Difference between revisions of "Language/Italian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/hr|◀️ Sadašnje vrijeme nepravilnih glagola — Prethodna lekcija]]
|[[Language/Italian/Vocabulary/Foods-and-Drinks/hr|Sljedeća lekcija —  Hrana i Pića  ▶️]]
|}
</span>


{{Italian-Page-Top}}
{{Italian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/hr|Talijanski]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Vocabulary/hr|Rječnik]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/hr|0 do A1 Tečaj]]</span> → <span title>Pozdravi i upoznavanja</span></div>
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na '''osnovne pozdrave i kako se predstaviti''' na talijanskom jeziku. Pozdravi su prvi korak u svakom jeziku i mogu otvoriti vrata mnogim razgovorima i prijateljstvima. Učenje kako se pravilno pozdraviti i predstaviti je ključno za izgradnju odnosa s ljudima koji govore talijanski. Ova lekcija je posebno važna jer vam omogućava da se osjećate samouvjereno kada se susretnete s talijanskim govornicima, bilo u Italiji ili u vašem svakodnevnom životu.
U ovoj lekciji ćemo obraditi:
* Osnovne pozdrave
* Kako se predstaviti
* Primjere pozdrava i predstavljanja
* Vježbe za učvršćivanje znanja
__TOC__
=== Osnovni pozdravi ===
Pozdravi su prva stvar koju učimo kada ulazimo u novi jezik, a talijanski nije iznimka. Talijani su poznati po svojoj srdačnosti i ljubaznosti, stoga je važno znati kako ih pozdraviti. Evo nekoliko osnovnih pozdrava:
{| class="wikitable"
! Talijanski !! Izgovor !! Hrvatski


<div class="pg_page_title"><span lang="hr">Rječnik talijanskog jezika</span> → <span cat="hr">Rječnik od početnog do A1 tečaja</span> → <span title="hr">Pozdravi i predstavljanja</span></div>
|-


U ovoj lekciji naučit ćemo osnovne načine pozdravljanja i predstavljanja se na talijanskom jeziku.
| Ciao || /tʃao/ || Bok


== Osnovni pozdravi ==
|-
Kao i u većini jezika, u talijanskom postoje formalni i neformalni načini pozdravljanja. Neformalni se koriste među prijateljima, dok se formalni koriste za poštovanje.


=== Neformalni pozdrav ===
| Buongiorno || /bwonˈdʒorno/ || Dobro jutro
* Ciao! - Bok!
* Salve! - Pozdrav!
* Buongiorno! - Dobar dan!
* Buonasera! - Dobra večer!
* Buonanotte! - Laku noć!


=== Formalni pozdrav ===
|-
* Buongiorno! - Dobar dan!
* Buonasera! - Dobra večer!
* Salve! - Pozdrav! (najčešće u formalnom poslovnom razgovoru)


== Predstavljanje ==
| Buonasera || /bwonaseˈra/ || Dobra večer
Kada se prvi puta upoznajete sa nekom osobom, važno je upotrijebiti prave riječi za predstavljanje.


=== Formalni način ===
|-
1. Buongiorno! Ja sam (Ime i Prezime). - Dobar dan! Ja sam (Ime i Prezime).
2. Piacere! Ja sam (Ime). - Drago mi je! Ja sam (Ime).


=== Neformalni način ===
| Buonanotte || /bwonanˈɔtte/ || Laku noć
1. Ciao! Ja sam (Ime). - Bok! Ja sam (Ime).
2. Piacere! Ja sam (Ime). - Drago mi je! Ja sam (Ime).


Ako želite pitati nekoga kako se zove, možete upotrijebiti sljedeće rečenice:
|-


* Come si chiama? - Kako se zovete? (formalni)
| Arrivederci || /arrivedˈertʃi/ || Doviđenja
* Come ti chiami? - Kako se zoveš? (neformalni)


== Rječnik ==
|-
 
| Salve || /ˈsalve/ || Pozdrav
 
|-


U donjoj je tablici nekoliko riječi koje se mogu koristiti prilikom pozdravljanja i predstavljanja:
| Come va? || /ˈkome va/ || Kako si?
 
|-
 
| Tutto bene? || /ˈtutto ˈbene/ || Sve u redu?
 
|-
 
| Piacere || /pjaˈtʃere/ || Drago mi je
 
|-
 
| A presto || /a ˈprɛsto/ || Vidimo se uskoro
 
|}
 
Ovi pozdravi su korisni u svakodnevnim situacijama i pomažu vam da stvorite pozitivnu atmosferu u razgovoru.
 
