Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Culture/Italian-Festivals-and-Celebrations/hr|◀️ Talijanski festivali i proslave — Prethodna lekcija]]
|[[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/hr|Sljedeća lekcija — Futuro Semplice ▶️]]
|}
</span>


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/hr|Talijanski]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tečaj 0 do A1]]</span> → <span title>Passato Prossimo</span></div>
Učenje talijanskog jezika može biti fascinantno putovanje, a jedno od osnovnih vremena koje morate savladati na tom putu je '''Passato Prossimo''', ili prošlo svršeno vrijeme. Ovo vrijeme koristi se za izražavanje radnji koje su se dogodile u prošlosti, a važno je razumjeti kako se pravilno konjugiraju glagoli i koriste pomoćni glagoli. U ovoj lekciji, istražit ćemo strukturu Passato Prossimo, njegovu upotrebu i kako ga pravilno konjugirati.
== Uvod u Passato Prossimo ==
Passato Prossimo se koristi za opisivanje radnji koje su se dogodile u nedavnoj prošlosti ili su još uvijek relevantne. Na primjer, kada želite reći "Jučer sam išao u trgovinu" ili "Nedavno smo posjetili Rim", Passato Prossimo je pravi izbor. Da bismo ga pravilno koristili, moramo znati dva ključna elementa:
* pomoćni glagol (avere ili essere)


<div class="pg_page_title"><span lang>Talijanski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tijekom tečaja 0 do A1]]</span> → <span title>Passato Prossimo</span></div>
* particip prošli glagola


__TOC__
__TOC__


== Razina 1 ==
=== Pomoćni glagoli ===
 
U Passato Prossimo koristimo dva pomoćna glagola: '''avere''' i '''essere'''. Koji pomoćni glagol koristimo ovisi o glagolu koji konjugiramo. Općenito, glagoli koji označavaju kretanje ili promjenu stanja koriste '''essere''', dok svi ostali koriste '''avere'''.
 
==== Pomoćni glagoli: Avere ====
 
Glagol '''avere''' se konjugira ovako:
 
{| class="wikitable"
 
! Osoba !! Konjugacija
 
|-
 
| 1. osoba jednine || ho
 
|-
 
| 2. osoba jednine || hai
 
|-
 
| 3. osoba jednine || ha
 
|-
 
| 1. osoba množine || abbiamo
 
|-
 
| 2. osoba množine || avete
 
|-
 
| 3. osoba množine || hanno
 
|}
 
==== Pomoćni glagoli: Essere ====
 
Glagol '''essere''' se konjugira ovako:
 
{| class="wikitable"
 
! Osoba !! Konjugacija
 
|-
 
| 1. osoba jednine || sono
 
|-
 
| 2. osoba jednine || sei
 
|-
 
| 3. osoba jednine || è
 
|-
 
| 1. osoba množine || siamo
 
|-
 
| 2. osoba množine || siete
 
|-
 
| 3. osoba množine || sono
 
|}
 
=== Particip prošli glagola ===
 
Particip prošli glagola formira se na različite načine ovisno o završetku glagola. Postoje tri glavne skupine glagola u talijanskom jeziku:
 
* '''-are''' glagoli


Dobrodošli! U ovoj lekciji će te naučiti kako konjugirati i koristiti Passato Prossimo vremena u talijanskom jeziku. Ovo je vrlo važno vrijeme u talijanskom, posebno u razgovoru, stoga je važno da ga dobro naučite kako bi napredovali u svojem usvajanju talijanskog jezika.
* '''-ere''' glagoli


== Razina 2 ==
* '''-ire''' glagoli


Započnimo s osnovama. Passato Prossimo vrije je prošlog vremena kojeg najčešće koristimo u talijanskom jeziku. Ovo vrijeme se koristi za opisivanje radnji koje su se dogodile u prošlosti i koje su već završene. Na talijanskom jeziku, Passato Prossimo se sastoji od dvije riječi: HAVRE (glagol "imati") i PARTICIPIO PASSATO (glagolski prilog "passato").
==== Primjeri particip prošlih ====


Evo tablice koja prikazuje kako se konjugira "avere" u Passato Prossimo vremenu:
Evo kako se formiraju particip prošli za svaku od ovih skupina:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Talijanski !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
 
