Difference between revisions of "Language/French/Vocabulary/Time-and-Dates/ru"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/ru|Французский]] </span> → <span cat>[[Language/French/Vocabulary/ru|Словарный запас]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс от 0 до A1]]</span> → <span title>Время и даты</span></div>
== Введение ==
Добро пожаловать на урок, посвященный важной теме — '''времени и датам''' на французском языке! Понимание этих понятий является основой для общения, планирования встреч и обсуждения повседневных событий. Зная, как правильно называть время и даты, вы сможете уверенно взаимодействовать с носителями языка и участвовать в разговорах о расписаниях, праздниках и многом другом.
В этом уроке мы подробно изучим:
* Основные слова и фразы, связанные с временем и датами
* Как задавать вопросы о времени и датах
* Примеры использования


<div class="pg_page_title"><span lang>Французский</span> → <span cat>Словарный запас</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/ru|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Время и даты</span></div>
Кроме того, в конце урока вас ждут упражнения, которые помогут закрепить полученные знания. Давайте начнем!


__TOC__
__TOC__


== Уровень 1 ==
=== Основные слова и выражения ===
 
На первом этапе мы рассмотрим основные слова и выражения, которые вам понадобятся для общения на тему времени и дат.
 
==== Время ====
 
Во французском языке время обозначается с помощью следующих слов:
 
* '''heure''' (час)
 
* '''minute''' (минута)
 
* '''seconde''' (секунда)
 
Теперь давайте посмотрим на некоторые примеры использования этих слов:


В этом уроке вы изучите французский словарь, связанный с временем и датами. Знание этих слов поможет вам понимать французские тексты и говорить на французском в повседневной жизни.
{| class="wikitable"


=== Уровень 2: Дни недели ===
! Французский !! Произношение !! Русский
Дни недели - lеѕ jourѕ de lа ѕemаinе.


|| Французский || Произношение || Русский перевод||
|-
|-
| Lundi || [lœ̃di] || Понедельник ||  
 
| une heure || yn œʁ || один час
 
|-
|-
| Mardi || [maʀdi] || Вторник ||  
 
| une minute || yn minyt || одна минута
 
|-
|-
| Mercredi || [mɛʀkrədi] || Среда ||  
 
| une seconde || yn səɡɔ̃d || одна секунда
 
|}
 
Кроме того, важно знать, как обозначать время. Вот несколько примеров:
 
{| class="wikitable"
 
! Французский !! Произношение !! Русский
 
|-
|-
| Jeudi || [ʒødi] || Четверг ||  
 
| Il est une heure. || il ɛ yn œʁ || Один час.
 
|-
|-
| Vendredi || [vɑ̃dʀədi] || Пятница ||  
 
| Il est trois heures. || il ɛ tʁwa zœʁ || Три часа.
 
|-
|-
| Samedi || [samdi] || Суббота||
 
| Il est cinq heures et demie. || il ɛ sɛ̃ œʁ e dmi || Половина шестого.
 
|}
 
==== Даты ====
 
Теперь давайте перейдем к датам. В французском языке даты обычно записываются в формате "день месяц год". Основные месяцы:
 
* '''janvier''' (январь)
 
* '''février''' (февраль)
 
* '''mars''' (март)
 
* '''avril''' (апрель)
 
* '''mai''' (май)
 
* '''juin''' (июнь)
 
* '''juillet''' (июль)
 
* '''août''' (август)
 
* '''septembre''' (сентябрь)
 
* '''octobre''' (октябрь)
 
* '''novembre''' (ноябрь)
 
* '''décembre''' (декабрь)
 
Примеры использования дат:
 
{| class="wikitable"
 
! Французский !! Произношение !! Русский
 
|-
|-
| Dimanche || [dimɑ̃ʃ] || Воскресенье ||


=== Уровень 2: Месяцы ===
| Nous sommes le premier janvier. || nu sɔm lə pʁəmje ʒɑ̃vje || Сегодня первое января.
Месяцы - leѕ moiѕ.


|| Французский || Произношение || Русский перевод||
|-
|-
| Janvier || [ʒɑ̃vje] || Январь ||  
 
| C'est le quinze mars. || se lə kɛ̃z maʁs || Это пятнадцатое марта.
 
|-
|-
| Février || [fevʀije] || Февраль ||  
 
| Mon anniversaire est le vingt octobre. || mɔ̃ anivɛʁsɛʁ ɛ lə vɛ̃t ɔktɔbʁ || Мой день рождения двадцатого октября.
 
|}
 
=== Задавание вопросов о времени и датах ===
 
Теперь, когда мы знаем, как говорить о времени и датах, давайте рассмотрим, как задавать вопросы. Самый распространенный способ задать вопрос о времени — это использовать фразу '''"Quelle heure est-il?"''' (Который час?). Для вопросов о датах можно использовать '''"Quelle date sommes-nous?"''' (Какое число сегодня?).
 
