Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Music-and-Performing-Arts/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/lt|Italų]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Vocabulary/lt|Žodynas]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kurso]]</span> → <span title>Muzika ir sceniniai menai</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Italų</span> → <span cat>Žodynas</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/lt|Nuo 0 iki A1 kurso]]</span> → <span title>Muzika ir vaidmenų menai</span></div>
Muzika ir sceniniai menai yra svarbi Italijos kultūros dalis, o italų kalba yra kupina žodžių ir frazių, apibūdinančių šiuos meninius išraiškos būdus. Šioje pamokoje mes išnagrinėsime žodyną, susijusį su muzika ir sceniniais menais italų kalboje, kuris padės jums geriau suprasti ir bendrauti apie šias temas. Pamoka skirta pradedantiesiems, todėl mes pradėsime nuo pat pagrindų ir žingsnis po žingsnio išnagrinėsime svarbiausius terminus.
 
Ši pamoka apims šiuos aspektus:
 
* Muzikos instrumentai
 
* Muzikos žanrai
 
* Sceniniai menai
 
* Pagrindiniai veiksmai ir terminai, susiję su muzika ir šokiu
 
* Praktiniai užsiėmimai, kad galėtumėte pritaikyti savo žinias


__TOC__
__TOC__


== Pirmoji pamoka ==
=== Muzikos instrumentai ===
 
Italijoje muzika yra neatsiejama nuo kultūros, ir šalyje yra daugybė tradicinių instrumentų. Šiame skyriuje mes pažinsime kai kuriuos iš jų.
 
{| class="wikitable"
 
! Italų !! Tartis !! Lietuvių
 
|-
 
| pianoforte || [pjanoforte] || fortepijonas
 
|-
 
| chitarra || [kitara] || gitara
 
|-
 
| violino || [violino] || smuikas
 
|-
 
| batteria || [baterija] || būgnai
 
|-
 
| flauto || [flauto] || fleita
 
|-
 
| tromba || [tromba] || trimitas
 
|-
 
| arpa || [arpa] || arfa
 
|-
 
| saxofono || [saksafono] || saksofonas


Sveiki! Aš esu jūsų italų kalbos mokytoja. Šioje pamokoje mes išmoksime muzikos ir vaidmenų meno susijusių italų žodžių.
|-


=== Pagrindiniai žodžiai ===
| organo || [organo] || organas
 
|-
 
| tamburo || [tamburo] || tambūras
 
|}
 
=== Muzikos žanrai ===


Pradėkime su keliomis pagrindinėmis italų kalbos sąvokomis, susijusiomis su muzika ir vaidmenų menu.
Italų muzika yra labai įvairi ir apima daugybę žanrų. Šiame skyriuje mes aptarsime kai kuriuos populiariausius žanrus.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italų !! Tarimas !! Anglų k.
 
! Italų !! Tartis !! Lietuvių
 
|-
|-
| La musica || la muˈziːka || Music
 
| opera || [opera] || opera
 
|-
|-
| Il concerto || il konˈtʃɛrto || Concert
 
| pop || [pop] || popmuzika
 
|-
|-
| Il cantante || il kanˈtante || Singer
 
| rock || [rok] || rokas
 
|-
|-
| La canzone || la kanˈtsoːne || Song
 
| jazz || [džez] || džiazas
 
|-
|-
| L'orchestra || lorˈkestɾa || Orchestra
 
| classica || [klasika] || klasikinė muzika
 
|-
|-
| La chitarra || la kiˈtarra || Guitar
 
| folk || [folk] || liaudies muzika
 
|-
|-
| Il pianoforte || il ˌpjaːnoˈfɔrte || Piano
 
| rap || [rep] || repas
 
|-
|-
| Il ballerino || il balˈleːrino || Dancer
 
| elettronica || [elektronika] || elektroninė muzika
 
|-
 
| blues || [blūz] || bluzas
 
|-
 
| reggae || [regėj] || rege
 
|}
|}


=== Sceniniai menai ===


=== Atlikėjai ir grupės ===
Sceniniai menai apima įvairias meno formas, tokias kaip teatras, šokis ir kinas. Šiame skyriuje mes pažinsime keletą pagrindinių terminų ir formų.