=== Kako se predstaviti ===
 
Upoznati nekoga novog često zahtijeva predstavljanje. Evo nekoliko koraka koje možete slijediti prilikom predstavljanja na talijanskom jeziku:
 
1. '''Započnite s pozdravom''' (npr. "Ciao!" ili "Buongiorno!").
 
2. '''Recite svoje ime''': "Mi chiamo [vaše ime]" (Zovem se [vaše ime]).
 
3. '''Možete dodati nešto o sebi''': "Vengo da [mjesto]" (Dolazim iz [mjesto]).
 
4. '''Na kraju, možete postaviti pitanje''': "E tu?" (A ti?).
 
Evo nekoliko primjera predstavljanja:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Talijanski !! Izgovor !! Hrvatski
! Talijanski !! Izgovor !! Hrvatski
|-
|-
| Buongiorno || bwon-jor-no || Dobar dan
 
| Mi chiamo Maria || /mi ˈkjamo ˈmaɾia/ || Zovem se Maria
 
|-
|-
| Buonasera || bwon-a-sey-ra || Dobra večer
 
| Vengo da Zagabria || /ˈvɛŋgo da zaˈɡabɾia/ || Dolazim iz Zagreba
 
|-
|-
| Buonanotte || bwon-a-not-tey || Laku noć
 
| Sono uno studente || /ˈsono ˈuno stuˈdɛnte/ || Ja sam student
 
|-
|-
| Ciao || chou || Bok
 
| E tu? || /e tu/ || A ti?
 
|-
|-
| Salve || sal-vey || Pozdrav
 
| Mi piace il gelato || /mi ˈpjatʃe il dʒeˈlato/ || Volim sladoled
 
|-
|-
| Piacere || pyah-che-rey || Drago mi je
 
|-
| Ho [godina] anni || /o [godina] ˈanni/ || Imam [godina] godina
| Come si chiama? || koh-meh see kee-yah-mah || Kako se zovete?
 
|-
| Come ti chiami? || koh-meh tee kee-yah-mee || Kako se zoveš?
|}
|}


__TOC__
Učenje ovih fraza će vam pomoći da se osjećate ugodno u situacijama upoznavanja.
 
=== Primjeri i situacije ===
 
Kako bismo bolje razumjeli kako koristiti pozdrave i predstavljanje, evo nekoliko situacija koje mogu nastati.
 
1. '''U kafiću''': Kada uđete u kafić, možete reći: "Buongiorno! Mi chiamo Luca. E tu?" (Dobro jutro! Zovem se Luka. A ti?).
 
2. '''Na ulici''': Kada sretnete nekoga na ulici, možete reći: "Ciao! Tutto bene?" (Bok! Sve u redu?).
 
3. '''Na poslu''': Ako se predstavljate kolegama, možete reći: "Buonasera! Sono una nuova zaposlena. Mi chiamo Ana." (Dobra večer! Ja sam nova zaposlenica. Zovem se Ana.)
 
4. '''Na zabavi''': Kada upoznajete nove prijatelje, možete reći: "Ciao! Vengo da Split. Piacere di conoscerti!" (Bok! Dolazim iz Splita. Drago mi je upoznati te!)
 
Ove situacije pokazuju kako se pozdravi i predstavljanje koriste u različitim kontekstima.
 
=== Vježbe za učvršćivanje znanja ===
 
Sada kada ste naučili osnovne pozdrave i kako se predstaviti, vrijeme je za vježbu! Ovdje su neke vježbe koje će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili:
 
==== Vježba 1: Prevedi pozdrave ====
 
Prevedi sljedeće pozdrave s talijanskog na hrvatski:
 
1. Ciao
 
2. Buongiorno
 
3. Arrivederci
 
'''Rješenja:'''
 
1. Bok
 
2. Dobro jutro
 
3. Doviđenja
 
==== Vježba 2: Upari pozdrave i odgovore ====
 
Upari pozdrave s odgovarajućim odgovorima:
 
1. Ciao! – a) Dobro jutro!
 
2. Come va? – b) Doviđenja!
 
3. Buonasera! – c) Sve u redu?
 
'''Rješenja:'''
 
1. Ciao! – b) Doviđenja!
 
2. Come va? – c) Sve u redu?
 
3. Buonasera! – a) Dobro jutro!
 
==== Vježba 3: Ispuni praznine ====
 
Ispuni praznine s odgovarajućim riječima:
 
1. Mi chiamo __________. (tvoje ime)
 
2. Vengo da __________. (mjesto)
 
3. __________, come va? (pozdrav)
 
'''Rješenja:'''
 
1. Mi chiamo [tvoje ime].
 
2. Vengo da [mjesto].
 
3. Ciao, come va?
 
==== Vježba 4: Predstavi se ====
 
Napiši kratak tekst u kojem se predstavljaš koristeći fraze koje si naučio. (Min. 3 rečenice)
 
'''Primjer rješenja:'''
 
Ciao! Mi chiamo Marko. Vengo iz Rijeke. Piacere di conoscerti!
 