Примеры вопросов:
 
{| class="wikitable"
 
! Французский !! Произношение !! Русский
 
|-
|-
| Mars || [maʀs] || Март ||  
 
| Quelle heure est-il ? || kɛl œʁ ɛt il || Который час?
 
|-
|-
| Avril || [avʀil] || Апрель ||  
 
| Quelle date sommes-nous ? || kɛl dat sɔm nu || Какое число сегодня?
 
|-
|-
| Mai || [mɛ] || Май ||
|-
| Juin || [ʒɥɛ̃] || Июнь ||
|-
| Juillet || [ʒɥijɛ] || Июль ||
|-
| Août || [u̯] || Август ||
|-
| Septembre || [sɛptɑ̃bʀ] || Сентябрь ||
|-
| Octobre || [ɔktɔbʀ] || Октябрь ||
|-
| Novembre || [nɔvɑ̃bʀ] || Ноябрь ||
|-
| Décembre || [desɑ̃bʀ] || Декабрь ||


=== Уровень 2: Время суток ===
| À quelle heure commence le film ? || a kɛl œʁ kɔmɑ̃s lə film || Во сколько начинается фильм?
Время суток - leѕ tempѕ de lа journéе.
 
|}
 
=== Упражнения для закрепления знаний ===
 
Теперь, когда вы ознакомились с основными словами и фразами, давайте перейдем к практическим упражнениям. Это поможет вам закрепить изученное!
 
==== Упражнение 1: Заполните пробелы ====
 
Заполните пропуски правильными словами из таблицы.
 
1. Il est ______ heures. (три, пять, один)
 
2. C'est le ______ janvier. (двадцать, пятый, третий)
 
3. À ______ heures, je vais au cinéma. (шесть, восемь, девять)
 
'''Ответы:'''
 
1. trois (три)
 
2. vingt (двадцать)
 
3. six (шесть)
 
==== Упражнение 2: Переведите на французский ====
 
Переведите следующие фразы на французский язык:
 
1. Какое число сегодня?
 
2. Время шесть часов.
 
3. Мой день рождения — пятого мая.
 
'''Ответы:'''


|| Французский || Произношение || Русский перевод||
1. Quelle date sommes-nous ?
|-
| Le matin || [lə matɛ̃] || Утро ||
|-
| L'après-midi || [lapʀɛmidi] || День ||
|-
| Le soir || [lə swaʀ] || Вечер ||
|-
| La nuit || [la nɥi] || Ночь ||


2. Il est six heures.


=== Уровень 2: Время ==
3. Mon anniversaire est le cinq mai.
Время - lе TEMPѕ.


|| Французский || Произношение || Русский перевод||
==== Упражнение 3: Напишите о своем расписании ====
|-
| Minuit || [minɥi] || Полночь ||
|-
| Midi || [midi] || Полдень ||
|-
| Une heure || [yn œʀ] || Один час ||
|-
| Deux heures || [døz‿œʀ] || Два часа ||
|-
| Trois heures || [twɑ̃tʁ‿œʀ] || Три часа ||
|-
| Quatre heures || [katʁ‿œʀ] || Четыре часа ||
|-
| Cinq heures || [sɛ̃k‿œʀ] || Пять часов ||
|-
| Six heures || [sis‿œʀ] || Шесть часов ||
|-
| Sept heures || [sɛt‿œʀ] || Семь часов ||
|-
| Huit heures || [ɥit‿œʀ] || Восемь часов ||
|-
| Neuf heures || [nœf‿œʀ] || Девять часов ||
|-
| Dix heures || [di\k‿œʀ] || Десять часов ||
|-
| Onze heures || [ɔ̃z‿œʀ] || Одиннадцать часов ||
|-
| Midi  || [midi] || Полдень ||
|-
| Treize heures || [tʁɛz‿œʀ] || Полтора часа ||
|-
| Quatorze heures || [katɔʀz‿œʀ] || Два часа дня ||
|-
| Quinze heures || [kɛ̃z‿œʀ] || Три часа дня ||
|-
| Seize heures || [siz‿œʀ] || Четыре часа дня ||
|-
| Dix-sept heures || [disɛt‿œʀ] || Пять часов вечера||
|-
| Dix-huit heures || [diz‿ɥit‿œʀ] || Шесть часов вечера ||
|-
| Dix-neuf heures || [diz‿nœf‿œʀ] || Семь часов вечера ||
|-
| Vingt heures || [vɛ̃t‿œʀ] || Восемь часов вечера ||
|-
| Vingt et une heures || [vɛ̃t‿e t‿yn œʀ] || Девять часов вечера ||
|-
| Vingt-deux heures || [vɛ̃t‿døz‿œʀ] || Десять часов вечера ||
|-
| Vingt-trois heures || [vɛ̃t‿tʁwɑ̃t‿œʀ] || Одиннадцать вечера ||