Italijoje yra daugybė talentingų muzikantų ir dainininkų. Štai keli iš jų:
{| class="wikitable"


* <i>Ligabue</i> - Pop roko atlikėjas, kurio muzika išpopuliarėjo nuo 90-ųjų.
! Italų !! Tartis !! Lietuvių
* <i>Eros Ramazzotti</i> - Populiari pop muzikos ikona, kuri laimėjo daug apdovanojimų.
* <i>Jovanotti</i> - Raperis, kurio muzika yra gana unikali ir dažnai naudoja rege ritmus.


Ir, žinoma, mes negalime pamiršti <i>Il Divo</i>, populiarios grupės, susidedančios iš keturių vyrų, kurie dainuoja klasikinius operos kūrinius.
|-


=== Izoliuotas žodis ===
| teatro || [teatro] || teatras


Štai keletas žodžių, kuriuos gali būti sunku išgirsti ar atskirti natūraliame kalbos vartojime.
|-
 
| danza || [danca] || šokis
 
|-
 
| recitazione || [recitacija] || vaidinimas
 
|-
 
| palcoscenico || [palcoscenico] || scena
 
|-


* Il flauto - Tenorinės gaidelės
| attore || [attore] || aktorius
* La batteria - Būgnai
* La voce - Balsas
* Il microfono - Mikrofonas


=== Naudingi sakinių fragmentai ===
|-


Štai keletas naudingų sakinių fragmentų, kurie padės jums susidoroti su pagrindiniais klausimais, susijusiais su muzika ir vaidmenų menu:
| attrice || [attrice] || aktorė


* Qual è la tua canzone preferita? - Koks yra tavo mėgstamiausias dainos pavadinimas?
|-
* Mi piace molto questa musica - Man labai patinka ši muzika
* Vorrei prenotare un biglietto per il concerto - Norėčiau užsisakyti bilietą į koncertą
* Mi piace ballare - Man patinka šokti


== Antra pamoka ==
| spettacolo || [spettakolo] || spektaklis


=== Muzikos žanrai ===
|-
 
| danza moderna || [danca moderna] || modernus šokis
 
|-
 
| balletto || [baleto] || baletas
 
|-
 
| musical || [muziķl] || miuziklas
 
|}
 
=== Pagrindiniai veiksmai ir terminai ===


Italijoje pasižymi įvairiais muzikos žanrais. Štai keletas populiariųjų muzikos žanrų:
Norint kalbėti apie muziką ir sceninius menus, svarbu žinoti keletą pagrindinių veiksmų ir terminų. Čia pateikiami dažniausiai naudojami veiksmažodžiai ir frazės.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Italų !! Tarimas !! Anglų k.
 
! Italų !! Tartis !! Lietuvių
 
|-
|-
| Il pop || il pop || Pop
 
| suonare || [suonare] || groti
 
|-
|-
| L'opera || lɔpeːra || Opera
 
| cantare || [kantare] || dainuoti
 
|-
|-
| Il rock || il rok || Rock
 
| ballare || [ballare] || šokti
 
|-
|-
| Il jazz || ildʒɛdz || Jazz
 
| recitare || [recitare] || vaidinti
 
|-
|-
| Il blues || ilbluːs || Blues
 
| ascoltare || [askoltare] || klausytis
 
|-
|-
| Il rap || ilrap || Rap
 
| vedere || [vedere] || matyti
 
|-
 
| creare || [kreare] || kurti
 
|-
 
| improvvisare || [improvizare] || improvizuoti
 
|-
 
| applaudire || [aplaudire] || ploti
 
|-
 
| esibirsi || [esibirsi] || pasirodyti
 
|}
|}


=== Praktiniai užsiėmimai ===
Dabar, kai turite žinių apie muzikos ir sceninių menų žodyną, siūlome keletą praktinių užsiėmimų, kad galėtumėte pritaikyti tai, ką išmokote.
==== 1. Žodžių atpažinimas ====
Sukurkite žodžių korteles su itališkais žodžiais ir jų lietuviškais vertimais. Kiekvieną dieną skirkite 10 minučių, kad praktikuotumėte atpažinti žodžius.