==== Vježba 5: Uloga igra ====
 
Igrajte u paru. Jedna osoba je posjetitelj, a druga domaćin. Upoznajte se koristeći fraze iz lekcije.
 
==== Vježba 6: Prevedi predstavljanje ====
 
Prevedi sljedeće predstavljanje na hrvatski:
 
"Mi chiamo Sofia. Vengo da Roma. Ho 25 anni."
 
'''Rješenje:''' Zovem se Sofia. Dolazim iz Rima. Imam 25 godina.
 
==== Vježba 7: Upiši odgovore ====
 
Postavi pitanje i zapiši odgovore na talijanskom jeziku:
 
1. Kako si? (Come stai?)
 
2. Odkud dolaziš? (Di dove sei?)
 
'''Primjer rješenja:'''
 
1. Bene, grazie.
 
2. Vengo da Osijek.
 
==== Vježba 8: Stvaranje dijaloga ====
 
Stvorite kratak dijalog između dvoje ljudi koji se upoznaju na talijanskom jeziku.
 
'''Primjer rješenja:'''
 
A: Ciao! Mi chiamo Luca. Come ti chiami?
 
B: Ciao Luca! Mi chiamo Anna. Piacere!
 
==== Vježba 9: Igra memorije ====
 
Pripremite kartice s pozdravima na talijanskom i hrvatskom jeziku. Igrajte igru memorije sa svojim prijateljima.
 
==== Vježba 10: Prikaz pozdrava ====
 
Napišite i prikažite na papiru ili u grupi na što više načina možete pozdraviti nekoga na talijanskom jeziku.
 
Ove vježbe omogućit će vam da učvrstite svoje znanje i samopouzdanje u korištenju pozdrava i predstavljanja na talijanskom jeziku. Sretno s učenjem!
 
{{#seo:
 
|title=Pozdravi i upoznavanja na talijanskom
 
|keywords=talijanski jezik, pozdravi, predstavljanje, učenje talijanskog, osnovni izrazi


== Zaključak ==
|description=U ovoj lekciji naučit ćete osnovne pozdrave i kako se predstaviti na talijanskom jeziku, uz vježbe za učvršćivanje znanja.


U ovoj lekciji naučili smo nekoliko osnovnih pozdrava i načina izražavanja kako da se predstavimo na talijanskom jeziku. Nadamo se da ćete sada moći komunicirati s ljudima na talijanskom bez ikakvih problema!
}}


{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 73: Line 265:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Ostale lekcije==
* [[Language/Italian/Vocabulary/Computer-and-Technology/hr|0 do A1 Course → Vocabulary → Računala i Tehnologija]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Work-and-Employment/hr|0 do A1 Tečaj → Rječnik → Posao i Zapošljavanje]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Science-and-Research/hr|0 do A1 Tečaja → Vokabular → Znanost i Istraživanje]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Music-and-Performing-Arts/hr|Tijekom 0 do A1 tečaja → Rječnik → Glazba i izvedbene umjetnosti]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Visual-Arts/hr|0 do A1 Tečaj → Vokabular → Vizualne umjetnosti]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Fashion-and-Design/hr|Tijekom tečaja 0 do A1 → Vokabular → Moda i dizajn]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Shopping-and-Services/hr|0 do A1 tečaj → Vokabular → Kupnja i Usluge]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Environment-and-Ecology/hr|Tečaj od 0 do A1 → Rječnik → Okoliš i ekologija]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Foods-and-Drinks/hr|Tečaj od 0 do A1 → Rječnik → Jela i Pića]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Numbers-and-Dates/hr|Numbers and Dates]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Transportation/hr|Tečaj od 0 do A1 → Rječnik → Prijevozna sredstva]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Tourism-and-Hospitality/hr|Tečaj 0 do A1 → Rječnik → Turizam i ugostiteljstvo]]
* [[Language/Italian/Vocabulary/Family-and-Relationships/hr|Corso 0- A1 → Lessico → Famiglia e relazioni]]