=== Уровень 2: Фразы ===
Напишите короткое предложение о вашем расписании на завтра, используя слова о времени и датах.
Ниже вы найдете набор фраз, связанных с временем и датами:


* Quelle heure est-il ? (Который час?)
'''Пример ответа:'''
* Il est [число/время]. (Сейчас [здесь идет число или время])
* Aujourd'hui c'est [день недели], le [число месяца] [месяц] [год]. (Сегодня [день недели], [число] [месяц] [год].)
* Quelle est la date de ton anniversaire ? (Когда твой день рождения?)
* Mon anniversaire est le [число месяца] [месяц]. (Мой день рождения [число месяца] [месяц].)


Завтра у меня встреча в три часа.


== Уровень 1 ==
== Заключение ==


Этот урок дал вам вводный курс для французской лексики, связанной с временем и датами. Вы можете практиковать эти слова и фразы в повседневной жизни, чтобы улучшить уровень вашего французского языка. В следующем уроке вы изучите новые слова о себе и своей семье.
Теперь вы вооружены основами французского словарного запаса, связанными с временем и датами. Эти знания помогут вам строить фразы, задавать вопросы и участвовать в разговорах с носителями языка. Не забывайте практиковаться, а также применять эти слова в вашей повседневной жизни.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=Французский язык: Словарный запас → Курс 0 до A1 → Время и Даты
 
|keywords=французский, язык, курс, словарный запас, время, даты, урок, дни недели, месяцы, фразы
|title=Французский словарный запас: Время и даты
|description=В этом уроке вы изучите французский словарь, связанный с временем и датами.
 
|keywords=французский язык, время, даты, словарный запас, урок французского
 
|description=В этом уроке вы научитесь французскому словарному запасу, связанному с временем и датами. Мы рассмотрим основные слова и примеры использования, а также задания для практики.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-ru}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-ru}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 153: Line 215:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Другие уроки==
* [[Language/French/Vocabulary/Sports-and-Fitness-Activities/ru|Курс 0 до A1 → Словарный запас → Спорт и фитнес-активности]]
* [[Language/French/Vocabulary/Count-from-1-to-10/ru|Count from 1 to 10]]
* [[Language/French/Vocabulary/Les-4-saisons/ru|Les 4 saisons]]
* [[Language/French/Vocabulary/Romantic-Relationships/ru|Курс 0 до A1 → Словарный запас → Романтические отношения]]
* [[Language/French/Vocabulary/Music-and-Entertainment/ru|Курс 0 до A1 → Словарный запас → Музыка и развлечения]]
* [[Language/French/Vocabulary/Family-Members/ru|Курс 0-А1 → Словарь → Члены семьи]]
* [[Language/French/Vocabulary/Beverages-and-Drinking-Habits/ru|Курс 0 до А1 → Словарь → Напитки и привычки питья]]
* [[Language/French/Vocabulary/Food-and-Eating-Habits/ru|Курс от 0 до A1 → Словарный запас → Еда и питание]]
* [[Language/French/Vocabulary/Cardinal-and-Ordinal-Numbers/ru|Курс от 0 до A1 → Словарный запас → Кардинальные и порядковые числа]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 21:07, 8 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png

Введение[edit | edit source]

Добро пожаловать на урок, посвященный важной теме — времени и датам на французском языке! Понимание этих понятий является основой для общения, планирования встреч и обсуждения повседневных событий. Зная, как правильно называть время и даты, вы сможете уверенно взаимодействовать с носителями языка и участвовать в разговорах о расписаниях, праздниках и многом другом.