! Tip glagola !! Infinitiv !! Particip prošli !! Prijevod
 
|-
 
| -are || parlare || parlato || govorio
 
|-
|-
| ho avuto || o a'vuto || Ja sam imao/ Ja sam dobijao
 
| hai avuto || ai a'vuto || Ti si imao/ Ti si dobijao
| -ere || vendere || venduto || prodao
| ha avuto || a' a'vuto || On/Ona/Ono je imao/ On/Ona/Ono je dobijao
 
| abbiamo avuto || abbjamo a'vuto || Mi smo imali/ Mi smo dobijali
|-
| avete avuto || avete a'vuto || Vi ste imali/ Vi ste dobijali
 
| hanno avuto || anno a'vuto || Oni/One/Ona su imali/ One/Ona su dobijali
| -ire || dormire || dormito || spavao
 
|}
|}


Kao što vidite, "avere" se konjugira ovisno o tome tko govori, uključujući množinu "mi", "vi" i "oni/one/ona".
=== Konjugacija Passato Prossimo ===


== Razina 3 ==
Da bismo konjugirali glagol u Passato Prossimo, trebamo:


Sada kada znamo kako konjugirati "avere" u Passato Prossimo, važno je naučiti kako upotrijebiti PARTICIPIO PASSATO. Imenica PARTICIPIO PASSATO koristi se za opisivanje završenih radnji, a nastaje kada uzmete korijen glagola i dodate određene nastavke.
1. Odabrati odgovarajući pomoćni glagol (avere ili essere).


Postoji nekoliko pravila o tome kako PARTICIPIO PASSATO nastaje, ali najbolje je zapamtiti neke od najčešće upotrebljavanih Participio Passato oblika. Evo nekoliko primjera:
2. Konjugirati pomoćni glagol prema subjektu.
 
3. Dodati particip prošli glagola.
 
==== Primjeri konjugacija ====
 
Evo nekoliko primjera konjugacije Passato Prossimo:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Talijanski !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
 
! Talijanski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
 
| Io ho parlato. || jo o parlato. || Govorio sam.
 
|-
 
| Tu hai mangiato. || tu ai manđato. || Jeo si.
 
|-
 
| Lui è andato. || lui e andato. || On je otišao.
 
|-
 
| Noi abbiamo visto. || noi abjamo visto. || Vidjeli smo.
 
|-
 
| Voi siete stati. || voi sjete stati. || Vi ste bili.
 
|-
|-
| mangiato || mangjato || jeo/ jela
 
| bevuto || bevuto || pio/ pila
| Loro hanno fatto. || loro anno fato. || Oni su učinili.
| scritto || skritto || pisao/ pisala
 
| fatto || fato || napravio/ napravila
| detto || detto || rekao/ rekla
| preso || prezo || uzeo/ uzela
|}
|}


Kao što vidite, PARTICIPIO PASSATO često završava s "ato" ili "uto", ali to nije uvijek slučaj.
== Upotreba Passato Prossimo ==
 
Passato Prossimo se koristi u različitim situacijama, kao što su:
 
* Radnje koje su se dogodile u nedavnoj prošlosti
 
* Radnje koje su se dogodile i imale utjecaj na sadašnjost


== Razina 4 ==
=== Primjeri upotrebe ===


Kako bismo primijenili to na Passato Prossimo, moramo kombinirati glagol "avere" s PARTICIPO PASSATO. Evo nekoliko primjera:
Evo nekoliko primjera rečenica koje koriste Passato Prossimo:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Talijanski !! Izgovor !! Hrvatski prijevod
 
! Talijanski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
 
| Ieri ho visto un film. || ijeri o visto un film. || Jučer sam vidio film.
 
|-
 
| Abbiamo mangiato la pizza. || abjamo manđato la picu. || Pojeli smo pizzu.
 
|-
 
| Sono andato al mare. || sono andato al mare. || Otišao sam na more.
 
|-
 
| Hanno studiato per l'esame. || anno studijato per l'ezame. || Učili su za ispit.
 