{{Italian-Page-Bottom}}
{{Italian-Page-Bottom}}
<span pgnav>
{| class="wikitable pg_template_nav"
|[[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/hr|◀️ Sadašnje vrijeme nepravilnih glagola — Prethodna lekcija]]
|[[Language/Italian/Vocabulary/Foods-and-Drinks/hr|Sljedeća lekcija —  Hrana i Pića  ▶️]]
|}
</span>

Latest revision as of 15:05, 3 August 2024

◀️ Sadašnje vrijeme nepravilnih glagola — Prethodna lekcija Sljedeća lekcija — Hrana i Pića ▶️

Italian-polyglot-club.jpg
Talijanski Rječnik0 do A1 TečajPozdravi i upoznavanja

U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na osnovne pozdrave i kako se predstaviti na talijanskom jeziku. Pozdravi su prvi korak u svakom jeziku i mogu otvoriti vrata mnogim razgovorima i prijateljstvima. Učenje kako se pravilno pozdraviti i predstaviti je ključno za izgradnju odnosa s ljudima koji govore talijanski. Ova lekcija je posebno važna jer vam omogućava da se osjećate samouvjereno kada se susretnete s talijanskim govornicima, bilo u Italiji ili u vašem svakodnevnom životu.

U ovoj lekciji ćemo obraditi:

  • Osnovne pozdrave
  • Kako se predstaviti
  • Primjere pozdrava i predstavljanja
  • Vježbe za učvršćivanje znanja

Osnovni pozdravi[edit | edit source]

Pozdravi su prva stvar koju učimo kada ulazimo u novi jezik, a talijanski nije iznimka. Talijani su poznati po svojoj srdačnosti i ljubaznosti, stoga je važno znati kako ih pozdraviti. Evo nekoliko osnovnih pozdrava:

Talijanski Izgovor Hrvatski
Ciao /tʃao/ Bok
Buongiorno /bwonˈdʒorno/ Dobro jutro
Buonasera /bwonaseˈra/ Dobra večer
Buonanotte /bwonanˈɔtte/ Laku noć
Arrivederci /arrivedˈertʃi/ Doviđenja
Salve /ˈsalve/ Pozdrav
Come va? /ˈkome va/ Kako si?
Tutto bene? /ˈtutto ˈbene/ Sve u redu?
Piacere /pjaˈtʃere/ Drago mi je
A presto /a ˈprɛsto/ Vidimo se uskoro

Ovi pozdravi su korisni u svakodnevnim situacijama i pomažu vam da stvorite pozitivnu atmosferu u razgovoru.

Kako se predstaviti[edit | edit source]

Upoznati nekoga novog često zahtijeva predstavljanje. Evo nekoliko koraka koje možete slijediti prilikom predstavljanja na talijanskom jeziku:

1. Započnite s pozdravom (npr. "Ciao!" ili "Buongiorno!").

2. Recite svoje ime: "Mi chiamo [vaše ime]" (Zovem se [vaše ime]).

3. Možete dodati nešto o sebi: "Vengo da [mjesto]" (Dolazim iz [mjesto]).

4. Na kraju, možete postaviti pitanje: "E tu?" (A ti?).

Evo nekoliko primjera predstavljanja:

Talijanski Izgovor Hrvatski
Mi chiamo Maria /mi ˈkjamo ˈmaɾia/ Zovem se Maria
Vengo da Zagabria /ˈvɛŋgo da zaˈɡabɾia/ Dolazim iz Zagreba
Sono uno studente /ˈsono ˈuno stuˈdɛnte/ Ja sam student
E tu? /e tu/ A ti?
Mi piace il gelato /mi ˈpjatʃe il dʒeˈlato/ Volim sladoled
Ho [godina] anni /o [godina] ˈanni/ Imam [godina] godina

Učenje ovih fraza će vam pomoći da se osjećate ugodno u situacijama upoznavanja.

Primjeri i situacije[edit | edit source]

Kako bismo bolje razumjeli kako koristiti pozdrave i predstavljanje, evo nekoliko situacija koje mogu nastati.

1. U kafiću: Kada uđete u kafić, možete reći: "Buongiorno! Mi chiamo Luca. E tu?" (Dobro jutro! Zovem se Luka. A ti?).

2. Na ulici: Kada sretnete nekoga na ulici, možete reći: "Ciao! Tutto bene?" (Bok! Sve u redu?).

3. Na poslu: Ako se predstavljate kolegama, možete reći: "Buonasera! Sono una nuova zaposlena. Mi chiamo Ana." (Dobra večer! Ja sam nova zaposlenica. Zovem se Ana.)