=== Teatras ir kinas ===
==== 2. Dialogas su draugu ====


Italija taip pat turi ilgą vaidmenų meno ir filmų istoriją. "La Scala" Milane yra viena žinomiausių operos teatrų pasaulyje. Taip pat garsus yra šio krašto kilę aktoriai kaip Sophia Loren ir Marcello Mastroianni.
Parašykite trumpą dialogą, kuriame būtų naudojami žodžiai šios pamokos. Pavyzdžiui, „Ką nori daryti šiandien? Gal norėtumėme eiti į koncertą?“


=== Izoliuotas žodis ===
==== 3. Dainos klausymas ====


Štai keletas žodžių, kuriuos gali būti sunku išgirsti ar atskirti natūraliame kalbos vartojime.
Pasirinkite italų dainą, kuri jums patinka, ir pasiklausykite jos. Stenkitės atpažinti žodžius, kuriuos išmokote.


* Il sipario - Užuolaida
==== 4. Scenarijus ====
* La platea - Raudonasis stalas
* Il regista - Režisierius
* Il dramma - Dramos paveikslas


=== Naudingi sakinių fragmentai ===
Sukurkite trumpą scenarijų, kuriame dalyvautų personažai, kalbantys apie muziką. Galite naudoti žodžius iš šios pamokos.


Štai keletas naudingų sakinių fragmentų, kurie padės jums susidoroti su pagrindiniais klausimais, susijusiais su teatru ir kinu:
==== 5. Atlikimas ====


* Dove posso comprare i biglietti per il teatro? - Kur galiu nusipirkti bilietus į teatrą?
Pasirinkite vieną iš veiksmų (pavyzdžiui, dainuoti arba šokti) ir atlikite jį draugams. Jie turi atspėti, koks veiksmas buvo atliktas.
* Mi piace molto questo film - Man labai patinka šis filmas
* Che genere di film preferisci? - Kokio žanro filmus mėgsti?
* Chi è il regista di questo film? - Kas yra šios filmo režisierius?


Būkite atidūs savo kalbos mokymosi proceso metu, ir jūs įgysite naujas žinias greičiau, nei galite manyti!
==== 6. Muzikos žanrų pristatymas ====
 
Pasirinkite vieną muzikos žanrą ir paruoškite trumpą pristatymą, kuriame paaiškintumėte jo ypatybes ir istoriją.
 
==== 7. Paveikslėlių albumas ====
 
Sukurkite albumą su paveikslėliais, kurie atspindi skirtingus muzikos instrumentus ir sceninius menus, ir pažymėkite juos italų kalba.
 
==== 8. Šokių pamoka ====
 
Sužinokite naują šokį iš interneto ir išmokite jį. Vėliau papasakokite, kaip jį šokti, naudodami italų kalbą.
 
==== 9. Muzikos koncertas ====
 
Organizuokite mažą muzikos koncertą su draugais, kur kiekvienas turės atlikti kažką, kas susiję su muzika (dainuoti, groti ar šokti).
 
==== 10. Dainos tekstas ====
 
Pasirinkite italų dainą ir pabandykite išversti jos tekstą į lietuvių kalbą. Tai padės jums geriau suprasti kalbos struktūrą ir žodyną.
 
Kiekvienas užsiėmimas padės jums giliai įsijausti į muzikos ir sceninių menų pasaulį, o mokymasis bus smagus ir kūrybingas!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Italų žodynas - Nuo 0 iki A1 kurso - Muzika ir vaidmenų menai
 
|keywords=italų kalba, žodynas, muzika, vaidmenų menai, italų vaidmenų meno žodynas, muzikos žodžiai italų kalba
|title=Muzika ir sceniniai menai italų kalboje
|description=Šioje pamokoje mes išmoksime muzikos ir vaidmenų meno susijusių italų žodžių. Suderinama su nuo 0 iki A1 lygio kursu.
 