|-
|-
| Ho mangiato una pizza || O mangjato una pica || Pojela sam pizzu
 
| Hai bevuto un bicchiere d'acqua || Aj bevuto un bikkjere d'akkva || Popio si čašu vode
| Sei stato in Italia? || sei stati in Italiji? || Jesi li bio u Italiji?
| Ha scritto una lettera || A' skritto una ljeta || Napisao/la je pismo
 
| Abbiamo fatto una torta || Abbjamo fato una torta || Napravili smo tortu
| Avete detto la verità? || Avete detto la verità? || Jeste li rekli istinu?
| Hanno preso il treno delle 8 || Anno prezo il treno delle 8 || Uzeli su vlak u 8 sati
|}
|}


Kao što vidite, PARTICIPIO PASSATO mijenja se ovisno o tome o kojem se glagolu radi. Također primijetite kako se glagol "avere" konjugira ovisno o tko govori.
== Vježbe ==
 
Sada kada smo pokrili teoriju, vrijeme je za malo prakse! Ovdje su vježbe koje će vam pomoći da utvrdite svoje znanje Passato Prossimo.
 
=== Vježba 1: Konjugirajte glagole ===
 
Zadatak: Konjugirajte glagole u zagradama u Passato Prossimo.
 
1. Io (parlare) _______ con Maria.
 
2. Tu (mangiare) _______ la pasta.
 
3. Lui (andare) _______ a Roma.
 
4. Noi (vedere) _______ un film bellissimo.
 
5. Voi (essere) _______ gentili.
 
==== Rješenja vježbe 1 ====
 
1. Io ho parlato con Maria.
 
2. Tu hai mangiato la pasta.
 
3. Lui è andato a Roma.
 
4. Noi abbiamo visto un film bellissimo.
 
5. Voi siete stati gentili.
 
=== Vježba 2: Prevedite rečenice ===
 
Zadatak: Prevedite sljedeće rečenice na talijanski koristeći Passato Prossimo.
 
1. Oni su igrali nogomet.
 
2. Ja sam posjetio prijatelja.
 
3. Mi smo pročitali knjigu.
 
4. Ti si pio kavu.
 
5. Ona je gledala televiziju.
 
==== Rješenja vježbe 2 ====
 
1. Loro hanno giocato a calcio.
 
2. Io ho visitato un amico.
 
3. Noi abbiamo letto un libro.
 
4. Tu hai bevuto un caffè.
 
5. Lei ha guardato la televisione.
 
=== Vježba 3: Odaberite pravi pomoćni glagol ===
 
Zadatak: Odaberite pravi pomoćni glagol (avere ili essere) i konjugirajte ga.
 
1. Maria (essere) _______ felice.
 
2. Loro (avere) _______ molti amici.
 
3. Noi (essere) _______ a scuola.
 
4. Tu (avere) _______ un cane.
 
5. Io (essere) _______ stanco.
 
==== Rješenja vježbe 3 ====
 
1. Maria è stata felice.
 
2. Loro hanno avuto molti amici.
 
3. Noi siamo stati a scuola.
 
4. Tu hai avuto un cane.
 
5. Io sono stato stanco.
 
=== Vježba 4: Ispunite praznine ===
 
Zadatak: Ispunite praznine sa pravilnim participima prošlim.
 
1. Tu (mangiare) _______ un gelato.
 
2. Oni (partire) _______ za more.
 
3. Ja (scrivere) _______ una lettera.
 
4. Mi (finire) _______ zadatak.
 
5. On (dormire) _______ cijelu noć.
 
==== Rješenja vježbe 4 ====
 
1. Tu hai mangiato un gelato.
 
2. Oni sono partiti za more.
 
3. Ja ho scritto una lettera.
 
4. Mi abbiamo finito zadatak.
 
5. On ha dormito cijelu noć.
 
=== Vježba 5: Stvorite rečenice ===
 
Zadatak: Stvorite rečenice koristeći Passato Prossimo koristeći sljedeće informacije.
 
1. ja - ići - u trgovinu
 
2. ona - kupiti - knjiga
 
3. mi - vidjeti - prijatelj
 
4. ti - jesti - pizza
 
5. oni - imati - zabava
 
==== Rješenja vježbe 5 ====
 
1. Ja sam otišao u trgovinu.
 
2. Ona je kupila knjigu.
 
3. Mi smo vidjeli prijatelja.
 
4. Ti si jeo pizzu.
 
5. Oni su imali zabavu.
 
=== Vježba 6: Razgovor ==
 
Zadatak: Razgovarajte s partnerom koristeći Passato Prossimo. Postavite pitanja i odgovarajte na njih.
 
