.
# Jag kommer från Sverige.
# Jag ska till stranden på lördag.


Svar:
6. O cachorro está '''fora de''' a casa.
# Eu moro em Estocolmo.
# Eu venho da Suécia.
# Eu vou para a praia no sábado.


== Sammanfattning ==
7. Eu estudo '''antes de''' a aula.


I den här lektionen har du lärt dig om de vanligaste prepositionerna på portugisiska och hur man använder dem för att beskriva plats, tid och riktning. Genom att öva på att använda dessa ord kommer du att bli mer bekväm med att tala och skriva på portugisiska. Fortsätt att öva och du kommer snart att ha en god förståelse för portugisiska prepositioner.
8. Nós jantamos '''depois de''' o trabalho.
 
9. A aula acontece '''durante''' a manhã.
 
10. Estudamos '''até''' as seis.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Portugisiska Grammatik 0 till A1-kurs Prepositioner
 
|keywords=portugisiska, grammatik, prepositioner, språkkurs, språkundervisning, A1, nybörjare, platsprepositioner, tidprepositioner, riktningprepositioner
|title=Prepositioner i portugisiska
|description=Lär dig hur man använder prepositioner i portugisiska och de olika prepositionerna som används för att beskriva plats, tid och riktning. Denna lektion är en del av en större kurs för nybörjare och tar dig från nivå 0 till A1.
 
|keywords=prepositioner, portugisiska, grammatik, språk, lära sig portugisiska, språklektioner
 
|description=I denna lektion lär du dig om prepositioner i portugisiska och hur man använder dem för att beskriva plats, tid och riktning.
 
}}
}}


{{Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-sv}}
{{Template:Portuguese-0-to-A1-Course-TOC-sv}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 123: Line 277:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Portuguese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Andra lektioner==
* [[Language/Portuguese/Grammar/Regular-Verbs/sv|0 till A1 Kurs → Grammatik → Regelbundna Verb]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Irregular-Verbs/sv|Irregular Verbs]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Ser-and-Estar/sv|0 till A1-kurs → Grammatik → Ser och Estar]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/0-to-A1-Course/sv|0 to A1 Course]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Future-Tense/sv|0 till A1-kurs → Grammatik → Framtidsspänning]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Indefinite-Pronouns/sv|0 till A1-kurs → Grammatik → Obestämda Pronomen]]
* [[Language/Portuguese/Grammar/Conditional-Tense/sv|0 till A1 Kurs → Grammatik → Villkorlig Tid]]


{{Portuguese-Page-Bottom}}
{{Portuguese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 13:34, 11 August 2024


Portuguese-europe-brazil-polyglotclub.png
Portugisiska Grammatik0 till A1-kursPrepositioner

Introduktion[edit | edit source]

Välkomna till vår lektion om prepositioner i portugisiska! Prepositioner är små men kraftfulla ord som hjälper oss att ge mer information om tid, plats och riktning. De är avgörande för att skapa meningar som är tydliga och informativa. Utan prepositioner kan det bli svårt att förstå var något är, när det händer, eller hur man tar sig dit. I denna lektion kommer vi att utforska de mest använda prepositionerna på portugisiska och hur de används i olika sammanhang. Vi kommer att ge exempel och övningar för att hjälpa dig att förstå och använda dessa viktiga ord i ditt eget tal och skrift.

Prepositioner för plats[edit | edit source]

Prepositioner används ofta för att ange var något är. Här är några av de vanligaste prepositionerna för plats i portugisiska:

  • em (i, på, vid)
  • sobre (över, på)
  • entre (mellan)
  • ao lado de (bredvid)
  • dentro de (inom)
  • fora de (utanför)

Exempel på prepositioner för plats[edit | edit source]

Portugisiska Uttal Svensk översättning
Eu estou em casa. ejus toʊ ʃɪɾ Jag är i huset.
O livro está sobre a mesa. u ˈlivɾu ˈɛʃta ˈsobɾi a ˈmeza Boken är bordet.
A loja fica entre o banco e a farmácia. a ˈloʒa ˈfikɐ ˈẽtɾi u ˈbɐ̃ku i a faʁˈmasjɐ Butiken ligger mellan banken och apoteket.
A escola está ao lado de a igreja. a esˈkɔla ɛʃˈta au ˈlaðu dʒi a iˈɡɾeʒɐ Skolan ligger bredvid kyrkan.
O gato está dentro de a caixa. u ˈɡatu ɛʃˈta ˈdẽtɾu dʒi a ˈkaɪʃa Katten är i lådan.
O cachorro está fora de a casa. u kaˈʃoʁu ɛʃˈta ˈfoɾɐ dʒi a ˈkaza Hunden är utanför huset.