|keywords=Muzika, sceniniai menai, italų kalba, žodynas, pradedantieji
 
|description=Šioje pamokoje išmoksite italų kalbos žodyną, susijusį su muzika ir sceniniais menais. Tai puikus įvadas pradedantiesiems.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 122: Line 283:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Kitos pamokos==
* [[Language/Italian/Vocabulary/Fashion-and-Design/lt|Nuolatinio 0 iki A1 kurso → Žodynas → Mada ir Dizainas]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/lt|0 iki A1 kurso → Žodynas  → Pasveikinimai ir Pažinimas]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Shopping-and-Services/lt|0 iki A1 kursas → Žodynas → Apsipirkimas ir paslaugos]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Tourism-and-Hospitality/lt|Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Turizmo ir Viešbučių verslo terminai]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Transportation/lt|0 iki A1 kursas → Žodynas → Transportas]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Visual-Arts/lt|Nuoroda Nuo 0 iki A1 → Žodynas → Vizualiosios menas]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Family-and-Relationships/lt|Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Šeima ir santykiai]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Foods-and-Drinks/lt|0 iki A1 kursas → Žodynas → Maistas ir Gėrimai]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/lt|Nuo 0 iki A1 kursas → Žodynas → Darbas ir Užimtumas]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Science-and-Research/lt|Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Mokslas ir Tyrimai]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Environment-and-Ecology/lt|Nuo 0 iki A1 kurso → Žodynas → Aplinka ir Ekologija]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/lt|0 to A1 Course → Vocabulary → Numbers and Dates]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Computer-and-Technology/lt|Nuo 0 iki A1 lygio kursas → Žodynas → Kompiuterija ir technologijos]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 00:33, 4 August 2024


Italian-polyglot-club.jpg
Italų Žodynas0 iki A1 kursoMuzika ir sceniniai menai

Muzika ir sceniniai menai yra svarbi Italijos kultūros dalis, o italų kalba yra kupina žodžių ir frazių, apibūdinančių šiuos meninius išraiškos būdus. Šioje pamokoje mes išnagrinėsime žodyną, susijusį su muzika ir sceniniais menais italų kalboje, kuris padės jums geriau suprasti ir bendrauti apie šias temas. Pamoka skirta pradedantiesiems, todėl mes pradėsime nuo pat pagrindų ir žingsnis po žingsnio išnagrinėsime svarbiausius terminus.

Ši pamoka apims šiuos aspektus:

  • Muzikos instrumentai
  • Muzikos žanrai
  • Sceniniai menai
  • Pagrindiniai veiksmai ir terminai, susiję su muzika ir šokiu
  • Praktiniai užsiėmimai, kad galėtumėte pritaikyti savo žinias

Muzikos instrumentai[edit | edit source]

Italijoje muzika yra neatsiejama nuo kultūros, ir šalyje yra daugybė tradicinių instrumentų. Šiame skyriuje mes pažinsime kai kuriuos iš jų.

Italų Tartis Lietuvių
pianoforte [pjanoforte] fortepijonas
chitarra [kitara] gitara
violino [violino] smuikas
batteria [baterija] būgnai
flauto [flauto] fleita
tromba [tromba] trimitas
arpa [arpa] arfa
saxofono [saksafono] saksofonas
organo [organo] organas
tamburo [tamburo] tambūras

Muzikos žanrai[edit | edit source]

Italų muzika yra labai įvairi ir apima daugybę žanrų. Šiame skyriuje mes aptarsime kai kuriuos populiariausius žanrus.

Italų Tartis Lietuvių
opera [opera] opera
pop [pop] popmuzika
rock [rok] rokas
jazz [džez] džiazas
classica [klasika] klasikinė muzika
folk [folk] liaudies muzika
rap [rep] repas
elettronica [elektronika] elektroninė muzika
blues [blūz] bluzas
reggae [regėj] rege

Sceniniai menai[edit | edit source]

Sceniniai menai apima įvairias meno formas, tokias kaip teatras, šokis ir kinas. Šiame skyriuje mes pažinsime keletą pagrindinių terminų ir formų.