1. Što si radio prošli vikend?
 
2. Gdje si bio na ljetovanju?
 
3. Jesi li uživao u filmu koji si gledao?
 
4. Kada si posljednji put otišao u restoran?
 
5. Što si kupio u trgovini?
 
=== Vježba 7: Pronađite greške ===
 
Zadatak: Pronađite i ispravite greške u sljedećim rečenicama.
 
1. Io sono andato al negozio.
 
2. Tu ha mangiato la torta.
 
3. Loro è stati u parku.
 
4. Noi abbiamo vedere il film.
 
5. Lei ha scritto un e-mail.
 
==== Rješenja vježbe 7 ====
 
1. Io sono andato al negozio. (ispravno)
 
2. Tu hai mangiato la torta.
 
3. Loro sono stati u parku.
 
4. Noi abbiamo visto il film.
 
5. Lei ha scritto un'e-mail.
 
=== Vježba 8: Uparite rečenice ===
 
Zadatak: Uparite rečenice s pravim odgovorima.
 
1. Kada si otišao?
 
a) Prošli tjedan.
 
2. Što si kupio?
 
b) Knjiga.
 
3. Gdje si bio?
 
c) U Italiji.
 
4. Što si radio?
 
d) Igrao sam nogomet.
 
5. Kada ste se vratili?
 
e) Jučer.
 
==== Rješenja vježbe 8 ====
 
1 - e
 
2 - b
 
3 - c
 
4 - d
 
5 - a
 
=== Vježba 9: Pitanja ===
 
Zadatak: Postavite pitanja koristeći Passato Prossimo.
 
1. Što si radio jučer?
 
2. Jesi li išao na koncert?
 
3. Gdje ste bili na ljetovanju?
 
4. Jesi li probao talijansku hranu?
 
5. Kada si završio školu?
 
==== Rješenja vježbe 9 ====
 
1. (odgovor ovisno o studentu)
 
2. (odgovor ovisno o studentu)
 
3. (odgovor ovisno o studentu)
 
4. (odgovor ovisno o studentu)


== Razina 5 ==
5. (odgovor ovisno o studentu)


Važno je zapamtiti niz koraka za stvaranje rečenica u Passato Prossimo. Prvo, glagol "avere" konjugira se u odgovarajućem licu. Zatim se dodaje PARTICIPO PASSATO. Konačno, PARTICIPO PASSATO mijenja se ovisno o spolu i broju subjekta (muškarac/žena/jednina/množina).
=== Vježba 10: Kratki sastavak ===


Uzmimo kao primjer glagol "mangiare". Da bismo stvorili rečenicu u Passato Prossimo, koristit ćemo oblike koje smo već naučili:
Zadatak: Napišite kratki sastavak o tome što ste radili prošli vikend koristeći Passato Prossimo.


* Ja sam jeo - Ho mangiato
==== Rješenje vježbe 10 ====
* Ti si jeo - Hai mangiato
* On/Ona/Ono je jelo - Ha mangiato
* Mi smo jeli - Abbiamo mangiato
* Vi ste jeli - Avete mangiato
* Oni/One/Ona su jeli - Hanno mangiato


Zaključak:
(odgovor ovisno o studentu)


Passato Prossimo važno je vrije u talijanskom jeziku i često se koristi u razgovoru. Sada znate kako konjugirati glagol "avere" i kako izraditi PARTICIPO PASSATO. Nastavite prakticirati upotrebu ovog vremena kako bi postali što sigurniji u njegovu upotrebu.
Kroz ovu lekciju naučili smo kako koristiti Passato Prossimo, konjugirati pomoćne glagole i particip prošli, te oblikovati rečenice u prošlom vremenu. Prakticiranje kroz vježbe pomaže u jačanju znanja i pripremi za daljnje korake u učenju talijanskog jezika.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Talijanski tečaj - Naučite koristiti glagol Passato Prossimo
 
|keywords=Talijanski, Passato Prossimo, glagol, talijanski tečaj, Italian Course
|title=Učenje Passato Prossimo - Talijanski jezik
|description=U ovoj lekciji naučit ćete kako koristiti i konjugirati Passato Prossimo vrije u talijanskom.  
 
|keywords=talijanski, gramatika, passato prossimo, jezik, učenje
 
|description=U ovoj lekciji naučit ćete kako konjugirati i koristiti Passato Prossimo u talijanskom jeziku.
 