4. Na zabavi: Kada upoznajete nove prijatelje, možete reći: "Ciao! Vengo da Split. Piacere di conoscerti!" (Bok! Dolazim iz Splita. Drago mi je upoznati te!)

Ove situacije pokazuju kako se pozdravi i predstavljanje koriste u različitim kontekstima.

Vježbe za učvršćivanje znanja[edit | edit source]

Sada kada ste naučili osnovne pozdrave i kako se predstaviti, vrijeme je za vježbu! Ovdje su neke vježbe koje će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili:

Vježba 1: Prevedi pozdrave[edit | edit source]

Prevedi sljedeće pozdrave s talijanskog na hrvatski:

1. Ciao

2. Buongiorno

3. Arrivederci

Rješenja:

1. Bok

2. Dobro jutro

3. Doviđenja

Vježba 2: Upari pozdrave i odgovore[edit | edit source]

Upari pozdrave s odgovarajućim odgovorima:

1. Ciao! – a) Dobro jutro!

2. Come va? – b) Doviđenja!

3. Buonasera! – c) Sve u redu?

Rješenja:

1. Ciao! – b) Doviđenja!

2. Come va? – c) Sve u redu?

3. Buonasera! – a) Dobro jutro!

Vježba 3: Ispuni praznine[edit | edit source]

Ispuni praznine s odgovarajućim riječima:

1. Mi chiamo __________. (tvoje ime)

2. Vengo da __________. (mjesto)

3. __________, come va? (pozdrav)

Rješenja:

1. Mi chiamo [tvoje ime].

2. Vengo da [mjesto].

3. Ciao, come va?

Vježba 4: Predstavi se[edit | edit source]

Napiši kratak tekst u kojem se predstavljaš koristeći fraze koje si naučio. (Min. 3 rečenice)

Primjer rješenja:

Ciao! Mi chiamo Marko. Vengo iz Rijeke. Piacere di conoscerti!

Vježba 5: Uloga igra[edit | edit source]

Igrajte u paru. Jedna osoba je posjetitelj, a druga domaćin. Upoznajte se koristeći fraze iz lekcije.

Vježba 6: Prevedi predstavljanje[edit | edit source]

Prevedi sljedeće predstavljanje na hrvatski:

"Mi chiamo Sofia. Vengo da Roma. Ho 25 anni."

Rješenje: Zovem se Sofia. Dolazim iz Rima. Imam 25 godina.

Vježba 7: Upiši odgovore[edit | edit source]

Postavi pitanje i zapiši odgovore na talijanskom jeziku:

1. Kako si? (Come stai?)

2. Odkud dolaziš? (Di dove sei?)

Primjer rješenja:

1. Bene, grazie.

2. Vengo da Osijek.

Vježba 8: Stvaranje dijaloga[edit | edit source]

Stvorite kratak dijalog između dvoje ljudi koji se upoznaju na talijanskom jeziku.

Primjer rješenja:

A: Ciao! Mi chiamo Luca. Come ti chiami?

B: Ciao Luca! Mi chiamo Anna. Piacere!

Vježba 9: Igra memorije[edit | edit source]

Pripremite kartice s pozdravima na talijanskom i hrvatskom jeziku. Igrajte igru memorije sa svojim prijateljima.

Vježba 10: Prikaz pozdrava[edit | edit source]

Napišite i prikažite na papiru ili u grupi na što više načina možete pozdraviti nekoga na talijanskom jeziku.

Ove vježbe omogućit će vam da učvrstite svoje znanje i samopouzdanje u korištenju pozdrava i predstavljanja na talijanskom jeziku. Sretno s učenjem!

Tablica Sadržaja - Tečaj talijanskog - Od 0 do A1[edit source]

Uvod u talijanski jezik

Izrazi iz svakodnevnog života

Talijanska kultura i tradicija

Prošla i buduća vremena

Društveni i radni život

Talijanska književnost i film

Potencijal i imperativ

Znanost i tehnologija

Talijanska politika i društvo

Složena vremena

Umjetnost i dizajn

Talijanski jezik i dijalekti


Ostale lekcije[edit | edit source]


◀️ Sadašnje vrijeme nepravilnih glagola — Prethodna lekcija Sljedeća lekcija — Hrana i Pića ▶️