Italų Tartis Lietuvių
teatro [teatro] teatras
danza [danca] šokis
recitazione [recitacija] vaidinimas
palcoscenico [palcoscenico] scena
attore [attore] aktorius
attrice [attrice] aktorė
spettacolo [spettakolo] spektaklis
danza moderna [danca moderna] modernus šokis
balletto [baleto] baletas
musical [muziķl] miuziklas

Pagrindiniai veiksmai ir terminai[edit | edit source]

Norint kalbėti apie muziką ir sceninius menus, svarbu žinoti keletą pagrindinių veiksmų ir terminų. Čia pateikiami dažniausiai naudojami veiksmažodžiai ir frazės.

Italų Tartis Lietuvių
suonare [suonare] groti
cantare [kantare] dainuoti
ballare [ballare] šokti
recitare [recitare] vaidinti
ascoltare [askoltare] klausytis
vedere [vedere] matyti
creare [kreare] kurti
improvvisare [improvizare] improvizuoti
applaudire [aplaudire] ploti
esibirsi [esibirsi] pasirodyti

Praktiniai užsiėmimai[edit | edit source]

Dabar, kai turite žinių apie muzikos ir sceninių menų žodyną, siūlome keletą praktinių užsiėmimų, kad galėtumėte pritaikyti tai, ką išmokote.

1. Žodžių atpažinimas[edit | edit source]

Sukurkite žodžių korteles su itališkais žodžiais ir jų lietuviškais vertimais. Kiekvieną dieną skirkite 10 minučių, kad praktikuotumėte atpažinti žodžius.

2. Dialogas su draugu[edit | edit source]

Parašykite trumpą dialogą, kuriame būtų naudojami žodžiai iš šios pamokos. Pavyzdžiui, „Ką nori daryti šiandien? Gal norėtumėme eiti į koncertą?“

3. Dainos klausymas[edit | edit source]

Pasirinkite italų dainą, kuri jums patinka, ir pasiklausykite jos. Stenkitės atpažinti žodžius, kuriuos išmokote.

4. Scenarijus[edit | edit source]

Sukurkite trumpą scenarijų, kuriame dalyvautų personažai, kalbantys apie muziką. Galite naudoti žodžius iš šios pamokos.

5. Atlikimas[edit | edit source]

Pasirinkite vieną iš veiksmų (pavyzdžiui, dainuoti arba šokti) ir atlikite jį draugams. Jie turi atspėti, koks veiksmas buvo atliktas.

6. Muzikos žanrų pristatymas[edit | edit source]

Pasirinkite vieną muzikos žanrą ir paruoškite trumpą pristatymą, kuriame paaiškintumėte jo ypatybes ir istoriją.

7. Paveikslėlių albumas[edit | edit source]

Sukurkite albumą su paveikslėliais, kurie atspindi skirtingus muzikos instrumentus ir sceninius menus, ir pažymėkite juos italų kalba.

8. Šokių pamoka[edit | edit source]

Sužinokite naują šokį iš interneto ir išmokite jį. Vėliau papasakokite, kaip jį šokti, naudodami italų kalbą.

9. Muzikos koncertas[edit | edit source]

Organizuokite mažą muzikos koncertą su draugais, kur kiekvienas turės atlikti kažką, kas susiję su muzika (dainuoti, groti ar šokti).

10. Dainos tekstas[edit | edit source]

Pasirinkite italų dainą ir pabandykite išversti jos tekstą į lietuvių kalbą. Tai padės jums geriau suprasti kalbos struktūrą ir žodyną.

Kiekvienas užsiėmimas padės jums giliai įsijausti į muzikos ir sceninių menų pasaulį, o mokymasis bus smagus ir kūrybingas!

Italų kalbos kursas nuo 0 iki A1[edit source]

Italų kalbos įvadas


Kasdieninės išsireiškimo formos


Italų kultūra ir tradicijos


Praeities ir ateities laiko būdai


Socialinis ir darbinis gyvenimas


Italų literatūra ir kinas


Priklausomas ir įsakomasis būdai


Mokslo ir technologijų termai


Italų politika ir visuomenė


Sudėtiniai laiko būdai


Menas ir dizainas


Italų kalba ir tarmės


Kitos pamokos[edit | edit source]