}}
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 94: Line 471:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>


==Video==
===Italijanski jezik- Zamjenice direktnog objekta (Passato prossimo ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=Jjlx0Gj3Alg</youtube>
==Ostale lekcije==
* [[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Zapovjedni oblik]]
* [[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/hr|0 do A1 tečaja → Gramatika → Uvjetni konjunktiv]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/hr|Tijekom tečaja od 0 do A1 → Gramatika → Futuro Anteriore]]
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/hr|Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Nedovršeno vrijeme]]
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Condizionale Presente (Sadašnji uvjetni glagolski oblik)]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/hr|Kompletan tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Sadašnji konjunktiv]]
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 to A1 Course]]
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/hr|Tijekom A1 tečaja → Gramatika → Futuro Semplice]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Sadašnje vrijeme nepravilnih glagola]]
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/hr|Potpuni tečaj nivoa 0 do A1 → Gramatika → Sadašnje vrijeme redovnih glagola]]
* [[Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Talijanska abeceda]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/hr|Tijekom cijelog tečaja 0 do A1 → Gramatika → Trapassato Prossimo]]
* [[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/hr|Tijek 0 do A1 → Gramatika → Pridjevi i prilozi]]
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/hr|Trapassato Remoto]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Culture/Italian-Festivals-and-Celebrations/hr|◀️ Talijanski festivali i proslave — Prethodna lekcija]]
|[[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/hr|Sljedeća lekcija — Futuro Semplice ▶️]]
|}
</span>

Latest revision as of 17:35, 3 August 2024

◀️ Talijanski festivali i proslave — Prethodna lekcija Sljedeća lekcija — Futuro Semplice ▶️

Italian-polyglot-club.jpg
Talijanski GramatikaTečaj 0 do A1Passato Prossimo

Učenje talijanskog jezika može biti fascinantno putovanje, a jedno od osnovnih vremena koje morate savladati na tom putu je Passato Prossimo, ili prošlo svršeno vrijeme. Ovo vrijeme koristi se za izražavanje radnji koje su se dogodile u prošlosti, a važno je razumjeti kako se pravilno konjugiraju glagoli i koriste pomoćni glagoli. U ovoj lekciji, istražit ćemo strukturu Passato Prossimo, njegovu upotrebu i kako ga pravilno konjugirati.

Uvod u Passato Prossimo[edit | edit source]

Passato Prossimo se koristi za opisivanje radnji koje su se dogodile u nedavnoj prošlosti ili su još uvijek relevantne. Na primjer, kada želite reći "Jučer sam išao u trgovinu" ili "Nedavno smo posjetili Rim", Passato Prossimo je pravi izbor. Da bismo ga pravilno koristili, moramo znati dva ključna elementa:

  • pomoćni glagol (avere ili essere)
  • particip prošli glagola

Pomoćni glagoli[edit | edit source]

U Passato Prossimo koristimo dva pomoćna glagola: avere i essere. Koji pomoćni glagol koristimo ovisi o glagolu koji konjugiramo. Općenito, glagoli koji označavaju kretanje ili promjenu stanja koriste essere, dok svi ostali koriste avere.

Pomoćni glagoli: Avere[edit | edit source]

Glagol avere se konjugira ovako:

Osoba Konjugacija
1. osoba jednine ho
2. osoba jednine hai
3. osoba jednine ha
1. osoba množine abbiamo
2. osoba množine avete
3. osoba množine hanno

Pomoćni glagoli: Essere[edit | edit source]

Glagol essere se konjugira ovako:

Osoba Konjugacija
1. osoba jednine sono
2. osoba jednine sei
3. osoba jednine è
1. osoba množine siamo
2. osoba množine siete
3. osoba množine sono

Particip prošli glagola[edit | edit source]

Particip prošli glagola formira se na različite načine ovisno o završetku glagola. Postoje tri glavne skupine glagola u talijanskom jeziku:

  • -are glagoli
  • -ere glagoli
  • -ire glagoli

Primjeri particip prošlih[edit | edit source]

Evo kako se formiraju particip prošli za svaku od ovih skupina:

Tip glagola Infinitiv Particip prošli Prijevod
-are parlare parlato govorio
-ere vendere venduto prodao
-ire dormire dormito spavao

Konjugacija Passato Prossimo[edit | edit source]

Da bismo konjugirali glagol u Passato Prossimo, trebamo:

1. Odabrati odgovarajući pomoćni glagol (avere ili essere).

2. Konjugirati pomoćni glagol prema subjektu.

3. Dodati particip prošli glagola.

Primjeri konjugacija[edit | edit source]

Evo nekoliko primjera konjugacije Passato Prossimo:

Talijanski Izgovor Hrvatski
Io ho parlato. jo o parlato. Govorio sam.
Tu hai mangiato. tu ai manđato. Jeo si.
Lui è andato. lui e andato. On je otišao.
Noi abbiamo visto. noi abjamo visto. Vidjeli smo.
Voi siete stati. voi sjete stati. Vi ste bili.
Loro hanno fatto. loro anno fato. Oni su učinili.

Upotreba Passato Prossimo[edit | edit source]

Passato Prossimo se koristi u različitim situacijama, kao što su:

  • Radnje koje su se dogodile u nedavnoj prošlosti
  • Radnje koje su se dogodile i imale utjecaj na sadašnjost

Primjeri upotrebe[edit | edit source]

Evo nekoliko primjera rečenica koje koriste Passato Prossimo:

Talijanski Izgovor Hrvatski
Ieri ho visto un film. ijeri o visto un film. Jučer sam vidio film.
Abbiamo mangiato la pizza. abjamo manđato la picu. Pojeli smo pizzu.
Sono andato al mare. sono andato al mare. Otišao sam na more.
Hanno studiato per l'esame. anno studijato per l'ezame. Učili su za ispit.
Sei stato in Italia? sei stati in Italiji? Jesi li bio u Italiji?

Vježbe[edit | edit source]

Sada kada smo pokrili teoriju, vrijeme je za malo prakse! Ovdje su vježbe koje će vam pomoći da utvrdite svoje znanje Passato Prossimo.

Vježba 1: Konjugirajte glagole[edit | edit source]

Zadatak: Konjugirajte glagole u zagradama u Passato Prossimo.

1. Io (parlare) _______ con Maria.

2. Tu (mangiare) _______ la pasta.

3. Lui (andare) _______ a Roma.

4. Noi (vedere) _______ un film bellissimo.

5. Voi (essere) _______ gentili.

Rješenja vježbe 1[edit | edit source]

1. Io ho parlato con Maria.

2. Tu hai mangiato la pasta.

3. Lui è andato a Roma.

4. Noi abbiamo visto un film bellissimo.

5. Voi siete stati gentili.

Vježba 2: Prevedite rečenice[edit | edit source]

Zadatak: Prevedite sljedeće rečenice na talijanski koristeći Passato Prossimo.

1. Oni su igrali nogomet.

2. Ja sam posjetio prijatelja.

3. Mi smo pročitali knjigu.

4. Ti si pio kavu.

5. Ona je gledala televiziju.

Rješenja vježbe 2[edit | edit source]

1. Loro hanno giocato a calcio.

2. Io ho visitato un amico.

3. Noi abbiamo letto un libro.

4. Tu hai bevuto un caffè.

5. Lei ha guardato la televisione.

Vježba 3: Odaberite pravi pomoćni glagol[edit | edit source]

Zadatak: Odaberite pravi pomoćni glagol (avere ili essere) i konjugirajte ga.

1. Maria (essere) _______ felice.

2. Loro (avere) _______ molti amici.

3. Noi (essere) _______ a scuola.

4. Tu (avere) _______ un cane.

5. Io (essere) _______ stanco.

Rješenja vježbe 3[edit | edit source]

1. Maria è stata felice.

2. Loro hanno avuto molti amici.

3. Noi siamo stati a scuola.

4. Tu hai avuto un cane.

5. Io sono stato stanco.

Vježba 4: Ispunite praznine[edit | edit source]

Zadatak: Ispunite praznine sa pravilnim participima prošlim.