Prepositioner för tid[edit | edit source]

Prepositioner kan också användas för att ange tid. Här är några exempel:

  • em (i, på, om)
  • antes de (före)
  • depois de (efter)
  • durante (under)
  • até (till, fram till)
  • desde (sedan)

Exempel på prepositioner för tid[edit | edit source]

Portugisiska Uttal Svensk översättning
Eu vou viajar em julho. ejus voʊ viˈaʒaʁ Jag ska resa i juli.
Ele chegou antes de a festa. eˈle ʃeˈɡow Han kom före festen.
Nós jantamos depois de o trabalho. nɔjs ʒɐ̃ˈtɐ̃muʃ dʒi u tʁaˈbaʎu Vi åt middag efter arbetet.
A aula é durante a manhã. a ˈawla ɛ dʊˈɾɐ̃tʃi a mɐˈɲɐ Lektionen är under förmiddagen.
Estudamos até as seis. ɛstuˈdɐ̃muʃ aˈtɛ aɪ ˈseɪs Vi studerar till klockan sex.
Eu moro aqui desde 2015. ejus ˈmoɾu aˈki ˈdeʒi 2015 Jag bor här sedan 2015.

Prepositioner för riktning[edit | edit source]

När vi pratar om riktning använder vi också prepositioner. Några vanliga prepositioner för riktning är:

  • para (till, för)
  • a (till)
  • para cima de (upp på)
  • para baixo de (ner på)
  • em direção a (i riktning mot)

Exempel på prepositioner för riktning[edit | edit source]

Portugisiska Uttal Svensk översättning
Eu vou para a escola. ejus voʊ paˈɾa a esˈkɔla Jag går till skolan.
O ônibus vai a cidade. u ˈonibus vaɪ a siˈdadʒi Bussen går till staden.
O gato pulou para cima de a mesa. u ˈɡatu puˈloʊ paɾɐ ˈsima dʒi a ˈmeza Katten hoppade upp på bordet.
A bola caiu para baixo de a mesa. a ˈbɔla kaˈju paɾɐ ˈbaiʃu dʒi a ˈmeza Bollen föll ner på bordet.
Nós estamos em direção a o parque. nɔjs iʃˈtɐ̃muʃ em dʒiˈɾesɐ̃u a u ˈpaʁki Vi är i riktning mot parken.

Sammanfattning[edit | edit source]

I denna lektion har vi lärt oss om prepositioner i portugisiska och deras användning för att beskriva plats, tid och riktning. Genom att använda rätt prepositioner kan vi skapa tydliga och informativa meningar. Nu är det dags att sätta din kunskap på prov med några övningar!

Övningar[edit | edit source]

Här är några övningar för att hjälpa dig att öva på det du har lärt dig.

Övning 1: Fyll i luckorna[edit | edit source]

Fyll i de saknade prepositionerna i meningarna nedan.

1. Eu estou ___ casa.

2. O livro está ___ a mesa.

3. Nós vamos ___ escola.

4. Ele chegou ___ a festa.

5. A escola está ___ lado de a igreja.

Övning 2: Matcha meningarna[edit | edit source]

Matcha meningarna på vänster sida med rätt preposition på höger sida.

1. Eu moro ___ Brasil. a) em

2. O cachorro está ___ a caixa. b) na

3. A aula começa ___ seis. c) às

4. Nós viajamos ___ carro. d) de

5. A loja está ___ frente de o banco. e) na

Övning 3: Skriv meningar[edit | edit source]

Skriv en mening för varje preposition som vi har lärt oss.

1. em:

2. sobre:

3. entre:

4. ao lado de:

5. dentro de:

6. fora de:

7. antes de:

8. depois de:

9. durante:

10. até:

Lösningar[edit | edit source]

Här är lösningarna på övningarna:

Lösningar till övning 1[edit | edit source]

1. Eu estou em casa.

2. O livro está sobre a mesa.

3. Nós vamos à escola.

4. Ele chegou antes de a festa.

5. A escola está ao lado de a igreja.

Lösningar till övning 2[edit | edit source]

1. a) em

2. b) na

3. c) às

4. d) de

5. e) na

Lösningar till övning 3[edit | edit source]

(Svar kan variera, men här är några exempel)

1. Eu estou em casa.

2. O livro está sobre a mesa.

3. A loja está entre o banco e a farmácia.

4. A escola está ao lado de a igreja.

5. O gato está dentro de a caixa.

6. O cachorro está fora de a casa.

7. Eu estudo antes de a aula.

8. Nós jantamos depois de o trabalho.

9. A aula acontece durante a manhã.

10. Estudamos até as seis.

Innehållsförteckning - Portugisisk kurs - 0 till A1[edit source]


Enheter 1: Hälsningar och grundläggande fraser


Enheter 2: Verb - Nutid


Enheter 3: Familj och beskrivningar


Enheter 4: Verb - Framtids- och villkorliga tider


Enheter 5: Portugisisktalande länder och kulturer


Enheter 6: Mat och dryck


Enheter 7: Verb - Förfluten tid


Enheter 8: Resor och transport


Enheter 9: Indefinita pronomen och prepositioner


Enheter 10: Hälsa och nödsituationer


Andra lektioner[edit | edit source]