В этом уроке мы подробно изучим:

  • Основные слова и фразы, связанные с временем и датами
  • Как задавать вопросы о времени и датах
  • Примеры использования

Кроме того, в конце урока вас ждут упражнения, которые помогут закрепить полученные знания. Давайте начнем!

Основные слова и выражения[edit | edit source]

На первом этапе мы рассмотрим основные слова и выражения, которые вам понадобятся для общения на тему времени и дат.

Время[edit | edit source]

Во французском языке время обозначается с помощью следующих слов:

  • heure (час)
  • minute (минута)
  • seconde (секунда)

Теперь давайте посмотрим на некоторые примеры использования этих слов:

Французский Произношение Русский
une heure yn œʁ один час
une minute yn minyt одна минута
une seconde yn səɡɔ̃d одна секунда

Кроме того, важно знать, как обозначать время. Вот несколько примеров:

Французский Произношение Русский
Il est une heure. il ɛ yn œʁ Один час.
Il est trois heures. il ɛ tʁwa zœʁ Три часа.
Il est cinq heures et demie. il ɛ sɛ̃ œʁ e dmi Половина шестого.

Даты[edit | edit source]

Теперь давайте перейдем к датам. В французском языке даты обычно записываются в формате "день месяц год". Основные месяцы:

  • janvier (январь)
  • février (февраль)
  • mars (март)
  • avril (апрель)
  • mai (май)
  • juin (июнь)
  • juillet (июль)
  • août (август)
  • septembre (сентябрь)
  • octobre (октябрь)
  • novembre (ноябрь)
  • décembre (декабрь)

Примеры использования дат:

Французский Произношение Русский
Nous sommes le premier janvier. nu sɔm lə pʁəmje ʒɑ̃vje Сегодня первое января.
C'est le quinze mars. se lə kɛ̃z maʁs Это пятнадцатое марта.
Mon anniversaire est le vingt octobre. mɔ̃ anivɛʁsɛʁ ɛ lə vɛ̃t ɔktɔbʁ Мой день рождения двадцатого октября.

Задавание вопросов о времени и датах[edit | edit source]

Теперь, когда мы знаем, как говорить о времени и датах, давайте рассмотрим, как задавать вопросы. Самый распространенный способ задать вопрос о времени — это использовать фразу "Quelle heure est-il?" (Который час?). Для вопросов о датах можно использовать "Quelle date sommes-nous?" (Какое число сегодня?).

Примеры вопросов:

Французский Произношение Русский
Quelle heure est-il ? kɛl œʁ ɛt il Который час?
Quelle date sommes-nous ? kɛl dat sɔm nu Какое число сегодня?
À quelle heure commence le film ? a kɛl œʁ kɔmɑ̃s lə film Во сколько начинается фильм?

Упражнения для закрепления знаний[edit | edit source]

Теперь, когда вы ознакомились с основными словами и фразами, давайте перейдем к практическим упражнениям. Это поможет вам закрепить изученное!

Упражнение 1: Заполните пробелы[edit | edit source]

Заполните пропуски правильными словами из таблицы.

1. Il est ______ heures. (три, пять, один)

2. C'est le ______ janvier. (двадцать, пятый, третий)

3. À ______ heures, je vais au cinéma. (шесть, восемь, девять)

Ответы:

1. trois (три)

2. vingt (двадцать)

3. six (шесть)

Упражнение 2: Переведите на французский[edit | edit source]

Переведите следующие фразы на французский язык:

1. Какое число сегодня?

2. Время шесть часов.

3. Мой день рождения — пятого мая.

Ответы:

1. Quelle date sommes-nous ?

2. Il est six heures.

3. Mon anniversaire est le cinq mai.

Упражнение 3: Напишите о своем расписании[edit | edit source]

Напишите короткое предложение о вашем расписании на завтра, используя слова о времени и датах.

Пример ответа:

Завтра у меня встреча в три часа.

Заключение[edit | edit source]

Теперь вы вооружены основами французского словарного запаса, связанными с временем и датами. Эти знания помогут вам строить фразы, задавать вопросы и участвовать в разговорах с носителями языка. Не забывайте практиковаться, а также применять эти слова в вашей повседневной жизни.

Содержание курса французского языка - от 0 до A1[edit source]


Алфавит и произношение


Существительные и артикли


Глаголы и времена


Прилагательные и наречия


Отрицание и вопросительная форма


Числа и время


Семья и отношения


Еда и напитки


Хобби и интересы


География и путешествия


Французская культура и искусство


Французская история и общество


Другие уроки[edit | edit source]