1. Tu (mangiare) _______ un gelato.

2. Oni (partire) _______ za more.

3. Ja (scrivere) _______ una lettera.

4. Mi (finire) _______ zadatak.

5. On (dormire) _______ cijelu noć.

Rješenja vježbe 4[edit | edit source]

1. Tu hai mangiato un gelato.

2. Oni sono partiti za more.

3. Ja ho scritto una lettera.

4. Mi abbiamo finito zadatak.

5. On ha dormito cijelu noć.

Vježba 5: Stvorite rečenice[edit | edit source]

Zadatak: Stvorite rečenice koristeći Passato Prossimo koristeći sljedeće informacije.

1. ja - ići - u trgovinu

2. ona - kupiti - knjiga

3. mi - vidjeti - prijatelj

4. ti - jesti - pizza

5. oni - imati - zabava

Rješenja vježbe 5[edit | edit source]

1. Ja sam otišao u trgovinu.

2. Ona je kupila knjigu.

3. Mi smo vidjeli prijatelja.

4. Ti si jeo pizzu.

5. Oni su imali zabavu.

= Vježba 6: Razgovor[edit | edit source]

Zadatak: Razgovarajte s partnerom koristeći Passato Prossimo. Postavite pitanja i odgovarajte na njih.

1. Što si radio prošli vikend?

2. Gdje si bio na ljetovanju?

3. Jesi li uživao u filmu koji si gledao?

4. Kada si posljednji put otišao u restoran?

5. Što si kupio u trgovini?

Vježba 7: Pronađite greške[edit | edit source]

Zadatak: Pronađite i ispravite greške u sljedećim rečenicama.

1. Io sono andato al negozio.

2. Tu ha mangiato la torta.

3. Loro è stati u parku.

4. Noi abbiamo vedere il film.

5. Lei ha scritto un e-mail.

Rješenja vježbe 7[edit | edit source]

1. Io sono andato al negozio. (ispravno)

2. Tu hai mangiato la torta.

3. Loro sono stati u parku.

4. Noi abbiamo visto il film.

5. Lei ha scritto un'e-mail.

Vježba 8: Uparite rečenice[edit | edit source]

Zadatak: Uparite rečenice s pravim odgovorima.

1. Kada si otišao?

a) Prošli tjedan.

2. Što si kupio?

b) Knjiga.

3. Gdje si bio?

c) U Italiji.

4. Što si radio?

d) Igrao sam nogomet.

5. Kada ste se vratili?

e) Jučer.

Rješenja vježbe 8[edit | edit source]

1 - e

2 - b

3 - c

4 - d

5 - a

Vježba 9: Pitanja[edit | edit source]

Zadatak: Postavite pitanja koristeći Passato Prossimo.

1. Što si radio jučer?

2. Jesi li išao na koncert?

3. Gdje ste bili na ljetovanju?

4. Jesi li probao talijansku hranu?

5. Kada si završio školu?

Rješenja vježbe 9[edit | edit source]

1. (odgovor ovisno o studentu)

2. (odgovor ovisno o studentu)

3. (odgovor ovisno o studentu)

4. (odgovor ovisno o studentu)

5. (odgovor ovisno o studentu)

Vježba 10: Kratki sastavak[edit | edit source]

Zadatak: Napišite kratki sastavak o tome što ste radili prošli vikend koristeći Passato Prossimo.

Rješenje vježbe 10[edit | edit source]

(odgovor ovisno o studentu)

Kroz ovu lekciju naučili smo kako koristiti Passato Prossimo, konjugirati pomoćne glagole i particip prošli, te oblikovati rečenice u prošlom vremenu. Prakticiranje kroz vježbe pomaže u jačanju znanja i pripremi za daljnje korake u učenju talijanskog jezika.

Tablica Sadržaja - Tečaj talijanskog - Od 0 do A1[edit source]

Uvod u talijanski jezik

Izrazi iz svakodnevnog života

Talijanska kultura i tradicija

Prošla i buduća vremena

Društveni i radni život

Talijanska književnost i film

Potencijal i imperativ

Znanost i tehnologija

Talijanska politika i društvo

Složena vremena

Umjetnost i dizajn

Talijanski jezik i dijalekti

Video[edit | edit source]

Italijanski jezik- Zamjenice direktnog objekta (Passato prossimo ...[edit | edit source]



Ostale lekcije[edit | edit source]


◀️ Talijanski festivali i proslave — Prethodna lekcija Sljedeća lekcija — Futuro Semplice ▶️